マドレーヌ・ド・シネティ、ある人生：ジュ・ド・ポーム美術館での回顧展

Le Jeu de Paumeは、田舎の日常を切り取る写真家マドレーヌ・ド・シネティの回顧展を開催します。展覧会「Une vie」は、2026年6月12日から9月27日までご観覧いただけます。

フランス系アメリカ人の写真家マデレーヌ・ド・シネティが Jeu de Paumeで称えられます：大規模回顧展が、彼女にとって初めての展覧会として開催され、2026年6月12日から9月27日まで行われます。展覧会 Une vie は、40年に及ぶ仕事と写真を一堂に集め、これまで語られなかった物語、消えた物語を浮かび上がらせます。

Madeleine de Sinéty は、1960年代末に独学で写真を始めた。彼女は見えない人々、取り残された人々に関心を寄せる。生き方が消えかけている田園の労働者たちに光を当てる。農民、鉄道労働者、作業員、商人、肉屋、ひとり暮らしの女性、社会扶助に依存する人々……。彼女は彼らの日常、他の媒体や芸術家にはしばしば見過ごされる普通の暮らしを捉え、永く記録している。

写真家は、消えつつある世界へ情熱を注ぐ。変化する都市部、変わりつつある地区、そして村々と伝統が現代化の波に取り残されていく現実... ブレトン地方のポイエ村で、マドレーヌ・ド・シネティは自らの最大のプロジェクトを完成させる。5万枚を超える写真群で、1970年代のこの小さな田舎世界の隅々までを記録している。畑仕事や家の暮らし、村の祭り、季節の移り変わり、家の中の暮らし——この膨大な作業は、社会経済の変化に脅かされながら消えゆくこの世界を正確に永続化している。

マドレーヌ・ド・シネティは、 蒸気機関車と鉄道員の日常に情熱を注ぐ。彼女のアーカイブには、昔のモンパルナス地区の写真も残っており、駅の再配置とオフィスの設置によって芸術家の街が姿を消す前の姿が記録されている。

アメリカで夫と暮らす Madeleine de Sinéty は、これまでの関心を今も大切にしています。彼女は結婚式や入学式、デモや市況、市場、夜明けに集う労働者たち、そして商品を届ける商人たちをレンズに収めます… フランス国内でも海外でも、農村の風景は、彼女のカメラを通して詩情と繊細さを帯びて現れてきます。

旅程は、作家の日記から抜粋した一節によって補完される。世界へ向けた彼女の報告、彼女を強く魅了するあの命たちへの眼差しが綴られていく。展覧会は時代を追う形で構成され、マドレーヌ・ド・シネティの歩みを、ためらいから始まった初期の表現から、最も評価を集めるシリーズへと辿っていく。

記憶と、消えつつある伝統を守るキュレーター、マドレーヌ・ド・シネティが今年の夏、 Jeu de Paumeで再び注目を集める。見逃せない、この未公開の rétrospective 。