Co dělat v Paříži dnes? Předkládáme aktualizovaný výběr nejlepších akcí, které se konají Čtvrtek 13. srpen 2026 v Paříži a v regionu Île-de-France. Výstavy, koncerty, představení, procházky, rodinné aktivity, volnočasové aktivity, restaurace a dobré tipy: tady jsou nápady na dnešní vyžití.
Aktualizováno každý den, tento průvodce vám pomůže rychle najít klíčové akce v regionu Île-de-France. Pro hlubší vhled najdete také naše tipy na akce týdne, naše nápady na víkend a náš výběr pro nadcházející dny.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News



Večírky v Paříži tento víkend: kde tančit od čtvrtka 13. do soboty 15. srpna 2026?
O víkendu 15. srpna se hraje i na tanečním parketu!
Na programu:
klubové večery, DJ sety, open-air akce a taneční slavnosti v Paříži a v Île-de-France, od čtvrtka 13. do soboty 15. srpna 2026. [Přečtěte si více]



Co dělat v Paříži a v Île-de-France s dětmi během letních prázdnin v roce 2026?
Letní prázdniny 2026 právě začínají a my vyrážíme na rodinné výlety po Paříži a Île-de-France. Festivaly pro mladé publikum, městské pláže a bezplatné aktivity nás čekají od 4. července do 1. září 2026. [Přečtěte si více]



Čajové dýchánky a svačinky v Paříži a Île-de-France, naše osvědčené adresy
Čajové chvíle a odpolední svačiny se vychutnávají na nejkrásnějších adresách Paříže a Île-de-France. Od paláců po útulné čajovny, tady najdete ověřené a schválené adresy! [Přečtěte si více]



Evropský šampionát v plavání 2026 v Paříži: termíny, program a informace o soutěži
V dubnu 2023 podala Francie kandidaturu na uspořádání Mistrovství Evropy v plavání v roce 2026. Od 31. července do 16. srpna vás Olympijské vodní centrum očekává, abyste podpořili naše plavce. Zde najdete všechny informace, které byste o soutěži a disciplínách měli vědět! [Přečtěte si více]



Letní venkovní kino La Villette 2026: kompletní a zdarma program
Letní kino La Villette se vrací od 22. července do 16. srpna 2026 na Prairie du Triangle, se dvěma bezplatnými projekcemi denně, v 18:00 a 21:00. Pro 35. ročník festival vyzdvihuje téma „Volání lesa“. Přečtěte si kompletní a bezplatný program! [Přečtěte si více]



France Miniature slaví 35 let a odhaluje zákulisí svých maket, programu a novinek
France Miniature v regionu Île-de-France, zejména v Élancourtu ve Yvelines, slaví 35 let bohatou sezonou oslav plnou atrakcí, včetně nové exkluzivní návštěvy zákulisí parku pro sezónu 2026 a vstupu zdarma pro ty, kteří také slaví své 35. narozeniny. zjistěte program pro letošní rok! [Přečtěte si více]



Fête des Loges 2026: termíny, program a atrakce (Yvelines)
Fête des Loges 2026 se vrací do lesů u Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) na svůj 373. ročník, v období od 26. června do 16. srpna 2026. Čeká vás více než 200 atrakcí, Allée des Cuisines gourmande a vstup zdarma. [Přečtěte si více]



Park Asterix léto 2026: nová show dronů a ohňů, zóna Egypta a vodní atrakce
Park Astérix na léto 2026 představuje jedinečný noční program, jenž spojuje drony, vodní efekty, projekce a ohňostroje a bude k vidění od 11. července; zóna Egypta je zcela přepracovaná a vodní atrakce jsou připravené zvládnout letní horko až do 30. srpna 2026. [Přečtěte si více]



Co dělat tento čtvrtek 13. srpna 2026 v Paříži? Akce, které byste neměli propásnout
Výlety, výstavy, představení, akce, lákavé tipy : tady jsou nápady, které stojí za to objevit v Paříži a v Île-de-France ve čtvrtek 13. srpna 2026. [Přečtěte si více]



