LePetit Bainは、パリ 13 区の岸壁に500m²の湾を持つ水上のホットスポット。建築家Encore Heureuxの設計によるこのハイブリッドな会場は、レストラン、折衷的なコンサートホール、バーを兼ね備えています。このトレンディな空間で、水辺のケ・ド・ラ・ガレの特別な雰囲気を、まったくユニークな折衷プログラムとともにお楽しみください。
LaCantinede Petit Bain（ラ・カンティーヌ・ドゥ・プティ・バン）では、コンサート前、コンサート中、コンサート後に最適な、シンプルで和やかな料理を提供しています。年中無休で、ライブ・パフォーマンス、DJセット、アフターワークス、展覧会、ワークショップなど、多彩なプログラムを通じて、表現と出会いの場を提供している。
好天が訪れると、プチ・ベインのテラスと屋上は日光浴に理想的な場所になる。同僚とのランチでも、夕暮れ時の友人とのディナーでも、岸壁沿いのテラスでデッキチェアに座ってくつろぐだけでも、リラックスできる雰囲気だ。夏には岸壁沿いのテラスにバーを拡張し、一日の終わりに食前酒を楽しめるオープンエアDJセットを提供しています。
プチ・ベインは、ノルウェーのエレクトロ・ポップからローファイなインディー・フォークまで、前衛的なアーティストを招いて多彩な音楽プログラムを開催することでも有名だ。船倉にあるコンサートホールにはクロークがあり、450人まで収容できる。プチ・バンはランチとディナーで毎日営業しており、夏季は無休で、セーヌ川でユニークな文化と美食を体験することができる。
さて、この夏、ル・プティ・ベインの広いテラスとデッキチェアを最大限に活用する準備はできているだろうか？
アルコールの乱用は健康に害を及ぼしますので、節度を持って摂取しましょう。
