珍しいもの:ソワジ・シュル・エコール(91)のヴェレリー・ダール(Verrerie d'Art)ガラス工房では、ガラス職人の仕事を見学できる。

発行元 Audrey de Sortiraparis · 更新日 2025年8月21日午後02時44
エソンヌ県(91)、緑豊かな環境の中にあるソワジ・シュル・エコールのヴェルリー・ダールでは、目の前でガラスが形作られる魔法を見ることができる。水曜から日曜まで無料の見学ツアーがあり、ガラス職人の仕事ぶりを見学し、泡のひとつひとつ、しぐさのひとつひとつを追うことができる。古くから伝わる芸術の中心で、ユニークで生き生きとした体験ができる。

エコール川のほとり、エッソンヌ地方(91)の中心に位置するソワジ・シュール・エコールのガラス工房は、目の前でガラスが形作られる世界へとあなたを誘います。ここでは、ガラス職人たちがライブで作業し、炉の熱と輝く泡のダンスで彩られた催眠術のような光景を見ることができる。

La Verrerie d'art de Soisy-sur-École (91) : admirez les souffleurs de verre à l'œuvreLa Verrerie d'art de Soisy-sur-École (91) : admirez les souffleurs de verre à l'œuvreLa Verrerie d'art de Soisy-sur-École (91) : admirez les souffleurs de verre à l'œuvreLa Verrerie d'art de Soisy-sur-École (91) : admirez les souffleurs de verre à l'œuvre
Verrerie d'art de Soisy-sur-École

1977年、当時オート=ソーヌ地方のラ・ロシェール・ガラス工房の責任者であったエリザベス・ジローが、パリ地方に伝統的なガラス工房を創設し、この古くからのノウハウを一般の人々により身近なものにしようと決意したとき、物語は始まった。彼女は緑豊かな環境を選び、末娘のマリー=アリス・アラリーに経営を任せ、会社のアイデンティティを刷新した。彼女は、装飾品、食器、日用品など、幅広い人々にアピールできるような、明るく鮮やかで多彩な色彩のコレクションを思い描いた。

34年間工房を率いたマリー=アリスは、息子のフレデリック・アラリーにバトンタッチする。2010年にCAPをポケットに入れ、弁護士に転身した彼は、繊細なフィリグリー、インカルモ(2色の泡を熱で成型して組み立てる)、型を使わない作品など、新しい技術を探求しながら、象徴的なコレクションを継承している。

このガラス工房は、「Entreprise du Patrimoine Vivant(生きた遺産企業)」ラベルと「Grand Prix du tourisme technique et de savoir-faire(技術・技能観光大賞)」を受賞しており、水曜日から日曜日まで無料の見学ツアーを行っている。見学者は、作品が自然に溶け込む詩的な空間であるガラスの庭を散策した後、工房に入り、ガラス職人たちが繰り広げるバレエを見学し、ユニークな作品を愛する人たちのためのアリババの洞窟のようなショップでくつろぐことができる。

ここでは、ガラス吹きという古くからの伝統が、可能な限り近くで生き、考え、息づいている。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年8月20日 へ 2028年12月31日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    12 Rue du Moulin des Noués
    91840 Soisy sur Ecole

    ルートプランナー

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.verrerie-soisy.fr

    詳細はこちら
    水曜日~金曜日:10時~12時30分、13時30分~18時 土曜日:10時~12時30分、14時~18時 日曜日:14時30分~18時30分

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索