The Agency druhá sezóna: Michael Fassbender se vrací na Canal+ v srpnu 2026
The Agency se vrací s druhou řadou na Canal+ už od 13. srpna 2026. Michael Fassbender znovu ztvárňuje svou roli v adaptaci Le Bureau des Légendes. [Přečtěte si více]



Znečištění v Paříži: bezplatné rezidenční parkování tuto středu 29. července
Z důvodu epizody ozonového znečištění město Paříž zřizuje bezplatné rezidenční parkování tuto středu 29. července 2026. [Přečtěte si více]



Linh Son, buddhistický chrám v Joinville-le-Pontu (94)
S neobvyklou architekturou pagoda Linh Son dominuje krajině Joinville-le-Pont: od svého vzniku v roce 1984 vítá věřící i zvědavce ve svém buddhistickém chrámu. [Přečtěte si více]



Víte to? Můžete studovat kurzy dějin umění v Louvru v Paříži.
V Paříži nabízí École du Louvre veřejnosti kurzy dějin umění, které jsou otevřené široké veřejnosti, v samotném paláci Louvre každý rok od září do června. Muzeum také občas pořádá bezplatné přednášky. To vám pomůže zcela ovládnout dějiny umění! [Přečtěte si více]



Tento nádherný růžový palác v pařížském regionu byl sídlem excentrické markýzy z éry Belle Époque.
Ve Vésinetu ve Yvelines vzbuzuje Růžový palác stejně velký zájem o architekturu inspirovanou Versailles, jako o neuvěřitelný osud jedné z jejích nejslavnějších obyvatelů: markýzy Luisy Casati, excentrické postavy Belle Époque. [Přečtěte si více]



Madame Arthur: transvestitní kabaret a pařížský klub
Sponzorováno - Madame Arthur, skutečná pařížská instituce, přenáší několik generací do svého hudebního světa drag a francouzského šansonu! [Přečtěte si více]



Pod Paříží tým prověřuje 300 kilometrů galerií, aby se vyhnul zhroucením!
Pod pařížskými ulicemi se táhne téměř 300 kilometrů bývalých kamenných lomů. Aby se předešlo riziku zhroucení, instituce založená před téměř 250 lety dohlíží na tuto jedinečnou podzemní síť: Generální inspekce kamenolomů. Kdo jsou ti specialisté, kteří procházejí nitro hlavního města, a v čem spočívá jejich mise? [Přečtěte si více]



Notre-Dame de Paris: otevírací doba, prohlídky, rezervace, akce, vše, co potřebujete vědět
Katedrála Notre-Dame de Paris, kterou ročně navštíví třináct milionů návštěvníků, je jednou z nejzajímavějších památek hlavního města. Je místem bohoslužeb i památkou a od svého vzniku je svědkem dějin Paříže. Od 8. prosince 2024 je památka opět přístupná. Díky nabídce rezervací, koncertů po celý rok a prohlídek se dozvíte všechny informace, které potřebujete k přípravě návštěvy tohoto symbolu Paříže, připraveného přivítat celý svět. [Přečtěte si více]



Lze navštívit Notre-Dame bez fronty? Ano... stačí dodržet několik pravidel.
Návštěvníci, kteří se chtějí podívat dovnitř do katedrály Notre-Dame, mohou zdarma navštívit jednu z bohoslužeb, které se každý den konají. Tato možnost je otevřená všem, stačí přijít hlavně kvůli účasti na slavení nebo plně dodržet průběh bohoslužby. Vysvětlíme, co je třeba vědět. [Přečtěte si více]



Fantom opery: Jak velká část pravdy se skrývá za slavnou legendou Gastona Lerouxe?
Kultovní román, muzikály a filmy... Fantom opery fascinuje už více než století. Ale za příběhem, který vymyslel Gaston Leroux, se skrývá několik skutečných událostí spjatých s Palácem Garnier. Pád lustru, tajemné podzemní jezero, vyhrazená lóže... Co z té legendy zůstalo? [Přečtěte si více]



