Butte-aux-Cailles yra legendinis Paryžiaus rajonas, nors ir nedidelis. Reikia pasakyti, kad šis sostinės kampelis nepanašus į jokį kitą, su mažais namukais, išsirikiavusiais ramiomis, vingiuotomis gatvelėmis. Už savo originalų pavadinimą rajonas dėkingas Pjerui Kailui (Pierre Caille), pirmajam šios kalvos, iš pradžių apaugusios pievomis, vynuogynais, miškais ir vėjo malūnais, savininkui, įsigytam 1543 m.
Šiuo metu kalkakmenio gavyba, kaip irpramoninė veikla, nutraukta, o dažyklos, raugyklos, skalbyklos ir kitos raugyklos užvėrė duris. Šiandien Butte-aux-Cailles yra ramus žmogiškojo mastelio rajonas, kuriame puiku pasivaikščioti vos tik atėjus gražiam orui.
Kiekvienoje gatvių sankryžoje pamatysite daugybę gatvės meno kūrinių , mažų užeigų, kurios vis dar išlikusios originalios, ir ramių, žaliuojančių skverų. Norite nuvykti į Butte-aux-Cailles? Tuomet sekite šį gidą!
Paslėpti Paryžiaus 13-ojo rajono kaimai
13-ajame apygardos rajone yra keletas žavingų, žaliuojančių rajonų, tarsi mažų slaptų kaimelių, kuriuos padėsime jums atrasti! [Skaityti daugiau]
Pasivaikščiojimas Paryžiaus Butte-aux-Cailles rajone
Šiandien keliausime į 13-ąjį apygardos rajoną ir atrasime žavų Butte-aux-Cailles rajoną. [Skaityti daugiau]
Paul Verlaine aikštė Ramiame Butte-aux-Cailles rajone yra labai žavinga aikštė, kuri laukia, kol ją ištyrinėsite. Paul Verlaine aikštėje pagerbtas garsus prancūzų poetas, kovojęs su komunarais. Butte-aux-Cailles iš tiesų buvo mūšio vieta Komunos laikais. Graži kvartalo aikštė, kurioje yra vienas iš trijų Paryžiuje esančių šaltinio vandens fontanų.
Place de l'Abbé Georges Hénocque Netoli Paul Verlaine aikštės yra dar viena graži aikštė: Place de l'Abbé Georges-Hénocque. Nedidelė kaimo aikštė, apsupta namų, su gražiu skveru. Norintiems numalšinti troškulį aikštėje įsikūrusios nedidelės kavinukės.
Restoranai Place d'Italie, Butte-aux-Cailles ir Gobelins rajonuose: kur valgyti šiuose Paryžiaus rajonuose?
Vaikštinėjate po Italijos aikštę, Butte-aux-Cailles ar Gobelins rajoną ir ieškote geros vietos pavalgyti? Tuomet pataikėte į tinkamą vietą! [Skaityti daugiau]
Pusryčiai Paryžiuje 13: Kur pusryčiauti 13-ajame rajone? Mūsų rekomenduojamos vietos ir mėgstamiausios
Norite papietauti dinamiškame, daugiakultūriniame ir sparčiai besikeičiančiame rajone? Kryptis – 13-asis Paryžiaus rajonas, tarp Butte-aux-Cailles, Senos krantinių ir azijietiško rajono, kur atrasite daugybę puikių vietų gurmanams. [Skaityti daugiau]
"Dong Tam" - nebrangus šeimos vietnamiečių restoranas Paryžiaus 13-ajame rajone
Ieškote geros vietos pavalgyti 13-ajame rajone? Keliaujame į "Dong Tam", šeimos valdomą vietnamietišką valgyklą, įsikūrusią netoli Caillaux gatvės, kur galite pavalgyti gausiai ir skaniai, bet nesugadinti banko. Mūsų mėgstamiausi patiekalai - Loc Lac jautienos ryžiai, Trijų lobių ryžiai ir naminiai phở. [Skaityti daugiau]
Sukhothaï, geriausias tailandietiškas restoranas Paryžiaus 13-ojo rajono Buttes-aux-Cailles rajone
Butte-aux-Cailles rajone esančiame restorane "Sukhothaï" siūlomi autentiški ir gausūs tajų virtuvės patiekalai. Jis dirba kiekvieną dieną ir siūlo naminius patiekalus, kuriuos galima valgyti namuose arba išsinešti. [Skaityti daugiau]
Kaip ir Vietname, autentiškas vietnamiečių restoranas Paryžiaus 13-ajame rajone
Norite pasijusti tarsi Vietname? Mes suradome puikų vietnamiečių restoraną 13-ajame Paryžiaus rajone, apie kurį tikrai mums papasakosite. Tipiški patiekalai, graži erdvė - apie viską jums papasakosime. [Skaityti daugiau]
"Buja", vegetariškas tailandietiškų ir vietnamietiškų patiekalų restoranas Paryžiaus 13-asis rajonas
Ieškote gero vegetariško restorano su egzotikos skoniu? Norėtume jus pakviesti į 13-ajame Paryžiaus rajone esantį Buja - gerą tailandietiškų, vietnamietiškų ir net korėjietiškų patiekalų restoraną. [Skaityti daugiau]
"Ngoc Xuyen Saigon", autentiškas vietnamiečių restoranas 13-ajame rajone, yra saugus pasirinkimas
Keliaukite į 13-ąjį Paryžiaus rajoną ir aplankykite "Ngoc Xuyen Saigon" - tikrą tradicinės vietnamietiškos virtuvės šventyklą, kurioje daugiausia dėmesio skiriama pho ir makaronų sriuboms. Šis ilgas restoranas, atpažįstamas iš rausvo fasado, yra mėgstamas autentiškumo ieškančių žinovų. Kiekvieną dieną nuo 9.30 iki 17 val. dirbantis meniu yra trumpas, bet įvairus, o patiekalai priklauso nuo savaitės dienos. [Skaityti daugiau]
Pho Bom - privalomas aplankyti vietnamiečių restoranas Paryžiaus 13-ajame rajone
Paryžiaus 13-ojo rajono širdyje įsikūrusi "Pho Bom" yra populiari vietnamietiškos virtuvės mėgėjų vieta. Šiame autentiškame restorane, garsėjančiame Pho sriubomis ir tradiciniais patiekalais, tokiais kaip bún chả Hà Nội ir bánh xèo, visada pilna žmonių. Draugiška atmosfera, skanūs patiekalai ir prieinamos kainos daro šį restoraną patikimu Azijos kvartale, net jei dėl rezervacijų trūkumo kartais tenka apsišarvuoti kantrybe. Geras restoranas, dėl kurio verta anksti keltis arba laukti eilėje. [Skaityti daugiau]
Fleurs de Mai, 13-asis Paryžiaus kinų restoranas, kuriame patiekiamos gardžios Ravioli sriubos
"Fleurs de Mai" yra labai mėgstama 13-ajame Paryžiaus rajone. Šis restoranas, garsėjantis raviolų sriubomis ir garuose virta vištiena, turi daug ką pasiūlyti. [Skaityti daugiau]
13-ajame rajone įsikūrusi kavinė ir vėlyvųjų pusryčių konditerijos parduotuvė "Fu" nukelia į Aziją
Ar jus vilioja nauja konditerijos ir kavos parduotuvė su Azijos prieskoniu? Matcha, sezamas ir pandanas, taip pat durianas ir kimči pagyvina šios naujos Paryžiaus 13-ajame rajone atidaromos vietos pyragus ir patiekalus. Nuo pusryčių iki pietų ir užkandžių, žinoma, kasdien čia rasite neįprastų skanėstų ir vėlyvųjų pusryčių. Leisimės į atradimų ekskursiją. [Skaityti daugiau]
"Bêp Viêt", gardus vegetariškas vietnamiečių restoranas Paryžiaus 13-ajame rajone
"Bêp Viêt" - taip vadinasi naujas vietnamiečių restoranas, atidarytas šalia Avenue d'Italie 13-ajame Paryžiaus rajone. Jame siūlomi trumpo meniu patiekalai su pagrindiniais vietnamietiškos virtuvės skoniais ir patiekalais, tačiau be mėsos. Mes jį išbandėme ir vesime jus į ekskursiją... [Skaityti daugiau]
Naujasis "Hao Khoan" - kinų, tailandiečių ir vietnamiečių restoranas, itin mėgstamas 13-ajame rajone
"New Hao Khoan" - tai Paryžiaus 13-ojo rajono kieme pasislėpusi azijietiška valgykla, kuri mus džiugina jau ne vieną dešimtmetį. Nuo kiniškos raviolų sriubos iki vietnamietiškų Loc Lac maišytų ryžių, tailandietiškų salotų ir Pekino anties - mūsų laukia malonumas. [Skaityti daugiau]
Viešbutis Paryžius 13: Kur apsistoti 13-ajame rajone? Viešbučiai, užeigos ir nakvynės vietos
Kur apsistoti 13-ajame Paryžiaus rajone? Pateikiame mūsų rekomendacijas dėl viešbučių, jaunimo nakvynės namų ir visų rūšių apgyvendinimo šiame rajone! [Skaityti daugiau]
Piratų karalienės prakeiksmas: "Taktic" pabėgimo žaidimas, įkvėptas kinų legendos
13-ajame Paryžiaus rajone "Taktic" siūlo pabėgimo žaidimą "La Malédiction de la Reine Pirate", įkvėptą legendų apie Zheng Yi Sao. Tai įtraukiantis nuotykis, kuriame susipina jūrinės mįslės ir fantastinės paslaptys. Kaip dėl rezervacijos? [Skaityti daugiau]
Džuljeta ir Romeo: slemas ir šiuolaikinis šokis 13th Art
