No coração do Val-de-Marne esconde-se uma quinta que pertenceu ao irmão de Luís XVI

Por Rizhlaine de Sortiraparis · Actualizado em 17 de setembro de 2026 às 12h27
Nos confins do Val-de-Marne, a Ferme de Monsieur mantém o porte orgulhoso das grandes explorações briardas do século XVIII, com o pátio pavimentado cercado por muros altos e o pombal monumental. É aqui, em Mandres-les-Roses, que o conde de Provenza — futuro Luís XVIII — se recolhia a retiros campestres longe das intrigas da corte. Fácilmente acessível de bicicleta pela ciclovia La Végétale, o local oferece uma parada patrimonial tranquila de acesso livre, ainda que os seus celeiros históricos abram apenas de acordo com o ritmo das exposições municipais e de associações.

Se você procura uma saída insolente na Île-de-France, longe do burburinho urbano, a comuna de Mandres-les-Roses guarda um segredo bem guardado: a Ferm de Monsieur. Este vasto casario senhorial deve seu nome intrigante ao conde de Provença, irmão mais novo de Luís XVI e futuro rei Luís XVIII. Numa tradição monárquica do Antigo Regime, o mais velho dos irmãos do soberano carregava simplesmente o título honorífico de "Monsieur".

Sob o Antigo Regime, o irmão caçula do monarca reinante ostentava oficialmente o título honorífico de “Monsieur”. É assim que o conde de Provença, antes de ascender ao trono sob o nome de Luís XVIII, deu o seu apelido a esta exploração de Mandres-les-Roses, adquirida pouco antes da Revolução de 1789. Morando com frequência no seu domínio vizinho de Brunoy, o príncipe procurava um lugar mais isolado, afastado das obrigações cortesãs.

A tradição local quer que a quinta tenha acolhido seus encontros com sua favorita, a condesa Anne de Balbi. Embora os historiadores ressaltem a ausência de correspondências formais que atestem esses encontros, a posição estratégica do local favorecia-o: vastas dependências cercadas, pomares protegidos e uma tranquilidade campestre preservada a cerca de trinta quilômetros da capital.

A austeridade nobre do patrimônio agrícola da Brie

Longe das douraduras de Versalhes, a propriedade reflete fielmente a função de sustento do planalto briardo no final do século XVIII. Os edifícios formam um amplo quadrilátero fechado, disposição típica concebida para proteger o gado, armazenar os cereais e manobrar os arados:

  • Muralhas espessas de alvenaria encaixadas em moellons e pedra calcária local, fortalecidas por contrafortes de canto em cantaria.

  • Coberturas com dois planos revestidas de telhas planas do país, com tonalidades ocre do entorno de Paris.

  • Um pombal circular monumental, verdadeiro privilégio senhorial do Antigo Regime, que recorda o estatuto nobiliárquico do mestre do lugar.

Uma reconversão associativa ao longo da La Végétale

Comprada e restaurada pela prefeitura, o corpo de quinta encontrou uma nova destinação cívica. As antigas malhadas e cocheiras hoje abrigam ateliers de prática artística, a biblioteca municipal e os encontros associativos do município.

O domínio funciona como ponto de conexão direto para quem percorre os trajetos ciclovia da La Végétale, essa faixa verde que liga Créteil às florestas do leste da Île-de-France. No entanto, é necessário um preparo logístico antes de partir: durante a semana e fora do calendário de eventos, os edifícios internos permanecem fechados ao público. A parada concentra-se, portanto, na observação do pátio em pedra portuguesa e dos volumes exteriores, acessíveis gratuitamente durante o dia. Para explorar o interior das antigas cocheiras, é aconselhável planejar a passagem durante os eventos culturais promovidos pela cidade ou nas Jornadas Europeias do Patrimônio.

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.

Informação prática

Datas e horário de abertura
De 17 de setembro de 2026 a 31 de dezembro de 2027

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.

    Localização

    4 Rue du Général Leclerc
    94520 Mandres les Roses

    Planeador de rotas

    Comments