Pandore Palace : nové dobrodružství Pandore & Associés brzy dorazí do Paříže
Pozor milovníci hádanek! Pandore & Associés, podnik zabývající se escape game, sídlící v 11. obvodu Paříže, brzy nabídne další z nejzáhadnějších zážitků... A teď už známe i jeho jméno, díky sociálním sítím tohoto podniku. Přehled toho, co víme! [Přečtěte si více]



Le Paris Élysées Club: hlavní bašta kasinových her v Paříži
Sponzorováno - Chcete znovu zažít atmosféru kasina přímo v Paříži? Zajděte do Paris Élysées Club. První pařížský herní klub, který sídlí na ulici Marbeuf, uprostřed Zlatého trojúhelníku. Milovníci Ultimate pokeru, Punto Banco či blackjacku sem chodí ve velkém do tohoto tichého, elegantního prostředí. [Přečtěte si více]



Partouche Pasino Club: nový chrám her právě otevřel své brány, přímo v srdci Paříže
Sponzorováno - Patřila k nejvíce očekávaným jarním otevřením v Paříži. Partouche Pasino Club je nyní otevřen a vítá návštěvníky od 12. května 2026, jen kousíček od Vítězného oblouku. Nové impozantní místo, pojaté ve stylu kasina, si klade za cíl znovu definovat zážitek z herních klubů v metropoli. [Přečtěte si více]



Fitness centrum SEMPER wellness: pilates reformer, Hyrox a box na Champs-Élysées
Sponzorováno - SEMPER Wellness je špičková posilovna jen pár kroků od Champs-Élysées a nabízí několik skupinových lekcí, určena pro pařížské aktivní, kteří hledají pohodu, osobní koučink a kompletní trénink od pondělí do neděle. Skupinové lekce, posilování a Hyrox, vyzkoušejte objevovací balíček a otestujte pilates reformer! [Přečtěte si více]



Paris Basketball : Ceník Early Bird pro předplatné na sezónu 2026/2027
Sponzorováno - Najděte tým Paris Basketball pro sezónu 2026/2027 a využijte výhodné ceny na předplatné na nadcházející sezonu, která slibuje být opravdu slušná! Mezi prestižními evropskými zápasy, XXL programy a neskutečnou atmosférou si tohle sportovně‑zábavné událost rozhodně nenechte ujít. [Přečtěte si více]



Akční hra Rush: v Bastille jsme vyzkoušeli akční hru pro celou rodinu
Rush Action Game, indoorová akční hra situovaná blízko Bastily v Paříži, přidává do své nabídky novou zkoušku s názvem Grid ( místnost s podlahovými dlaždicemi, na které je třeba chodit, pozn. red.). Tento nový indoor zábavní komplex, otevřený 2. prosince 2024, nabízí rodinám a skupinám přátel sérii fyzických i taktických výzev, které je třeba zvládnout v týmech od 2 do 5 hráčů. [Přečtěte si více]



Evropské šampionáty v plavání 2026: program a časy závodů v bazénovém plavání
Od 10. do 16. srpna 2026 bude Olympijské plavecké centrum pulzovat rytmem závodního plavání během druhého týdne evropského šampionátu v Paříži. Zjistěte, co vás čeká v tomto rozhodujícím týdnu, s kompletním programem! [Přečtěte si více]



Evropské šampionáty v plavání: v kolik hodin sledovat Léona Marchanda a Maxime Grousseta?
Na několika disciplínách se představí na evropském šampionátu v plavání 2026 Léon Marchand a Maxime Grousset a patří mezi největší naděje na francouzské medaile. Zde je jejich přesný rozpis závodů, abyste nic nepromeškali z jejich výkonů v bazénu. [Přečtěte si více]



