Co se chystá na Den svatého Patrika 2025? Tradiční irské speciality

Podle Manon de Sortiraparis · Aktualizováno 10. únor 2025 v 11:52 · Publikováno na 23. únor 2022 v 17:56
17. března je opět čas oslavit Den svatého Patrika v pařížských ulicích, hospodách a restauracích. Jak dobře ale znáte hvězdné pokrmy irské kuchyně? Pojďme se podívat na některé tradiční irské speciality, abyste si spravili chuť!

Blíží se Den svatého Patrika 2025, a proto ještě nikdy nebyl lepší čas připravit se na tento tradiční svátek oslavující irského patrona svatého Patrika, který se koná vždy 17. března. Zatímco někteří budou spěchat do pařížských obchodů s maškarními kostýmy, aby si pořídili dokonalou zelenou paruku nebo kostým skřítka, jiní se budou věnovat objevování nejznámějších pokrmů irské gastronomie a proč ne, pokusí se je napodobit doma.

I když je irská kuchyně chutná, není nejznámější na světě, ani nejslavnější. Jednou z nejoblíbenějších a snadno dostupných surovin je zelí , hojně využívané jehněčí maso a pivo, které se často používá jak do slaných, tak do sladkých jídel.

Brambory, které byly do Irska dovezeny v 15. století, jsou také nedílnou součástí irské gastronomie. Navzdory velkému hladomoru v 19. století, známému také jakoirský bramborový hladomor, se brambory stále používají v mnoha tradičních receptech.

A zatímco snídaně - kombinující sladké a slané chutě a dostatečně vydatná, abyste měli celý den v břiše - je nutností, ryby a mořské plody si nikdy nenašly své místo na stolech této země, přestože Irsko je ostrov; šílené, že?

Irský guláš, colcannon, coddle, boxty... Pojďme objevit několik tradičních specialit přímo z Irska , které se hodí k pintě Guinnesse nebo jakéhokoli jiného stoutu!

  • Irský guláš
Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
A Healthier Michigan

Irský guláš, považovaný za národní jídlo , je skutečně stěžejním pokrmem irské gastronomie, který se podává v hospodách, restauracích i doma. Přísady se mohou v jednotlivých místech a rodinách lišit a existují varianty s hovězím a skopovým masem, ale tradičně se irský guláš připravuje z jehněčího masa.
Stobhach Gaelach (v gaelštině) je bohatě ochucený a uklidňující pokrm na pomezí polévky a guláše. Toto dušené jehněčí maso, které se vaří nejméně dvě hodiny v pekáči v troubě, se obvykle připravuje s bramborami, mrkví a cibulí a podává se s krajícem hnědého chleba do poslední kapky. Je to tradiční jídlo na Den svatého Patrika!
  • Pastýřský koláč

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
Dennis Wilkinson

Ačkoli název připomíná koláč,"pastýřský koláč" má ve skutečnosti blíže k našemu národnímu mletému koláči. Tento pokrm původem z Anglie byl v Irsku tak oblíbený, že se rychle stal klasikou místní kuchyně.

Tato irská specialita, která vypadá jako vydatný gratin, se skládá z vrstvy jehněčího nebo hovězího masa - tzv. cottage pie - a vrstvy zeleniny, obvykle mrkve a hrášku. Celé je to završeno silnou vrstvou bramborové kaše au gratin ze strouhanky a sýra.

  • Colcannon

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
VegaTeam

Snadno připravitelný, ekonomický a výživný colcannon je hustý protlak z brambor, zelí nebo kapusty nakrájené na proužky, cibule osmažené na másle a mléka. Aby byl ještě chutnější, přidávají některé rodiny crème fraiche, šunku nebo slaninu.

Tento pokrm se podává jakopříloha po celou zimu a je oblíbený zejména o Halloweenu. Podle tradice se uvnitř skrývá mince, náprstek, knoflík nebo prsten, který po nalezení přináší štěstí hostu, jemuž se podařilo vylomit zub. Stručně řečeno, jedná se o jakýsi irský koláč na dvanáctou noc.

  • Coddle

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
realfood.tesco

Coddle, známější pod názvem Dublin Coddle, pochází, jak už název napovídá, z Dublinu. Tento úsporný a oblíbený pokrm je jakýmsi vývarem, do kterého se na konci pracovního týdne vkládají zbytky jíd la.

Ačkoli se recepty v jednotlivých rodinách liší a závisí na tom, co je zrovna k dispozici v lednici, coddle se obvykle skládá z vepřových klobás, slaniny, brambor acibule- jinými slovy z hlavních ingrediencí irské kuchyně - vařených v kuřecím vývaru. Je to vydatný, uklidňující guláš, který si obvykle vychutnáte v sobotu večer s půllitrem piva.

