Где сделать паузу в Париже? Террасы и крышные площадки в каждом округе

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Фотографии My de Sortiraparis · Обновлено на 19 август 2026 в 12:26
Ищете идеальную террасу в Париже? От Маре до Монмартра, через Сен-Жермен и канал Сен-Мартен — изучайте наши гиды по террасам и крышам с панорамами, которые стоит открыть в 20 округах столицы!

В Париже найти идеальную террасу порой похоже на точную науку. Нужно подходящий район, правильная ориентация по солнцу, достаточно солнца (но не слишком!), немного пространства, красивый вид и по возможности — избегать постоянного движения машин. И ведь у каждого из 20 округов своя атмосфера, поэтому идеальная терраса никогда не повторяет соседний квартал.

В центре можно почувствовать очарование мощёных улочек района Марэ, элегантность Сент-Жермен-де-Пре, суету Монторгёй или вечер за столиком с видом на один из парижских монументов. На западнее, Паси, Оютёй или окрестности парк Монсо приглашают искать более скрытые и зелёные террасы.

На east атмосфера меняется: Оберкамф, Белльвиль, Менильмонтан и канал Сен-Мартен тянут за собой оживлённые, непринуждённые и порой хорошо скрытые заведения. А в других районах терраса у воды, на рофтопе или рядом с парком действительно добавляют ощущение отпуска на весь день.

Солнечно, спокойно, вид, зелень, атмосфера района или просто удовольствие наблюдать, как Paris живёт — каждому по своему критерию! Итак, чтобы найти ваше следующее место силы, эти 20 гидов по парижским террасам обрабатывают все 20 округов дотошно, район за районом!

Где сделать перерыв в Париже? Террасы и крыши — в каждом районе города:

Céleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoileCéleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoileCéleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoileCéleste, le bar estival en rooftop du Cheval Blanc se dévoile Terrasses Paris 1 : наши лучшие адреса, где можно сделать передышку в первом округе
От Лувра до Палас-рояля, пройдя мимо Тюильри и Галерей, 1-й округ предлагает одни из самых знаковых декораций Парижа. Узнайте о террасах, на которых можно сделать паузу в самом сердце столицы. [Читать далее]

La terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photosLa terrasse du Rivié au Hoxton Paris - photos Terrasses Paris 2 : Наши лучшие адреса, где можно сделать передышку во втором округе
Монторгёй, Биржа, Сентье и крытые галереи придают второму округу неповторимую атмосферу. Вот террасы, на которых можно спокойно насладиться этим районом. [Читать далее]

Joli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin muséeJoli, Musée Carnavalet - Terrasse jardin musée Террасы Парижа 3-й округ: наши лучшие адреса, чтобы сделать паузу в 3-м округе
Третий округ Парижа можно открыть и с его террас, так что вот лучшие места, где стоит задержаться! [Читать далее]

Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch"Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch"Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch"Bonnie : un déjeuner rapide avec une vue sur tout Paris avec la formule "power lunch" Терасс Парижа 4-го округа: наши удачные адреса, где можно сделать паузу в 4-м округе
От Нотр-Дама до Маре, от площади Вож до острова Святого Луи, 4-й округ объединяет одни из самых красивых декораций Парижа. Узнайте о его обязательных террасах и тех, что скрываются от глаз! [Читать далее]

La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026La Rôtisserie d'Argent rouvre sa charmante terrasse sur les quais parisiens pour le printemps-été 2026 Террасы 5-го округа Парижа: наши проверенные адреса, где можно передохнуть в пятом округе
Латинский квартал, Пантеон, улица Мюффетар и Сад растений образуют исторический фон пятого округа Парижа. Откройте для себя террасы, на которых можно сделать заслуженную передышку. [Читать далее]

Pimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrassePimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrassePimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrassePimpan, nouveau restaurant à Paris dans le Quartier Latin – Cuisine française moderne à Dame des Arts - terrasse Терассы Парижа 6-го округа: наши лучшие адреса, где можно сделать паузу в 6-м округе
Район Сен-Жермен-де-Пре, сад Люксембург, Одён и Сен-Сюльпись делают 6-й округ символом парижского образа жизни. Откройте для себя его самые красивые террасы, где можно устроиться поудобнее. [Читать далее]

Lily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7e Террасы Парижа 7-й округ: наши лучшие адреса, где сделать передышку в 7-м округе
7-й округ — настоящий монументальный и элегантный Париж: Эйфелева башня, Дворец Инвалидов, музей Орсе и Марсово поле. После прогулки познакомьтесь с террасами района: пообедать, выпить или просто понежиться на солнце! [Читать далее]

La terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photos Терассы Парижа 8: Наши лучшие адреса, где сделать паузу в 8-м округе
В поиске престижных видов? От Елисейских полей до Мадлен, от парка Монсо до Золотого треугольника — 8-й округ как раз тот район, что вам нужен. Короткий обзор террас, где можно насладиться Парижем на открытом воздухе. [Читать далее]

