ティンゲリーとニキ・ド・サンファルのサイクロップは、新しい文化的な季節に皆様をお迎えします！

ティンゲリーとニキ・ド・サンファルの「サイクロップ」は、エソンヌ県のミリー＝ラ＝フォレの森の中心で、その秘密を明らかにしています。この驚異的で巨大な彫刻を、独創的で多彩な芸術プログラムによって発見・再発見することができます。

イル・ド・フランスにいながらにして、文化的な散歩がしたい？ニキ・ド・サンファルと ジャン・ティンゲリー夫妻が制作した巨大な金属彫刻「サイクロプ」の新シーズンが始まるので、エソンヌのミリー・ラ・フォレの森に向かいましょう。

サイクロプは、Cnap（Centre national des arts plastiques）の呼びかけにより、1年間の作業と多くのパトロンによる150万ユーロの投資を経て、2022年5月に新たな命を吹き込まれ、一般公開が再開されました。
この巨大で集団的な作品に再び足を踏み入れることができ、幻想的なメカニズムや、夫妻の友人アーティスト15人による珍しい作品に出会うことができます。ニッキ・ド・サンファルの「La Face auxmiroirs」の325 m2の鏡と、エヴァ・エプリの「L'hommage aux déportés」です。1994年にミッテラン大統領によって落成されたこのマストドンは、高さ22.5m、350トンの鋼鉄でできています。 2023年春の新装開店に向けて、再び活躍する予定です。

サイクロップ・アソシエーションは10年前から、この場所を現代の創造に開放してきました。自然、芸術（造形芸術、音楽、視覚芸術、パフォーマンス）、そして好奇心旺盛な訪問者をつなぐ場所となりました。会議、ワークショップ、映画上映、芸術的パフォーマンス、あるいは試食会など、プログラムは多彩かつ創造的で、伝説の夫婦の芸術的才能を反映しています。

では、ちょっとアーティスティックな森の散歩 に出かけましょうか。