とらやの和菓子

発行元 Manon de Sortiraparis · 掲載日 2018年8月24日午後05時34
和菓子、生菓子、最中、羊羹、饅頭...。これらの言葉を知らない人は、伝統的な和菓子を発見するために「とらや」に立ち寄る必要があるだろう。

コンコルド広場から目と鼻の先に、「とらや」はある。 日本のメゾンがパリに進出して38年になる。創業は1520年と5世紀も遡る!日本最古の伝統的なパティスリーのひとつである。パリにお店があるなんてラッキーじゃない?

ここでは、素材(小豆、和三盆糖、寒天、大豆粉、米粉)の選択から、宝石のようなお菓子のプレゼンテーションに至るまで、すべてが 純粋な日本の伝統に則って行われている。なぜなら、「とらや」の主役は和菓子だからだ。この小さなお菓子は、旅への誘いであり、リラックスへの誘いであり、五感を目覚めさせる誘いなのだ。

Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya

提供される和菓子には、生菓子、餡が入った米粉のウエハース「もなか」、羊羹、餡入り蒸しブリオッシュ「まんじゅう」などがある。

Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya

茶室では、美味しい抹茶や抹茶と一緒に、味はもちろん、見た目も美しいこれらのスイーツを楽しむことができる。

Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya Les wagashi, ces pâtisseries japonaises traditionnelles à déguster chez Toraya

和風デザートのファンにも、新しい味を発見したい好奇心旺盛な人にもお勧めの店だ。さらに、虎屋では季節ごとに新しいスイーツが登場する!

実用的な情報

所在地

10, Rue Saint-Florentin
75001 Paris 1

料金表
Monaka: €3.2
Namagashi: €6.8
5 Yokan: €18.5

公式サイト
www.toraya-group.co.jp

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索