待ち望んでいる日が近づいてきました：Journées du Patrimoine。この文化イベントは欧州全域で開催され、私たちを毎年9月に迎えます。9月の期間、一週間末の週末を利用して、私たちは財産の最も美しい宝を探しに出掛けます。訪問はしばしば無料、普段は公開されていない場所の特別開館、そしてオリジナルなイベントなどを通じて。もちろん、パリとイル=ド=フランス全域が参加します！ それではスケジュールを空けてください：2026年9月19日と20日、Journées du Patrimoineを存分に楽しみましょう。
建築に情熱をお持ちの方には、この機会を見逃すわけにはいきません。最も美しい 建造物 や驚くべき 構築物 も、この機会ならではの 秘密 をあなたに明かします。パリ市内はもちろん、その周辺地域にも数多くの 建築ツアー が待っています。さて、この プログラム を知りたいですか？新たな edition ということで、パリ周辺で楽しめる 素敵な建築 を、Journées du Patrimoine 2026 でご紹介します！
このガイドをブックマークし、大切な日まで定期的に参照することをお勧めする！
遺産の日 2026年: コメディ・フランセーズを巡るガイドツアーで新たな発見を
パリおよびイル＝ド＝フランスで開催される第43回ヘリテージ・デイズの機会に、コメディ・フランセーズは特別に扉を開放し、案内付き見学を行います（2026年9月19日と20日）。ご注意：事前登録が必要です！ [続きを読む]
2026年の世界遺産デー：フランス革命期の旧監獄、コンシェルジュリーを訪ねる
ヘリテージ・デイズの機会に、コンシェルジュリーは2026年9月19日土曜日と20日曜日の無料開館を実施します。プログラムは、歴史を纏うこのパリの旧監獄を自由に見学できるツアーです。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026: パリ＝ロワシー＝シャルル・ド・ゴール空港を見学
セーヌ＝マルヌ＝デュ＝ソレーヌではなく、セーヌ＝サン＝ドニ県（93）で開催される2026年の建築物・遺産の日には、フランスを代表する空港を見学してみませんか。そう、ロワシー＝シャルル・ド・ゴール空港が、今回のイベントでガイドツアーの舞台となります。 [続きを読む]
文化財の日2026：宝飾芸術学校がパリのオテル・ド・マーシー＝アルジャンテオを公開
エコール・デ・アール・ジョアリエがパリのメルシー＝アルジャンテオ館を公開し、文化遺産の日である2026年9月19日と20日に合わせて開催します。初参加となる今回は、ジュエリーと職人技、そしてこの見事な私邸をテーマにしたさまざまな催しを用意しています。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ジャン＝サン＝ペール塔、パリの中心部に残る中世の遺構
ジャン＝サン＝ペール塔は、2026年9月19日と20日の文化財の日を機に、訪れる人を中世パリへと再び引き戻します。ブルゴーニュ公の宮殿の遺構であるこの塔は、その歴史と建築、そして都に刻まれた権力の痕跡を明らかにします。 [続きを読む]
世界遺産デー2026：マブソン修道院（95）への見学ツアー、プログラム
文化財の日を迎え、マブュワッソン修道院が2026年9月19日土曜と20日曜に公開します。プログラムをぜひご覧ください！ [続きを読む]
パリ2026年の遺産の日に合わせ、文化省がパレ＝ロワイヤルを特別公開
パレ＝ロワイヤルの庭園は、パリを代表する象徴的スポットとしてよく知られています。 一方で、その宮殿は公開が限られており、理由は文化省が入っているからです。 朗報です。2026年の遺産の日には、この機関を特別公開で見学することが可能になります。 詳しくご案内します。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026: ラ・ユブロティエールの扉を開けよう、ギュマールの知られざる傑作
2026年9月19日と20日に、パリ郊外ヴェジネのラ・ユブロティエールで文化財の日をお迎えします。エクトール・ギマールが設計したこの別荘は、イル＝ド＝フランスにおけるアール・ヌーヴォーの初期の名作のひとつです。 [続きを読む]
2026年 文化財の日：アニエール＝シュル＝セーヌの Villa des Roses の扉を開けよう
2026年9月19日と20日、文化財の日を機に、ヴィラ・デ・ローズを訪れてはいかがでしょう。19世紀に建てられた優雅な邸宅には、サーカスの歴史と芸術家たち、そしてフラン＝イル＝ド＝オワーズの遺産が交差します。 [続きを読む]
2026年 世界遺産の日: ル・ヴェジネにある Wood Cottage を訪ねてください、魔女の家のような佇まい。
2026年の文化財週間を記念して、ヴェジネ市にある建築の真の逸品、Wood Cottageをご堪能ください。まるでファンタジー映画から抜け出したかのような、不思議な家です。こちらがプログラムです！ [続きを読む]
ブーローニュ＝ビヤンコール（92区）で開催される2026年の世界遺産の日：訪れるべき美術館と建造物
パリとイル＝ド＝フランスで文化財の日が再び戻ってきました。セーヌ川沿いの Hauts-de-Seine 側では、ブーローヌ＝ビランクール市が、今週末の9月19日と20日に開催される訪問やイベントの充実したプログラムをお届けします。プログラムの詳細をぜひご覧ください！ [続きを読む]
2026年の世界遺産の日、受胎告知の洞窟教会で、ヴァル＝ド＝イズ県での風変わりな寄り道
2026年9月19日と20日、ヨーロッパ遺産の日がパリとÎle-de-Franceの隠れた宝を掘り起こします。ヴァル＝ド＝オワーズ（95）でのプログラムは？歴史の奥深くまで踏み込む、岩の中心部へと迫る体験が待っています。地域で唯一の洞窟教会が Haute-Isle に鎮座しています。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：パリ司法裁判所の舞台裏に迫る
2026年の文化遺産の日に、パリ司法裁判所はレンゾ・ピアノが設計した塔の扉を開きます。高さ160メートルの現代建築の傑作を探訪する稀有な機会であり、光に満ちた壮大なホールや、17区にあるパリの司法の現場の舞台裏をかいま見ることができます。 [続きを読む]
문화유산의 날 2026: バヴィラ・サヴォワをVRで体験（78）
ヴィラ・サボワは、2026年9月19日と20日に無料で公開されます。遺産の日の新しい開催に合わせ、VRによる見学が予定されています。 [続きを読む]
パリのリトアニア大使館での製品見学と試食、遺産の日を祝して
文化遺産の日を記念して、リトアニア大使館は2026年9月19日（土）にその施設を公開します。パリでも最も美しいとされる名邸を、アートの体験を通して巡る絶好の機会です。大使館の見学をご予約ください。 [続きを読む]
2026年の世界遺産の日、フランスにある英国大使の邸宅・シャロスト宮殿で開催されます
普段は立ち入りにくい場所を探検してみませんか？ 世界遺産デーは、パリとイル＝ド＝フランスの舞台裏をあなたに公開します… 今年は英国大使の居住地であるシャロスト宮殿が、予約制で扉を開きます。 2026年9月19日（土）にお越しください！ [続きを読む]
パリで開催される世界遺産の日 2026：ル・モンド紙への特別見学
世界遺産デーは、2026年9月19日と20日にパリで開催されます。好奇心旺盛な皆さんへ、特別な公開をお探しの方に朗報です。ル・モンド紙は新オフィスの見学を無料で案内し、さらには一連のフェスティバルをお届けします。週末のプログラムは次のとおりです。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026、トゥール・トラジャーヌ（91）で開催：メレヴィルの古代柱を見学
エソンヌ川を見下ろすローマ時代の遺跡があるって知っていましたか？ 2026年9月19日と20日に開催される文化遺産の日を機に、メリーヴィーユ市の名物スポット、トゥール・トラジャヌを訪ねてみませんか！ [続きを読む]
2026年の文化財公開日、モントルレのピナ・バウシュ音楽と舞踊学校（Conservatoire Pina Bausch）
欧州遺産の日 2026は、来る9月19日と20日に開催され、普段は立ち入ることのできない場所の扉が開かれます。その中にはモントルイユ（93）にあるピナ・バウシュ・コンセルヴァトワールも含まれており、70年代を代表する建築の逸品です。最近改修されたこの金属の宝石を改めて発見する絶好の機会です！ [続きを読む]
ヴィトリ＝シュル＝セーヌのブリケトリエで開催される2026年の文化財デー、プログラム
ヴィトリ＝シュル＝セーヌのラ・ブリクテリーは、2026年9月19日（土）の“世界遺産の日”に参加し、国立振付開発センターの活動を知る機会へとご案内します。 [続きを読む]
ヘリテージデイズ2026：パリのサン＝ローラン教会を訪れてください
パリで開催される2026年のヘリテージデイズでは、パリの中心部に位置するサン＝ロラン聖堂へ足を運び、ゴシック様式の華麗な傑作を探索します。見どころは、建物のガイド付きツアーで、2026年9月19日（土）と20日（日）に実施されます。 [続きを読む]
パリで開かれる2026年の世界遺産の日：エコール・デ・ボザールを(再)発見する
パリ国立美術学校は、文化財の日を機に一般公開します。2026年9月19日と20日に、第43回を迎える本企画の全プログラムを、この見事な建物の中でご覧ください。美術を愛する人にとっての至福の機会です！ [続きを読む]
