パリ:サン・マルタン運河の工事が間もなく始まる

発行元 Caroline de Sortiraparis · 写真: Margot de Sortiraparis · 掲載日 2023年11月23日午前07時49
パリで工事が続く首都で次に工事現場になる伝説的な場所は?サン・マルタン運河だ。首都の10区に位置し、1825年に開通したサン・マルタン運河は、2026年までに歩行者とサイクリストのためのスペースが増えるように改修される予定だ。

多くのパリ市民が訪れる場所である。歩道橋、石畳の岸壁、閘門、スイングブリッジ、樹齢100年を超える木々など、サン・マルタン運河は首都の住民が強く愛着する遺産である。しかし、問題はここからだ。約200年前の1825年に開通した サン・マルタン運河は、老朽化が進んでいる。大規模な再開発プロジェクトの一環として、首都のこの有名な場所は、2026年までに新たな顔を披露することを目指し、 間もなく約2年間の工事が行われる予定だ!

では、具体的にどんなことが期待できるのだろうか?パリ10区市役所はプレスリリースで「この場所の未来は、激しい利用が調和し、動物、植物、人間などすべての生き物が共存共栄できるエコロジカルな回廊の展望によって形作られるでしょう」と説明している。

住民を念頭に設計されたこの大規模な再開発プロジェクトを通じて、パリ10区市役所は運河沿いのソフトな移動のために 「安全で持続可能な環境を提供」するとともに、運河を 「生物多様性と新鮮な島々のショーケース、特にヴィルマン=マーサ・ジーナ・アミニ庭園を水面に開放」することを意図している。市議会はまた、「水と岸壁の清潔さを向上させ 」、騒音公害を減らし、最終的には、首都の中心部にあるこの主要な場所を「すべての人のための文化、スポーツ、リラクゼーションのための世代を超えた空間」にしたいと考えている。

Un nouveau Breizh Café ouvre au Canal Saint-MartinUn nouveau Breizh Café ouvre au Canal Saint-MartinUn nouveau Breizh Café ouvre au Canal Saint-MartinUn nouveau Breizh Café ouvre au Canal Saint-Martin

プロジェクトの大枠は、2023年11月20日にポイント・エフェメールで開催された 公開会議で発表された。2026年までに、サン・マルタン運河は サイクリストと歩行者のために3.4kmのサイクリング施設(2つのサイクルクレーン)と147の新しいサイクルベイ、10,400m²の歩行者専用スペース、18の横断歩道、8つの横断歩道、2つの歩行者専用橋、50のベンチと椅子など、より多くのスペースを提供する予定である。

自然空間に関しては、10区議会が52本の植樹、3,205m²の露地植生10カ所の生物多様性保護区の設置を発表している。

また、ルイ・ブラン河畔の都市アゴラや、猛暑時の水泳場、女性や高齢者向けのスポーツ設備ウジェーヌ・ヴァラン広場のフィットネスボックスや子供用ゲームを備えた無料練習場、レコレ広場の子供用プレイエリアなどのスポーツ遊歩道の整備も忘れてはならない。

最後に、2つの新しい衛生トイレと15の分別用シェルターも計画されている。


作業のスケジュールは?工事は数カ月にわたって行われる予定で、モビリティ・プロジェクトの第一段階は2024年2月から6月の間に行われる予定です。同じモビリティ・プロジェクトの第2段階は、 2024年10月から2026年2月の間、つまりパリ・オリンピックの後に行われる予定です。最後に、造園プロジェクトについては、2024年10月から2025年12月の間に行われる予定である。

実用的な情報

所在地

Canal Saint-Martin
75010 Paris 10

アクセシビリティ情報

公式サイト
mairie10.paris.fr

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索