展示会、ショー、散策、家族でのお出かけ、レジャー、レストラン、そしてお得情報—ここは2026年7月11日（土）のパリとイル＝ド＝フランスを楽しむための特集です。
このガイドは、首都を訪れる方も今日のプランを探している方も、自分の希望に合わせて外出のアイデアや本日のおでかけ情報、見逃せないイベントを見つけられるよう役立つものです。
今日の小さな話題
この7月11日には、特にベノワさんとその派生名が祝われます。
📢 SortiraparisをGoogleニュースでフォローしてください
空のテキストです。翻訳するフランス語の本文を提供してください。HTMLタグはそのまま保持します。
All World Waacking Battle 2対2：この夏、グランパレでダンスイベントが再び開催される
国際的なダンス競技大会とショーケース、そして盛り上がる祝祭ムード――疑いの余地はない。All World Waacking Battle 2vs2がグランドパレで新たな公演を迎え、2026年7月11日に開催されます。 [続きを読む]
Houilles Plage 2026 : 夏のプログラムは無料で、夏のあいだずっと泳げます。
2026年7月11日から8月23日まで、Houillesはビーチリゾートに生まれ変わり、夏休み期間中は無料のアクティビティと水浴びを提供します。 今年のテーマはアメリカ大陸を中心に、Île-de-Franceを離れることなく旅を讃えるオードとなります。 [続きを読む]
メネシー（エソンヌ県）で、2026年7月14日を祝う遊園地と花火大会
エソンヌ県のメネンシー市が、国民の祝日を賑やかにお祝いします！7月11日(土)と12日(日)には遊園地の祭りを満喫し、7月14日の伝統的な花火をお見逃しなく！ [続きを読む]
Les Déferlantes Sud de France 2026：日別の完全プログラム
南西地域のフェスティバル「レ・デフェルランテ」が、2026年7月11日（土）から13日（月）までの3日間、バーカレスで新たに開催されます。今回も見逃せないラインナップが勢揃い！アヤ・ナカムラ、PLK、テオドラ、ジムズ、ダムソ、マット・ポコラ、カングス、ショーン・ポール、マーティン・ギャリックス、マジック・システムなど、豪華アーティストが続々登場。次回の開催で披露される全プログラムをぜひご期待ください！ [続きを読む]
パリの夏フェスティバル：ダンス、展覧会、マジック、音楽… 2026年版のプログラム
毎年恒例のパリ夏祭「Festival Paris l'été」が、夏の間に首都を魅了します。2026年7月11日から8月4日まで、パリの四方（郊外まで広がるエリアも含む）で、ダンス、サーカス、演劇、インスタレーション、音楽など、洗練された文化プログラムを体験してください！ [続きを読む]
2026年夏、マルヌ川で泳げるスポットはどこだ？おすすめの場所
マルヌ川での水泳が2026年の夏に大復活、ヴァル＝ド＝マルヌとセーヌ＝サン＝ドニにまたがる5つの監視付きスポットが登場します。ジョンヴィル＝ル＝ポンからノイイ＝シュル＝マルヌまで、6月20日から楽しめるおすすめのスポットをご紹介します。 [続きを読む]
2026年の夏休み、パリで子どもと一緒に何をしよう？
夏休みはパリとイル＝ド＝フランスで何をする？ 文化的・教育的で無料のイベントや、子ども向けフェスティバル、涼を求めるビーチを楽しみに出かける。さあ、長い夏休みのスタートだ！ [続きを読む]
パリ・プラージュ2026：パリで無料で泳げる6つのスポット
2026年7月4日から夏の終わりまで、パリ・プラージュが待望の復活を遂げ、今夏はアメリカを特集します。機会を活かして、無料で開放されている6つの水浴場でひと泳ぎしましょう！ [続きを読む]
ジャパンエキスポ：2026年開催の詳細とパリ北ヴィルパント展示場の日程
日本文化に焦点を当てたヨーロッパ最大の祭典、ジャパンエキスポが2026年の夏に皆さまをお迎えします！会場はヴェルピント展示場、開催期間は2026年7月9日から12日までです。 [続きを読む]
Compansの無料中世祭り2026—マーケットと公演、花火がプログラムに含まれます
Compansの中世祭りが2026年7月11日と12日に再び開催され、セーヌ＝マルヌ県（77）のビベロンヌ川の谷で、中世の世界へ無料でどっぷり浸る週末を提供します。ショー、市場、そして誰もが楽しめる催しが盛りだくさんです。 [続きを読む]
サン＝マルタン運河の水泳場は、夏の間オープンします。
レコレ貯水池（パリ第10区）で、今週の水曜日、2026年6月17日から無料で泳げるようになります。市は、夏の猛暑が続く期間中、サン＝マルタン運河での監視付き泳法を認めます。 [続きを読む]
2026年W杯：フランス対セネガルのファンゾーンはイヴリーヌ県でどこにある？
2026年ワールドカップを前に、イヴリーヌ県のいくつかの町がフランス代表の試合を巨大スクリーンで観戦できるファンゾーンを設置します。
メゾン＝ラフィット、マント＝ラ・ジョリ、クロワジー＝シュル＝セーヌ、そしてトラップなどが、6月16日（火）に開幕するフランス対セネガル戦からファンの热狂を受け止めます。
賑わいを仲間と一緒に楽しめる、おすすめスポットを一挙ご紹介します。 [続きを読む]
パリの2026年夏のセール：賢く買い物するための日程とコツ
2026年6月24日から7月21日まで、パリは夏のセール一色。賢い買い物のコツやショッピングの裏技、失敗を避けるヒント、お得なキャンペーンの見つけ方を網羅。予算を崩さず割引を最大限に活用するために、知っておくべき情報をすべてお届けします。 [続きを読む]
2026年のヴェルサイユ宮殿「グランゼオ・ノクターン」：光り輝く噴水と花火の夜
夜の噴水ショー「グランゼ・ノクターナルズ」は、2026年に再び開催されます。豪華な夜の散策を楽しみながら、ヴェルサイユ宮殿の庭園の幻想的な噴水と、壮大な花火の共演を堪能できるイベントです。2026年6月6日から9月19日まで、毎週土曜日の夜に開催されるこの絶景をぜひお見逃しなく。 [続きを読む]
パリは宙ぶらりんのまま—夜間外出禁止令下の街が、上院のオランジェリで開かれる写真展に姿を現す
フォトジャーナリストのクリストフ・ルペティは、2020年と2021年の夜間外出禁止令の間のパリと、人影のなくなった街を撮影しました。その奇妙な時代を、2026年7月3日から14日まで上院のオランジェリーで開かれる「Paris en suspens」展で再発見します。 [続きを読む]
パリ・リリック音楽祭、第2回：ジャックマール＝アンドレ美術館でオペラの夜を体験しよう
ジャックマル＝アンドレ美術館は、第2回パリ・リリック祭の会場へと生まれ変わります。2026年7月2日から11日まで、Opera a Palazzoとジャックマル＝アンドレ美術館は、偉大な歌声とオペラの名作、そして歴史的資産でもあるこの場所を夜間に訪れる特別な体験を組み合わせた、四夜の親密な公演へとご案内します。 [続きを読む]
パリのイリュージョン博物館、今年の夏の必見スポットです！
スポンサー - パリ1区、シャトレ＝レ・アール地区に位置する「イリュージョン博物館」は、家族や友人と一緒に訪れる方を迎えます。独自で魅力的な体験へと飛び込み、幻の世界に没入して、すべての感覚が乱される興奮を味わってください… 夏休みを利用して、これらのイリュージョンをぜひ体験してください。 [続きを読む]
オーラ・インヴァリッド、パリで必見の音と光のショー
パリでユニークな夜の体験をお探しですか？伝説的な遺産を訪ねる、時を超えた旅に出かけませんか？アンヴァリッドの象徴であるドームの夜に、音と光のショー、オーラ・インヴァリッドを体験してみませんか。アンヴァリッドの中心で、老若男女を問わず楽しめる魅惑的な体験です。 [続きを読む]
マダム・アルチュール：女装キャバレーとパリのクラブ
スポンサー - 真のパリの名士であるマダム・アルチュールは、ドラッグとフレンチ・シャンソンの音楽の世界に数世代をいざなう！ [続きを読む]
