ヴィラ・サヴォワで開かれる2026年の建築デー――ル・コルビュジエの世界へ飛び込む

ラ・ヴィラ・サボワは新たな『建築の日』イベントに参加します。2026年10月17日と18日に行われる催しのプログラムをお伝えします。

秋になると葉が落ちる一方で、イル＝ド＝フランスのあちこちでイベントが花開きます。はい、 mois d'octobreは今年も盛りだくさん。私たちにはむしろ嬉しい限り…とくに建築と文化財を愛する人には。

2026年10月17日と18日の週末、 Journées nationales de l'architecture は新たな edition を Paris と Île-de-France で開催されます。

この機会には、博物館や記念碑、文化施設の周辺で、数百件の見学会やイベントが企画されています。好奇心を刺激される人々、子どもも大人も、イル＝ド＝フランス地域の美しい建築を改めて発見できる、欠かせない日となっています。

Yvelinesの建築愛好家は、Villa Savoyeへと足を運ぶ予定だ。ル・コルビュジエが手掛けたこの名作は「建築の日」に参加しており、今月のこの週末には特別見学が設けられている。

この機会は見逃せません： Le Corbusier は世界で最も著名な建築家・都市計画家の一人です。彼の純粋主義的なスタイルは際立ち、強い印象を残し、彼の建築は多くの愛好家を魅了して止まず、これらの画期的な作品を称賛し研究しています。

それでは ヴィラ・サヴォワについて、この唯一無二の建築とそれを生み出した人物の全貌を知る。週末のプログラムはこちらです。

ヴィラ・サヴォワで開催される建築デイズ2026のプログラムは以下のとおりです：

A Bis刊による『Trente fois rien』の上映
アビス・エディションが手掛ける建築ドキュメンタリーが週末、ヴィラの敷地内で上映されます。Éditions A bisは、芸術と継承の交差点でプロジェクトを展開する編集・文化組織です。 nomadschool_bis の枠組みのもとで制作されたTRENTE FOIS RIENは、ヴィラ・サボワで行われた一連のワークショップを通じて生まれたドキュメンタリーで、10〜12歳の若者グループ（ヴァル・フォレ地区のマント・ラ・ジョリと、ドメーヌ・ド・ラ・ヴァレ地区のマント・ラ・ヴィル出身）を対象に、建築というテーマをめぐって制作されました。

現地の発見と制作過程への参加を通じて、彼らの建築への関係性を問い直し、これらの若者たちがこの象徴的な建築をいかにして徐々に自分たちのものとして取り込んでいったのかを観察します。建築週間を機にヴィラ・サボワで上映される本作は、制作・撮影の舞台となった場所自体を再び振り返る機会となります。

個人料金：9€、通常の無料枠は適用。
参加条件： 個人料金：9€、通常の無料サービスあり。 - 通常料金 | 予約不要
開催時間： 2026年10月17日（土）10:00〜17:00 ｜ 2026年10月18日（日）10:00〜17:00
「ヴィラ・サヴォワを読み解く」
国家建築デーを機に、サヴォワ邸はパリ＝ラ・ヴィレット国立建築学校の学生を招待し、野外展示を開催します。今回の展示は、サヴォワ邸をとりまく“馴染みの薄い顔”を一般に紹介することを目的としています。

4枚のキャンバスを通じて、この建築のイノベーションとともに関わり、現在も関わり続ける多様な関係者の輪を見せます；周囲環境の変容；邸宅に対するさまざまな視線；そして保存に伴う日々の、継続的な挑戦を浮き彫りにします。

「サヴォワ邸を読み解く」展は、10月17日から11月14日まで開催されます。

入場料：大人9€、割引・無料対象は通常通り適用。
参加条件： 個人料金：9€、通常の無料対象あり。 - 通常料金 | 予約不要
開催時間： 2026年10月17日（土） 10:00〜17:00 ｜ 2026年10月18日（日） 10:00〜17:00
文化界の先見者に捧げる追悼—アンドレ・マルロー没後50周年
### ツアー案内: アンドレ・マルローの視点で見るサヴォア邸