Spadl z nebe: komedie s Ilyesem Djadem v kine 12. srpna 2026
Inspirováno životem Ilye Djadela, Tombé du ciel vychází do kin 12. srpna 2026. Komedie Mohameda Hamidiho s Josiane Balasko. [Přečtěte si více]



Turecká kauza: politický thriller v kině 12. srpna 2026
Turecký případ, první film Hüseyna Aydina Gürsoye, vychází do kin 12. srpna 2026. Lionel Erdogan ztvárňuje advokáta zapleteného do korupce. [Přečtěte si více]



Zvláštní: vyzkoušeli jsme eFoil, to elektrické surfové prkno, které klouže po Seině, v marině v 16. obvodu Paříže
Chcete si letos vzlétnout nad Seinem? Zaměřme na 16. obvod a objevme Foil in Paris, městskou marinou, která nabízí vyzkoušet si eFoil, toto futuristické elektrické prkno. Otestovali jsme tuto neobvyklou (a osvěžující) aktivitu, mezi skluzem, plovoucím bazénem a beach clubovou atmosférou. [Přečtěte si více]



Final Fantasy XIV Online: MMORPG konečně dostupný na Nintendo Switch 2
Final Fantasy XIV Online je konečně k dispozici na Nintendo Switch 2 již od 4. srpna 2026, po boku verzí pro PC, PS4, PS5 a Xbox Series. Square Enix tak adaptuje svou online RPG na novou konzoli a nabízí přístup ke stejným serverům a obsahu jako na ostatních platformách. [Přečtěte si více]



Eskal, gastronomická a cestovatelská restaurace Alexandra Chambata, která okouzluje labužníky po celém světě
Nedaleko nádraží Saint-Lazare Eskal zvládá dosáhnout mistrovského kousku: nabídnout autorskou gastronomii, která je zároveň tvořivá, čitelná a hluboce upřímná. V čele s šéfkuchařem Alexandre Chambatem si tato nová adresa již nyní vydobyla status jedné z nejvýraznějších otvírek letošního roku v Paříži. [Přečtěte si více]



Bibie: restaurace a koktejlový bar s vertikální zahradou, ukrytý v designovém hotelu Latinské čtvrti
Založený v Jardin de Verre od Locke se Bibie představuje jako živé gurmánské a světlé místo od rána do večera. Mezi jasně prosvětlenou restaurací a nádhernou zelenou terasou nabízí toto místo hybridní útočiště nedaleko Arén Lutèce. [Přečtěte si více]



Chez Gala : středomořská slavnostní restaurace a bar s koktejly, nedaleko Champs-Élysées – ZAVŘENO
Chez Gala je slavnostní restaurace v mediterránním stylu, která rozproudí Champs-Élysées! Od úterý do neděle se podnik rozezní dvěma večerními službami, abyste si vychutnali lahodné pokrmy na sdílení, za doprovodu piano-voice a poté bláznivých DJ setů. NATRVALO ZAVŘENO. [Přečtěte si více]



Dosud nevídané místo pro oslavy: pub, diskotéka a speakeasy bar skrytý v podzemní kapli
Sponzorováno - Poznejte Hide: je to zároveň obrovský pub, diskotéka pod klenbami a dokonce i speakeasy, bar (tajný bar pro 500 shotů). Rezervujte si večery, zamilujete si tu slavnostní atmosféru! [Přečtěte si více]



Baobab Kebab, v samém srdci Paříže, přináší nový pohled na pouliční jídlo díky své lahodné a štědré nabídce.
Sponzorováno - Uprostřed Les Halles, jen dvě minuty od stanice RER Châtelet–Les Halles, Baobab Kebab přináší nový rozměr pařížské street food. Nabízí obří palačinky ve stylu XXL, neskutečně bohaté talíře a ručně připravený halálový telecí kebab. [Přečtěte si více]



Miami Boulevard je ojedinělý veselý resto-klub a o víkendu nabízí neomezený brunch.
Sponzorováno - Miami Boulevard, který se nachází v 1. obvodu Paříže, rozšiřuje svou neomezenou brunchovou nabídku o nový jídelní lístek s novými recepty a širším výběrem grilovaných jídel a barbecue, a přitom si ponechává neomezenou, all-inclusive nabídku 29 € na dospělého, dostupnou o sobotách a nedělích. [Přečtěte si více]



