ランデヴー・オ・ジャルダンは、自然と園芸を愛する人々にとって、特別な庭園やあまり知られていない庭園の素晴らしさを発見し、探索する特別な機会です。2025年6月6日から8日まで、自然と触れ合い、庭園の静かで落ち着いた雰囲気に浸り、フラワーデザインの美しさと創造性にインスピレーションを受けてください。
ガティノワ地方の中心に位置するクーランス公園は、75ヘクタールの広さを誇る。この公園は元々ルネサンス様式の水上庭園で、中世の城壁庭園の後を継ぎ、古典的な公園に先行する様式であった。何世紀にもわたり、各所有者が自分の足跡を残そうと、絶えず手を加えてきました。
17世紀フランスの古典的な公園、19世紀の"フランス風"、そして日本建築が同じ場所に共存している。敷地内には14の泉が湧き、17の水場がある。クーランス城は1983年に歴史的建造物に指定され、その敷地は天気の良い日にくつろぐのに最適な場所となっている。クーランス城では、現代美術の展覧会や、野外音楽イベント（特に "Les Musicales de Courances "フェスティバル）が定期的に開催されている。
パリ近郊にあるコランスは、フランスでも屈指の美しい庭園のひとつであり、ルイ13世様式の城を擁する歴史的 monuments にも登録されています。コランスの公園は城と同様、時代と所有者の影響を受けながら形作られてきました。
そこで、ルネサンスの水の庭とフランス式のクラシックな公園、日本庭園が見事に共存しています。全体は14の泉で供給され、17の水辺が点在します。
この公園は、驚くほどの美しさを誇り、古典とロマン、歴史と現代が調和する空間。86ヘクタールに及ぶこの景観には水の流れと石と植物が常に存在し、壮麗でありながら静謐さをたたえた雰囲気を生み出しています。
自然と水の遊戯、視界とスケール、華やかな反射と秘密の泉、緑の濃淡と色彩——コランスは厳しさと自由の思想を見事に結びつけます。
秋季の所要時間：約1時間30分
