Boubalé, el restaurante ashkenazí del chef Assaf Granit, galardonado con una estrella Michelin, en el hotel Grand Mazarin

Por Audrey de Sortiraparis · Fotos de Audrey de Sortiraparis · Publicado el 2 de noviembre de 2023 a las 11:11
Boubalé, el restaurante del hotel Le Grand Mazarin, es la nueva dirección gastronómica en el corazón del Marais. En este marco auténtico, con su glamour tradicional y su relajante jardín de invierno, Boubalé reinventa la cocina asquenazí con un toque contemporáneo, bajo la dirección del Chef Assaf Granit, galardonado con una estrella Michelin. Descubra una experiencia culinaria única y festiva, que combina tradición y creatividad, en un marco de conmovedora elegancia.

El restaurante ashkenazí Boubalé, situado en el Hôtel Le Grand Mazarin, es una dirección gastronómica y ecléctica que le hará viajar sin salir del Marais. Bajo sus lámparas de araña, e incluso en la tranquilidad de su jardín de invierno, Boubalé seducirá sus sentidos día y noche.

Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan, dans le Marais - Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit   Hôtel Le Grand Mazarin   image00002   976225Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan, dans le Marais - Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit   Hôtel Le Grand Mazarin   image00002   976225Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan, dans le Marais - Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit   Hôtel Le Grand Mazarin   image00002   976225Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan, dans le Marais - Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit   Hôtel Le Grand Mazarin   image00002   976225

"Boubalé", es decir, "mi muñequita, mi amorcito", es la querida expresión yiddish de las abuelas asquenazíes, que refleja la esencia misma del lugar. De este modo, el restaurante celebra el amor por la cocina asquenazí, una historia que ha viajado desde Europa del Este hasta Jerusalén, antes de revelar todos sus sabores en París.Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00053Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00053Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00053Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00053

En este marco cálido y acogedor, el chef Assaf Granit, galardonado con una estrella Michelin, reinventa los platos tradicionales con un toque de refinada creatividad y estilo gourmet. Verdadero virtuoso de la cocina israelí, el chef se ha impuesto el reto de honrar la cocina asquenazí, modesta y poco conocida, con un menú compuesto de especialidades condimentadas con una salsa contemporánea. Rinde homenaje a su herencia desempolvando las recetas de su infancia, a menudo consideradas austeras, para convertirlas en glamurosas e irresistibles.

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00120Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00120Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00120Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00120

Sentados en el mostrador, en primera fila del ballet de los cocineros, comenzamos nuestra degustación con el Chouchou y el Eastini, los dos cócteles más vendidos de la dirección: uno acidulado y muy dulce, el otro de fuerte carácter reservado a los amantes del hinojo. Un menú inventivo que viaja a lo largo y ancho del Mediterráneo, al igual que la carta de vinos, algunos de los cuales son kosher.

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00087Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00087Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00087Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00087
Mientras tanto, una remolacha asada con queso feta que se deshace en la boca y un delicado gravelax con arak y encurtidos de mostaza abren la bola de las papilas gustativas.

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00093Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00093Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00093Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00093

El sabor es tan bueno como lo visual: ¡sabroso, sorprendente y tan ligero!

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00107Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00107Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00107Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00107
Sin perder el ritmo, pasamos a los bonitos raviolis, generosamente rellenos de ternera o cordero, antes de pasar a los platos estándar: gulash de ternera con ñoquis, pollo desmenuzado con encurtidos de zanahoria sobre lachoch (pan yemení).

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00135Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00135Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00135Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00135

Para rematar la cena con broche de oro, nos enamoramos de la compota picante y regresiva, acompañada de su cremoso helado de hinojo, ¡así como del tradicional babka de chocolate!

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00147Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00147Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00147Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00147

Desde el entrante hasta el postre, cada plato es un descubrimiento sorprendente, una aventura que nos transporta de un bocado a otro en una tierra gourmet. Con sus refinadas combinaciones, su creatividad, sus texturas y sus sabores divinos, Boubalé tiene todo lo necesario para conquistarnos, lo difícil será marcharse...

Nos conquistó aún más el entorno, imaginado con el espíritu de las dachas (segundas residencias eslavas en el campo), adornado con copas de cristal, porcelana, cubiertos de plata, terciopelo y frescos en el techo, que realzan laelegancia y la intimidad del lugar. Un escenario casi de otro tiempo, el de un mundo olvidado que renace ante sus propios ojos. Sila autenticidad reina entre sus muros, lahospitalidad del lugar te hace sentir como en casa. Sin olvidar la música, que conduce inevitablemente a una velada de baile alrededor de las mesas.

Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00036Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00036Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00036Boubalé, le restaurant Ashkénaze du Chef étoilé Assaf Granit - Hôtel Le Grand Mazarin - image00036

Déjese hechizar por Boubalé, el restaurante que trasciende las fronteras culinarias y temporales. Aquí, la tradición se une a la creatividad, y cada plato es una invitación a explorar nuevos sabores.

Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 21 de septiembre de 2023 a 31 de diciembre de 2027

×

    Ubicación

    6 Rue des Archives
    75004 Paris 4

    Acceda a
    Metro 1 u 11 Hôtel de Ville

    Sitio web oficial
    www.boubaleparis.com

    Reservas
    bookings.zenchef.com
    07 81 45 41 58

    Comments
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda