広々としたテラスガイド

Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63

Jardin21、2026年シーズン:ヴィレット公園の中心で、祝祭と自然、そして文化的発見に満ちた一週間

9月、19区のOurcq運河沿いにある、祝祭と緑をテーマにしたサードプレイス「Jardin21」は、季節をさらに長く楽しめる豊かで多彩なプログラムを展開します。 この機会を活かして、美しい日々を思いっきり満喫しましょう。社会的な取り組み、庭仕事のワークショップ、子ども向けの活動、楽しい夜のイベント、ヨガのセッション… パリを離れることなく、非日常のひとときを味わえる要素がすべて揃っています。 入場無料。
Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

Azimut : Thoiryサファリで極北のオオカミを目の前にディナーを楽しめる、異国情緒溢れるレストラン

トワリのサファリが、野生とグルメを謳うレストラン「Azimut」を、毎晩のディナー時間に一般客へ開放します。公園の門が閉まるとき、ここに腰を下ろし、季節の素材を生かした洗練された料理を、北極のオオカミの群れを望む贅沢なパノラマ景観とともに味わいます。
Corail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à Paris

この色とりどりの人気テラスが、夏のひとときを現代美術館の前庭で過ごす—写真

第16区で、Corailは夏の居場所を現代美術の二大勢力の間に築く。大きなパラソルの下、テラスは大地と海を結ぶ料理と、ひんやりと冷えたグラス、長いパリの夜に寄り添うくつろいだ雰囲気を提供している。
Guinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photos

ギャンギュエットとフードトラックが、イヴリーヌ県の緑あふれる公園で、夏の間ずっと皆さまをお待ちしています

ディスペンサールのギャンギュネットと、馬小屋のカフェ・デ・ゼクリのフードトラックが、サルトゥリーヴルのディスペンサール公園で2026年6月3日から10月31日までお待ちしています。アペロ用ボード、Raimoのアイスクリーム、ワッフル、屋外で楽しむドリンクがあなたを誘います。私たちは現地を取材してきたので、詳しくご紹介します。
Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002

今年の夏、パリを旅する気分を味わえる3つのテラス—Fitz Groupのレストランとともに

パリで Fitz Group は、ローマ風、ニューオーリンズ風、プロヴァンス風の夏の三つのムードを、オペラ座からエッフェル塔までの中心部パリで展開する。各店舗はテラスのおかげで、首都を離れることなく、独立したひと休みを提供する。
Balcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries LafayetteBalcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries LafayetteBalcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries LafayetteBalcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries Lafayette

Balcon Paris : ジュリアン・セバッグが手掛けるビストロ、ギャラリー・ラファイエットの屋上にそびえる - 口コミと写真

Envie de prendre un peu de hauteur ? ギャラリー・ラファイエット パリ・オスマン店の屋上で、Balcon Parisは高台のひととき、半分ビストロ、半分展望台。ジュリアン・セバッグが、エッフェル塔、オペラ座、サクレ・クールを背景に、フランスのクラシックを新しい解釈で味わえる。
Miami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour férié

Miami Boulevardは、前例のない賑やかなレストラン兼クラブで、週末には食べ放題のブランチを提供します。

パリ1区にあるミアミ・ブールヴァールは、ブランチ食べ放題のプランを拡充し、新しいレシピを取り入れた新メニューと、グリルとバーベキューの選択肢を大幅に拡充しました。とはいえ、食べ放題・全込みのプランは大人1名あたり29€のまま、土曜と日曜に提供されます。
La terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux jours

シャングリ・ラ・パリのメゾン・ローランド庭園のテラス:第16区の秘密の隠れ家

シャングリ・ラ ホテル パリの庭園テラスが、麗らかな日々を迎えて再オープン。トロカデールのすぐそばです。この普段は公開されない庭が、これからはビストロ「Maison Roland」を迎えます。2026年の夏を通じて楽しめる、エッフェル塔を望む美しいひとときを。
Un immense rooftop de 500 m2 avec resto bistronopmique, se prépare à la DéfenseUn immense rooftop de 500 m2 avec resto bistronopmique, se prépare à la DéfenseUn immense rooftop de 500 m2 avec resto bistronopmique, se prépare à la DéfenseUn immense rooftop de 500 m2 avec resto bistronopmique, se prépare à la Défense

500平方メートルの巨大な屋上に、ビストロ風のレストランを備えた新スポットが、ラ・デファンスで誕生に向けて準備を進めている。

ラ・デファンスは、2027〜2028年頃までにCB21塔の頂上に一般公開される新スポットを開設します。計画は、500平方メートルの屋上テラス、パリを一望できるビストロノミックなレストラン、そして塔を“真のライフスポット”へと変えることを目指す新たなイベントスペースです。
Rooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation Paris

プランテーション・パリ:18区にあるヨーロッパ最大級の都市農園のユニークな屋上

パリの18区に、規模の大きさを誇るルーフトップが誕生します。その理由はすぐに納得できるはず。欧州有数の巨大な都市ファームの中に、この新しいスポットが待っています。プランテーション・パリのコンセプトについて、詳しくご紹介します。
Le Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 DLe Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 DLe Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 DLe Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 D

