オリムプ・オドゥアール、モリエール月間で：ジャーナリズムの先駆者を描く舞台

誰が Olympe Audouard を覚えているだろうか。女性初のジャーナリストとして知られる Olympe Audouard は、ヴェルサイユのクロード・デュボッシー講堂で開催されるVersaillesの<...> モイ・モリエール月間の一環として、5月31日（日）19:15と6月26日（金）20:45に上演されます。ロドリゴ・ロワゾン=ロイズヨンによる演出のもと、Gwénaël RavauxとNicolas Rigas、脚本はFrançois de Mazièresが手がけ、Olympe Audouardの著作群に加えVictor HugoとAlexandre Dumasの文章を基に構成され、Olivier Charadeの作曲が添えられています。舞台は1832年生まれの女性を中心に据え、ジャーナリストであり旅人であり、活動家であり、政治的 revolutions、社会的変遷、女性の闘いという19世紀を横断する証言者としての役割を浮かび上がらせます。

出発点はほとんど勘違いのように見える。「オリムプ・オドゥアール？オリムプ・ド・グージュのことですか？」
いいえ、そうではありません。公演は、フランス初の女性ジャーナリストとして自らの新聞を創刊し、世界を巡り、当時の文学界・政治界の巨人たちと交わり、パリ・コミューンにも参加した オリムプ・オドゥアール の軌跡を描きます。彼女を通じて、サロン、編集部、旅、そして barricades（バリケード）といった1世紀が次々と幕を開くのです。ヴィクトル・ユゴー、アレクサンドル・デュマ、テオフィル・ゴーティエ、そして ハウスマン男爵 が彼女の道を横切る姿は、公式の歴史が取りこぼしてきた女性像を可視化しようとする連作画のように映ります。

オリュムペ・オドゥアール は週刊連載の登場人物のように前へ進む。境界を越え、筆を執り、論戦を展開し、権力者を観察し、時代が女性に与えようとした役割を拒む。彼女の軌跡を通じて、戯曲は19世紀へといくつもの扉を開く。女性ジャーナリストの言葉の誕生、解放を巡る議論、Commune de Paris の政治的揺れ、そして文学界・メディア界・社会界における権力関係も。歴史は単なる背景ではなく、摩擦の場として現れ、さまざまな声、闘い、まだ知られざる人物たちが交錯する。

• あわせて読みたい
• ヴェルサイユのモリエール月 2026 年、格安・無料の公演プログラム
• 2026年5月4日から10日までのパリとイル＝ド＝フランスの今週のおすすめ情報

オリムプ・オードゥアールの自身の著作を軸に据え、同時にヴィクトル・ユゴーやアレクサンドル・デュマのテクストも取り入れるこの選択は、作品を当時の著名な声々との対話へと開く。 この手法は、記憶の共同体が称える声と、大胆さにもかかわらずまだ広く知られていない声との乖離を測る手掛かりになるかもしれない。 キャストを Gwénaël Ravaux と Nicolas Rigas の二人に絞ったことで、伝記的な語りと歴史的な喚起を混ぜ合わせた、凝縮された形が想像される。大規模な舞台装置の再現を追わず。

Olympe Audouardを再びスポットライトの下に置くことで、Mois Molièreは、報道・政治・女性の解放が驚くほど現代的な交差を辿る歴史の1ページを再開かせる試みだ。劇場を出た後も観客に寄り添う、シンプルで力強い問いが残る——まだ名前を口にしてもらえず、名前を待ち続けているOlympe Audouardは他に何人いるのだろうか？

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。