テロワールのハイキングは、フランス首都圏在住の皆さんを招待し、スニーカーを履いてセーヌ=エ=マルヌ県の風景と味を探検していただきます。2026年6月28日(日)。
生産者のもとでのグルメな寄り道が組み込まれた全9コースのいずれかを選んで、県の魅力を体験してください!
2026年6月28日(日)に開催される「Randos des Terroirs」第2回に参加しませんか。Seine-et-Marneで開催。プログラムは、9つの地域を巡る9つのコース、約10kmの周回コース、地元産品の試食と生産者による販売が組み込まれた区間が連なる、牧歌的でグルメな散策です。誰もが楽しめる歩行で、郷土の豊かさを存分に味わう機会となります。
一名につき10ユーロを見込む。16歳未満は参加無料だが、最も興味のあるプログラムに事前登録しておくことが、参加の条件だ。歩きやすい靴を履き、水分と軽食を携えて出かけよう。道中で現地の味を見つける機会もあるが、準備はしておくと安心だ。
特定のルートの到着時には、地元市場が体験をさらに深める舞台となり、地元産品を購入して味わえます:ショコラ、クラフトビール、セーヌ=マルヌ産のワイン、はちみつ、ローズ、オリーブオイル、ジャム、テリーヌ、そして チーズの盛り合わせ 。
日程に組み込まれたハイキングと、地元の特産品を味わう旅
- Château-Landon : グラン・モーランのミツバチ、ヴォコウルヴレのサフラン、Chouélau醸造所のビール
- Chelles : 養蜂家 レ・ルシェデ・アベッセの蜂場、ヴェ=サン・ローレンスのCa-Ré サーモン店、La Guinche の手作りビール、Montguichetの丘のブドウ園
- Fontainebleau : サモワの森保存食品工場のテリーヌとタペナード、サモワのウリュスの果樹園のリンゴジュース、Délices de la Rucheの蜂蜜(Bourron-Marlotte産)、Brasserie des Grottesのビール
- Gressy : コンパンの収穫
- Guérard : La Chèvrerie Briarde(山羊チーズ)、Domaine Bois Brillant、Les Délices de Jacky et Christine
- Meaux : メルドゥワの特産品(マスタード、蜂蜜)、Chocolaterie Chapon、Fromagerie Saint-Faronのチーズの盛り合わせ
- Provins : Ronde des Abeillesの Rose風味のコンフィ・蜂蜜・パン・キャンディ・クッキー、La Bière de Provins、P’tites Fermes de la Brieの羊のテリーヌとペースト、リンゴジュースとリンゴのコンポート
- Saint-Thibault-des-Vignes : Moulin Russonの見学つき Jérôme Lépinayのチョコレート試食、Microbrasserie Rebootのクラフトビール、Ferme de Saint-Thibault
- Verdelot : les Moulins Bourgeois、le potager des Mirats、la ferme de la Bonnerie