Tři terasy, které vás letos v létě zavedou do Paříže, u restaurací Fitz Group.
Sponzorováno - V Paříži Fitz Group představuje tři letní nálady inspirované Římem, New Orleans a Provencí, uprostřed Paříže, od Opéra po Eiffelovu věž. Každá adresa, díky své terase, nabízí zcela samostatnou zastávku, aniž byste museli opustit hlavní město. [Přečtěte si více]



Le Grand Colbert, legendární pařížská brasserie zapsaná na seznamu historických památek
Grand Colbert je pařížská restaurace, kterou turisté i místní dobře znají, jen pár kroků od nádherných zahrad královského paláce. Tato brasserie, zapsaná na seznamu historických památek, nás přenese do Paříže minulých let a potěší nás menu, které staví francouzskou gastronomii do centra pozornosti. Gurmánské ztělesnění toho, co dělá hlavní město tak okouzlujícím! [Přečtěte si více]



V srdci muzea Guimet se skrývá korejská restaurace: Hanok.
Možná jste to nevěděli, ale v Muzeu Guimet se skrývá nenápadná korejská restaurace. Je otevřená po celý rok a v létě funguje jako střešní terasa. Vydejte se s námi objevovat Hanok, místo, které voní kimchi. [Přečtěte si více]



Les Bavards, přátelské místo setkání v Ménilmontantu
V Ménilmontantu si Les Bavards potrpí na pohostinnost. Místní brasserie, kde se lidé rádi zdržují na velké terase a u aperitivu, spíše než pro svou klasickou bistrotovou kuchyni. [Přečtěte si více]



Éthanol, fantastická adresa Maxime Bouttier (Géosmine*) mezi vinárnou a autorským stolem
Dvě kroky od Géosmine, její michelinsky hodnocená restaurace, přináší Maxime Bouttier spolu s Éthanolem uvolněnější koncept, navržený pro sdílení talířů a impozantní výběr vín. Ambiciózní adresa, která spojuje výjimečné suroviny, kuchyni špičkové úrovně a živou atmosféru, a už dnes patří k našim nejlepším objevům roku. [Přečtěte si více]



Dům hmyzu: rodinné muzeum, kde se dozvíte vše o drobných tvorech
Nachází se v Carrières-sous-Poissy, v rámci parku Parc du Peuple de l’herbe, Dům hmyzu umožňuje poznat živý hmyz a jeho roli v biodiverzitě. Otevírá se po celý rok podle harmonogramu přizpůsobeného školním prázdninám a nabízí stálou expozici spolu s dílnami a akcemi pro rodiny. [Přečtěte si více]



Letní prázdniny v Muzeu d'Orsay 2026: aktivity zdarma pro celou rodinu
Do 30. srpna 2026 muzeum d'Orsay nabízí projekt „Prázdniny v Orsay“, který je určen pro děti a rodiny a zahrnuje zábavné i tvůrčí aktivity. Umístěn v slavnostní síni muzea, tento program je k dispozici zdarma po předložení vstupenky do muzea. [Přečtěte si více]



Labyrinty Gally: zažijte velké dobrodružství na farmě Saint-Cyr-l'École (78)
Od jara do podzimu znovu otevírá své labyrinty Ferme de Gally de Saint-Cyr l'Ecole. Pozor pro malé dobrodruhy a dobrodružky, může se stát, že výstup nenajdete... [Přečtěte si více]



V Dětském ráji na rekreačním ostrově Saint-Quentin-en-Yvelines: kolotoč za 1 €!
Sponzorováno - V Île-de-France, na Ostrově zábavy ve Saint-Quentin-en-Yvelines, existuje kouzelné místo, kde se děti mohou smát, hrát a užívat si kolotoče přizpůsobené jejich věku: Au Paradis des Enfants.
Je to nejlevnější park v Île-de-France, s výjimečnou cenou 1 € za jízdu na kolotoči. [Přečtěte si více]



