2020년에 처음 선보인 일시적인 테라스는 파리 도심의 풍경을 새롭게 바꿔놓았습니다. 인도와 주차장을 점령하며 누구나 즐길 수 있는 공간으로 자리 잡았죠. 그 친근한 분위기 덕분에 큰 인기를 끌면서, 파리 시 당국은 일정 조건 하에 영구적인 운영을 허락했고, 엄격한 규칙으로 관리하기 시작했습니다.
이제는 4월부터 10월까지 기간에만 허용되며, 방문객 수를 조절하고 불편을 줄이기 위해 유료로 전환된 이 행상들은 거리의 활기를 높이고 지역 경제를 활성화하는 데 중요한 역할을 하고 있습니다. 2026년 4월, 다시 돌아오는 이 행상들에 대해 자세히 알려드립니다.
봄이 찾아오면서, 임시 테라스가 다시 파리 도심에 모습을 드러냈습니다. 4월 1일부터 2026년 10월 31일까지, 파리 시민들은 야외에서 펼쳐지는 이 아늑한 공간들을 다시 즐길 수 있게 되었죠. 바, 레스토랑, 기타 업소들은 엄격한 조건 아래에서만 테라스를 마련할 수 있으며, 특히 오후 10시 이후에는 필수로 문을 닫아야 하여 주변 주민들의 평화를 지켜야 합니다.
여름 테라스를 열려면 상점 주인은 파리 시청의 허가를 받아야 합니다. 승인을 받으면 인도, 주차장, 광장, 중앙분리대, 임시 보행자 전용 도로에 설치할 수 있습니다. 그러나 이러한 장소에는 정확한 규칙이 적용됩니다.
인도 위: 사업장 앞과 조건에 따라 인접 건물 앞까지 연장이 허용됩니다. 주차 공간: 데크 및 측면 보호는 의무 사항이지만 예약된 공간(배달, PRM, 택시, 자전거 등)을 점유하는 것은 금지되어 있습니다.
공공 공간의 조화를 위해 테이블, 의자, 파라솔만 허용되며, 최대 높이는 1.30미터입니다. 초목은 권장되지만 시야를 완전히 가리지 않아야 합니다.
지붕, 타포린, 바넘, 팔레트 목재, 오디오, 난방 또는 냉방 장비는금지됩니다. 영업 시간 외에는 가구를 시설 내부에 보관하거나 외관을 따라 고정해야 합니다.
매년 그렇듯이 시청과 시 경찰이 점검을 실시합니다. 위반자는 성가신 행위나 유지 관리 부족으로 68유로에서 135유로의 벌금을 물게 됩니다. 더 심각한 위반의 경우 최대 500유로의 벌금과 강제 철거 등의 처벌을 받을 수 있습니다. 위반이 반복되면 행정 폐쇄 및 3년 동안 라이선스가 취소될 수 있습니다.
테라스는 더 이상 바와 레스토랑만의 전유물이 아닙니다. 이제 서점, 음반가게, 꽃집, 호텔도 신청하여 테라스 운영 허가를 받을 수 있게 되었습니다. 허가를 받으면, 매년 자동 갱신되며 규정을 준수하는 한 계속 사용할 수 있습니다.
그럼, 2026년 4월 1일에 다시 만나서 임시 테라스에서 즐거운 시간을 보내며 파리의 아름다운 나날들을 만끽하세요! 그리고 꿈꾸던 테라스 또는 루프탑을 찾고 싶다면, 저희 가이드를 참고하는 것 잊지 마세요 :
파리와 일드프랑스의 테라스와 루프탑 가이드: 2026년 최고의 명소 총정리
파리 또는 일드프랑스에서 멋진 테라스를 찾고 계신가요? 한잔의 술이나 저녁 식사, 아니면 단순히 아름다운 경치를 즐기기 위해, 2026년 최고의 테라스와 루프탑 가이드가 여기 있습니다! [더 보기]
파리와 일드프랑스의 테라스와 루프탑 가이드: 2026년 최고의 명소 총정리
