2026年の Rendez-vous aux Jardins: シャマランド県立ドメーヌでの自転車ツアー（91）

2026年6月5日から7日の週末、いよいよ「庭園の Rendez-vous」が帰ってきました！家族や友人と、あるいは一人でも、パリとイル＝ド＝フランスの名園を、用意された催しとともに新たに発見・再発見する機会です。さて、この機会にシャマランド領地では何が起こるのでしょう？プログラムをぜひご覧ください！

ランデヴー・オ・ジャルダンは 、その名の通り、自然と庭園を愛する人々のために毎年6月初めに開催されるイベントである。毎年6月の最初の週末に開催され、イル・ド・フランス（そしてフランス）中の 素晴らしい緑地を発見するための招待イベントである。

歴史的な公園から 現代的な庭園、植物園、個人の邸宅まで、ランデヴー・オ・ジャルダンは、家族や友人と、あるいは一人でこの地域の緑の宝庫を探索するチャンスを与えてくれる。ガイド付きツアー、クリエイティブなワークショップ、小さなお子様からご年配の方まで楽しめるアクティビティなど、盛りだくさんです！

エッソンヌでは、パリから1時間足らずの場所にあるドメーヌ・ドゥ・シャマランドへ。美しい フランス式庭園、池、彫刻、森の小道など、この歴史ある地所には、大自然の中で過ごす1日に必要なものがすべて揃っている。

18世紀に建てられたシャトーは、現代アートの展覧会や、コンサート、ショー、文化イベントを毎年開催しています。 ドメーヌ・ド・シャマランドで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンを訪れてみませんか？

シャマランドの敷地で開催される「Rendez-vous aux Jardins 2026」のプログラムは次のとおりです：

自転車で巡る、解説付きの庭園ツアー
自転車の旅で、私たちの98ヘクタールに広がる庭園を巡る。経験豊富なガイドと共に、園の歴史に出会う遊歩道を走り抜けよう。

誰でもOK（大人用・子ども用の自転車を用意、頭部の安全を確保するためヘルメットと適切な服装をお持ちください）

無料、現地での予約制（参加人数に限りあり）

センター・ミオーネの前に集合
参加条件: 無料、現地での予約制（定員あり）、安全確保のためヘルメットの携行をお願いします。城の中庭で集合—無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年6月6日（土） 14:00 ⤏ 15:00, 17:00 ⤏ 18:00 | 2026年6月7日（日） 14:00 ⤏ 15:00, 17:00 ⤏ 18:00
誰でも参加できる芸術ワークショップ
庭園のイベント期間中、年間テーマ「 La Vue 」をめぐるアートワークショップへ、ぜひご参加ください。

すべての来場者へ

無料・継続開催・自由入場

Chamalandでお会いしましょう
参加条件： 常時公開・自由にアクセス可能 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年6月6日（土）14:00〜17:00 ｜ 2026年6月7日（日）14:00〜17:00
ぼんやりとした散歩
ぼんやりとした散歩は、少人数で行う感覚的体験で、静寂の中で案内されます。眼の周りの輪郭をぼかすメガネを身につけた観客は、色が際立ち、手掛かりとなる位置が消える抽象的な風景に出会います。距離感や遠近感を失い、他の感覚と想像力に頼って、歩き方と世界のとらえ方を新しく創造していきます。

無料、要予約（人数制限あり）

講堂の前で集合
参加条件： 無料、要予約（先着順・定員あり） - 無料 | 予約制 - chamarande-reservation@cd-essonne.fr
スケジュール： 2026年6月7日（日） 11:00–12:00、15:30–16:30