Terrazas a la sombra en París y en la Île-de-France en 2026, nuestras mejores direcciones con sombra

Por Manon de Sortiraparis, My de Sortiraparis · Fotos de Laurent de Sortiraparis · Actualizado el 9 de abril de 2026 a las 17:34
¿Un hermoso terraza bajo la sombra en pleno corazón de París? Patios escondidos, jardines secretos y terrazas llenas de vegetación, ¡descubre estos lugares imprescindibles en la Ciudad de las Luces!

Los buenos días ya están aquí y el mercurio empieza a subir en los termómetros. Si, cada vez que las temperaturas superan los 25 grados, pasas de estar en estado sólido a líquido, o simplemente si prefieres no exponerte demasiado a los rayos del sol, entonces quizás estés buscando una terraza con sombra en París y en Île-de-France para disfrutar de la primavera y el verano al aire libre sin acabar chamuscado en el proceso.

Para que puedas relajarte en un hermoso rincón de vegetación protegido del sol, hemos encontrado para ti sitios encantadores a la sombra de los árboles o bajo parasoles, lejos del bullicio de las calles de la ciudad y sin riesgo de quemaduras solares que te conviertan en una pequeña langosta.

Para un descanso campestre, disfrutar de un cóctel, e incluso almorzar o hacer brunch entre la naturaleza, descubre sin demora las terrazas ideales para refugiarse del sol. ¡Tu piel te lo agradecerá!

Sin embargo, atención: dado que este año el sol ha decidido asomarse demasiado temprano, conviene verificar si los locales siguientes ya están abiertos.

Terrazas con sombra en París y en Île-de-France, nuestras mejores direcciones frescas en 2026:

Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63 Jardin21, temporada 2026: una semana de fiesta, naturaleza y descubrimientos culturales en el corazón del Parque de la Villette
Patrocinado - En abril, Jardin21, ese tercer lugar festivo y vegetal ubicado junto al canal de l’Ourcq en el distrito 19, reabre sus puertas impulsado por una programación amplia y variada. Aprovecha para darle un buen inicio a la primavera: iniciativas comprometidas, talleres de jardinería, actividades juveniles, veladas festivas, sesiones de yoga… ¡Todo está preparado para escaparte sin salir de París! Entrada libre. [Seguir leyendo]

Petite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant Rosalie Petite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant Rosalie Petite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant Rosalie Petite Rosalie à Disney Village : on a testé la terrasse du restaurant Rosalie Petite Rosalie en Disney Village: la terraza del restaurante Rosalie reabre sus puertas — nuestra prueba
¿Te apetece tomar una copa en Disney Village? Dirígete a Petite Rosalie, la terraza de la Brasserie Rosalie, a un paso de Disneyland París, que reabrirá el 27 de marzo de 2026 junto al Lago Disney. Con la llegada de los días soleados, esta terraza al aire libre vuelve a ser un plan perfecto para comer al aire libre, tomarte un descanso bajo el sol o prolongar la visita a Disneyland París en un entorno con vistas al agua. [Seguir leyendo]

Joli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin musée La terraza restaurante instalada permanentemente en los jardines del museo Carnavalet es un bonito espectáculo.
Fabula ha muerto, pero Joli es ahora un fijo en el Museo Carnavalet de París. Un interludio en un magnífico marco histórico y bucólico, pero carente de personalidad en el plato, todo ello a un precio realmente excesivo. [Seguir leyendo]

Maison Delano restaurant et terrasse cachée Paris 8e - Jardin des PoisMaison Delano restaurant et terrasse cachée Paris 8e - Jardin des PoisMaison Delano restaurant et terrasse cachée Paris 8e - Jardin des PoisMaison Delano restaurant et terrasse cachée Paris 8e - Jardin des Pois Delano Café: probamos el restaurante escondido en el patio con cocina franco-italiana París 8e
A dos pasos de la Madeleine, la Maison Delano Paris alberga el Delano Café, un discreto restaurante con un amplio patio verde. El Chef Paolo Minelli propone una cocina francesa con acentos italianos, en un marco elegante y tranquilo. [Seguir leyendo]

Terrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo - A7C06384 HDRTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo - A7C06384 HDRTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo - A7C06384 HDRTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo - A7C06384 HDR L'Hôtel Particulier Montmartre, el restaurante con terraza bucólica confidencial
¿Busca serenidad, calma y verdor en pleno corazón de París? Venga a descubrir el restaurante y las terrazas escondidas en los jardines del Hôtel Particulier Montmartre, un marco realmente bucólico y confidencial en pleno distrito 18. Antigua residencia de Hermès, este lugar secreto, accesible por el pasaje Rocher de la Sorcière, le invita a descubrir su exuberante jardín, su refinada cocina bistronómica y su bar de cócteles durante todo el verano. Abierto todos los días, del desayuno a la cena, pasando por el brunch y los cócteles. [Seguir leyendo]

Le Café A : le restaurant-terrasse cachée à découvrir près du Canal Saint-MartinLe Café A : le restaurant-terrasse cachée à découvrir près du Canal Saint-MartinLe Café A : le restaurant-terrasse cachée à découvrir près du Canal Saint-MartinLe Café A : le restaurant-terrasse cachée à découvrir près du Canal Saint-Martin Le Café A: la terraza restaurante escondida que hay que descubrir cerca del Canal Saint-Martin
Terraza restaurante en París, el Café A, situado en el antiguo convento de Récollets, a dos pasos del Canal Saint-Martin, revela una inmensa terraza escondida en el distrito 10. Abierto todos los días hasta las 23:00, es el lugar ideal para disfrutar del buen tiempo en un entorno tranquilo en pleno centro de París. [Seguir leyendo]

La Plage Parisienne, restaurant et terrasse en bord de Seine Quai de Javel -  A7C0943La Plage Parisienne, restaurant et terrasse en bord de Seine Quai de Javel -  A7C0943La Plage Parisienne, restaurant et terrasse en bord de Seine Quai de Javel -  A7C0943La Plage Parisienne, restaurant et terrasse en bord de Seine Quai de Javel -  A7C0943 La Plage Parisienne, la terraza restaurante para relajarse a orillas del Sena
¿Le apetece una terraza a orillas del río? Vayamos a la Plage Parisienne, restaurante y terraza abiertos todo el año a orillas del Sena, en el distrito 15, quai de Javel. La decoración es una delicia, con vistas al agua y a la Estatua de la Libertad, unas tumbonas y ya estamos listos para los días soleados. [Seguir leyendo]

Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045 Jardin21, el páramo verde, festivo y familiar vuelve a lo largo del Canal de Ourcq
A lo largo de los muelles del Canal de l'Ourcq, entre Pantin y La Villette, Jardin21 se convierte en el destino imprescindible este verano. conciertos de DJ, noches de baile, talleres para los más pequeños... [Seguir leyendo]

Rivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton ParisRivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton ParisRivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton ParisRivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton Paris Rivié, el restaurante de moda del hotel The Hoxton Paris
Rivié, una encantadora y moderna neobrasserie del distrito 2, es el restaurante del hotel The Hoxton Paris. Desde su apertura, ha conquistado a parisinos y turistas de todo el mundo. [Seguir leyendo]

Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676 Le Moulin de Flagy, restaurante y terraza bucólica en un antiguo molino de Seine-et-Marne (77)
Nos vamos a Flagy, en Seine-et-Marne, uno de los pueblos favoritos de los franceses, para descubrir el Moulin de Flagy, un hotel-restaurante a orillas del río Orvanne, que ofrece cocina casera en un entorno verde. [Seguir leyendo]

Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891 La Fantaisie, hotel, bar en la azotea, restaurante, terraza y SPA
La Fantaisie, joya enclavada en el corazón del distrito 9 de París, esconde maravillosas sorpresas. El hotel le invita a sumergirse en una relajante experiencia gastronómica en la Rue Cadet. El patio verde y la azotea llena de flores son sólo algunas de las cosas por descubrir. [Seguir leyendo]

Le Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc Paris Tout-Paris en el Cheval Blanc París
Le Tout-Paris, el sublime restaurante que domina la capital, ha sido galardonado con su primera estrella Michelin. Situado en la 7ᵉ planta del Cheval Blanc Paris, con una terraza que presume de una vista impresionante del Sena y de los monumentos emblemáticos de la capital, podrá descubrir la hermosa cocina francesa contemporánea de William Bequin, generosa y bien dominada. [Seguir leyendo]

