パリで最も独創的なプールがわかったところで、首都で最も美しい、リストに載っているプールをいくつか見つけてみてはいかがだろうか。
アール・デコ様式からアール・ヌーヴォー様式まで、ユニークで見事な建築物を眺めながら、水浴びをしたり、何周か泳いだりして過ごしたいなら、パリの屋根付きプールや開放的なプールのほとりに行ってみよう。
実は、首都で最も古いプール、シャトー・ランドン・プールは、約150年前の1884年にパリ10区に誕生したことをご存知だろうか。 だから、現在、当然のように改修工事が行われているのだ！それ以来、左岸にも 右岸にも 市営プールがあちこちに誕生し、スイマーたちを楽しませている。
夏でも冬でも、水着と水泳帽をかぶって、歴史的建造物に指定されているパリの最も美しいプールに出かけて、水中でリラックスしましょう。ガイドに従ってください！
同じ名前の地区にあるビュット・オ・カイユのプールは、首都で最も古いプールのひとつである。1866年にフランソワ・アラゴによって建設された 人工井戸の上に建てられ、天然温泉を供給していたこのプールは、15年前に開場した古いシャワー・バスに代わって 1924年にオープンした。
このビュット＝オ＝カイユのプールは、元美術学校の学生であるルイ・ボニー建築家の手によるもので、アール・ヌーヴォー様式の特徴を色濃く感じさせます。広々とした天井高、サンルーム、屋外の二つのプール—その一つは28度で温められた北欧風プール—そして、七つのコンクリートアーチに支えられ、鉄筋コンクリートのアーチ型ヴォールトで覆われた大きな屋内プールといった魅力的な要素が散りばめられています。外壁の赤レンガは、1990年から歴史的建造物に指定されており、建物全体の保存状態も良好です。
一年中温水の屋外プールがある史跡「ビュット・オ・カイユの水泳場
ビュット・オ・カイユのプールは、13区にある村のような地区の中心部に位置する、パリの歴史的なスポットです。特に、年間を通じて28°Cに温められた屋外ノルディックプールを備えた、パリでも数少ない水泳施設のひとつです。 [続きを読む]
ビュット・オ・カイユにあるアール・ヌーヴォーのプールの次は、アール・デコの モリトールプールを見てみよう！1929年、アメリカ人のアイリーン・リギン・スールやジョニー・ワイズミュラーといった有名なスイマーが見守る中、このプールは建築家ルシアン・ポレの作品であり、彼は建築家ロベール・マレッツ＝スティーブンスの作品にインスパイアされたユニークな会場を設計した。
屋外オリンピックプールと 屋根付きの冬用プールがあり、どちらも多層階のキャビンに囲まれ、くつろぎのための砂浜もある。モリトールは、すぐにパリの生活やナイトライフに欠かせない存在となった。ファッションショーやガラ、演劇などが催されたほか、冬には屋外プールを凍らせたアイスリンクが設置された。
60年以上にわたるスポーツやさまざまな祭典の歴史を経て、1989年に閉鎖されたプールは、衛生状態の悪化を理由に閉じられ、その後完全に空になった。そして、その1年前に<�strong>歴史的記念物に指定されたのだった。以降の年月は、＜strong>ヤングな赤い壁のモリトールの建物の中で繰り広げられる＜strong>アンダーグラウンドな出来事や＜strong>ストリートアート、さらには＜strong>違法な夜会も数多く開催された。その中でも特に記憶に残るのは、2001年の＜strong>レイブパーティーで、2000人を超えるラバーたちが集まった。現在、ラグジュアリーなホテルの一部となったこのプールは、2014年に＜strong>建築家ジャン＝フィリップ・ヌエルの手によって改装されて再び開かれた。
もうひとつのアール・デコ調の宝石は、ジャック・クストーによって有名になった5区のポントワーズ・プールである。実際、1936年に有名なフランス人指揮官が初めて 潜水服を試したのもこのプールだった！このプールは1933年に建築家ルシアン・ポレによって建設されたもので、やはりアール・デコ様式で、戦間期の建築の証となっている。
1998年に歴史的建造物に指定されたこの建物には、大きなガラス屋根（現在改修中）のおかげで日光が差し込む大きなプールがあり、上部ギャラリーのヴィンテージの着替え用キュービクルで左右を囲まれている。夜になると、ポントワーズ・プールは一変し、クラシックの音楽が流れる中、プールを底から照らすスポットライトだけが照らす特別な雰囲気の中で、泳ぐことができる。
歴史的建造物に指定されているアール・デコの宝石、伝説的なポントワーズ・プールが、大規模な改修工事を終えて2023年12月初旬にリニューアルオープンする。パリ5区のポントワーズ通り19番地に位置するこの歴史的なプールは、モリトールやパイヨンと同じ建築家によって設計され、そのユニークな建築と新しい施設に皆様をご招待いたします。フィットネス、ウェイトトレーニング、スカッシュがあなたを待っています。 [続きを読む]
建築家ルシアン・ポレによる アール・デコ調の新作プールが、今度は首都19区に誕生した！ポントワーズ・プールと同じ年にオープンしたパイヨン・プールは、1933年の落成以来、大きく様変わりした。ビュット・オ・カイユのプールと同様、赤レンガのファサードを持ち、内部には大きな出窓と ガラス屋根があり、プールに自然光が降り注ぐ。1991年に閉鎖され廃墟となったこのプールは、1998年に歴史的建造物に指定され、それ以来、アーベックス愛好家たちの探検の場となっている。