ヌレエフ版バヤデール、オペラ・バスティーユで上演：華麗なバレエ、クラシックの傑作 - 評
2026年6月17日から7月14日まで、パリ国立オペラ座はラ・バヤデールを、ルドルフ・ノレエフの名高い版でオペラ座バスティーユにて再演します。技と夢幻性、そして大舞台の伝統が織りなす、規模の大きいバレエです。私たちの評価をお届けします。 [続きを読む]
このファッション展は、ジョナサン・アンダーソンが手掛けたニュールックの系譜を、150点のクチュール作品で辿る。
ディオール・ギャラリーは、2026年6月10日から新しい回顧展ルートを公開します。クリスチャン・ディオールからジョナサン・アンダーソンへと受け継がれるブランドの装いを語る、約150点のコレクション、デザインスケッチ、アーカイブが並びます。 [続きを読む]
ノートルダム大聖堂：開館時間、ツアー、予約、イベント、必要な情報すべて
年間1,300万人が訪れるノートルダム大聖堂は、パリの必見スポットのひとつである。礼拝所であると同時に記念碑でもあるこの大聖堂は、建設以来パリの歴史を見守ってきた。2024年12月8日から、このモニュメントに再び立ち入ることができるようになった。予約、年間を通したコンサート、ツアーなど、全世界を歓迎するこのパリの象徴を訪れる準備に必要な情報をご覧ください。 [続きを読む]
グラン・パレ：開館時間、料金...シャンゼリゼ通りにあるこの建築の宝石について知っておくべきすべて
パリの中心にある建築の宝石、グラン・パレの魅惑的な世界に浸ってみませんか。1900年の万国博覧会以来、その魅惑的な歴史を発見し、古典主義とアールヌーボーを融合させた建築様式を探求してください。年間200万人以上が訪れるこの象徴的な建物は、フランスの芸術と文化を知る上で必見です。開館時間、料金、実用的な情報...すべて揃っています！ [続きを読む]
ヴァル・ドワーズのこのゴシック教会は、14年に及ぶ改修を経て再び輝きを取り戻した。
プレセルのサン＝ジェルマン＝ラクセロワ教会は、14年の修復を経て、再びその輝きを取り戻した。フランボワイ式ゴシックの宝石と称され、歴史的建造物に指定される同教会は、2026年6月5日（金）に落成式を迎えた。 [続きを読む]
国立公文書館にふさわしいオテル・ド・スービーズ
マレ地区の中心で、国立公文書館と誰でも無料で見学できる博物館がある私邸とその隠された庭を発見してください。オテル・ド・スービーズの崇高な建築を鑑賞する絶好の機会です！ [続きを読む]
マリー・アントワネット：最後のフランス王妃に捧げられたパリの歴史的名所
マリー・アントワネットは、今日でも人々を魅了する人物である。フランス最後の王妃の歴史に浸ってみませんか？悲劇的な運命をたどったフランス史上の有名人、マリー・アントワネットにちなんだパリの観光スポットをご紹介します。 [続きを読む]
Quai 54 : 世界最大級のストリートボール大会が、今夏エッフェル塔の前に会場を設ける。
Quai 54が2026年7月10日から12日までパリに戻る。伝説のエッフェル塔のすぐそばで開催される。世界最大級のストリートボール大会が再び登場し、ハイレベルな競技力と都市文化、そしてアートパフォーマンスが融合する、屋外の特別な週末となる。 [続きを読む]
オープン・スイム・スターズ2026: ヴィレット貯水池とOurcq運河で繰り広げられる野外水泳レース
パリを泳いで横断する大会が、2026年7月11日と12日に再び開催され、Open Swim Starsのレースが加わります。プログラムは、ヴィレット盆地とオル＝クール運河で行われる5競技のオープンウォーター競技です！ [続きを読む]
オープン・スタッド・フランセ：14歳以下のテニストーナメントがクレーコートに帰ってきた
2023年7月10日から16日まで、「スタッド・フランセ・オープン」が今年も開催されます！14歳以下の世界最高のヤングプレーヤーが、スタッド・フランセとローラン・ギャロスのクレーコートで戦いを繰り広げます。 [続きを読む]
