När temperaturen stiger och du känner ett behov av frisk luft finns det inget bättre än en lummig eller blomsterfylld terrass i Paris eller Ile-de-France-regionen för att njuta av det fina vädret. Och tvärtemot vad många tror är huvudstaden och dess region full av gröna, rogivande platser, undangömda på dolda innergårdar, på oväntade hustak eller mitt i livliga kvarter. Här kan du byta asfalten mot lövverk, bilhornen mot fågelsång, för lunch, en aperitif eller till och med en kaffe i solskenet. Oavsett om du älskar växter, lugna platser eller helt enkelt söker en naturlig och avkopplande miljö, så är dessa adresser något för dig.
Dessa terrasser, som antingen är planterade eller ligger i parker och trädgårdar, erbjuder en oas av lugn och ro för dem som vill fly stadens liv och rörelse för en drink eller en måltid. De är idealiska för att njuta av det fina vädret, oavsett årstid, och ladda batterierna i kontakt med naturen. Om du inte vet var du kan hitta dessa små juveler av grönska, oroa dig inte, för vi har valt ut de mest charmiga adresserna i Ljusets stad åt dig.
Omgiven av växter och blommor kan du koppla av och ladda batterierna i dessa ibland dolda paradishörn i Paris och Ile-de-France-regionen. Glöm inte att det här urvalet uppdateras regelbundet, så kolla guiden ofta för att se till att du inte missar några bra erbjudanden och upptäcker det senaste inom natur och blomsterterrasser.
Vi hoppas att du ska trivas med din upptäckt och ser fram emot att höra från dig snart!
The Shed: den hemliga, intima takbaren som ligger på toppen av Hôtel des Grands Boulevards
I hjärtat av 9:e arrondissementet reser sig The Shed diskret från 4:e våningen i Grands Boulevards-hotellet, en hemlig och intim takvåning där du kan fly ovanför Paris. Här finns inga spektakulära vyer, men charmen och den urbana grönskan inbjuder till avkoppling. Sedan 2018 har denna lilla oas förfört besökare med sina kreativa cocktails och svävande ögonblick vid solnedgången, öppet varje dag från kl. 17.00, även på vintern. [Läs mer]
Uteplatsen på La Réserve Hôtel & Spa, en bucolisk terrassrestaurang ett stenkast från Champs-Elysées
När solen tittar fram slår La Réserve Paris Hôtel & Spa upp dörrarna till sin terrassrestaurang. En bukolisk och utsökt uteplats, bara ett stenkast från Champs-Elysées. [Läs mer]
Le Marta, cocktailbaren på taket till Hôtel Fouquet's Paris under sommaren 2025
I sommar återuppfinns Marta Rooftop som en elegant trädgård under Cordelia de Castellanes konstnärliga ledning. Terrassen ligger på toppen av Hôtel Fouquet's och erbjuder en oas av frid bara ett stenkast från Champs-Élysées, och erbjuder en mat- och cocktailmeny som kan avnjutas i en bukolisk och elegant miljö, kvällar från onsdag till söndag från och med den 14 maj 2025. [Läs mer]
Plantation Paris: en unik takvåning på en av Europas största stadsodlingar i 18:e arrondissementet
I Paris 18:e arrondissement ligger en ny takterrass som tänker stort. Och med goda skäl: det är på en av de största stadsodlingarna i Europa som denna nya plats öppnar sina dörrar för allmänheten för första gången. Vi berättar mer om Plantation Paris-konceptet. [Läs mer]
Apicius dolda terrass i hans fantastiska trädgård
I hjärtat av 8:e arrondissementet inviger Apicius sin terrass som ligger gömd i en 1 500 m² stor trädgård. En urban oas där Mathieu Pacauds gastronomi smälter samman med den milda parisiska sommaren. [Läs mer]
Melville jazzmiddag-konserter under stjärnorna på Jardins de Bagatelle
I vår och sommar erbjuder Jazz à Bagatelle en unik upplevelse som kombinerar jazz och gastronomi i hjärtat av Jardins de Bagatelle i Paris. Från den 7 maj till den 30 juli 2025 anordnar den parisiska jazzklubben Le Melville 13 exceptionella kvällar med middagskonserter under bar himmel vid foten av det majestätiska Château de Bagatelle. Vi gav oss iväg för att upptäcka konceptet och berätta allt om det. [Läs mer]
Le Jardin, takterrassen på Cheval Blanc Paris för sommaren 2025
Sugen på en het terrass-trädgård? Bege dig till det 650 m² stora taket på Cheval Blanc Paris, som återöppnar sina lummiga terrasser för sublima stunder ovanför Paris hustak från 15 maj till 15 september 2025. [Läs mer]
La Fantaisies dolda gröna terrass återuppfinner sig själv Paris 9:e arrondissementet
La Fantaisie Paris, ett elegant hotell i 9:e arrondissementet, döljer en vacker grön terrass som nu visar upp ett nytt ansikte efter renoveringsarbetet. Denna hemliga adress ligger på rue Cadet och är en riktig dold trädgård i hjärtat av stadens centrum, nu med 20 extra platser. Denna restaurang bjuder in dig till en bukolisk eskapad, mellan blommor, frodig grönska och soliga rätter, vi tar dig dit. [Läs mer]
Sommarterrassen på Eiffeltornet 2025: upphängd trädgård och efemär bar med panoramautsikt
I sommar blir Eiffeltornets terrass grön och bjuder in det varma vädret att slå rot på hög höjd. Från den 28 maj till den 15 september 2025 kommer Paris mest berömda landmärke att avtäcka en trädgård som hänger 60 meter ovanför marken för ett utomhusspel, perfekt för att koppla av, smutta på en drink ... och skjuta säsongens grönaste plats! [Läs mer]
Lacoste på Shangri-La Paris: en söt och elegant pop-up med våfflor och glass framför palatset
Lacoste intar tennisbanan på Shangri-La Paris med en pop-up fram till mitten av oktober 2025. Snygg street food och en tennisanda i palatsläge: det kommer att bli en sportig, fräsch och gastronomisk sommar! [Läs mer]
Jardins du Marais 2025 sommarterrass: aperitifer och boule på hotellets XXL-gård
Den här sommaren i Paris satsar vi på den vinnande kombinationen: sol, cocktails och en dold terrass. Från den 1 juni 2025 till slutet av september kan du bege dig till Les Jardins du Marais, den eleganta 1 500 m2 stora innergården i hjärtat av 11:e arrondissementet, för svalkande aperitifer, med petanque och mixologikvällar på torsdagar som extra bonus! [Läs mer]
Ladurée på Pavillon Gravelle: en bucolisk tesalong och restaurang i hjärtat av Bois de Vincennes
I hjärtat av Bois de Vincennes utvecklar Ladurée Gravelle sin charm i en före detta paviljong från Napoleon III, planterad mitt i en romantisk trädgård, prydd med en bro av rosor och en blommande gunga. En bukolisk oas där konsten att dricka te, äta brunch och lunch (på grönområdet) kan avnjutas som en förtrollad eskapad. [Läs mer]
Le Jardin: vi testade Alain Ducasses nya bucoliska terrassrestaurang på Baccarat
I Baccarats emblematiska stadshus invigs Le Jardin, Alain Ducasses nya gröna (och gourmet-) bubbla i Paris. En lummig terrass, en bar, ett orangeri och säsongsbetonad mat för ett stilfullt, bukoliskt mellanspel i hjärtat av 16:e arrondissementet. [Läs mer]
På Drawing Hotel öppnar en hemlig takterrass i kubansk stil i Paris, nära Louvren
I hjärtat av Paris, inte långt från Louvren, går Drawing Hôtel in i sommarsäsongen! Från och med den 15 maj 2025 kommer du att kunna träffas på taket med dess vackra utsikt som under vår och sommar sätter den kubanska kulturen i rampljuset. [Läs mer]
L'Hôtel Particulier Montmartre, restaurangen med en hemlig bucolisk terrass
Letar du efter lugn, ro och grönska i hjärtat av Paris? Kom och upptäck restaurangen och de dolda terrasserna i trädgården till Hôtel Particulier Montmartre, en verkligt bukolisk och konfidentiell miljö i hjärtat av 18:e arrondissementet. Denna hemliga plats, som tidigare var Hermès residens och som nås via Rocher de la Sorcière-passagen, inbjuder dig att upptäcka den frodiga trädgården, det raffinerade bistronomiska köket och cocktailbaren hela sommaren. Öppet varje dag, från frukost till middag, inklusive brunch och cocktails. [Läs mer]
Trädgårdarna vid La Rochefoucauld-sjukhuset ska förvandlas till en tredje plats sommaren 2025
Trädgårdarna vid La Rochefoucauld-sjukhuset i Paris 14:e arrondissement öppnar upp för ett nytt kapitel. Denna kulturminnesmärkta plats, som varit stängd sedan 2019, kommer från och med sommaren 2025 att vara värd för en kortvarig kulturell tredjepartsarena, innan den är helt renoverad 2027. [Läs mer]
Den privata, lummiga terrassen på Jardin Français på Bristol Paris
Jardin Français på Bristol Paris är en fridfull plats där lyx och natur möts, ett stenkast från Champs-Elysées, och är den perfekta platsen för lunch eller middag omgiven av blommande rosenbuskar och apelsinträd. [Läs mer]
Maggie Rooftop, terrassen med en magisk utsikt över Sacré Coeur i 9:e arrondissementet
Bege dig upp till 9:e våningen på Hôtel Rochechouart för att upptäcka Maggie Rooftop, den berömda sommarterrassen som gläder oss under hela våren och sommaren med sin 360-gradiga utsikt över huvudstaden, och som öppnar sina dörrar för oss från och med den 17 april 2025. [Läs mer]
Villa M:s tak, terrassbaren med vacker utsikt över Paris
Letar du efter de bästa takterrasserna i Paris? Rooftop de la Villa M, i 15:e arrondissementet, öppnar sin avkopplande oas från maj till september. Vad sägs om lite höjd? [Läs mer]
Il Giardino, den italienska terrassen vid Jardins du Faubourg i Paris
Il Giardino är namnet på restaurangen på Hôtel des Jardins du Faubourg i Paris. På Saint-Honoré-sidan i 8:e arrondissementet kan du upptäcka kocken Davide Pecorellas ljuvliga italienska kök i den lummiga, gröna miljön på hans dolda terrass. [Läs mer]
PLEY Hotel öppnar upp sitt privata tak för vårsäsongen
PLEY Hotel döljer en takterrass som är konfidentiell och kan privatiseras. Och för den här nya säsongen ser hotellets takterrass ut som en italiensk terrass. [Läs mer]
Laho: takvåningen i Paris med en sublim utsikt, tillbaka i april 2025
Laho, Paris takrestaurang på Gare de Lyon, med sin hisnande 360-graders utsikt, är tillbaka för sommarsäsongen från och med den 25 april 2025. Vi åker iväg för att hitta denna fantastiska plats bara ett stenkast från Gare de Lyon, med sin lummiga miljö, unika solnedgång och gourmetmeny... allt på 60 meters höjd! [Läs mer]
En unik och festlig lokal: en pub/disco och till och med en speakeasybar (på samma plats)
Sponsrad - Gå till Hide: det är en enorm pub, ett disco under valven och till och med en spekeasy bar (en dold bar med 500 shooters). Boka in dina kvällar - du kommer att älska den festliga stämningen! [Läs mer]
La Fantaisie, hotell, bar på taket, restaurang, terrass och SPA
La Fantaisie, juvelen som ligger inbäddad i hjärtat av Paris 9:e arrondissement, gömmer några underbara överraskningar. Hotellet inbjuder dig att fördjupa dig i en avkopplande gourmetupplevelse på Rue Cadet. Den grönskande uteplatsen och den blomsterfyllda takterrassen är bara några av de saker som finns att upptäcka. [Läs mer]
TLM, det nya bostadsområdet på Petite Ceinture i det 19:e arrondissementet på ett tillgängligt och stödjande sätt
TLM är stället som väcker liv i de inre förorterna i Paris 19:e arrondissement. Efter att ha varit stängt för renovering öppnade TLM, som ligger på 105 rue Curial i Paris 19:e arrondissement, igen den 26 mars 2024. Projektet, som initierades av kollektivet Au fil du Rail efter en projektansökan från SNCF, förvandlar en tidigare järnvägshall till en levande plats för kultur, hållbart mode och ansvarsfull mat, med det yttersta syftet att föra samman människor från alla samhällsskikt. [Läs mer]
Rosa à l'Est - Porte Jaune: guinguetten i Bois de Vincennes
Familjen Rosa Bonheur är också på väg österut! Den mest berömda av Paris guinguetter erbjuder dig också en hot spot i en grön, bukolisk och historisk miljö i Paris: Chalet de la Porte Jaune. Bege dig till hjärtat av Bois de Vincennes för att upptäcka Rosa à l'Est - Porte Jaune och njut av Camargue-andan som Rosa Bonheur har skapat med glädje och passion i över 12 år. [Läs mer]
Les Caryatides, Alfred Sommiers konfidentiella terrassrestaurang som är genomsyrad av historia
I det 8:e arrondissementet i Paris, nära Madeleine, ligger det historiska Hôtel Alfred Sommier. I detta sublima 1800-talshus ligger Les Caryatides, en hemlig och dold terrassrestaurang som är väl värd ett besök. [Läs mer]
Griffon, en kulturell och engagerad cafébar med en magnifik terrass i hjärtat av Marais-distriktet
