収穫 cueillettesは、みんなが納得する外出です；日帰りで都心を離れ、澄んだ空気を吸い、自然豊かな場所を巡りながら、あなたの fruits、 légumes、および fleurs の栽培技術を一から学ぶ機会です。
子どもと一緒なら、enfants、それは春・夏・秋の間に楽しめる無料のお出かけとしても最適です（とくにかぼちゃは秋が見どころ！）、田園地帯でのんびり美しい一日を過ごし、土に触れる喜びも味わえます。 また、sortie gratuiteなのも魅力です。春にはprintemps、夏にはété、そして秋にはautomne（とくにカボチャの季節！）と、季節を問わず楽しめます。田舎でのんびり過ごし、土を触れる体験を満喫してください。
畑（または木）から直接収穫するこれらの製品は、新鮮さが保証されているだけでなく、収穫した分だけキロ単位で支払うため、手頃な価格で地元産品を （ついに）味わう機会 を得ることができます。
多くの畑は4月に摘み取りを再開し、公開は10月頃または11月に終了しますが、イル＝ド＝フランスで年中開いている場所もあります。さあ、汚れてもいい靴と汚れても構わない服を着て、質の高い摘み取りへ出発です！
Voisenonの採集――セーヌ＝エ＝マルヌ(77)で自然とグルメを満喫するお得プラン
メリュンの近く、ヴォワザノンの収穫場は、セーヌ＝エ＝マルヌ県(77)で旬の果物と野菜の収穫を案内します。年中無休で営業しているファームショップも併設しています。 [続きを読む]
Compansの収穫体験、セーヌ＝エ＝マルヌ県で新鮮な食材をカゴいっぱいに
セーヌ＝マルヌ県コンパン村では、「Cueillette de Compans」が旬の果物・野菜・花を自分の手で収穫できる体験を案内します。4月から11月まで、パリからわずか30分の距離です。 [続きを読む]
セヴニーの収穫体験農園、セーヌ＝エ＝マルヌ県のグルメ畑（77）
セーヌ＝エ＝マルヌ県リューサン（77）にある「ラ・キュイエイット・ド・セルヴィニー」は、カレ＝セナールのすぐそばで、季節の果物・野菜・花を35ヘクタールの敷地で4月から10月の間に収穫する体験へと、皆さまを招待します。 [続きを読む]
リュテルの収穫場――家族で作る新鮮なかご、モーの近郊（77）
セーヌ＝マルヌ県モーの近く、ヴィルノワにある「La Cueillette de Rutel」は、20ヘクタールの畑で季節の果実と野菜を自らの手で収穫する体験を、3月下旬から11月中旬まで案内します。年間を通じて利用できるファームショップを併設しています。 [続きを読む]
シャンテルーとルミニーの“プレセの収穫”—セーヌ＝マルヌ県（77）で味わうグルメなおでかけ情報
ルミニーとシャンテロプ＝アン＝ブリでは、キュイエイユット・デュ・プレスが旬の果物・野菜・花の収穫を、4月から11月の間、セーヌ＝エ＝マルヌ県（77）でご案内します。 [続きを読む]
ラ・キュイエット・デ・ラ・グランジュ - クーベール、ブリの大規模な菜園 (77)
セーヌ＝エ＝マルヌ県クベールにあるラ・キュイエット・ド・ラ・グランジュは、ブリの中心部に位置する35ヘクタールの畑で、3月下旬から11月中旬まで、季節の果実・野菜・花の収穫を体験できます。 [続きを読む]
ノロンゲの収穫、セーヌ＝エ＝マルヌ県（77）で美味しいものがいっぱいの籠
セーヌ＝エ＝マルヌ県ジョアールにある「ノロンギュの収穫場」は、季節の果物・野菜・花を10ヘクタールの敷地で、5月中旬から11月中旬までセルフサービスで収穫をお楽しみいただけます。 [続きを読む]
ラ・フェルム・デュ・ロジは、イヴリーヌ県（78）で最初期に開園した摘み取り農園のひとつ。
ジュモーイーヴィル（78・イヴリーヌ県）にあるLa Ferme du Logisは、果物と野菜の収穫体験をはじめ、農家直営のショップ、季節のバースペースを1年を通じてご提供します。 [続きを読む]
ラ・キュイエット・ド・ガリー（78）、ヴェルサイユ近郊の超巨大な菜園
イヴリーヌ県ベイリィにある「ガリィの収穫園」は、予約不要で、4月から11月の間、60ヘクタールの敷地で季節の果実・野菜・花を自分の手で摘み取る体験を提供しています。 [続きを読む]
ヴィルタンの収穫、イヴリーヌ県の家族で楽しむグルメなお得情報（78）
イヴリーヌ県ジョイ＝アン＝ジョサにある家族経営の農場「ラ・クイエット・ド・ヴィルタン」では、季節の果物・野菜・花の収穫を体験していただけます。年中無休で開園しています。 [続きを読む]
トルフーの収穫（91）、果物・野菜・花を通年で楽しめる収穫体験
パリから車で1時間足らずの場所にあるトルフーの収穫体験は、子どもも大人も自分の籠に季節の果物・野菜・花を詰めて持ち帰る楽しみを提供します。エソンヌ県の中心部（91）で。 [続きを読む]
ラ・クロワ・ヴェールの採取場、籠一杯が手の届く畑、ヴァル＝ド＝オワーズ県（95）で
アタヌーヴィル（95）にある「La Cueillette de la Croix Verte」では、季節の果物・野菜・花を、54ヘクタールの敷地で誰でも自由に収穫できます。年中、作付状況に合わせて開放されています。 [続きを読む]
La Cueillette de Cergy (95)、果物・野菜・花を収穫できる、家族経営の大規模な菜園
パリ郊外のプイショー＝ポントワーズ、セルジー近く（95番地）にある Cueillette de Cergy は、5月中旬から11月中旬まで、自由に出入りできる大きな菜園で、季節の果物・野菜・花でいっぱいのカゴを満たす体験へと、あなたを招待します。 [続きを読む]
記事の下にある地図をクリックして、これらの店舗の所在地を確認してください
パリとイル＝ド＝フランスの都市型菜園と農場――市内で開催されるワークショップとイベント
パリとイル＝ド＝フランスでは、都市型ファームや参加型の菜園が、自然と分かち合い、そして本物の体験を求める都会の人々を魅了しています。首都の屋上や、再開発された空き地の一角、ビルとビルの間にひっそりと息づく隠れ家の庭園など、これらの緑の空間は牧歌的な時間のひとときを提供します。プログラムとしては、ガーデニングのワークショップ、学びの体験、家族でのひととき、そして都市農業入門の講座が待っています。 [続きを読む]
パリとイル＝ド＝フランスの都市型菜園と農場――市内で開催されるワークショップとイベント