Time Tripperはパリのモンパルナス駅とアルクイーユでワールドカップを中継、臨場感たっぷりのアクションゲーム付き
スポンサー - 今夏、Time Tripperはモンパルナスとアルクイユの各店舗でワールドカップの試合を放映します。友人や家族、同僚とサッカー観戦を楽しみつつ、時代を超える没入型アクションゲーム体験を味わえる機会です。
プロモコード TTSAP で -10% オフ！ [続きを読む]
クラブ・ピエール・シャロン：パリで最高のポーカーとブラックジャック
スポンサー - シャンゼリゼ通りから目と鼻の先にあるクラブ・ピエール・シャロンは、パリで最も賑やかなゲーミング・クラブです。ギャンブラーによるギャンブラーのためのクラブは、エレガントな雰囲気の中で、パリで最も幅広いポーカーとカジノゲーム（ブラックジャックなど）を提供しています。美食家のために設計されたクラブには、バー、朝5時まで連続営業のレストラン、居心地の良い喫煙室と図書室もあります。 [続きを読む]
SEMPER wellness のスポーツジム：ピラティス・リフォーマー、Hyrox、ボクシングがシャンゼリゼ通りで
スポンサー - SEMPER Wellnessは、シャンゼリゼ通りのすぐそばにある高級フィットネスジムで、週7日開講の複数のグループクラスを提供します。パリの忙しい人々を想定し、ウェルビーイングとパーソナライズドコーチング、そして充実したトレーニングを求める方のために設計されています。
グループレッスン、ウェイトトレーニング、Hyroxなどを取り揃え、ピラティス・リフォーマーを体験できる「発見パック」をご用意。 [続きを読む]
火垂るの墓、映画館へ復活：高畑勲の傑作が再上映される
『火垂るの墓』は、スタジオジブリの高畑勲監督による名作アニメ映画。2026年7月1日、フランスの劇場で再上映される予定だ。子ども時代と戦争を描くこのドラマは、アニメ映画の金字塔として改めて注目を集める機会となる。 [続きを読む]
Nintendo Switch 2で『Star Fox』：フォックス・マクラウド、力強さを携えた現代風リメイクで復活
自分のゲームに戻ってきた。フォックス・マクラウドと仲間たちはNintendo Switch 2で新たな冒険へ。スターフォックスの新作は2026年6月25日に発売予定。新しい予告編を公開、ぜひチェックを。 [続きを読む]
2026年ワールドカップ：パリで最も高所にあるファンゾーンが、エッフェル塔の高さ60メートルの地点に設置される
サポーターが見つけた新たなVIP席は…パリの上空60メートルの高さだ！ワールドカップを機に、エッフェル塔が宙に浮くファンゾーンへと姿を変え、街をバックに試合を観戦する光景が、2026年7月19日まで続く。 [続きを読む]
パリで開催されるワールドカップ2026を現地で体感できる、カフェAに800㎡のファンゾーン
2026年6月12日から7月19日まで、カフェAはパリ第10区の広大な私有庭園にファンゾーンを開設します。試合の放映、フード、ドリンク、サッカーをめぐるイベントが展開されます。 [続きを読む]
パリのAccessiJeux：フランス最大級のインクルーシブなボードゲームライブラリがヴァンセンヌ門にオープン
AccessiJeuxはパリ12区に、350平方メートルの包摂的なボードゲーム図書館を開設します。
すべての人々を念頭に置いて設計されたこの施設には、ボードゲームのコーナー、子ども向けエリア、ビデオゲーム、そして感覚に配慮したアクセス可能なスペースがそろっています。 [続きを読む]
ワールドカップ：セーのメナジェリ庭園（92）に、居心地のよいファンゾーンが設置される
セー（92区）にあるメナージュ庭園は、フランス代表の試合を巨大スクリーンで放映するガングエット風の雰囲気の中、食事と催し、そして屋外での交流のひとときを提供している。 [続きを読む]
Restaurant Cléo : パリ7区の中心部に、ひそかなテラスと極上グルメ料理を提供するレストラン
スポンサー - 今年の夏は7区の隠れ家レストラン、クレオへ。控えめなファサードの奥には樹々に囲まれたテラスがあり、シェフ・アレクサンドル・サンペレの現代的ガストロノミーを味わえる。アンヴリッドとアレクサンドル3世橋から数分の距離に位置している。 [続きを読む]
レ・ルレ・デュ・ヴァン：50年にわたりパリのLes Hallesを震わせるビストロの名店
スポンサー - 歴史あるパリの中心部、レ・アールのガラス天蓋からすぐそばに、今では珍しいほど素直で魅力的な名店が潜んでいます。Le Relais du Vinは伝説のサン＝ディニ通りを再び呼び覚まし、100%手作りの料理と極上のワインリスト、そして120席の巨大なテラスで訪れる人を魅了します。私たちは、この素直で気前のよさが光るスポットを皆さんにご紹介します。 [続きを読む]
Miami Boulevard：毎日を賑わせるレストラン兼クラブ、週末はブランチが食べ放題。
スポンサー - パリ1区にあるミアミ・ブールヴァールは、ブランチ食べ放題のプランを拡充し、新しいレシピを取り入れた新メニューと、グリルとバーベキューの選択肢を大幅に拡充しました。とはいえ、食べ放題・全込みのプランは大人1名あたり29€のまま、土曜と日曜に提供されます。 [続きを読む]
パリのペニンシュラを見下ろすルーフトップテラス2026年、眺望抜群の高所バーがそびえる
ペニンシュラ・パリのルーフトップは2026年の夏に再オープン。L'Heure Dorée、16区の中心部に位置するこのテラスへ登れば、エッフェル塔を一望できる抜群の景観と、首都随一の美しい夕陽をパリの屋根の上から眺められます。 [続きを読む]
Balcon Paris : ジュリアン・セバグの新ビストロ、ギャラリー・ラファイエットの屋上に誕生
パリはGaleries Lafayette Paris Haussmannの皿の上からも眺められる。Balconとともに、ジュリアン・セバッグは百貨店の屋上にあるビストロを開く。日差しがたっぷり降りそそぐ、温かく親しみやすいテーブルで、フランスのクラシックが風を感じる味わいを楽しみ、首都の屋根が背景を飾る。 [続きを読む]
The Auld Alliance, マレのスコットランド風パブ、ここで大きな試合を生で楽しむ。
パリの4区にあるThe Auld Allianceは、スコットランド文化とスポーツ中継、ウイスキー、クラフトビールを、本格的なパブならではの温かな雰囲気の中で織り交ぜている。 [続きを読む]
The French Flair、ピガルのスポーツパブが、週末にはクラブへと変貌する。
ピガールとクリシー広場のすぐそばに位置する The French Flair では、スポーツ中継やビリヤード、DJセットを楽しめる。夜が更けるにつれてパブの雰囲気からクラブのムードへと移ろう。 [続きを読む]
The Highlander Pub, サン＝ミシェルにあるスコットランド風パブ、パリで試合を観戦するためのスポット
サン＝ミシェルからすぐそばに位置する The Highlander Pub は、スコットランド風の雰囲気とスポーツ中継、ウイスキー、ビール、そしてライブ演奏を、パリのラテン地区の中心にある温かな空間で織り成す。 [続きを読む]
ママ・シェルター・パリ・ラ・デファンスのスポーツバーは、あらゆるスポーツを愛する人々のためのパブだ。
ラ・デファンスのママシェルター・パリ・ラ・デファンスのスポーツバーは、巨大スクリーンと樽生ビール、テーブルサッカー、スポーツ中継を、英米系パブを思わせる活気ある雰囲気で提供します。 [続きを読む]
McBride's Irish Pub, シャトレのスポーツバーであり、賑やかな雰囲気のパブ。
パリ1区の中心部に位置する McBride's Irish Pub は、アイリッシュビールと賑やかな夜、スポーツ中継が楽しめる活気あるスポーツバーの雰囲気の中で、シャトレ＝レ・オールのすぐそばにある。 [続きを読む]
