Éphéméride du 5 septembre à Paris : 파리로 돌아온 빅토르 위고, 19년 간의 망명 끝에

게시자 Manon de Sortiraparis · 다음에서 업데이트 2026년9월2일오후01시23
1870년 9월 5일, 빅토르 위고는 거의 19년간의 망명 끝에 파리로 돌아왔다. 브뤼셀에서 밤 10시에 북역에 도착한 그는 공화국 선포 직후의 시점에 맞닿아 있었다. 그는 자신을 기다리러 모인 거대한 군중을 마주했고, 조용한 귀환을 바랐던 기대는 대중의 환영으로 바뀌었다. 한편 프러시아군은 이미 수도를 향해 행진하고 있었다.

« 공화국이 돌아올 그 날에 나는 돌아오겠다. » 빅토르 위고는 자신이 지지하던 체제와 운명을 함께 묶어 두었다. 1870년 9월 5일, 제2제국이 무너지자 파리에서의 공화국 선포를 직후에, 작가는 약속을 지킨다. 그는 브뤼셀에서 기차에 올라 프랑스 수도를 향해 떠난다. 거의 19년 만에 떠났던 도시로 다시 향하는 여정이다.

그의 파리에서의 떠남은 1851년 12월 11일로 거슬러 올라간다. 9일 전, président de la République Louis-Napoléon Bonaparte가 12월 2일의 쿠데타로 헌정을 전복했다. 휴고는 당시 국민을 대표하는 의원으로서 다른 공화당 의원들과 함께 résistance를 조직하려 했다. 파리 곳곳에 바리케이드가 올라섰고 진압은 반란을 빠르게 눌렀다. 체포의 위협에 직면한 작가는 은닉 생활에 들어갔고, quitter la France에서 벗어나기 위해 노동자 인쇄공의 이름 Jacques-Firmin Lanvin의 여권을 들고 위조 신분으로 프랑스를 떠났다.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Rentrée à Paris de Victor Hugo. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Direction 브뤼셀, 과거의 망명으로 시작된 여정은 그의 삶에서 가장 풍요로운 시기 중 하나의 문을 열었다. 1852년 1월에 공식적으로 추방된 뒤, 며칠 못 되어 벨기에를 떠나 저지로 향하고, 1855년에는 거너시로 정착하여 오토빌 하우스를 얻었다. 파리로부터의 멀어짐이 작가와 논쟁가의 불꽃을 꺼뜨린 것이 아니다. 오히려 앵글로노르만 제도의 섬들이 그가 걸어온 길과 정치적 위상을 앞으로 크게 다듬어 간 무대가 되었다.

Les Châtiments는 1853년에 발표되어 나폴레옹 3세와 제2제국에 대한 맹렬한 비판을 담고 있다. 이어서 Les Contemplations가 1856년에, 첫 번째 시리즈 La Légende des siècles가 1859년에, Les Misérables가 1862년에, Les Travailleurs de la mer가 1866년에, L'Homme qui rit가 1869년에 차례로 선보인다. L'exilé은 또한 국제 무대의 논쟁에도 개입하여 사형제도에 반대하고, 민족운동을 지지하며, 유럽 ​​연합 국가라는 아이디어를 옹호하는 목소리를 냈다.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo sur le « rocher des Proscrits » à Jersey en 1853, pendant son exil. Photographie de Charles Hugo. Copyright : Domaine public / Charles Hugo – collections BnF et Paris Musées.

1870년보다 훨씬 앞서 돌아갈 수 있는 기회가 있었지만, 휴고는 귀환을 포기했다. 1859년 나폴레옹 3세는 amnistie aux condamnés 및 정치적 망명을 허용한다. 여러 망명자들이 프랑스로 돌아왔지만 빅토르 위고는 이를 거절한다. 그가 겪어온 망명은 더 이상 강제적 상태가 아닌 자발적 선택으로 바뀌었다. 8월 18일자 성명에서 그는 자유의 귀환과 자신의 귀환을 명시적으로 연결한다: 자유가 돌아오면 나는 돌아갈 것이다. 그는 또 11년을 더 기다려야 했다.

1870년 여름, guerre franco-prussienne가 사태를 가속화했다. 빅토르 위고는 8월 15일 기네르섬을 떠나 브뤼셀로 향했고, 이어 세다느의 군사적 재난이 다가왔다. 나폴레옹 3세는 9월 2일 항복했고, 이 소식은 다음 날 파리에 도달했다. 1870년 9월 4일, 군중은 팔레-보르봉을 점령했고 공화국이 선언됐다, 특히 파리 시청에서도 그 선포가 이뤄졌다. 제2제국은 붕괴했고, 빅토르 위고에게 돌아갈 시간도 다가왔다.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo en exil à Jersey, accoudé au dossier d'une chaise, vers 1853-1855. Photographie de son fils Charles Hugo. Copyright : Domaine public / Charles Hugo – Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

다음 날인 9월 5일, 그는 브뤼셀에서 파리행 열차를 가족들과 함께 탔다. 이 여정 자체가 이미 공개적으로 주목받았고, 귀환 소식이 퍼져 나가 역마다 사람들과 구경꾼들이 모여 그를 반겼다. 부재 중에 그의 시대를 대표하는 가장 유명한 프랑스 작가 중 한 명으로 떠오른 그를 찬사를 보내기 위함이었다.

빅토르 위고는 파리에서의 극적인 입성을 애초에 꿈꾸지 않았다. 그는 저녁 늦게 도착하는 기차를 의도적으로 택해 조용한 귀환을 바랐다. 그런데 바로 그 반대의 일이 실제로 벌어졌다!

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Hauteville House à Guernesey, vue depuis le jardin, vers 1880. Victor Hugo acquiert cette demeure en 1856 et y passe près de quinze années de son exil. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

저녁 10시쯤 노르 역으로 기차가 들어서자, 상당한 인파가 그를 기다렸다. 공식적으로 이 환영 행사가 마련된 것은 아니었지만, 소문은 파리 전역으로 퍼졌고 수천 명이 추방자를 맞이하기 위해 모였다. 외침이 울려 퍼지고, La MarseillaiseLe Chant du départ,이 불려지며, 행진 속에서 Châtiments의 구절들이 낭독됐다.

그 작가는 1851년에 은밀히 파리를 떠났고, 환호 속에 돌아온다 .

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo sur le balcon de Hauteville House, sa demeure de Guernesey, où l'écrivain passa une grande partie de son exil. Photographie d'André, 1878. Copyright : Domaine public / André – Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

그러나 축제의 그림자 뒤로 이미 또 다른 긴급 상황이 다가오고 있다! 공화국이 막 선포되었고 프러시아 군대가 파리로 행진하고 있다. 위고는 두 가지가 그를 부르는 것이라고 계속 설명한다: 공화국과 위험이다. 그는 단지 나폴레옹 3세의 몰락을 축하하기 위해 돌아온 것이 아니다; 그는 수도의 방어에 동참하러 왔다고 주장한다. gare du Nord와 그의 숙소 사이의 여정은 그때 호송 행렬로 바뀌었다.

빅토르 위고는 그의 오랜 친구이자 충실한 동료인 Paul Meurice를 만나러 가야 한다. 그는 avenue Frochot, 라발 거리에 인접한 곳에 살고 있으며 현재의 rue Victor-Massé로 불리는 9e arrondissement에 위치해 있다. 행진은 더딘 편이고, 군중은 차를 따라가며 악수를 청하고 작가를 환호한다. Maison de Victor Hugo의 기록에 따르면 목적지까지 약 2시간이 걸린다. 프로쇼 대로에 도착했을 때도 밤의 행렬은 끝나지 않았다. 여전히 군중이 남아 있다!

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo lors d'un dîner donné aux enfants pauvres à Hauteville House, à Guernesey, en 1868. Photographie de Henry Frankrand. Copyright : Domaine public / Henry Frankrand – Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

빅토르 위고가 파리 사람들에게 다시 한 번 메시지를 전한다. 프랑스 땅을 떠난 채 보낸 거의 20년의 시간을 이제야 실감한다. 한 문장이 그 장면을 요약한다: «당신들은 한 시간 만에 나의 19년 망명을 보상해 준다.» 이 표현은 1851년에서 1870년 사이 위고의 위상이 얼마나 달라졌는지 많은 것을 말해 준다.

파리를 떠났을 때 그는 확실히 이미 Notre-Dame de Paris, Hernani의 작가였고, 수많은 시집의 저자였으며, Académie française

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Arrivée de Victor Hugo à Paris gare du Nord, septembre 1870. Gravure sur bois de Mouchot, vers 1870. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

9월 5일의 귀환은 더 이상 전기적 일화를 넘어선다. 빅토르 위고와 파리는 도시 자신이 바로 새로운 정치 시대에 접어드는 결정적 순간에 마주한다. 새로운 정치 시대에 접어들고, 그리고 그 시대는 불길한 기운 속에서 시작된다.

도착한 지 불과 2주가 채 되지 않은 1870년 9월 19일, 파리는 독일군에 의해 완전히 포위된다. 포위전이 시작되어 4개월이 넘는 긴 시간 동안 포격과 혹한, 식량난이 이어진다. 빅토르 위고는 수도에 남아 모금에 참여하고, 돈을 내며, 공개적으로 발언하고, 그의 명성을 파리 방어에 바친다.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Siège & bombardement de Paris, représentation du siège de la capitale par les armées allemandes en 1870. Lithographie de Gaillard fils, 1870. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris.

작가는 귀국 직후 벌어지는 사건들의 급류를 주로 관찰한다: 포위전, 프랑스의 항복, 1871년 2월 선거, 그리고 파리 코뮌를 둘러싼 흐름이다. 1871년 2월 세느 주에서 의원으로 선출되어 보르도에서 열리는 국회에 참석하지만 이듬 달 바로 사임한다. 3월 18일 코뮌이 시작되자 그는 곧 브뤼셀에 머물게 된다. 그는 코뮌당원들의 일부 결정들을 비판하는 한편, 피의 주간 이후 그에 대한 탄압을 강하게 규탄한다. 그의 브뤼셀 집은 망명자들에게 제공되는 피난처가 되기도 하며, 이로 인해 벨기에에서 추방되었다는 신분을 얻게 된다.

이 시기로부터 특히 L'Année terrible가 탄생하는데, 1872년에 출간된 이 시는 그 달들 동안 벌어진 외세와의 전쟁, 정권의 붕괴, 파리의 포위, 내전이 연이어 벌어지던 순간들을 시적으로 기록한 작품이다. 한편 1870년 9월 5일의 귀환은 곧 위고의 전설의 중요한 장으로 빠르게 자리매김했다.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Portrait de Victor Hugo à Paris en 1874, quatre ans après son retour d'exil. Photographie d'Étienne Carjat. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

또한 파리의 소장 자료 속에는 이 밤의 한 장면이 여전히 남아 있습니다. Maison de Victor Hugo에 보관된 한 그림(그리고 이 글의 맨 위에 실린 그림)은 위고를 프롬역에서부터 함께 해온 군중으로 둘러싸인 채, 프루숏가의 철제 난간 앞에 선 모습을 보여줍니다. 이 이미지는 Actes et paroles를 설명하기 위해 제작되었으며, 위고가 자신의 정치적 발언을 모아 엮은 책으로서 파리로의 귀환담을 기록하고 있고, 그 귀환 이후 그는 더 이상 파리를 떠나지 않게 됩니다.

그곳에 남은 15년 동안 그는 점차 공화국의 거의 제도적 인물로 자리매김했다. 그의 80번째 생일인 1882년 2월 27일에는 124번지 에일로 애비뉴 앞에 거대한 인파가 몰려왔다. 불과 몇 달 전 이 길의 일부가 빅토르 위고 애비뉴로 개명되었고, 이는 그가 살아생전에 받은 이례적인 영예였다 accordé de son vivant.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Funérailles de Victor Hugo : le cortège rue Soufflot et la foule devant le Panthéon, 1er juin 1885. Photographie anonyme prise lors des funérailles nationales de l'écrivain à Paris. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

1885년 5월 22일 파리에서 숨을 거둔 뒤, 공화정은 그를 위한 국장을 마련한다. 그의 관은 아크 드 트리옴프 아래에 전시된 뒤 파리를 가로질러 판테온으로 옮겨져, 6월 1일 거기에 매장된다. 수십만 명은 물론, 당시의 추정치보다 훨씬 많았을 법한 이들이 장례 행렬을 따라가거나 지켜본다. 이 두 무리(1870년 9월의 군중과 1885년 6월의 군중) 사이에서 빅토르 위고의 삶의 마지막 장이 펼쳐진다.

더 자세히 알아보기 :

Paris littéraire : sur les traces de Victor HugoParis littéraire : sur les traces de Victor HugoParis littéraire : sur les traces de Victor HugoParis littéraire : sur les traces de Victor Hugo 파리에서 빅토르 위고의 발자취를 따라 걷다: 유명 작가와 연관된 장소를 확인해 보세요!
그가 남긴 대표작 Les Misérables, Notre-Dame de Paris, 그리고 Dernier jour d'un condamné를 떠올리지만, 오늘은 그의 삶을 따라가며 이야기에 초점을 맞춰봅니다. 파리에서 빅토르 위고라는 위대한 프랑스 작가의 발자취를 따라 걷고, 그의 생애를 흔들었던 수많은 장소들을 만나보세요. [더 보기]

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos 파리의 빅토르 위고 생가, 프랑스의 유명 작가의 세계를 예술적으로 탐험하다
빅토르 위고의 집은 파리의 중심부, 보주 광장 한가운데에 숨겨져 있습니다. 이 프랑스에서 가장 유명한 작가를 기리는 박물관은 그가 가족과 함께 살았던 아파트와 그의 예술 세계를 가까이에서 느낄 수 있게 해줍니다. [더 보기]

이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.

실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
~에 2026년9월5일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    위치

    18, Rue de Dunkerque
    75010 Paris 10

    경로 플래너
    접근성 정보

    Comments