Musée de Poche: malá umělecká galerie a knihkupectví s tvůrčími dílnami pro děti.
V Musée de Poche, malém prostoru mezi galerií a knihkupectvím, kde je kreativita na denním pořádku, si děti mohou užít workshopy a aktivity v srdci 11. pařížského obvodu. [Přečtěte si více]



Brouzdaliště a pláž v Jardin d'Acclimatation, skvělý způsob, jak se ochladit.
V létě, od května do září, se Jardin d'Acclimatation za příznivého počasí přizpůsobí a promění v zábavné přímořské letovisko. Přijďte si užít vodní radovánky a relaxaci v srdci Paříže. Na lehátkách si zde odpočinou děti i dospělí. [Přečtěte si více]



Science Experiences, koncept kombinující muzeum a zábavní park ve vesničce Bercy Village
Science Experiments je jedinečná kombinace muzea a zábavního parku, jejímž cílem je přiblížit dětem vědu. Vědecké experimenty, virtuální realita, videomapping - najdete zde všechny nejmodernější technologie, které se používají k tomu, aby se děti zajímaly o vědu tím, že ji zažijí zevnitř... [Přečtěte si více]



Les Polinsons, herna pro miminka a děti s roztomilou čajovnou.
Les Polinsons je adresa, která může zachránit rodiče! Tato nová herna se nachází v La Garenne-Colombes, pouhých 20 minut od Paříže, a nabízí klidné Montessori prostředí pro miminka od narození a děti do zhruba 12 let, stejně jako roztomilou čajovnu pro rodiče. Oáza klidu pro pařížské rodiny. Znovuotevření 27. dubna, doporučujeme rezervaci! [Přečtěte si více]



Cité des Bébés, sídlo pro batolata v Cité des Sciences: objevte nové prostory
Již několik let budované Cité des bébés bylo místem, kde se batolata mohla dotýkat, dívat se a hrát si s rodiči a zároveň se učit. Cité des Bébés má nyní datum znovuotevření: úterý 17. prosince 2024! [Přečtěte si více]



Úniková hra Tom-Tom a Nana v Paříži, která vás přenese do komiksů vašeho dětství.
Červený poplach! Nana ztratila zápisník, do kterého si s TomTomem zapisují všechny své prohřešky a informace, které se rodiče nesmí nikdy dozvědět... Je na vás, abyste jim v této zábavné rodinné hře pomohli! [Přečtěte si více]



Info o metro, RER, uzavírkách, stavebních pracích a demonstracích v Paříži tento Čtvrtek 13. srpen 2026
Rychle a jednoduše získáte veškeré aktuální informace o dopravě a pohybu v Paříži. Metro, RER a Transilien od RATP, uzávěry, dopravní omezení, velké události a demonstrace – vše, co potřebujete vědět před tím, než vyrazíte do Paříže tento Čtvrtek 13. srpen 2026. [Přečtěte si více]



Vedro v Paříži a v Île-de-France: hlavní město opět v oranžové výstraze
Předpovědi se vyplnily: Paříž a Île-de-France vstupují do oranžové výstrahy kvůli vedru od 12. srpna 2026 a nejméně do 14. srpna. [Přečtěte si více]



Počasí v Paříži a Île-de-France od 10. do 16. srpna 2026
Počasí v Paříži a v Île-de-France se hlásí jako obzvlášť teplé v týdnu od 10. do 16. srpna 2026.
Po 33 °C v pondělí a úterý by teploměr ve čtvrtek mohl dosáhnout až 38 °C.
Očekává se však pokles teplot o víkendu 15. srpna. [Přečtěte si více]
Chcete-li zjistit více, prohlédněte si také náš kompletní průvodce víkendovými aktivitami a naši zvláštní nabídku zaměřenou na rodinné výlety.