L'Arrêt by The Grey, เชฟ Mashama Bailey นำรสชาติอาหารภาคใต้ของสหรัฐอเมริกามาสู่กรุงปารีส

เผยแพร่โดย Manon de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Manon de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2026 เวลา 14น.45
ด้วยความภาคภูมิใจของเธอเอง ลอว์อาร์อาร์ โดย เดอะ เกรย์ ซึ่งเป็นร้านอาหารแห่งแรกของเชฟอเมริกัน Mashama Bailey ในปารีส แสดงให้เห็นความอร่อยของอาหารภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาในเขต 7e ของเมือง เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวของชาวอัฟโร-อเมริกัน

เชฟ Mashama Bailey สร้างชื่อเสียงที่ ปารีส กับร้าน L’Arrêt by The Grey ดีไซน์เป็นเวอร์ชันยุโรปของร้านอาหารระดับตำนาน The Grey ซึ่งเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 2014 ที่ซาวานนาห์ รัฐจอร์เจีย

ได้รับการยกย่องจากรางวัลเกียรติยศของมูลนิธิ James Beard อันทรงเกียรติ (เชฟหญิง แห่งปี 2022) เชฟหญิงผิวดำชาวอเมริกันผู้นี้ยังเป็นผู้หญิงคนแรกที่ปรากฏในตอนหนึ่งของซีรีส์สารคดี Chef's Table Mashama Bailey เป็นหนึ่งในบุคคลที่สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จและความภาคภูมิใจของวัฒนธรรมอาหารและประวัติศาสตร์ของชาวแอฟริกัน-อเมริกันอย่างเด่นชัด

L'Arrêt by The Grey - Salade de chou L'Arrêt by The Grey - Salade de chou L'Arrêt by The Grey - Salade de chou L'Arrêt by The Grey - Salade de chou

เบื้องหลังความสำเร็จของเธอคือรากฐานใน จอร์เจีย สถานะที่เคยมี ประวัติการเหยียดเชื้อชาติ อย่างหนักหน่วง ซึ่งในอดีต โต๊ะอาหารเคยเป็นพื้นที่แบ่งแยก ก่อนจะกลายเป็นเวทีแห่งการเรียกร้องวัฒนธรรมอย่างเต็มตัว ร่วมกับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนสนิท Johno Morisano เธอสร้างเรื่องราวทางอาหารที่สรรเสริญเรื่องราวหลากหลายของกลุ่มประชากรแอฟริกันในดิอา สะท้อนให้เห็นถึงการอพยพ การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม และแนวทางแห่งการต่อต้าน

แม้ชื่อของร้านในกรุงปารีสจะเป็น L'Arrêt ซึ่งหมายถึงจุดหยุดรถบัสและบาร์อาหารกลางวันที่เป็นจุดสำคัญในเรื่องราวที่สร้างสรรค์ ภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ในศตวรรษที่ 20

L'Arrêt by The Grey - Deviled eggs oeufs mimosaL'Arrêt by The Grey - Deviled eggs oeufs mimosaL'Arrêt by The Grey - Deviled eggs oeufs mimosaL'Arrêt by The Grey - Deviled eggs oeufs mimosa

เปิดให้บริการ ได้ไม่นาน ในเขต เขต 7 ของปารีส มื้ออาหารที่ ล’อาร์เรต์ โดย เดอะ เกรย์ มุ่งเน้นความสร้างสรรค์จากทีมงานคุณภาพ ภายใต้การนำของผู้กำกับศิลป์ Zan Goodman และนักออกแบบภายใน Steven Millotti ซึ่งร่วมกันสร้างบรรยากาศให้กลมกลืนไปกับกลิ่นอายของปารีสแบบคลาสสิก ไม่ได้ไปตามภาพลักษณ์แบบอเมริกัน แต่เลือกตกแต่งในสไตล์บิสโทรปารีสแบบดั้งเดิม สืบทอดจากร้านเก่าในที่ตั้งเดียวกัน คือ คาเฟ่ เลอ สเปรอองท์ โดยยังคงความคลาสสิกไว้ที่เคาน์เตอร์หินอ่อนและโครงไฟแบบวินเทจจากยุค 70

ในครัว เชฟได้ปรับปรุงเมนู อาหารจานด่วนจากภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ให้กลายเป็นอาหารที่สะท้อนถึง แรงบันดาลใจจากแอฟริกา, ครีโอล, แคริบเบียน และยุโรป. เป็นการผสมผสานรสชาติ เครื่องเทศ ซอส และวิธีการรมควัน ที่เคยถูกมองในแง่เป็นอาหารพื้นเมืองดิบๆ แต่ตอนนี้กลายเป็นอาหาร ระดับเชฟ ที่ได้รับการยอมรับในวงการอาหารระดับสูง

L'Arrêt by The Grey - Poulet cajunL'Arrêt by The Grey - Poulet cajunL'Arrêt by The Grey - Poulet cajunL'Arrêt by The Grey - Poulet cajun

ในช่วงแรกที่เปิดร้าน เชฟ Mashama Bailey ยังคงระมัดระวังในการสร้างสรรค์เมนู อาหารฟิวชัน และบิสโทรอย่างระมัดระวัง แต่ตอนนี้ เธอปล่อยให้เมนูอาหารของเธอพูดได้เต็มปากแล้ว โดยใช้ภาษาอังกฤษแบบ SOUTHERN US ที่เป็นเอกลักษณ์ชัดเจน ในมื้อกลางวัน จะเสิร์ฟอาหารเรียกน้ำย่อย 3 รายการ สี่เมนหลัก ชีสหนึ่งชนิด สองของหวาน และมีเมนูพิเศษให้เลือก 2 แบบ คือ 25€ สำหรับอาหารและเครื่องดื่ม หรืออาหารจานหลักและของหวาน, หรือเป็นชุด 34€ สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย อาหารจานหลัก และของหวาน เมนูยังคงรักษา แซนด์วิช “ Mashama ” ไว้ถึง 4 แบบ (9€-21€) เช่นเดียวกับ ครอกมงเซียร์, ชีสบาง และเบอร์เกอร์ Grey Market (21€) ที่เป็นการนำเสนอรสนิยม Transatlantic อย่างสนุกสนาน

ในระหว่างที่เราแวะไปในเที่ยงวันธรรมดา : ไก่ย่างกรอบกลิ่นเครื่องเทศคาแจน (21€) เสิร์ฟพร้อมซัลซ่า matcha และถั่วข้าวโพด, ไข่แมว ที่เต็มไปด้วยรสนิยมจากไข่ปลาเทร้าท์ (คล้ายไข่เปเยโร่แบบอเมริกัน; 9€), สลัดเทรเวซ (9€) พร้อมซอสคล้าย Vitello Tonnato, หรือชิ้นของ พีแคนพาย ขนาดใหญ่ (10€ ต่อชิ้น สำหรับสองคน), ราดด้วยไอศกรีม halva จากซีเรียเซียลที่วางอยู่ด้านบน

L'Arrêt by The Grey - Pecan pieL'Arrêt by The Grey - Pecan pieL'Arrêt by The Grey - Pecan pieL'Arrêt by The Grey - Pecan pie

ในตอนเช้า (อาหารเช้า พร้อมไข่กับเบคอน) เช่นเดียวกับตอนเย็น เมนูยังคงปรับให้มีความเป็น ชนิดใต้ มากขึ้น ในเวอร์ชั่นที่เต็มไปด้วยความตรงไปตรงมาและไม่ค่อยพบเห็นบ่อยในปารีส: เป็ดรมควัน, แม็คแอนด์ชีส, ขนมปังข้าวโพด, มันบดและซอสเกรวี่, รวมถึง Hoppin’ John (อาหารจานข้าวและถั่วซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภาคใต้ของสหรัฐฯ)

ด้วย บริการที่ยิ้มแย้มและเต็มใจ และบรรยากาศสุดคึกคัก (สามารถเลือกนั่งสงบในชั้นใต้ดินในห้องโถงโค้งให้เช่าได้) และ ระเบียง สำหรับวันอากาศดี, L'Arrêt by The Grey กำลังไปได้สวยและเต็มที่กับเสียงหัวเราะ!

“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

36 Rue de l'Université
75007 Paris 7

วางแผนเส้นทาง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.larretparis.fr

ความคิดเห็น
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