  • Le boxty

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Boxty, známé také pod názvem poundy, jsou palačinky s křupavou a rozteklou strukturou, které se připravují z bramborové kaše, strouhaných syrových brambor, podmáslí, mouky a soli.

Boksy se obvykle podávají k snídani s vejci a slaninou, k večeři s plátkem uzeného lososa nebo jako příloha k mnoha pokrmům.

  • Bangers and mash

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Ano, další jídlo z brambor! Bangers and mash je stěžejním pokrmem irských hospod.

Je to prostě bramborová kaše s cibulí a klobásou, podobně jako nevyhnutelná a stejně jednoduchá bramborová kaše s klobásou, kterou dodnes najdete v pařížských brasseriích a bouillonech.

  • Slanina a zelí

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
Zackgallagher

Slanina se zelím je také jídlo, které najdete na jídelním lístku každé irské hospody nebo restaurace. Stejně jako náš steak s hranolky, i tento úsporný pokrm si snadno připravíte doma a skládá se z plátků vařené slaniny s bramborovou kaší a zelím, přelitých česnekovou a bylinkovou omáčkou.

  • Polévka z mořských plodů

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Konečně trochu ryb, že ano! Podobně jako v Charente-Maritime a Vendée se i v případě rybí polévky jedná o hustou polévku, která se připravuje z několika čerstvých ryb ulovených v daný den, obvykle z lososa, tresky jednoskvrnné nebo štikozubce. Poté se přidají korýši, zelenina - brambory, mrkev, celer - a koření.

Krémový pokrm, který se v malých pobřežních vesnicích Irska jí horký, aby vás potěšil po chladném nebo deštivém dni.

  • Koláč Guinness

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
su-lin

Není žádným tajemstvím, že Irové milují pivo. Ale také rádi vaří recepty na bázi piva! Nejlepším příkladem je Guinness pie, koláč z masa a stoutu. Pod zlatavou těstovou krustou se skrývá několik hodin vařené dušené hovězí maso s pivní příchutí.

Vydatné jídlo, které se podává v hospodách po celé zemi, samozřejmě s dobrým pivem. Sladkým protějškem tohoto koláče je čokoládový koláč Guinness, dezert z čokolády a piva, který se v irských domácnostech podává při zvláštních příležitostech.

  • Kompletní irská snídaně

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
jules

Stejně jako v Anglii je i v Irsku snídaně důležitou součástí dne. Tradiční irská snídaně je vydatná, snadná a rychlá na přípravu, a tak vám vydrží celé dopoledne. Tato"irská smaženice" zahrnuje mnoho stejných pokrmů jako jejich angličtí sousedé.

V nabídce jsou míchaná vajíčka, slanina, klobásy, černý nebo bílý pudink, bramboráky, rajčata, houby, fazole a ovesná kaše. Podáváme s šálkem černého č aje nebo kávy.

Irové mají také mnoho receptů na chléb, například mírně trpkýirský chléb se sodou, který se připravuje z hydrogenuhličitanu sodného, podmáslí, mouky a soli, do kterého se může přidávat sušené ovoce, semínka a koření; barmbrack, sladký chléb se sušeným ovocem, který se tradičně jí o Halloweenu, a samozřejmě hnědý chléb, tmavý chléb s hustou, voňavou drobenkou a výraznou chutí.

  • Irský jablečný koláč s drobenkou

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Pokud jde o sladké pochoutky, Irové milujíirský jablečný koláč, vlhký a křupavý koláč, který se jí k snídani nebo jako svačina k šálku čaje. Koláč se připravuje z rozpuštěných jablek a je pokrytý křupavou zlatavou krustou.

  • Irská čajová podprsenka

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles
Baking Sense

Další sladkou specialitou jeirský čajový závin, tradiční koláč ze sušeného ovoce namočeného v černém čaji. Je to vlhký dezert, který se obvykle podává jako občerstvení běhemHalloweenu a Dne svatého Patrika.

  • Buchty s horkým křížem

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Ve většině anglicky mluvících zemí se podávají s čajem nebo kávou a v Irsku se podávají také se studeným pivem.

Tyto sladké rohlíčky s kořením, sušeným ovocem nebo kandovaným ovocem, například citrusovými plody, jsou k dostání v pekárnách nebo doma vyrobené a jsou tradičním velikonočním pohoštěním.

  • Irská káva

Que mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnellesQue mange-t'on pour la Saint-Patrick 2022 ? Les spécialités irlandaises traditionnelles

Nelze nezmínit typický irský nápoj - samozřejmě vedle piva - irskou kávu. Tento koktejl, který se připravuje z kávy, irské whisky, třtinového cukru a čerstvě ušlehané smetany, se pije horký a můžete si ho vychutnat kdykoli během dne jako osvěžující nápoj po náročném dni.

Na kterou z těchto irských specialit máte největší chuť?

Užitečné informace
Klíčová slova : svatý Patrik
Komentáře
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání