Wystawy, spektakle, spacery, rodzinne wyjścia, rekreacja, restauracje i dobre plany: oto nasz wybór na to, jak spędzić niedzielę w Paryż i Île-de-France w niedzielę 9 sierpnia 2026.
Ten przewodnik pomoże Ci odnaleźć pomysły na wyjścia, dzisiejsze spotkania i wydarzenia do odkrycia zgodnie z Twoimi upodobaniami, niezależnie od tego, czy jesteś z wizytą w stolicy, czy szukasz programu na ten dzień.
Krótkie przypomnienie dnia
W dniu 9 sierpnia obchodzimy przede wszystkim miłość i jej warianty.
📢 Obserwuj Sortiraparis w Google News



EDF Aqua Challenge 2025: wyścig pływacki na wodach otwartych w Sekwanie w Bras Grenelle
W sobotę 26 lipca 2025 r. EDF Aqua Challenge zgromadzi wszystkich pływaków z regionu paryskiego w Bras Grenelle. To doskonała okazja dla Francuskiej Federacji Pływackiej do promowania aktywności wodnej w naturalnym środowisku stolicy. Wyścigi są otwarte dla wszystkich! [Czytaj więcej]



Noc Gwiazd 2026 w Paryżu: obserwujcie niebo na Montmartrze, na placu Louise-Michel
Kierunek – plac Louise‑Michel w Montmartre, w nocy z 9 na 10 sierpnia 2026 roku, na bezpłatny wieczór obserwacji nieba z okazji Nocy Gwiazd. To szansa, by zostać młodym astronomem na najwyższym punkcie Paryża! [Czytaj więcej]



Noc gwiazd 2026: program i daty wydarzeń nocnych w Paryżu i Île-de-France
Noc Gwiazd wraca od 7 do 9 sierpnia 2026 roku. Przez cały weekend astronomowie zapraszają ciekawskich do obserwowania gwiazd i nieba, tworząc piękne wspólne chwile, w Paryżu i Île-de-France! Kliknij tutaj, aby poznać nasz wybór aktywności w regionie. [Czytaj więcej]



Co warto robić w Paryżu i Île-de-France z dziećmi podczas wakacji letnich 2026 roku?
Wakacje letnie 2026 startują, a my ruszamy na rodzinne wypady po Paryżu i Île-de-France. Festiwale dla najmłodszych, plaże miejskie i darmowe atrakcje czekają na nas od 4 lipca do 1 września 2026. [Czytaj więcej]



Podwieczorki i przekąski w Paryżu i Île-de-France, nasze sprawdzone adresy
Godziny herbaty i podwieczorki smakują w najpiękniejszych adresach Paryża i Île-de-France. Od pałaców po intymne salony herbaciane, tutaj adresy przetestowane i zatwierdzone! [Czytaj więcej]



Gdzie się kąpać nad Marną latem 2026 — najlepsze miejscówki
Kąpiel w rzece Marne wraca na lato 2026, z pięcioma strzeżonymi kąpieliskami rozmieszczonymi w Val-de-Marne i w Seine-Saint-Denis. Od Joinville-le-Pont po Neuilly-sur-Marne ujawniamy wam najlepsze miejsca do odkrycia już od 20 czerwca. [Czytaj więcej]



Mistrzostwa Europy w pływaniu 2026 w Paryżu: daty, program, najważniejsze informacje o rywalizacji
W kwietniu 2023 roku Francja złożyła kandydaturę na organizację Mistrzostw Europy w Pływaniu w 2026 roku. Od 31 lipca do 16 sierpnia Ośrodek Wodny Olimpijski zaprasza do kibicowania naszym pływakom. Oto wszystkie informacje, które warto znać o zawodach i konkurencjach! [Czytaj więcej]



Desery w pucharkach : 3 stylowe tarasy w Paryżu, gdzie można się delektować
Lody w pucharkach, tak, ale lody na najwyższym poziomie, proszę państwa! Przedstawiamy wam kreacje trzech eleganckich tarasów Paryża na lato 2026, od dachu Cheval Blanc w 1. dzielnicy, po kwieciste patio George’a V w 8. dzielnicy, aż po sekretne ogrody Shangri-La w 16. dzielnicy. [Czytaj więcej]



Fête des Loges 2026: terminy, program i atrakcje (Yvelines)
Fête des Loges 2026 powraca do lasu Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) na swoją 373. edycję, od 26 czerwca do 16 sierpnia 2026 roku. Czeka na Was ponad 200 atrakcji, Aleja Smacznych Kuchni i darmowy wstęp. [Czytaj więcej]



Kino plenerowe La Villette 2026: pełny i darmowy program!
Le cinéma en plein air de La Villette wraca od 22 lipca do 16 sierpnia 2026 roku na Prairie du Triangle, oferując dwa darmowe seanse dziennie, o godzinie 18:00 i 21:00. W tej 35. edycji festiwal kładzie nacisk na motyw „Zew lasu”. Poznaj pełny, bezpłatny program! [Czytaj więcej]



Otwarte ogrody 2026 w Île-de-France: letni program
Otwarte Ogrody 2026 w Île-de-France powracają od 27 czerwca do 30 sierpnia 2026 roku w ponad 200 ogrodach regionu. W programie: koncerty, spektakle, zwiedzanie, warsztaty i instalacje artystyczne. [Czytaj więcej]



Muzeum Iluzji w Paryżu — obowiązkowy punkt na to lato!
Sponsorowane - Muzeum Iluzji, usytuowane w 1. dzielnicy Paryża, w dzielnicy Châtelet–les Halles, przyjmie Państwa w gronie rodziny lub w gronie przyjaciół. Bądźcie gotowi na wyjątkowe i pasjonujące doświadczenie, zanurzcie się w fascynujący świat iluzji, gdzie wszystkie wasze zmysły zostaną wytrącone z równowagi... Skorzystajcie z lata i wakacji, by odkryć wszystkie te iluzje. [Czytaj więcej]



Muzeum Paradox w Paryżu prezentuje 5 nowych, wciągających atrakcji oraz kawiarnię Hans & Gretel
Paradox Museum to prawie sto doświadczeń: iluzje optyczne, złudzenia wizualne i sensoryczne szokujące zmysły, które czekają na Was w Paryżu. Z pewnością pokochacie być zaskakiwani i uwieczniać surrealistyczne ujęcia. Do trasy dołączyło właśnie pięć nowych, immersyjnych atrakcji – teraz jest idealny moment, aby przetestować swoje zmysły! Na dodatek, czeka na Was zupełnie nowa, niezwykle smaczna kawiarnia: Hans & Gretel, która Was pochwyci. [Czytaj więcej]



Grand Hôtel des Rêves: immersyjny punkt w Paryżu, który zabiera w podróż z Jules’em Verne’em
Sponsorowane - Grand Hôtel des Rêves, immersyjne miejsce osadzone w 5. dzielnicy Paryża, gości Jules’a Verne’a — Podróż Nadzwyczajna, rodzinny spektakl teatralny w scenografii 360°. To miejsce stworzone z myślą o kilku spektaklach immersyjnych, w tym o premierze poświęconej Bożemu Narodzeniu. [Czytaj więcej]



Czy można zwiedzać kulisy Opery Garnier? Sekrety, których widzowie nie widzą
Za złotymi fasadami Opéra Garnier czai się prawdziwe miasto poświęcone sztukom scenicznym. Fascynujące kulisy (z których większość pozostaje zamknięta dla zwiedzających) od ponad wieku podsycają wszelkie marzenia i fantazje. [Czytaj więcej]



Kaplica Cudownego Medalu, skromna kaplica skrywająca miejsce pielgrzymkowe o zasięgu światowym
Położona przy Rue du Bac, w 7. dzielnicy Paryża, kaplica Cudownego Medalika co roku przyciąga miliony pielgrzymów z całego świata. Za skromną fasadą kryje się fascynująca historia, która łączy maryjne objawienia, dziedzictwo religijne i gorliwość wiernych. Poznaj sekrety tego ikonicznego miejsca w Paryżu i zasady jego zwiedzania. [Czytaj więcej]



Czy można zwiedzać warsztaty utrzymania ruchu RATP? Kulisy, w których odradza się metro
Za każdym składem metra kryje się skrupulatna praca setek specjalistów. Zanurz się w warsztatach utrzymania ruchu RATP i odkryj przemysłowe dziedzictwo, które jest równie dyskretne, co niezbędne — dostępne czasem kilka razy w roku. [Czytaj więcej]



Czy można zwiedzić Mennicę Paryską, najstarsze przedsiębiorstwo Francji, które działa do dziś?
Założona ponad 1150 lat temu Monnaie de Paris to najstarsze wciąż działające przedsiębiorstwo we Francji. Za fasadą nabrzeża Quai de Conti kryją się pracownie artystyczne, sale historyczne i niezwykłe umiejętności rzemieślnicze. Zanurz się w kulisy tej wyjątkowej instytucji... i przekonaj, co tak naprawdę można zwiedzać! [Czytaj więcej]



Czy można zwiedzać Hôtel de la Marine?
Luksusowy pałac, który przez długie lata pozostawał zamknięty dla zwiedzających
Położony na placu Concorde, Hôtel de la Marine należy do najpiękniejszych zabytków Paryża. Przez długi czas niedostępny dla szerokiej publiczności z powodu zajęcia przez Marynarkę Wojenną, to arcydzieło XVIII wieku obecnie można zwiedzać i ujawnia wyjątkowe salony, przepych dekoracji i nieznaną historię. [Czytaj więcej]



Czy zwiedza się paryskie kanały?
Niesamowite podziemne miasto, które tętni pod stolicą
Kanalizacja Paryża to nie tylko zwykła sieć sanitacyjna. Prawdziwe arcydzieło techniki z XIX wieku, tworzy podziemne miasto, którego część wciąż można zwiedzać. [Czytaj więcej]



Hilma af Klint w Grand Palais: wystawa łącząca spirytualizm, okultyzm i abstrakcję
Hilma af Klint, szwedzka artystka wizjonerka i pionierka abstrakcji, stoi w centrum premierowej wystawy w Grand Palais, we współpracy z Centre Pompidou, od 6 maja do 30 sierpnia 2026 roku. Jej mistyczne dzieła, czerpiące z duchowości i okultyzmu, zostaną po raz pierwszy zaprezentowane we Francji w ramach trasy obejmującej niemal kompletne dzieła z cyklu Obrazy Świątyni, jej największego osiągnięcia. [Czytaj więcej]



Tour de France kobiet 2026: trasa i etapy piątej edycji
Trasa Tour de France kobiet 2026 została ujawniona! Zaplanowana na 1–9 sierpnia 2026 roku, i jej przebieg obejmuje 9 etapów, start zaplanowano w Szwajcarii, finisz w Nicei. Dowiedz się, co nas czeka w tym roku. [Czytaj więcej]



Letnie wyprzedaże w Time Tripper właśnie ruszyły: skorzystaj z -25% na swoją przygodę!
Sponsorowane - Przyjdź przeżyć niezapomnianą podróż w czasie w Time Tripper, escape room w sercu Montparnasse'u i w Arcueil w departamencie Val-de-Marne. Niezapomniane doświadczenie z dekoracjami w 100% immersyjnymi. Time Tripper jest dla Was. Skorzystaj ze 25% zniżki kodem promocyjnym SUMMERTT! [Czytaj więcej]



Imperial Club Paris: doświadcz największych gier kasynowych w radosnej atmosferze w sercu 13. dzielnicy Paryża.
Sponsorowane - Szukasz w Paryżu oryginalnego wyjścia, innego niż klasyczne bary i restauracje? Imperial Club Paris jest dla Ciebie. Zlokalizowany pod adresem 23 avenue d'Ivry w 13. dzielnicy, ten klub gier otwarty codziennie od 14:00 do 6:00 proponuje pełne doświadczenie w duchu wielkich kasyn — dostępne zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych graczy, w świątecznej i przyjaznej atmosferze, której nie znajdziesz nigdzie indziej w Paryżu. [Czytaj więcej]



The Edge: unikalne doznania w wirtualnej rzeczywistości w Paryżu!
Sponsorowane - The Edge zabierze Cię w zapierającą dech w piersiach podróż w wirtualnej rzeczywistości. Tym razem kierunek to Ganimedes, najbardziej tajemnicza planeta w galaktyce! Wciel się w rolę robota-ekstratora, stwórz własny zespół i wyrusz na eksplorację opuszczonej stacji kosmicznej, poszukując tajemniczego obcego monolitu. W gronie przyjaciół albo z rodziną, daj się porwać tej futurystycznej, ultra-immersyjnej przygodzie, jakiej jeszcze nie doświadczyłeś! Miłośnicy zabawy, science fiction i mocnych wrażeń — czy jesteście gotowi otworzyć drzwi do innego wymiaru i zmierzyć się z granicami rzeczywistości? [Czytaj więcej]



Pathé Île Seguin: nowe kino IMAX jest otwarte w Boulogne-Billancourt
Pathé Île Seguin otworzył swoje podwoje w Boulogne-Billancourt. Zlokalizowany w Pointe des Arts, ten nowy kinowy obiekt oferuje osiem sal Premium, w tym jedną salę IMAX, nad brzegiem Sekwany. [Czytaj więcej]



Na drodze do Omaha: ojciec i jego dzieci stoją przed decyzją, której nie da się podjąć
Na drodze do Omaha wchodzi do kin 22 lipca 2026 roku. John Magaro wciela się w ojca stojącego przed poruszającym wyborem w tym dramatem rodzinnym. [Czytaj więcej]



Pod niebem Kioto: japoński dramat romantyczny między przypadkiem a melancholią
Pod kiotońskim niebem na kinowe ekrany wkroczy 22 lipca 2026 roku. Akiko Ohku prezentuje delikatny japoński dramat romantyczny o niespodziewanym spotkaniu. [Czytaj więcej]



Wesołe miasteczko Tivoli w Paryżu: escape room w klimacie Belle Époque w Secrets Hunters — nasza recenzja
Secrets Hunters ponownie przenosi nas w świat lunaparków epoki Belle Époque, serwując 60-minutowe śledztwo stworzone z myślą o grupach. Dostępne od 8 lat, La Fête Foraine Tivoli może zgromadzić do dziewięciu graczy w jednej rozgrywce. Przetestowaliśmy — zdradzamy wszystko! [Czytaj więcej]



Z Comédie-Française: Pauline Clément i Laurent Stocker w kinie
Z Teatru Comédie-Française trafia do kina 22 lipca 2026 roku. Martin Darondeau oraz Bertrand Usclat podpisują komedię na której pierwsze skrzypce grają Pauline Clément i Laurent Stocker. [Czytaj więcej]



Nightborn : Rupert Grint mierzy się z przerażającym noworodkiem na ekranie
Nightborn wchodzi na ekrany kin 22 lipca 2026. Rupert Grint i Seidi Haarla występują w filmie grozy psychologicznej opowiadającym o narodzinach, które zamieniają się w koszmar. [Czytaj więcej]



TiKi Playa: bar plażowy, który tętni życiem, z ogromnym tarasem w stylu pailloty!
Sponsorowane - Tiki Playa to miejsce, które kojarzy się z relaksem i ucieczką od codzienności — i to naprawdę cieszy! Niecodzienny wystrój, weranda przypominająca plażową chatę, bar z bambusa, ogromny taras oraz klub na poddaszu... a co najważniejsze, otwarte codziennie! [Czytaj więcej]



Wybitna kuchnia hiszpańska na pierwszym planie w Paryżu dzięki 19 adresom
Sponsorowane - ICEX Spain Trade & Investment, dzięki platformie Foods & Wines from Spain, promuje doskonałość i autentyczność kuchni hiszpańskiej na arenie międzynarodowej, nadając certyfikaty placówkom (restauracjom i delikatesom / sklepom winiarskim) spełniającym wysokie kryteria jakości. To niezaprzeczalna referencja przy odkrywaniu hiszpańskiego dziedzictwa kulinarnego, dzięki adresom skrupulatnie wyselekcjonowanym. Przedstawiamy 19 miejsc, które aktywnie promują hiszpańską gastronomię. [Czytaj więcej]



TOP miejsc trendy w Paryżu, które warto zarezerwować na wieczory (prywatne i firmowe)
Sponsorowane - Ponieważ masz ochotę wyjść, oderwać się od codziennych spraw, zarówno w ciągu tygodnia, jak i w weekend, zarówno za dnia, jak i w nocy… przygotowaliśmy dla Ciebie wybór najlepszych miejsc w centrum Paryża, gdzie można się zabawić, a także tych, które warto zarezerwować na Twoje prywatne wieczory!
Dodatkowo, wraz z nadejściem słonecznych dni, korzystaj z przestronnych, zewnętrznych tarasów. [Czytaj więcej]



The Regal View Lounge w Disneyland Paris: królewski bar z widokiem na Adventure Bay, nasza opinia
Otwarte w Disney Adventure World, w Disneylandzie Paris, The Regal View Lounge przyjmuje gości bez rezerwacji na drinka, kawę lub gorącą czekoladę, naprzeciwko Adventure Bay. Ten tematyczny bar, wyróżniający się na tle sąsiedniej restauracji z księżniczkami Disneya, stawia na bogaty wystrój pełen odniesień i nieograniczony widok na World of Frozen. [Czytaj więcej]



Talk Arty to Me: hybrydowe miejsce łączące warsztaty kreatywne i restaurację artystyczną w Bastille
Lekcje robienia na drutach, autonomiczne zestawy kreatywne, talerze do dzielenia — Talk Arty to Me to miejsce hybrydowe, w którym przychodzimy zarówno po tworzenie, jak i po radość z jedzenia, łącząc warsztaty artystyczne z luźną restauracją serwującą sezonowe dania. [Czytaj więcej]



Letni taras Rôtisserie d’Argent, na moście naprzeciwko katedry Notre-Dame — opinie i zdjęcia
Na nabrzeżu Tournelle La Rôtisserie d’Argent rozkłada kraciaste obrusy naprzeciw Sekwany i Notre-Dame. W południe czy wieczorem ta letnia restauracja serwuje wielkie klasy bistrotu, odświeżone przez szefa kuchni Romuald Sinnan, w scenerii niczym kartka z pocztówki, która tym razem nie poświęca danom widoku. [Czytaj więcej]



Mersin, nowa perełka tureckiego street foodu w Paryżu
Po tym, jak pomógł rozpowszechnić w Paryżu kebab berliński dzięki Gemüse, Noé Lazare wraca z Mersin, miejscem całkowicie poświęconym tureckiej street food. W menu: döner, meze i przede wszystkim tantuni, specjalność, która wciąż jest mało znana w stolicy. [Czytaj więcej]



Miami Boulevard to wyjątkowy klub-restauracja o imprezowej atmosferze i weekendowy brunch bez limitów
Sponsorowane - Miami Boulevard, znajdujące się w 1. dzielnicy Paryża, poszerza swoją formułę brunchu w stylu all-you-can-eat o nowy menu z nowymi przepisami i szerszym wyborem grillowanych dań i barbecue, przy zachowaniu ceny 29 € za osobę dorosłą, dostępne w soboty i niedziele. [Czytaj więcej]



Ogród, taras na dachu Cheval Blanc Paris na lato 2026
Le Jardin, zielony taras na dachu Cheval Blanc Paris, zaprasza na 650 m2 usytuowanych na siódmym piętrze, na sezon letni 2026. Znajdziecie tu świeżą kartę dań Williama Béquina oraz słynne desery lodowe Maxime'a Frédérica, dostępne od środy do niedzieli przez całe lato. [Czytaj więcej]



Le Bistrot des Résistants — restauracja, która opiera swoją kartę na krótkim łańcuchu dostaw, w duchu bistronomii.
Z okazji 10. rocznicy restauracja Les Résistants poddała się odświeżeniu: nowa nazwa, nowy wystrój i nowy szef kuchni. Karta dań, z kolei, wciąż opiera się wyłącznie na produktach pozyskiwanych bezpośrednio od producentów bio i zrównoważonych w naszych regionach. [Czytaj więcej]



Bąbelki i Kulki w Paryżu: miejsce, które zachwyca dzieci i rodziców w sercu 9. dzielnicy Paryża!
Sponsorowane - Bulles & Billes to 400 m² przestrzeń zabaw, zaprojektowana z myślą o dzieciach w wieku od 0 do 11 lat i ich rodzicach, z 7 immersyjnymi bańkami odpowiadającymi na potrzeby wszystkich dzieci, kawiarnią z lokalnymi produktami oraz wieczorami z aperitifami. [Czytaj więcej]



Wakacje letnie: bezpłatne warsztaty LEGO w Domu Danii w Paryżu
Od 24 lipca do 16 sierpnia 2026 roku Maison du Danemark organizuje bezpłatne warsztaty LEGO na Polach Elizejskich. Otwarte dla dzieci, rodzin i miłośników konstruowania, te spotkania pozwalają odkryć świat słynnej duńskiej marki poprzez otwarte, twórcze przestrzenie. [Czytaj więcej]



Letnie wakacje w Muzeum Orsay 2026: bezpłatne zajęcia dla całej rodziny
Do 30 sierpnia 2026 r. Muzeum d'Orsay oferuje „Wakacje w Orsay”, program zajęć zabawowych i twórczych dla dzieci i rodzin. Znajduje się w sali bankietowej muzeum i jest dostępny bezpłatnie po okazaniu biletu wstępu do muzeum. [Czytaj więcej]



Kino plenerowe w Noisy-le-Sec (93): darmowe projekcje pod gwiazdami przez całe lato.
Latem, od 4 lipca do 28 sierpnia 2026 roku, wybieramy się do Noisy-le-Sec, by skorzystać z projekcji kina plenerowego. Animacje i filmy familijne w wersji długometrażowej — pokazy są darmowe i dostępne dla wszystkich. [Czytaj więcej]



Labirynty Gally: przeżyj wielką przygodę na Fermie Saint-Cyr-l'École (78)
Od wiosny do jesieni Ferme de Gally de Saint-Cyr l'Ecole ponownie otwiera swoje labirynty: ostrzegamy młodych poszukiwaczy przygód — może się zdarzyć, że nie znajdziecie wyjścia... [Czytaj więcej]



Co robić z dziećmi w Luwrze? Zajęcia i wizyty dla całej rodziny
Jest to najczęściej odwiedzane muzeum na świecie, a my mamy to szczęście, że możemy zaliczyć je do obowiązkowych atrakcji kulturalnych Paryża: Musée du Louvre. Dla rodzin program jest szczególnie zróżnicowany: podsumujemy go przed wizytą. [Czytaj więcej]



Wskazówka: 5 najlepszych rodzinnych atrakcji w Jardin du Luxembourg
Jardin du Luxembourg to obowiązkowy ogród w Paryżu. Jest to raj dla biegaczy i spacerowiczów, którzy lubią spędzać tam długie popołudnia, a także ulubione miejsce rodzin, które mogą odpocząć lub skorzystać z przyjaznych dzieciom zajęć oferowanych w ogrodzie. [Czytaj więcej]



Le Jardin du Dragon: obowiązkowy plac zabaw dla dzieci w Parc de la Villette
Parc de la Villette to jeden z największych parków w stolicy: łącząc sport, duże trawniki i rubinowo-czerwoną infrastrukturę, park jest placem zabaw dla rodzin i dzieci, które świetnie się bawią na placach zabaw na świeżym powietrzu. [Czytaj więcej]



Aktualności: Metro, RER, zamknięcia, prace remontowe i protesty w Paryżu w dniu Poniedziałek, 27 lipiec 2026
W mgnieniu oka sprawdź wszystkie najnowsze informacje o ruchu i komunikacji w Paryżu. Metro, RER, Transilien od RATP, remonty, utrudnienia, duże wydarzenia i manifestacje — podpowiadamy, co warto wiedzieć, zanim wyjdziesz na ulice Paryża w Poniedziałek, 27 lipiec 2026. [Czytaj więcej]
Aby poszerzyć temat, zajrzyj także do naszego przewodnika po wydarzeniach tygodnia oraz do naszych pomysłów na wydarzenia rodzinne.
📢 Obserwuj Sortiraparis w Google News
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
W dniu 9 sierpień 2026