セーヌ・ミュジカル（92）で開催される2026年の世界遺産の日：音の散策
La Seine Musicale が文化財の日2026に参加し、この機会に音の散歩をお届けします！9月19日（土）のプログラムを公開します。 [続きを読む]
フェラーリ邸、ガリエラ公爵夫人の遺産の核をたずねる特別公開—2026年の文化遺産の日に向けて
オー＝デ＝セーヌ県クラムアルトでは、文化財の一般公開日ならではの特別な見学が多数用意されています。クラムアルトのフェラーリ邸が、2026年9月19日と20日の週末に扉を開きます。 [続きを読む]
パリの国立高等建築学校を、2026年の文化財週間でご紹介します
2026年のJournées du Patrimoineで予定される特別公開のラインアップには、9月19日と20日に開催される週末に合わせて、フランス国立高等建築学校が特別プログラムを用意しています。 [続きを読む]
2026年のヘリテージデイズ：パリのBNFリシュリュー館・歴史的敷地を訪ねる
フランス国立図書館のリシュリュー館は、2026年9月19日と20日に開催される「遺産の日」を機に、入場無料で一般公開します。 [続きを読む]
Île-de-Franceで唯一の洞窟城が公開され、2026年の文化遺産の日に見学できます
2026年9月19日と20日に開催される文化財イベントに合わせて、イル＝ド＝フランスで唯一の建築物として知られるロッシュ＝ギョン城をご紹介します。ヴォー＝ド＝ペイ県に位置しています。 [続きを読む]
スウェーデン研究所で開催される「世界遺産の日」2026年: マル邸をめぐるガイドツアー
第43回パリ遺産の日を迎え、パリのスウェーデン研究所は、同館を収める建物「マルル邸」へのガイドツアーへご案内します。見事な建築の宝石ともいえるこの邸宅を、2026年9月19日（土）と20日（日）にぜひご覧ください。 [続きを読む]
パリで開催される2026年の遺産デーのための、薬剤師会本部の秘密の博物館
2026年の文化財の日には、薬剤師国家会の本部で、壮麗な建築とともに案内付きの見学をご堪能いただけます。開催は来たる9月19日と20日です。 [続きを読む]
パリのリヨン駅で開催される2026年 世界遺産の日：改修の舞台裏を見学しよう
パリの世界遺産の日には、リヨン駅がその修復の秘密を探る機会を、特別な週末だけのイベントとしてご案内します。日付は2026年9月19日です。 [続きを読む]
パリの水の歴史へ深く潜る——フォンテニエの館で迎える2026年の文化財の日
2026年の Journées du Patrimoine で、パリの歴史に飛び込む準備はできましたか？ 首都の水の歴史を語る重要な拠点・Maison du Fontainierを訪れるのが最適な方法です。今週末、2026年9月19日と20日にお会いしましょう。 [続きを読む]
2026年の文化財の日、オテル・ド・ボーヴェで開催 - パリ行政裁判所控訴院
2026年のパリ遺産デーには、オテル・ド・ボーヴェを訪ねてください。2003年からパリ高等裁判所行政部を迎える建物です。1654年にカトリーヌ・ド・ボーヴェのために建てられた国指定の建築物には、だまし絵のような細工と偽対称があふれています。2026年9月19日と20日の週末、この特別公開にぜひお越しください。 [続きを読む]
パリのラ・ロシュ邸—ル・コルビュジエ財団で開催される2026年の世界遺産の日
秋の気配とともに、遺産が好奇心と出会う季節です。訪れるべき逸品のひとつとして、16区のル・コルビュジエ作のモダニズム建築、ラ・ロシュ邸が欧州遺産の日の期間、扉を開きます。2026年9月19日と20日には、美術館や宮殿風の邸宅、そして珍しい場所が、週末の間無料で公開されます。建築ファンには見逃せない絶好の機会です！ [続きを読む]
パリの現代建築の宝石、エスパス・ニメイヤーを2026年の「遺産の日」で体感してください！
2026年の文化財週間を機に、象徴的なエスパス・ニメイヤーへ。フランス共産党の本部として知られるこの建物は、ブラジル人建築家オスカー・ニメイヤーが設計したもので、挑戦的で未来志向のデザインを誇る。今回は特別に一般公開され、芸術と建築を愛する人々にとって見逃せない機会となる。 [続きを読む]
文化財の日 2026：シャトー・ド・シャン＝シュル＝マルヌ（77）でのプログラム
第43回 ヘリテージ・デイズに際し、シャン＝シュール＝マルヌ城は、2026年9月19日と20日の週末に楽しめるアートプログラムを提案します。 [続きを読む]
パリのサン＝シュルピス教会で開催される2026年の遺産の日、左岸の宝のひとつ。
パリで開催される2026年のヘリテージ・デイズに際し、サン＝シュルピス教会がそのすべての秘密を特別見学でご案内します。日程は2026年9月19日（土）と20日（日）。 [続きを読む]
素晴らしい訪問だった！