Les Caryatides restaurant de l'Hôtel Alfred Sommier -  A7C3282Les Caryatides restaurant de l'Hôtel Alfred Sommier -  A7C3282Les Caryatides restaurant de l'Hôtel Alfred Sommier -  A7C3282Les Caryatides restaurant de l'Hôtel Alfred Sommier -  A7C3282 Les Caryatides, la terraza restaurante confidencial e histórica de Alfred Sommier
En el distrito 8 de París, cerca de la Madeleine, se encuentra el histórico Hôtel Alfred Sommier. Esta sublime mansión privada del siglo XIX alberga Les Caryatides, un restaurante con terraza confidencial y escondido, que bien merece una visita. [Seguir leyendo]

Le café - Salon de thé et terrasse Rose Bakery au Musée de la Vie Romantique  -  A7C9266 HDRLe café - Salon de thé et terrasse Rose Bakery au Musée de la Vie Romantique  -  A7C9266 HDRLe café - Salon de thé et terrasse Rose Bakery au Musée de la Vie Romantique  -  A7C9266 HDRLe café - Salon de thé et terrasse Rose Bakery au Musée de la Vie Romantique  -  A7C9266 HDR Descubra la pastelería Café-salon de thé Rose y su frondosa terraza en el Musée de la Vie Romantique
La cafetería-tetería Rose Bakery del Musée de la Vie Romantique es la pepita escondida que le da la bienvenida a un entorno verde y relajante con una magnífica terraza. Disponible todo el año, tanto en el jardín como en el invernadero, es un lugar ideal para parar a comer o tomar un dulce. [Seguir leyendo]

Fika Paris, le nouveau café de l'Institut SuédoisFika Paris, le nouveau café de l'Institut SuédoisFika Paris, le nouveau café de l'Institut SuédoisFika Paris, le nouveau café de l'Institut Suédois El Café FIKA en el Instituto Sueco
Fika es el nombre del café que ha abierto sus puertas en el Institut Suédois. En el patio adoquinado de este espacio cultural gratuito, que pone a Suecia en el punto de mira, encontrarás una cafetería luminosa y acogedora con terraza, en la que se sirven deliciosas especialidades suecas. Tras un periodo de preapertura este verano, el café vuelve a la carga, abre oficialmente sus puertas y desvela sus delicias. [Seguir leyendo]

Ladurée lance sa terrasse fleurie sur les Champs-ElyséesLadurée lance sa terrasse fleurie sur les Champs-ElyséesLadurée lance sa terrasse fleurie sur les Champs-ElyséesLadurée lance sa terrasse fleurie sur les Champs-Elysées Terraza floreada de Ladurée en los Campos Elíseos
Con el buen tiempo, Ladurée ofrece una terraza llena de flores en los Campos Elíseos. Es el lugar perfecto para relajarse durante el desayuno o la merienda, rodeado de cientos de rosas. [Seguir leyendo]

Le Ralph's terrasse et brunchLe Ralph's terrasse et brunchLe Ralph's terrasse et brunchLe Ralph's terrasse et brunch Ralph's, el restaurante de Saint-Germain-des-Prés para un almuerzo o brunch americano
Ralph's, el famoso restaurante americano de Saint-Germain-des-Prés, ofrece un interior acogedor y una frondosa terraza donde disfrutar en verano de la auténtica cocina americana y de un brunch gourmet con estilo. [Seguir leyendo]

Le Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à MontmartreLe Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à MontmartreLe Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à MontmartreLe Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à Montmartre Café Aristide, bar, restaurante y terraza escondida en Montmartre
El Café Aristide abre sus puertas y le da la bienvenida a su encantador restaurante Bohème para disfrutar de un momento delicioso a cualquier hora del día. Desde el desayuno hasta el aperitivo, la cena o el almuerzo en su escondida terraza, este es un lugar oculto que seguro que le conquistará. [Seguir leyendo]

Encuentra la ubicación de todas estas direcciones haciendo clic en el mapa al final del artículo

El abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación.

Información práctica
Comments
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda