珍しいパリ:サン・ルイ病院の驚異的なムラージュ美術館

< >
発行元 Caroline de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: Caroline de Sortiraparis · 更新日 2023年9月8日午後04時48
一風変わったパリに浸ってみませんか?サン・ルイ病院(Hôpital Saint-Louis)の中心にある、信じられないほど魅力的なムラージュ美術館(Musée des moulages)をご紹介しましょう。このユニークな場所には何があるのでしょう?皮膚科疾患の歴史をたどる4,900以上の医療用ワックスのコレクションは、1992年に歴史的建造物に指定されました。

パリは世界で最も美しい都市のひとつと考えられているかもしれないが、ミステリアスな場所にも溢れている。もしあなたが医学マニアなら、あるいは印象的な解剖学的病理学を展示していたデュピュイトレン美術館の閉館を惜しむ人の一人なら、医学の歴史に特化したもうひとつの魅力的な場所がまだある。パリのサン・ルイ病院 ムラージュ美術館(Musée des Moulagesde l'Hôpital Saint-Louis,Assistance Publique - Hôpitaux de Paris、AP-HP)である。

パリのこの 珍しい秘宝館は、19世紀後半から20世紀初頭にかけての皮膚科疾患の 医療用蝋 人形 4,900点以上という膨大なコレクションを誇っている。1992年以来、歴史的建造物に指定されている。印象的な数のギプスによって、この博物館は世界でもユニークな存在となっている。このミュージアム・ライブラリーは、医療界の専門家だけでなく、好奇心旺盛な人たちをも必然的に多く受け入れている。

しかし、2016年に修復されたこの素晴らしい鋳型室をご紹介する前に、まずは1階から見学を始めましょう。1801年に病気治療に専念したこのAP-HP病院の名前の由来となったサン・ルイの彫刻を鑑賞し、最初の皮膚科医である ジャン・ルイ・アリベールがこの場所の名声に大きく貢献しました。

階段を上ると、フランス皮膚科界の著名人の肖像画約50点と、2022年9月にこの印象的なコレクションに加わる初の女性、マルティーヌ・バゴを含む、病院の退任した部長の肖像画を発見することができる。

Musée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photos

そして、自然史博物館のようにレイアウトされた有名で豪華な部屋に入ると、そこには 驚くほどリアルな何千ものギプスが私たちを待っている。ここでは、梅毒(約1200個のギプスが作られた)に始まり、狼瘡、ハンセン病、強皮症、ヘルペス、妊娠線、にきび、いぼ、蕁麻疹、帯状疱疹、リンパ系フィラリア症(一般に象皮病として知られている)など、あらゆる皮膚病が紹介されている。これらの皮膚病はすべて アルファベット順に記載されている。

まず驚かされるのは、サン・ルイ病院に入院していた患者を模したこれらのギプスのリアルさである。これらのギプスのほとんどは、ジュール・バレッタ氏という一人の男によって作られた。 ライエ博士が彼の店で張り子で果物を作っているところを見つけた 職人、ジュール・バレッタは、方向転換を快諾し、皮膚病変に冒された身体の部位の型を専門に作ることにした。

、 ジュール・バレッタは1865年から1913年の間に3,000個以上の鋳型を製作した。1914年から1924年まではルイ・ニクレが、1928年から1958年まではステファン・リトレが後を継ぎました。

ジュール・バレッタが製作した鋳型の増加に伴い、彼らは世界で唯一のこの種の博物館を創設することを思いついた。1889年8月、万国博覧会の一環としてムラージュ美術館で開催された第1回国際皮膚科会議の初日に開館した。この博物館は、医師たちが研修のために利用する一方で、予防の目的でも利用された。

Musée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photos

Musée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photosMusée des Moulages à Paris, nos photos

ペアン・コレクション(615体)、パロット・コレクション(88体)、フルニエ・コレクション(442体)である。

。よく見ると、展示ケースに収められているすべてのギプスには、患者の診断名、年齢、職業だけでなく、その患者がコレクションに入ったことを示す番号が記されている。顔はもちろん、舌、背中、手、足、頭皮、生殖器......。ペアン・コレクションにある梅毒の赤ん坊や、女性の顔のように、その苦しみを感じることができるものもある。

Paris insolite : l'incroyable Musée des Moulages de l'hôpital Saint-LouisParis insolite : l'incroyable Musée des Moulages de l'hôpital Saint-LouisParis insolite : l'incroyable Musée des Moulages de l'hôpital Saint-LouisParis insolite : l'incroyable Musée des Moulages de l'hôpital Saint-Louis
© F. Marin /Bibliothèque Henri Feulard, Hôpital Saint-Louis, AP-HP


多くの皮膚科医に知られているムラージュ美術館は、「 ある時代と医学の歴史を如実に物語っている」と、サン・ルイ病院AP-HPの図書室担当、シルヴィー・ドリソンは説明する。鋳型職人はそれぞれ独自の技術を持っていた。しかし、「動物の腸の皮を使って傷口を保護したのは確かです」とシルヴィ・ドリソンは説明する。次に液体石膏を加え、次に熱い蝋を加える。材料が分離された後、鋳型職人は表面に顔料を加えた。「タトゥーのようなもの」と、サン・ルイ病院AP-HPのミュージアム・ライブラリーの担当者は付け加える。

パリでこの ユニークで珍しいミュージアムを体験・発見することに興味がある方は、月曜日から金曜日の午前9時から午後4時30分まで開館していることにご注意ください。ただし、ムラージュ美術館の見学は予約制(Eメールまたは電話)であることにご注意ください。また、一部のギプスはデリケートなため、12歳未満の入場は禁止されている。AP-HPスタッフは入場無料ですが、それ以外の方は正規料金7ユーロ(学生は4ユーロ)をお支払いください。

実用的な情報

所在地

1 Avenue Claude Vellefaux
75010 Paris 10

ルートプランナー
アクセス
メトロ:Goncourt(11番線)、République(3、5、8、9、11番線)、Jacques Bonsergent(5番線)、Colonel Fabien(2番線)

料金表
étudiants : €4
Plein Tarif : €7

公式サイト
hopital-saintlouis.aphp.fr

予約状況
musee.moulages.sls@aphp.fr
0142494986