パリの10月28日の出来事:アニメーションがグレヴァン美術館で生まれる

発行元 Manon de Sortiraparis · 更新日 2026年9月28日午後03時02
ミッキーマウスや白雪姫、初期のカートゥーン以前から、描かれたキャラクターがすでにパリのスクリーンで命を吹き込んでいた! グレーヴィン美術館で、エミール・レノーは初めて一般に自作の「Pantomimes lumineuses」を披露した。日付は1892年10月28日で、ルミエール兄弟の有名な上映から3年後。今日ではこの日付が、アニメーション映画の歴史における黎明期として位置づけられている。

スクリーンには、ピエロがコロンビーヌに口づけをする一方、客がビールを注文し、犬たちが自分たちの芸を披露する。28 octobre 1892、モンマルトル大通りのグレヴァン美術館を訪れる来館者は、spectacleと呼ぶにふさわしい、他にはない公演を目撃する。L’inventeur Émile Reynaudが自ら操るのは、Théâtre optiqueと名づけられた不思議な機械で、観客の前で手描きの長いdessins peints à la mainの連作を次々と映し出すことができる。登場人物が動き、物語が展開し、物語が語られる——パリに、これまでにない“アニメーション”の萌芽が現れたかのようだ!

翌日、ル・フィガロー紙は「全く前例のない」スペクタクルを詳述し、登場人物たちが生み出す生き生きとした印象を強調する。紙面は3つの演目として Pauvre Pierrot !、 Un bon bock、 Le Clown et ses chiens を挙げ、それぞれに 音楽 がGaston Paulinによって作曲されていると伝える。初期の上演期間について保存文書には日付の差異があるものの、いずれもPantomimes lumineusesの公開開始を1892年10月28日、グレヴィン美術館での出来事としている。

Éphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée Grévin
Émile Reynaud manipule son Théâtre optique en 1892. Grâce à cette machine, il projette au musée Grévin des histoires dessinées et animées devant un public. Copyright : Louis Poyet, 1892 – domaine public

エミール・レノーは長年にわたり動きの錯覚の研究を続けてきた。1844年生まれのこの元精密機械工、写真家で光学への情熱を持つ人物は、1877年にプラクシノスコープを発明した。これは鏡のセットを用いて、連続する絵が次々と動くように見せる装置だ。原理は機能するものの、動きは短く、ループ再生されるだけだった。そこでレノーはさらなる飛躍を目指し、複数の観客の前で本格的な物語を語ることを望むようになった。

1888年、彼は自らの光学劇場の特許を出願した。彼の発明は、柔軟な長い帯の上に、何百枚もの描かれた絵を一枚ずつ配置していく仕組みだ。帯を機構の中へ導くための孔があり、鏡とランタンの組み合わせで、登場人物を固定された舞台に投影する。数枚の絵をループ再生するだけの光学玩具とは違い、エミール・レノーは観客の反応に合わせて帯を進めたり、速度を落としたり、戻したり、同じ動作を繰り返したりすることができる。彼はある意味、上映技師、監督、そして自作のショーを演出する演出家となっていく。

Éphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée Grévin
Affiche des Pantomimes lumineuses d’Émile Reynaud au musée Grévin, réalisée par Jules Chéret en 1892. Les projections sont accompagnées d’une musique de Gaston Paulin. Copyright : Jules Chéret / Bibliothèque nationale de France – CC0 1.0 / domaine public

要求される作業は膨大だ。Un bon bockには、約700枚の絵が50メートルの帯に描かれており、投影時間は12~15分程度に及ぶ可能性がある。一方でPauvre Pierrotは約500枚を36メートルに渡って用いている。したがって、各公演には当時としては異例の長さと滑らかな動きがあり、最初期の光学玩具が提供する数秒の反復とは、はるかに差がある。!

このショーには、すでに独自のサウンドトラックが用意されているものの、まだ録音はされていない。ガストン・ポランが、物語の展開に合わせて特別に作曲された音楽を生演奏で奏でる。一方、レノーは機材の後ろでテープを操作する。映像と音楽は観客の前で互いに呼応し、数年後のsalles de cinéma muetのような光景を思わせる。

Éphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée Grévin
Fragment de la bande peinte utilisée par Émile Reynaud pour Autour d’une cabine, projeté avec son Théâtre optique à partir de 1894. Copyright : Émile Reynaud – domaine public

しかし、映画はまだすぐには定着する形を取っていません。1895年12月28日、ルミエール兄弟がグラン・カフェの「サロン・インディアン」で行った有名な公開有料上映会の際、彼らの映像は写真として記録されたフィルム上に写されていました。一方、レノーの人物像はすべて手描き・彩色です。彼の 光学劇場は、まだ 前映画の世界に属しており、同時に直接的に アニメーション映画を予告しているのです。

CNCはレイノーを、アニメーションの創成期の父の一人として紹介します。一方、UNESCOは彼の 「光のパントマイム」 が映画的ショーの発明を予見し、貢献したと評価し、これらを2015年に 世界記憶遺産 の記録に登録しました。さらに、2002年以降、10月28日が 世界アニメーションデー を祝い選ばれており、これはグレヴァン美術館でのレイノーの最初の公開上映を記念するものです。

Éphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée GrévinÉphéméride du 28 octobre à Paris : Le dessin animé est (presque) inventé au musée Grévin
Programme de la première représentation des projections d’Émile Reynaud au musée Grévin en 1892, année du lancement public des Pantomimes lumineuses. Copyright : auteur anonyme, 1892 – domaine public

エミール・レノーの Pantomimes lumineuses は1900年まで成功を収めた。公演はグレヴァン美術館で増え、日曜日や祝日には 1日あたり12回 もの公演が行われることもあった。フランスアニメーション映画協会 は、これらの年にレノーの作品を 50万人以上 が鑑賞したと見積もっている。彼が制作した各フィルムのうち、現存するのは Pauvre Pierrot と Autour d’une cabine. の2本だけだ。

さらに詳しく知るには:

Le Musée Grévin, nouvelle génération - les photosLe Musée Grévin, nouvelle génération - les photosLe Musée Grévin, nouvelle génération - les photosLe Musée Grévin, nouvelle génération - les photos パリのスターに会える蝋人形館、グレヴァン美術館
グレヴァン美術館は、あなたとご家族のために素晴らしい発見を用意しています。モンマルトル大通りにあるこの有名な美術館は、増え続けるスターたちとともにあなたを待っています。常にリニューアルされる展示は、これまで以上に豊かで現代的、そしてインタラクティブなものとなっています。 [続きを読む]

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。

実用的な情報

開催日および開催時間
~に 2026年10月28日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    10 boulevard Montmartre
    75009 Paris 9

    ルートプランナー
    アクセシビリティ情報
    アクセス
    地下鉄リシュリュー・ドルオー駅またはグラン・ブールヴァール駅

    公式サイト
    www.grevin-paris.com

    予約状況
    このチケットサービスの価格を確認する

    入場者数予想
    Comments