パリ市は、ついにパイヨン・スイミング・プールの改修と改装を決定した。2001年から2006年にかけて、建築家マルク・ミムラムの指揮のもと、この工事は行われた。建築家マルク・ミムラムの指揮の下、2001年から2006年にかけて行われた。ミムラムは、過去を放棄することなく、複合施設を近代化することを選択し、 上部ギャラリーのオリジナルのキャビン、アールデコ調のファサード、 オリジナルのプールを残し、そこに2つ目の子供用プール、芝生のあるソラリウム、スパを追加した。プールは現在、金属の骨組みと 折れ曲がった葉でできたガラスの屋根で覆われている。
歴史的な場所で泳ぐのに興味はありませんか？パリ19区にあるパイレロン・プールは、アール・デコ様式の登録された景観の中で、贅沢なひとときを楽しめるスポットです。 [続きを読む]
この市営プールにピンと来た方は、映画 『アメリー・プーラン 』の舞台として登場するこのプールをご存知だろう。サマリテーヌ・ショップの数々を手がけた建築家アンリ・ソヴァージュが設計したアミロー・プールには、幾つかの人生があった。1927年から1930年にかけて、18区にあるアビタシオン・ア・ボン・マルシェの一部として建てられたこのプールは、大きなプールの周りを 2階建ての更衣室が取り囲み、その上には天井照明付きのコンクリート製の丸天井がある。
1993年に歴史的建造物に指定されたこのプールは、2015年に改修のため閉鎖され、建築家フランソワ・シャティヨンによって アールデコ様式が保存された形で修復され、2年後に水泳客に再び門戸を開きました。
パリ第18区にひっそりと佇む本物のアール・デコの宝石、アミローのプールは、単なる市営プール以上の存在です。歴史的建造物に指定されたこの場所は、アンリ・ソーヴァージュによる芸術作品であり、映画『アメリ』の舞台としても名高く、映画界の伝説に名を刻んでいます。 [続きを読む]
2022年2月、賃貸契約が更新されなかったため、オーバーカンプフ・プールが閉鎖されることを知り、私たちは悄然とした。1886年にオープンしたこの建物は、それにもかかわらず、街の過去を完璧に思い出させてくれる。ハマムとサウナがあり、ジムとソラリウムが隠されていて、L字型の小さなプールを囲むように2階にわたって ヴィンテージの更衣室があり、温かみのあるアール・デコ様式と ベル・エポック建築が特徴的なオーバーカンプフ・プールは、泳げるプールというよりは、リラックスできる市営の浴場のようだ。
このプールを保護するための嘆願書が提出された。パリ市11区庁舎は、「パリ市文化局によって、プールを保護するための調査が行われた。また、2023年に実施される地方都市計画スキームの次回の改訂の際に保護が検討されるべきであると結論づけている」と述べている。
19世紀に建てられた歴史的なプールであるオーバーカンププールは、歴史的建造物（Monument Historique）に指定され、取り壊しの危機から救われた。そのため、11区の住民は泳ぎ続けることができる！ [続きを読む]
彼女は歴史的建造物に登録されているわけではありませんが、それでも
パリとフランスで最も古い屋内、暖房付きの公共プールであり、
150年以上前の1884年に開設されました。
これは、建築家ルシアン＝ディドネ・ベシエールが、フランス水泳協会の依頼を受けて設計したものであり、
シャトー・ランドンプールは、1925年から1927年にかけて再建されました。
その設計には、パリのプールに典型的なアール・デコスタイルの多くの要素が取り入れられています。
例えば、二階のギャラリーにある個室キャビンや、上層部に配置された
そして最大の二つのプールの一つを見下ろす大きな明るいヴェールなどです。
2018年以来休業していたパリ10区のシャトー・ランドンプールが、ついに2026年2月23日（月）に再オープンします。1884年に開業したこの歴史あるプールは、1,400万ユーロをかけた改修工事を経て、華麗に復活。新しい料金設定や営業時間など、最新情報をお伝えします。 [続きを読む]
ジョルジュ・ヴァレー・プールの歴史は戦間期に遡る。以前はトゥーレル・プールとして知られていたこの20区のプールは、1924年の夏季オリンピックのために建設された。アメリカのジョニー・ワイズミュラーが3つの金メダルを含む4つのメダルを獲得したのもこのプールだった。1986年から1989年にかけて改修されたこのプールは、夏が来ると 屋根を完全に引っ込めることができるようになり、 50メートルのオリンピック・プールとして、現在も水泳や水球の競技が行われている。 パリの人々は、1,500人を収容できる観客席でこれらの競技を観戦することができる。
ジョルジュ・ヴァレリーのプールがリニューアルオープンした。パリ20区のガンベッタ通り148番地に位置するこの歴史あるプールは、屋根の開いた50メートルプールで、あらゆる能力を持つスイマーに理想的な場所である。 [続きを読む]
さあ、水の中へ！
一年中温水の屋外プールがある史跡「ビュット・オ・カイユの水泳場
パリのアールデコの宝石、ポントワーズ・プールがリニューアルオープン：料金、アクティビティ、スカッシュ
歴史的建造物に指定されたアールデコ調の浴場、パリのパイヨン・プール
この17区に位置するこのプールは、ある名作映画のロケ地として使用されました。
歴史的建造物に指定されているアールデコ調のプール、オーバーカンププール
パリ最古のプール、シャトー・ランドンが第10区で再びオープン
ジョルジュ・ヴァレリーのプール、1924年オリンピックの歴史的プール