Douce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photosDouce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photosDouce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photosDouce-heure, la terrasse en rooftop des Galeries Lafayettes - photos Терассы Парижа 9-го округа: наши лучшие адреса, где сделать паузу в девятом районе
Опера Гарнье, Гран-бульвары, улица Марти и потом SoPi... Девятый округ меняет лицо на каждом углу! Откройте для себя террасы, где можно насладиться этой парижской разнородностью. [Читать далее]

Cantine-épicerie Soré - TerrasseCantine-épicerie Soré - TerrasseCantine-épicerie Soré - TerrasseCantine-épicerie Soré - Terrasse Террасы Парижа, 10-й округ: наши лучшие адреса, где можно передохнуть в десятом округе
От канала Сен-Мартен до площади Республики, от Северного вокзала до Восточного вокзала, откройте для себя террасы десятого округа Парижа. [Читать далее]

Les Indécises - DevantureLes Indécises - DevantureLes Indécises - DevantureLes Indécises - Devanture Terrasses Paris 11 : Наши лучшие адреса, где сделать передышку в 11-м округе
Бастиль, Оберкамф, Шаронн, Республика... Одиннадцатый округ Парижа живёт с утра до вечера! Откройте для себя террасы, где можно выпить бокал, пообедать или продолжить день на свежем воздухе. [Читать далее]

Quai SauvageQuai SauvageQuai SauvageQuai Sauvage Террасы Парижа 12-й округ: Наши лучшие адреса, где приятно сделать паузу в 12-м округе
Двенадцатый округ Парижа предлагает немало идей для прогулок: можно пройтись вдоль Зелёной линии, заглянуть на рынок Аллигр, посетить Берси или лазуровать в лесу Винсен. А чтобы солнечный день тянулся подольше, направляйтесь на террасы в этом районе. [Читать далее]

Bar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la Seine Terrasses Paris 13: наши лучшие места, где можно сделать передышку в 13-м округе
Прогуливаясь по азиатскому кварталу, по району Бют-о-Кай или в окрестностях Б.Н.Т.Ф., 13-й округ Парижа раскрывает перед вами множество лиц. Откройте для себя террасы, на которых можно задержаться на солнце! [Читать далее]

I Grappoli, le restaurant Italien à DenfertI Grappoli, le restaurant Italien à DenfertI Grappoli, le restaurant Italien à DenfertI Grappoli, le restaurant Italien à Denfert Terrasses Paris 14 : Наши лучшие адреса, где можно сделать перерыв в 14-м округе
Откройте для себя террасы, где можно сделать передышку в XIV округе Парижа — возле Монпарнаса, Катакомб, парка Монсурис и улицы Дагер. [Читать далее]

Le Perchoir Porte de Versailles 2023Le Perchoir Porte de Versailles 2023Le Perchoir Porte de Versailles 2023Le Perchoir Porte de Versailles 2023 Терассы Парижа 15-й округ: наши лучшие адреса, чтобы сделать паузу в 15-м округе
Хочется открыть для себя Буэгренель, Конвенсьон, Вожиряр и парк Андре-Ситроэн? Обширный 15-й округ Парижа заслуживает того, чтобы мы уделили ему время — исследовать его и задержаться на его террасах! [Читать далее]

Corail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à Paris Террасы Парижа в 16-м округе: наши лучшие адреса, где можно сделать передышку в 16-м округе
От Трокадеро до Пасси и Аутёй через Булонский лес 16-й округ открывается и через... свои террасы! [Читать далее]

Les Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photosLes Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photosLes Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photosLes Ailes, le restaurant en rooftop de La Fondation - photos Terrasses Paris 17 : Наши проверенные адреса, где можно сделать паузу в 17-м округе
Вот террасы, на которых можно насладиться пребыванием на открытом воздухе в 17-м округе — в районе Батиньоль, на площади Тёрн, на Плейн Монсо и у Порт-Майо. [Читать далее]

Terrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo Террасы Парижа, 18-й округ: наши лучшие адреса, где сделать паузу в этом районе
От Монмартра до Аббесс, от Собора Святого Сердца до Жюля Жофрена, 18-й округ Парижа — это гораздо больше, чем открытка. Откройте для себя его террасы с видом: скрытые или более оживлённые! [Читать далее]

Rosa Bonheur Buttes ChaumontRosa Bonheur Buttes ChaumontRosa Bonheur Buttes ChaumontRosa Bonheur Buttes Chaumont Террасы Парижа, 19-й округ: наши проверенные адреса, где можно сделать паузу в 19-м округе
Бют-Шомон, бассейн Вильетт, канал Орк и парк Вильетт превращают 19-й округ в рай для прогулок и террас на открытом воздухе. [Читать далее]

Moncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue Paris Терассы Парижа в 20-м округе: наши лучшие адреса, где можно сделать паузу в 20-м округе
Белльвиль, Менильмонтан, Пьер-Лашез и Гамбета — двадцатый округ воплощает самый живой и доступный Париж, и его террасы становятся идеальными точками сбора, где можно неспешно задержаться на мгновение. [Читать далее]

Наши последние открытия:

ANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAIANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAIANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAIANNETTE K PASSE EN MODE DOLCE VITA POUR LE MOIS DE MAI Аннет К. празднует августовский отпуск в Париже
Спонсор - В августе Париж меняет темп. Улицы пустеют, суета отступает перед спокойствием, и город предстает в более мирном облике. У Аннет К. можно воспользоваться этой уникальной паузой и продлить дух отпуска, ноги почти в воде, перед возвращением к рабочим будням. [Читать далее]

Parister Hotel & SpaParister Hotel & SpaParister Hotel & SpaParister Hotel & Spa Parister Lunch & Spa: гурманская и оздоровительная программа в этом отеле 9-го округа
Рядом с Оперой Гарнье пятизвёздочный отель Parister возобновляет дневной перерыв своей формулой Lunch & Spa. В меню — вкусное сезонное меню и момент абсолютного отдыха в прекрасном длинном бассейне в самом сердце девятого округа. [Читать далее]

Guinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photos Летняя таверна под открытым небом и фудтрак ждут вас в этом зелёном парке департамента Ивелин на протяжении всего лета.
Гинге́т Диспансера и фудтрак кафе «Кафе дез Экюри» ждут вас в Парке Диспансера в Сартрувиль (78) с 3 июня по 31 октября 2026 года: аперитивные тарелки, мороженое Raimo, вафли и напитки на свежем воздухе манят к столу. Мы вышли посмотреть сами и теперь всё расскажем. [Читать далее]

Péniche clubPéniche clubPéniche clubPéniche club Guilty Pleasure, Discotaco, La Guinche... предстоящие вечеринки клуба Le Mazette
На Mazette праздник балансирует между открытым небом и танцполом. Рофтоп, крытая терраса, просторный зал — всё это образует гибридное место, куда приходят не столько перекусить, сколько потанцевать до самого утра. Программа. [Читать далее]

Kilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphériqueKilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphériqueKilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphériqueKilomètre25, le nouveau grand lieu de vie et de culture en plein air à l’abri du périphérique Frequencies, Euphoria Sessions, Cookie Records... предстоящие вечеринки на открытом воздухе от Kilomètre25
За пределами кольцевой дороги Парижа Kilomètre25 прокручивает ночи электронной музыки до осени. Техно, хаус, транс, хардкор или хард-грауф: ознакомьтесь с программой предстоящих вечеринок 2026 года и с ожидаемыми артистами на открытой площадке в 19-м округе. [Читать далее]

Le Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'été Nuit Blanche Summer, Jeudi Ok, La Casa Del Perreo... предстоящие вечеринки в Wanderlust Paris
Wanderlust возвращает парижские ночи на свежий воздух на причале Аустерлиц ! На его огромной террасе звучат диджей-сеты, коктейли и городская культура, задавая ритм сезону и превращаясь в одно из популярных летних мест ночной жизни горожан. Ознакомьтесь с программой. [Читать далее]

BibieBibieBibieBibie Bibie: ресторан и коктейль-бар, обильно озеленённый, спрятанный в дизайнерском отеле на Латинском квартале.
Расположенный в Jardin de Verre by Locke, Bibie предстает как яркое и вкусное место жизни с рассвета до заката. Между залом ресторана, залитым светом, и прекрасной зелёной террасой, заведение предлагает гибридное убежище недалеко от Арènes de Lutèce. [Читать далее]

Les Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumon Les Bavards, уютная точка встречи в Менильмонтане
В Менильмонтане Les Bavards делает ставку на простоту и общительность. Это районная брasserie, где охотно задерживаются ради просторной террасы и аперитива, больше чем ради кухни бистро, которая остаётся очень традиционной. [Читать далее]

Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63 Jardin21, сезон 2026: целая неделя праздника, природы и культурных открытий в сердце парка де ла Вилетт.
Спонсор - В августе Jardin21, это празднично-эко-коворкинг-пространство на берегу канала Урк в 19-м округе, продлевает сезон богатой и разнообразной программой. Воспользуйтесь моментом, чтобы по-настоящему насладиться этими прекрасными днями: инициативы активного участия, мастер-классы по садоводству, молодежные занятия, вечеринки, занятия йогой… Всё собрано, чтобы уйти от городской суеты, не покидая Париж! Вход свободный. [Читать далее]

Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002 Три террасы, с которых можно ощутить Париж этим летом, в ресторанах группы Fitz.
Спонсор - В Париже Fitz Group задаёт три летних настроения — в духе Рима, Нового Орлеана и Прованса — прямо в сердце столицы: от Оперного театра до Эйфелевой башни. Каждое заведение, благодаря своей террасе, становится полноценной остановкой, не покидая Парижа. [Читать далее]

Néroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11ème Нероли: пляжный бар с мезе-кафе в сердце 11-го района
Спонсор - Неро́ли, бар-коктейль и средиземноморская кухня в 11-м округе. [Читать далее]

Узнайте, где находятся все указанные адреса, нажав на карту внизу статьи

Злоупотребление алкоголем опасно для вашего здоровья, употребляйте его в меру.

Практическая информация
Comments