Compagnie Geppettoによる『シラノ』：ロスタンの古典小説の夢のような再話。

「我々は皆、シラノの一員なのだ」。 コンパニー・ジェッペットが エドモン・ロスタンの傑作に挑むのは、この信念に基づくものだ。このオリジナルの翻案では、シラノのキャラクターはもはや舞台上では一人ではなく、14人の人物が彼に付き添い、彼と交流し、彼の苦悩に命を吹き込む。簡素化された舞台装置、幻想的な雰囲気、現代的な音楽により、このバージョンは、大きな鼻を持つ有名な詩人の世界に没入することを約束する。

パリで観たいお気に入りの舞台
演劇ファンの皆さん！今年、パリの劇場で私たちが幸運にも発見したお気に入りの作品をご紹介しよう。 [続きを読む]

この演出は、シラノを、彼の感情や疑念を反映しながら、彼とともに発展していくグループの中心に据えることで、テキストに新鮮なアプローチを提供している。こうして、大言壮語は、それぞれの登場人物が主人公と振動する共有の瞬間となる。音楽は、現代的で夢のような音色で、この宙吊りの雰囲気をさらに強めている。

この翻案作品は、古典演劇を愛する人々だけでなく、現代的で没入感のあるアプローチを求める人々にもアピールするだろう。 シラノ・パー・ラ・カンパニー・ジェペット』は、無駄を削ぎ落とした演出と大胆な芸術的演出により、普遍的で時代を超越した、人間味あふれるキャラクターを斬新に表現している。テキストを超越した演劇体験がお好きな方には、忠実かつ革新的なショーがここにある。

• あわせて読みたい
• 2026年1月19日から25日までのパリとイ Ile-de-Franceの今週のお得情報

パリで発見すべきショーと演劇のレビュー
パリやイル・ド・フランス地方で演劇やショーを観たいけれど、どれを選んだらいいかわからない？現在上演中の演劇やショーのレビューをご覧ください！ [続きを読む]

ヴィジュアル・シアターと詩的なストーリーテリングで有名なカンパニー・ジェペットが、形式が内容に完全に奉仕する翻案を行った。合唱アンサンブルを加え、ファンタジーを盛り込むことで、この神話的作品に新たな次元をもたらした。この感覚的で没入感のある再読により、 コンパニー・ジェッペットは シラノ・ド・ベルジュラックに 夢と現実の中間のような新たな次元を与える。感動と詩情が融合した、濃密な演劇体験ができるショーだ。

この記事はオンラインで入手できる情報に基づいている。