パリの Bulles & Billes：9区の中心で子どもも大人も夢中になるスポット！
スポンサー - Bulles & Billes は、0歳から11歳までの子どもとその保護者を想定して設計された400平方メートルの遊び場です。7つの没入型バブルで、すべての子どものニーズに応え、地元産品を使ったカフェとアペロの夜を提供します。 [続きを読む]
ベルシー村の博物館とテーマパークを組み合わせたコンセプト、サイエンス・エクスペリエンス
サイエンス・エクスペリメントは、子供たちに科学を身近に感じてもらうことを目的とした、博物館とテーマパークを組み合わせたユニークな施設です。科学実験、バーチャル・リアリティ、ビデオ・マッピング......子どもたちが科学の内側から体験することで、科学に興味を持ってもらうための最新技術がすべて揃っている。 [続きを読む]
パリで小さな子どもと過ごすには？
0〜3歳児向けの理想的なお出かけ先
学校に行く前の未就学児、いわゆる「小さな子ども向け」の外出先を見つけるのは、時に難しいものです。とはいえパリには、家族向けに特化した場所が数多くあり、小さな子どもが穏やかに感性を育む機会が用意されたスポットがそろっています。 [続きを読む]
La Cité des Enfants（ラ・シテ・デ・ザンファン）：5歳から10歳まで、私たちを取り巻く世界を発見し、理解するための場所。
科学・産業都市にあるシテ・デ・アンファンは、パリで最も優れた学習と実験の場です。5歳から10歳の子供たちは、五感を使って自分の周りの世界を発見することができます。 [続きを読む]
ロダン・アトリエ、子どもたちのための創造空間が再び開幕、ロダン美術館で新シーズンを迎える
フランスの名匠の世界に浸りながら、彫刻の技術を学びましょう！2026年4月11日から9月6日まで、ロダン美術館は「ロダン工房」を開放し、子どもたちに彫刻の面白さを伝えます。この2026年シーズンの新しい見どころもお見逃しなく。 [続きを読む]
パロマノ：子ども向けの知育型遊園地がヴァル・ド・ユーロに新拠点を開設
2026年6月20日、PalomanoはVal d’EuropeのChanteloup-en-Brieに新たな遊び学習パークを開設します。この没入型のミニ・シティは、0〜10歳の子どもたちを迎え、遊ぶことや想像力を働かせること、日常のさまざまな世界を体験する機会を提供します。 [続きを読む]
ノアズワールド：動物の世界への没入体験
スポンサー - パリの真っ只中で繰り広げられる、特別な冒険を体感しよう。動物の世界の真ん中で味わう没入型体験だ！ [続きを読む]
家族向け: Jardin d’Acclimatation が 海賊をテーマにしたエリアを新設
上陸だぁ！ジャルダン・ダクライマタシオンは、海賊をテーマにした新しい遊びの企画を開始します。準備はいいか、みんな？ [続きを読む]
お得情報 13-25歳向け: studio 13/16がガイテ・リリックにオープン
ポンピドゥーセンターを象徴するスタジオ13/16、ティーンの本拠地が、ギャイテ・リリックで集い創作する新たな拠点を開設する。 [続きを読む]
パリの地下鉄やRER列車に関する情報、運休や工事、抗議活動について＜d0-2059725863／＞
瞬時にして、パリの交通状況や交通規制の最新情報がひと目でわかる！RATPの地下鉄、RER、トランジリアンの運行状況、工事情報、重要なイベントやデモなど、パリへ出かける前に押さえておきたい便利な情報をリアルタイムでお届けします。この 2026年6月22日 月曜日 の日には、スムーズに移動できるように万全の準備を！ [続きを読む]
さらに詳しく知りたい方は、以下の今週のイベントガイドと、私たちの家族でのお出かけアイデアも併せてご覧ください。
📢 SortiraparisをGoogleニュースでフォローしてください
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