Nuo 2026 m. sausio 6 d. iki vasario 8 d. "Džuljeta ir Romeo" šiuolaikiniame balete "Théâtre Le 13e Art" Paryžiuje iš naujo perteikia Šekspyro mitą. [Skaityti daugiau]
Haroun - "Bonjour Quand Même": naujausias humoras 13-ajame mene
Komikas Harounas grįžta į sceną su spektakliu "Bonjour quand même", kuris bus rodomas 2025 m. lapkričio 7 d. - 2026 m. sausio 31 d. 13-ajame meno teatre. [Skaityti daugiau]
"Stade Charléty" - prieškarinis lengvosios atletikos ir futbolo sporto stadionas
Paryžiaus 13-ajame rajone esančiame Charléty stadione dabar vyksta Paris FC rungtynės ir lengvosios atletikos varžybos. Prieš pat Antrąjį pasaulinį karą pastatytas stadionas gyveno kelis gyvenimus. [Skaityti daugiau]
Butte-aux-Cailles baseinas - istorinė vietovė su visus metus šildomu lauko baseinu
Butte-aux-Cailles baseinas yra istorinė vieta Paryžiuje, įsikūrusi 13-ojo rajono kaimo širdyje. Tai viena iš nedaugelio maudyklų, kurioje yra šildomas lauko baseinas, kurio temperatūra ištisus metus yra 28 °C. [Skaityti daugiau]
Laipiojimas "Climb Up Paris Porte d'Italie" ir "Climb Up Aubervilliers":
Remiantis - "Climb Up Paris - Porte d'Italie" - didžiausia sostinės laipiojimo sporto salė - tai 4 000 m² ploto vieta su oro kondicionieriumi, kurioje galite mokytis, treniruotis ir smagiai leisti laiką Porte d'Italie. Atraskite "Climb Up Aubervilliers"! Rudens atostogų metu atraskite užsiėmimus vaikams nuo 4 iki 15 metų ir pasiūlymą studentams! [Skaityti daugiau]
Paryžiuje atidaryta didžiausia Prancūzijos laipiojimo sporto salė "Climb Up" - mūsų nuotraukos
"Climb Up" - viena didžiausių Prancūzijoje uždarų laipiojimo sporto salių - įsikūrusi 13-ajame rajone, Avenue de la Porte d'Italie. Tai didžiulis, visiškai naujas kompleksas, suprojektuotas kaip tikra gyvenamoji vieta, kuris tikrai patiks visiems laipiojimo ir boulderingo mėgėjams. [Skaityti daugiau]
Baras Paryžius 13: Kur išgerti kokteilį 13-ajame rajone? Mūsų rekomenduojamos vietos ir mėgstamiausios
Daugiatautis 13-asis Paryžiaus rajonas kviečia apsilankyti paslėptuose kokteilių baruose, alaus baruose ir vyno rūsiuose, kur galėsite praleisti originalų ir nepretenzingą vakarą. [Skaityti daugiau]
Owen's: kokteilių baras ir nedidelis maisto baras, renesansinė atmosfera, prekybos centre Italie 2
Prekybos centro "Italie 2" pirmajame aukšte įsikūręs "Owen's" pasinersite į renesansinę atmosferą su firminiais kokteiliais, mini maisto kiemeliu ir terasa. Tai neįprasta vieta, kurioje dera karališkas dekoras ir draugiškumas, kad patirti šventinę ir neįprastą patirtį. [Skaityti daugiau]
Zozoo baras, gurmaniškas restoranas-klubas su speakeasy atmosfera, dėl kurio Butte-aux-Cailles šurmuliuoja
Paryžiaus Butte-aux-Cailles centre įsikūręs "Zozoo Bar" yra vieta, kuri sudrebins šį nuostabų kaimynystėje įsikūrusį kaimą. Programą sudaro kalifornietiškas speakeasy baras, Pietų Amerikos ir Azijos įkvėptas restoranas, mini klubas ir eklektiška programa nuo techno iki džiazo ir hiphopo. [Skaityti daugiau]
Atraskite visas šias puikias vietas žemiau esančiame žemėlapyje!
Ką veikti Paryžiaus 13-ajame rajone? Idėjos, kaip išeiti, veikla ir geri adresai
Verta aplankyti Paryžiaus 13-ąjį rajoną! Azijos kvartalas, baržos ant Senos kranto, modernus BnF rajonas, pasivaikščiojimai su gatvės meno kūriniais ir pasislėpę kaimai - kviečiame į tūkstantį veidų turintį rajoną. Kad lengviau susigaudytumėte, apžvelgiame puikias idėjas išvykoms ir mėgstamiausius adresus, kurie jūsų laukia jau dabar. [Skaityti daugiau]
Mėgaukitės Butte-aux-Cailles rajonu!
Vieta
La Butte-aux-Cailles
Butte-aux-Cailles
75013 Paris 13
Ką veikti Paryžiaus 13-ajame rajone? Idėjos, kaip išeiti, veikla ir geri adresai
