Террасы Парижа, 18-й округ: наши лучшие адреса, где сделать паузу в этом районе

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Фотографии My de Sortiraparis · Обновлено на 18 август 2026 в 17:37
От Монмартра до Аббесс, от Собора Святого Сердца до Жюля Жофрена, 18-й округ Парижа — это гораздо больше, чем открытка. Откройте для себя его террасы с видом: скрытые или более оживлённые!

Подняться по ступенькам, повернуть за угол и увидеть, как Париж раскидывается вдали... Монмартр сохраняет притяжение, с которым трудно сравнить что-либо! Собор Святого Сердца, площадь Тертр, виноградники и мощёные улицы образуют самый узнаваемый лик восьмого округа.

Однако достаточно спуститься с холма Буэт, чтобы обнаружить гораздо менее туристические уголки. Abbesses остаётся центром оживления, Jules Joffrin задаёт атмосферу района, а Barbès et La Chapelle свидетельствуют о космополитичном и бурлящем Париже. Paris 18 стоит того, чтобы исследовать его помимо главных достопримечательностей!

Что касается террас, то они порой получают значительное преимущество — рельеф. Некоторые позволяют подняться выше и увидеть крыши Парижа, другие прячутся на небольшой площади или на более тихой улочке. Можно задержаться там после подъёма на Бют, перед спектаклем или чтобы спокойно провести послеобеденное время за бокалом.

Итак, вот террасы, которые стоит открыть для себя в 18-м округе Парижа, от Монмартра до самых неожиданных районов!

Террасы, на которых можно сделать паузу в 18-м округе Парижа:

Извините, но в вашем сообщении нет французского текста для перевода — это всего лишь пустой HTML-тег

Rooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation Paris Plantation Paris: уникальная крыша на одной из крупнейших в Европе городских ферм в 18-м округе
В 18-м округе Парижа открывается крышный бар, который идёт по‑крупному. И неудивительно: именно в одной из самых больших городских ферм Европы вас ждёт этот новый проект. Рассказываем подробнее о концепции Plantation Paris. [Читать далее]

L'Amic - Oeuf parfait, hareng fuméL'Amic - Oeuf parfait, hareng fuméL'Amic - Oeuf parfait, hareng fuméL'Amic - Oeuf parfait, hareng fumé Амик, бистро друзей, которое заставляет 18-й округ зажигаться своей солнечной террасой.
Новый адрес в 18-м округе: L’Amic распахивает двери на улице Лётор с простой формулой — собрать за дружелюбным столом сезонную кухню, натуральные вина и компанию друзей с разными историями. Бистро района, задуманное как место для жизни, с большой солнечной террасой. [Читать далее]

Nakatsu - Burger karaageNakatsu - Burger karaageNakatsu - Burger karaageNakatsu - Burger karaage Nakatsu, ответственный японский ресторан жареной курицы, расположенный в 18-м округе.
Ресторан Nakatsu, расположенный на возвышенности 18-го округа, специализируется на карааге, знаменитой японской жареной курице, которую предлагают в виде гамбургера и донбури. [Читать далее]

Chez Marguerite, le bouillon typique Paris 18eChez Marguerite, le bouillon typique Paris 18eChez Marguerite, le bouillon typique Paris 18eChez Marguerite, le bouillon typique Paris 18e Chez Marguerite, Буйон-де-Монмартр, 18-й округ Парижа
Всего в двух шагах от Сакре-Кер откройте для себя Chez Marguerite, настоящий парижский бульон в 18-м округе. Здесь вы найдете классические французские блюда, изысканные тарелки и дружелюбное обслуживание на обед и ужин. [Читать далее]

Bistrotto - Pasta al ragùBistrotto - Pasta al ragùBistrotto - Pasta al ragùBistrotto - Pasta al ragù Bistrotto, отличный итальянский ресторан с обеденным меню от €12 на Монмартре!
Рафаэль Дос Сантос, ресторатор, стоящий за португальской таверной Sapinho, пересекает границы, чтобы открыть Bistrotto, итальянский ресторан с обеденным меню по конкурентоспособным ценам! [Читать далее]

Ernestine Café - nos photosErnestine Café - nos photosErnestine Café - nos photosErnestine Café - nos photos Кафе Ernestine, уютная семейная кофейня с детской игровой зоной, в 18-м округе
На улице Жозефа де Местра, у подножия Монмартра, в 18-м округе, вас встретит пастельно-зеленый фасад с названием "Кафе Эрнестина". Здесь вы откроете для себя дружелюбное семейное кафе и столовую по соседству, предлагающее домашнее меню по очень доступным ценам. [Читать далее]

Terrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photoTerrasse de l'Hôtel Particulier, le jardin verdoyant au cœur de Montmartre - photo L'Hôtel Particulier Montmartre, ресторан с конфиденциальной буколической террасой
Ищете безмятежность, спокойствие и зелень в самом сердце Парижа? Откройте для себя ресторан и скрытые террасы в садах отеля Particulier Montmartre - поистине буколического и конфиденциального места в самом сердце 18-го округа. Бывшая резиденция Hermès, это секретное место, куда можно попасть через проход Rocher de la Sorcière, приглашает вас открыть для себя роскошный сад, изысканную бистрономическую кухню и коктейль-бар в течение всего лета. Ресторан открыт каждый день, с завтрака до ужина, включая поздний завтрак и коктейли. [Читать далее]

Le Boréal - Chawanmushi champignonsLe Boréal - Chawanmushi champignonsLe Boréal - Chawanmushi champignonsLe Boréal - Chawanmushi champignons Le Boréal, потрясающее ответственное кафе-бистро, которым управляют Филиппин Джайлет и Чарльз Нейерс (Top Chef 2025).
Кафе утром, бистро в обед и вечером, бранч в выходные - Le Boréal идеально отвечает всем вашим желаниям. Его основатели - шеф-повара Филиппин Жайле и Шарль Нейерс - принимают участие в шоу Top Chef 2025. [Читать далее]

Jardin des Traverses : un espace de détente et d'agriculture urbaine sur la Petite CeintureJardin des Traverses : un espace de détente et d'agriculture urbaine sur la Petite CeintureJardin des Traverses : un espace de détente et d'agriculture urbaine sur la Petite CeintureJardin des Traverses : un espace de détente et d'agriculture urbaine sur la Petite Ceinture Jardin des Traverses: место для отдыха и городского сельского хозяйства на Petite Ceinture
Petite Ceinture продолжает оживать с появлением Jardin des Traverses, пространства, открытого для всех, сочетающего в себе образовательную теплицу, рыночный сад, общественный бар и культурную сцену! [Читать далее]

Maison Pinsa, le restaurant pour déguster l'ancêtre de la pizza romaine à ParisMaison Pinsa, le restaurant pour déguster l'ancêtre de la pizza romaine à ParisMaison Pinsa, le restaurant pour déguster l'ancêtre de la pizza romaine à ParisMaison Pinsa, le restaurant pour déguster l'ancêtre de la pizza romaine à Paris Maison Pinsa - ресторан, где можно попробовать прародительницу римской пиццы в Париже
Любителей итальянской кухни Maison Pinsa приглашает открыть для себя новый взгляд на старинную пиццу в своих парижских заведениях. В меню: изобретательные рецепты и вкусные открытия для поклонников этого блюда из Италии. Вот один из знаменосцев римской пиццы в Париже. [Читать далее]

Armande - Crab bun, jus d'hibiscusArmande - Crab bun, jus d'hibiscusArmande - Crab bun, jus d'hibiscusArmande - Crab bun, jus d'hibiscus Armande, очаровательный ресторан-кондитерская, где все приготовлено по-домашнему, на Монмартре
Дорогу в Armande нужно заслужить. Чтобы открыть этот ресторан-ресторан, который также служит небольшой кондитерской, вам придется подняться на вершину Монмартрской горы, но это стоит потраченных усилий. [Читать далее]