Varning för heta platser! När sommaren närmar sig är Griffon café-bar i hjärtat av Marais platsen att vara på. Med sin stora dolda terrass, antika inredning, on-the-go-kök och till och med kulturella aktiviteter kan du stanna hela dagen. [Läs mer]
Rose Bakery på Maison de Balzac, café-te-rum och terrass i en bukolisk trädgård
En hemlig kaffebar som ligger undangömd i den lummiga trädgården vid Maison de Balzac kommer säkert att fresta dig. Med sin helt ekologiska, hemlagade meny, sin ljusa miljö med utsikt över en avkopplande trädgård och sin utsikt över Eiffeltornet är det svårt att inte bli förförd. [Läs mer]
Acte II (tidigare Au_Top): det hemliga taket i Paris för högklassig japansk mat
Acte II (tidigare Au_Top) är en gourmetrestaurang på taket som ligger gömd i hjärtat av huvudstaden, med en överraskande 360° utsikt. Restaurangen, som är designad av Jean Philippe de la Perle, erbjuder en panoramautsikt över Paris hustak medan du njuter av Masahide Ikutas rätter, vars japanska kök ligger högt över staden. [Läs mer]
Guinguette 1124, den flyktiga terrassen i hjärtat av slottsparken i Saint-Germain-en-Laye (78)
Under de hundraåriga träden på egendomen Château de Saint-Germain-en-Laye (78) är sommaren i antågande på Guinguette 1124. En kortvarig terrass med Guinguette-känsla, en kunglig inramning, en avslappnad atmosfär och en oavbruten utsikt över den enorma parken. Vad finns på menyn? Hemgjorda glassar, gyllene crêpes, mousserande rosé och svalkande petanquepartier. [Läs mer]
Le Jardin du Trianon Palace, Versailles sommarterrass i chic street food-stil
Bara ett stenkast från Château de Versailles återvänder Le Jardin du Trianon med sin sommarterrass från och med den 15 maj 2025. På programmet: chic street food, kreativa cocktails, bukoliska omgivningar och livemusik fram till hösten, på området kring det prestigefyllda Trianon Palace Waldorf Astoria. [Läs mer]
La Guinguette du Hangar Y: DJ-set, utomhusbio, spel och terrass vid vattnet
Det fina vädret innebär att Guinguette återvänder till den fantastiska Hangar Y-egendomen, som ligger inbäddad i Meudon i departementet Hauts-de-Seine. Och i år väntar en hel del överraskningar på denna skyddade terrass i skogen vid vattnet. Spel, musik och utomhusbio står på programmet denna sommar 2025. [Läs mer]
La Guinguette des Étangs de Corot: den festliga terrassen vid vattnet är tillbaka
Vad sägs om en resa tillbaka i tiden till Ville d'Avray? Det charmiga Hôtel des Etangs de Corot förvandlar sin terrass till en sommarginguette, till vår stora förtjusning. Med en idyllisk utsikt över sjön och en gourmetmeny som erbjuds från fredag till söndag är det nu dags att koppla av i Hauts-de-Seine, i hjärtat av denna grönskande oas. [Läs mer]
Marguerite 1606:s sommarterrass med utsikt över Eiffeltornet på Domaine de la Reine Margot
Sommarterrassen på restaurang Marguerite 1606 på Domaine de la Reine Margot i Issy-les-Moulineaux är en oas av lugn och ro strax utanför Paris. Med fri utsikt över Eiffeltornet kan du njuta av bistronomiska rätter inspirerade av produkter från fruktträdgården och grönsakslandet, i en ombonad miljö som inbjuder till avkoppling. [Läs mer]
Les Chasses, restaurangen på Abbaye des Vaux de Cernay och dess vackra dolda terrass - Yvelines
Abbaye des Vaux de Cernay, som ligger i Cernay-la-Ville i departementet Yvelines, döljer flera restauranger inom sina väggar, tillgängliga för alla. Vi inbjuder dig att upptäcka Les Chasses, en ovanlig fransk restaurang i stil med en historisk herrgård, som också har en vacker terrass där du kan njuta av det fina vädret. [Läs mer]
L'Auberge des 3 hameaux, en trevlig restaurang med en lummig terrass i Choisel i departementet Yvelines
Auberge des 3 Hameaux är inte bara ett värdshus, det är också en fin bistrorestaurang värd att upptäcka. Inbäddat i Vallée de Chevreuse, nära Château de Breteuil, har detta gourmetställe i Yvelines mycket att erbjuda. Testat och godkänt, vi rekommenderar det varmt om du vill äta gott och väl. [Läs mer]
Jardin21 öppnar sina dörrar igen i april för en säsong av fest och kreativitet!
Sponsrad - Våren är precis runt hörnet, och med den en ny livlig säsong på Jardin21! Denna gröna och kulturella ödemark, som ligger inbäddad vid Canal de l'Ourcqs strand, är åter i drift från den 3 april till den 28 september 2025. Med ett program som blandar dj-set, kultur, trädgårdsarbete och gemytlighet utlovar denna symboliska tredje plats i 19:e arrondissementet en festlig och uppslukande tillflyktsort hela säsongen! [Läs mer]
Jardin21, den gröna, festliga, familjevänliga ödemarken återvänder längs Ourcq-kanalen
Längs stranden av Canal de l'Ourcq, mellan Pantin och La Villette, är Jardin21 platsen att vara på i sommar. DJ-set, dansfester, workshops för barn... Alla är välkomna till Jardin21, från den 3 april till den 28 september 2025. [Läs mer]
Petit Moulin des Vaux de Cernay förvandlas till en kulturrestaurang med terrass (78)
Vänner, den berömda lilla Moulin des Vaux de Cernay i Vallée de Chevreuse i Yvelines (78) håller på att få nytt liv och förvandlas till en kulturrestaurang som kombinerar ett ställe där man kan äta, ta en drink och koppla av i solen med ett kulturellt galleri där man kan njuta av tillfälliga utställningar på en plats som är full av historia. [Läs mer]
La Papote, den utmärkta bistronomiska restaurangen i en charmig miljö i Bourron Marlotte (77)
La Papote är namnet på den restaurang-bar och B&B som välkomnar dig till byn Bourron Marlotte i Seine-et-Marne (77). I utkanten av Fontainebleau-skogen och 1 timme från Paris kommer du att älska denna adress, som kombinerar charmiga omgivningar, en livlig terrass och färska, säsongsbetonade rätter i en avslappnad atmosfär. [Läs mer]
Le Moulin de Flagy, restaurang och bucolic terrass i en före detta kvarn i Seine-et-Marne (77)
Vi åker till Flagy i Seine-et-Marne, en av Frankrikes favoritbyar, för att upptäcka Moulin de Flagy, ett hotell och en restaurang vid floden Orvannes strand, som erbjuder god husmanskost i en grönskande miljö. [Läs mer]
Le Petit Cormier, ett trevligt café med en härlig grön terrass, i Montigny-sur-Loing (77)
I Seine-et-Marne, om du tar Transilien-linjen R in i departementet, kommer du snart till Montigny-sur-Loing, en charmig by vid stranden av Loing, där du också hittar ett trevligt kafé, Le Petit Cormier. [Läs mer]
Le Nid, restaurang och terrass vid stranden av Oise i l'Isle-Adam
Vad sägs om ett miljöombyte? Bege er till Isle-Adam och floden Oises stränder för att upptäcka Le Nid, en restaurang och terrass som är idealiskt belägen vid vattnet för en avkopplande stund. Ny inredning och havsnära mat väntar på dig. [Läs mer]
Med dessa adresser har du massor att se livet i grönt...