Le Chou de Chanorier、イヴリーヌ県の城にあるレストランが、見事なテラスをトップクラスとしてお披露目

パリを離れた街のビストロたちが、主に Hauts-de-Seine で私たちを楽しませてくれていますが、昨年、イヴリーヌ県にも新店をオープンしました。しかも場所は Croissy-Sur-Seine の Château Chanorier。ここで新たに舌鼓を打てるようになったのです。驚くべきことに、Charlie Anne さん(2025年 Top Chef ファイナリスト)が手掛けたメニューを味わえるという情報も飛び込んできました。私たちは Chanorier の Chou を取材し、短くても旨味の詰まったメニューと、緑豊かな公園の中心にある広大なテラスを発見しました。冬にはラクレット、夏にはバーベキューを楽しめます。
Terraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV Marais

マレ地区の300㎡ルーフトップ、テラサ・ミクナ2026

Terraza Mikunaは、パリ4区のBHV Maraisビルの屋上にある300平方メートルのルーフトップで、2026年シーズンの再開を迎える。刷新されたメニューに加え、新たなランチ提供と洗練されたカクテルが登場します。
Noti Plage : le spot incontournable de l’été revient au pied de la Tour EiffelNoti Plage : le spot incontournable de l’été revient au pied de la Tour EiffelNoti Plage : le spot incontournable de l’été revient au pied de la Tour EiffelNoti Plage : le spot incontournable de l’été revient au pied de la Tour Eiffel

Noti Plage:夏の必見スポットがエッフェル塔の麓に戻ってくる

2026年5月1日から、Noti Plageはセーヌ川の岸辺に華々しく復活。第三シーズンはすでに欠かせないイベントとして注目を集めます。エッフェル塔を正面に望むスフロン桟橋で、カクテルを味わい、タパスを楽しみ、友人とシェアする盛り合わせを囲みつつ、深夜2時までハウスのDJセットを堪能してください!
La terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7e

エッフェル塔を一望できるパリのこの唯一無二のルーフトップがオープンしました。

Kinugawa、左岸の Hôtel Sax にある高台のレストランの話は以前しましたね。二階建ての空間は、晴れた日にはパリを360度見渡せる巨大な屋上テラスを解放します。いい天気が続くこの季節、ここは間違いなく外せないスポット。日本料理とカクテル、そして新鮮な一皿が、ランチから日差しを浴びるバータイム、ディナーまで、陽光の下で満喫できます。
Les Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte DoréeLes Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte DoréeLes Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte DoréeLes Lionnes, la terrasse éphémère du Palais de la Porte Dorée

レ・リオンヌ、パレ・ド・ラ・ポルト・ドリオーの夏季限定テラス、2026年夏

2026年5月22日から、パレ・ド・ラ・ポルト・ドレの麓に新しい期間限定テラスが登場します。La Bellevilloise が生み出す Les Lionnes は、夏の間ずっと、音楽ライブと料理、ボヘミアンな雰囲気を組み合わせた祝祭的で文化的なひとときを、首都随一の美しいアールデコ調の舞台で約束します。
La Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photosLa Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photosLa Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photosLa Guinguette de Gally à Saint-Cyr-l'École - Yvelines, photos

農場の中にひっそりと隠れた野外レストランが、イヴリーヌ県でオープンする

サン=シール=レ=コールのガリー農場の育苗場の中心にひっそりと息づく、ガリのグァングエットが2026年シーズンの扉を再び開きます。自家製ワッフル、冷たいドリンク、そして緑豊かな庭がメニューの軸。4月下旬から秋まで。私たちが実際に試してみて、すべてをお伝えします。
La terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photos

ホクストン・パリにあるリヴィエの秘密のテラスが、2026年の夏季シーズンに開幕します。

ホクストン・パリの中庭にひっそりと佇むRiviéのテラスは、誰にも教えたくなる秘密のスポットのひとつだ。季節の料理と丁寧に作られたカクテル、そしてこの春夏2026を通じて週末にはブランチも楽しめる。
Han Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode Coréenne

ギメ美術館の Han Rooftop、エッフェル塔を望む韓国風テラスとDJセットが戻ってきた

Han Rooftopは、ギメ美術館の新たな夏季シーズンを迎えます。2026年5月15日から9月12日まで、16区のアジア美術館の頂上に静かに佇むこの仮設の韓国系テラスは、夏の間ずっとエッフェル塔を一望できる抜群の眺望と韓国料理の名物、そしてパリの空の下で展開する文化プログラムをお届けします。
Moncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue Paris

Moncœur Bellevilleは、20区の象徴的なカフェレストラン。パリの絶景を楽しめる名店です

なぜなら、ベルヴィル公園の展望台に位置するモンクール・ベルヴィルは、間違いなくパリで最も美しいテラスの一つです。新たなチームによるリニューアル、刷新されたインテリア、手作りの料理—20区の象徴的なこの場所は、新たな章を迎えつつも、屋根とエッフェル塔を見渡す絶景はそのままにしています。
Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)

サン=ジェルマン=アン=レー城の敷地の中心にある儚いテラス、ギンゲット1124 (78)

サン・ジェルマン・アン・レー城(78)の樹齢百年の木々の下、ギュイエット1124では夏が定着しつつある。ギンゲット風の儚いテラス、王室のような雰囲気、ひんやりとした雰囲気、そして広大な公園を一望できる。メニューは?自家製アイスクリーム、黄金のクレープ、スパークリングロゼ、涼しげなペタンクのゲーム。