2026年を「アンドレ・マルロー年」と位置づける取り組みのもと、サヴォア邸を巡るこのガイドツアーは、ル・コルビュジエの建築を偉大な作家・大臣としてのマルローの思想と結びつけて見つめ直します。単なる建築の解説に留まらず、マルローの「想像の美術館」概念を軸に、建物をひとつの美術品として捉える視点を提示します。モダン建築の五つの核となる要素—柱の列（ポリティス）、屋上テラス、建築的散策路、帯状窓、開放空間—を巡りながら、訪れる人々は美的体験を体感します。建築が感情と視線へと変容する瞬間を、自然と感じ取れるでしょう。こうしたアプローチは、二人の共同視点—芸術の捉え方を変え、誰もがアクセスできるものにする—を浮かび上がらせます。最後に、1965年に史跡として保護されたこの邸宅の保存においてマルローが果たした決定的役割を思い起こさせ、ここが単なる建築の傑作であると同時に、鑑賞すべき作品であることを改めて強調します。

土曜日の10月17日と日曜日の10月18日には、サヴォア邸のテーマ別ツアーが初公開され、以後は毎月の第一日曜日に再開します。

ツアーは15:00〜16:30。オンラインでの事前予約が必要です。公式サイトをご確認ください。

### 追悼の祈りの映像上映「マルロー、コルビュジエ遺産の救済へ」（INA協力）

INAのアーカイブを用いたこのドキュメンタリーは、文化行政を担い、遺産保護の立場から名を成したアンドレ・マルローと、偉大なる建築家ル・コルビュジエを悼む葬送の祈りとの関係を辿ります。
参加条件： 定員は20名限定。予約は当サイトから、リンクは追ってご案内します。 - 通常料金 | 予約必須 - https://journeesarchitecture.culture.gouv.fr/
スケジュール： 2026年10月17日（土） 15:00〜16:30 | 2026年10月18日（日） 15:00〜16:30
都市を巡る散歩—ポワジーの現代建築、サヴォワ邸からボーレガール地区まで
都市を巡る散歩

--------------

### 現代建築の Poissy を歩く — サボワ荘からブアレガール地区へ

国家建築デーの機会に合わせ、そして「産業の記憶」展と連動して、Poissy における現代建築の軌跡をたどる街歩きをお届けします。今回の散策では、1930 年にル・コルビュジエが手掛けたサボワ荘を発見するとともに、通称「シムカの街」と呼ばれるブアレガール地区の元々の建設計画を理解します。元々は新設工場シムカの労働者向け住居として設計されたこの街は、1950 年に建築家グザブブ・ストスコフ（1907-2004）によって完成。彼はモレの「白いブドウ園の街」やヴェルヌイエ公園地区の都市開発にも携わった人物です。こうして午後は、現代建築のその時代ならではの設計美を再確認する機会となるでしょう。
参加条件： 集合場所：ヴィラ・サボワ正門前 / 料金：一律7€ / 所要時間：2時間 / 定員25名まで。 - 通常料金 | 予約必須 - maisondefer@ville-poissy.fr, https://maisondefer-poissy.fr/index.php?object=reservation, https://passculture.app/offre/435606927
スケジュール： 2026年10月18日（日） 14:30～16:30

建築を愛する人には見逃せない、パリとイル＝ド＝フランスを舞台にした大イベント。多くの驚きと発見があなたを待っています。

建築の全国デー2026：今回の開催プログラムが公開へ
「全国建築デー」が2026年10月17日と18日にパリとイル＝ド＝フランスで開催されます。週末を通じて、普段は訪れにくい場所や歴史的なスポットを見学しつつ、ワークショップや建築家との交流にも参加できる機会です。これから待ち受ける内容をざっとご紹介します… [続きを読む]