パリの「マルシェ・デ・ザンファン・ルージュ」、路上に仮設の売り場を設けて再開へ

発行元 Audrey de Sortiraparis · 更新日 2026年10月29日午前09時50
2026年10月12日にパリのマルシェ・デ・ザンファン・ルージュを焼き尽くした火災を受け、一部の商店主は11月初めにも営業を再開する見通しだ。仮設の売り場は屋外に設置される。

パリ最古の食品市場、マルシェ・デ・ザンファン・ルージュに、近く再び活気が戻るのだろうか。2026年10月11日から12日にかけての夜、ブルターニュ通りにあるパリ3区の歴史あるこの市場が、激しい火災で甚大な被害を受けた。屋根や骨組み、露店が焼失し、商店主たちは働く場所を失った。火災から2週間余りが過ぎ、営業再開への動きが初めて見え始めている。ただし今回は、市場の外での再開となる。

ル・パリジャンの報道によると、複数の商店主が2026年11月第1週中に営業を再開する見通しだ。市場の建物の再建を待たずに、営業再開が可能な事業者が早期に顧客を迎えられるようにすることが狙いだ。

マレ地区の住民は、こうして果物や野菜、魚、チーズ、花、手工芸品を並べた店先を再び利用できるようになる可能性がある。以前、ブルターニュ通りの歩道で営業していた商店も対象となる見込みだ。一方、仮設の出店場所や営業時間はまだ決まっていない。そのため、営業再開はすべての店舗を直ちに対象とするものではなく、適切な設備が必要な飲食カウンターなどは含まれない。

これと並行して、パリ市は、1615年に創設され、1982年から歴史的建造物に指定されている市場を再建する意向を改めて確認した。再建を支援するため、同市の後援を受けてフランス文化遺産財団が10月14日に寄付の募集を開始した。

市場の屋根付き施設への再開にはさらに時間がかかるものの、この仮設施設により、パリ最古の屋内市場は早ければ数日中にも、地域に根ざしたにぎわいの一部を取り戻せる可能性がある。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。

Comments