Sosso restaurant : des assiettes méditérannéennes à partagerSosso restaurant : des assiettes méditérannéennes à partagerSosso restaurant : des assiettes méditérannéennes à partagerSosso restaurant : des assiettes méditérannéennes à partager Ресторан Sosso, блюда средиземноморской кухни в 18-м округе Парижа
Ресторан Sosso, расположенный на оживленной улице в 18-м округе, приглашает вас отведать блюда средиземноморской кухни на террасе или в помещении. [Читать далее]

Le Moulin de la Galette, un restaurant emblématique à MontmartreLe Moulin de la Galette, un restaurant emblématique à MontmartreLe Moulin de la Galette, un restaurant emblématique à MontmartreLe Moulin de la Galette, un restaurant emblématique à Montmartre Le Moulin de la Galette, легендарный ресторан на Монмартре в Париже
Moulin de la Galette - легендарное заведение на Монмартре. Этот ресторан, увековеченный такими художниками, как Ван Гог и Ренуар, теперь приглашает вас отведать уютные рецепты, типичные для французских брассери. [Читать далее]

Le comptoir de crème : assiettes à partager, bons vins et convivialitéLe comptoir de crème : assiettes à partager, bons vins et convivialitéLe comptoir de crème : assiettes à partager, bons vins et convivialitéLe comptoir de crème : assiettes à partager, bons vins et convivialité Le Comptoir de Crème, дружелюбный ресторан в 18-м округе с тарелками на двоих
Второй адрес Камиллы и Максима, основателей ресторана Crème, - Comptoir de Crème - находится всего в нескольких метрах от отеля. За этим небольшим столиком в дружеской атмосфере подают тарелки на двоих. [Читать далее]

Edmond, l'excellent restaurant panoramique sur Le Jardin Perché, la terrasse du Terrass"HotelEdmond, l'excellent restaurant panoramique sur Le Jardin Perché, la terrasse du Terrass"HotelEdmond, l'excellent restaurant panoramique sur Le Jardin Perché, la terrasse du Terrass"HotelEdmond, l'excellent restaurant panoramique sur Le Jardin Perché, la terrasse du Terrass"Hotel Le Jardin Perché, терраса отеля Terrass "и его превосходный ресторан Edmond
Le Jardin perché, терраса отеля Terrass "в 18-м округе, открывает великолепный вид на Париж. В солнечные дни вы можете насладиться обедом на солнце в ресторане Edmond, расположенном на террасе. [Читать далее]

L'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualitéL'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualitéL'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualitéL'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualité L'olivier, ресторан, предлагающий блюда французской и средиземноморской кухни высочайшего качества.
В ресторане L'olivier, расположенном напротив Ратуши в 18-м округе, подают изысканные блюда французской и средиземноморской кухни, приготовленные из качественных продуктов. Это идеальное место для того, чтобы посидеть и расслабиться в помещении зимой или пообедать на террасе в хорошую погоду. [Читать далее]

Station M, le nouveau rooftop de l'hôtel Maison Montmartre avec vue sur ParisStation M, le nouveau rooftop de l'hôtel Maison Montmartre avec vue sur ParisStation M, le nouveau rooftop de l'hôtel Maison Montmartre avec vue sur ParisStation M, le nouveau rooftop de l'hôtel Maison Montmartre avec vue sur Paris Maison Montmartre, городской отель с крышей в районе Порт-де-Монмартр
На проспекте Порта Монмартра, недалеко от кольцевой дороги (со стороны Сен-Уан-сюр-Сен), отель Maison Montmartre приглашает вас круглый год в свои дружелюбные двухместные номера, оформленные в семейном стиле, с дополнительным бонусом - крышей с видом на весь 18-й округ. [Читать далее]

Pagaille - Encornets farcis, riz noirPagaille - Encornets farcis, riz noirPagaille - Encornets farcis, riz noirPagaille - Encornets farcis, riz noir Pagaille, свободное и веселое бистро в самом центре 18-го округа.
Только что открывшийся в самом сердце 18-го округа, ресторан Pagaille уже успел завоевать популярность на улице Рамей благодаря своим свободным и веселым бистрономическим блюдам. [Читать далее]

Meha - Tomates mozzarellaMeha - Tomates mozzarellaMeha - Tomates mozzarellaMeha - Tomates mozzarella Meha, замечательный и недорогой бистрономический ресторан на высотах 18-го округа
Замечательный, доступный, восхитительный - этими словами можно описать Meha, бистрономический ресторан, который нельзя пропустить на улице Рамей в 18-м округе Парижа. [Читать далее]

Le Café Renoir au sein du Jardin Renoir du Musée Montmartre 2022Le Café Renoir au sein du Jardin Renoir du Musée Montmartre 2022Le Café Renoir au sein du Jardin Renoir du Musée Montmartre 2022Le Café Renoir au sein du Jardin Renoir du Musée Montmartre 2022 Кафе "Ренуар", превосходная скрытая терраса музея на Монмартре
Кафе "Ренуар", спрятанное в саду Музея Монмартра, ждет вас, чтобы отдохнуть под стеклянной крышей или в пышном саду летом. Всего в двух шагах от Сакре-Кёр вы сможете отдохнуть в буколическом стиле и насладиться изысканными блюдами на этой скрытой и конфиденциальной террасе-чайной, где вам предложат сладкое и соленое меню. [Читать далее]

étsi l'ouzeriétsi l'ouzeriétsi l'ouzeriétsi l'ouzeri Эци л'оузери, греческая уличная еда по версии Микаэлы Лиарутсос
После бистро étsi le bistro франко-греческий шеф-повар Микаэла Лиарутсос открыла в двух шагах от него греческую таверну, где подают греческую уличную еду и мезе, которые можно разделить на порции. [Читать далее]

Le Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à MontmartreLe Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à MontmartreLe Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à MontmartreLe Café Aristide, le restaurant caché de Monsieur Aristide à Montmartre Кафе "Аристид", бар, ресторан и скрытая терраса на Монмартре
Café Aristide открывает свои двери и приглашает вас в свой очаровательный ресторан Bohème, чтобы насладиться вкусными моментами в любое время суток. От завтрака до аперитива, ужина или обеда на скрытой террасе - это укромное местечко, которое обязательно покорит вас. [Читать далее]

Le Bon, La Butte 2022Le Bon, La Butte 2022Le Bon, La Butte 2022Le Bon, La Butte 2022 Le Bon, la Butte, дружелюбное соседское бистро и органический боулинг на Монмартрской бухте.
Настоящее соседское бистро Le Bon, La Butte приглашает вас собраться вместе с друзьями, предлагая веселые блюда, органические вина и дружескую атмосферу. [Читать далее]

Cœur Sacré, concept store-café-bar-restaurant rooftop à MontmartreCœur Sacré, concept store-café-bar-restaurant rooftop à MontmartreCœur Sacré, concept store-café-bar-restaurant rooftop à MontmartreCœur Sacré, concept store-café-bar-restaurant rooftop à Montmartre Cœur Sacré, бар-ресторан на крыше и дизайнерский бутик на Монмартре
Cœur Sacré - так называется это новое место для жизни в самом сердце Бутте Монмартр. В меню: дуплекс, объединяющий дизайнерский бутик, деликатесы, пекарню, выставочное пространство, кофейню и, заметьте, крышу с лаунж-баром и рестораном! [Читать далее]

Le coq & FilsLe coq & FilsLe coq & FilsLe coq & Fils Ресторан Coq & Fils и его прекрасная птица
Le Coq Rico, знаменитый ресторан Монмартра, меняет название и становится Coq & Fils. В программе — обновленное меню, в котором птица породы более чем когда-либо почитается трехзвездочным шеф-поваром Антуаном Вестерманом. [Читать далее]

Le Terrass’’ Hôtel, version 2015Le Terrass’’ Hôtel, version 2015Le Terrass’’ Hôtel, version 2015Le Terrass’’ Hôtel, version 2015 Отель Le Terrass'' и его великолепная крыша
Terrass'' Hôtel, знаменитый парижский отель, расположенный в районе Монмартр с 1911 года, предстает в новом облике: более просторные номера, более открытое лобби, а также ресторан и бар на 7-м этаже с великолепной крышей! [Читать далее]

. Пожалуйста, пришлите сам текст на французском, и я адаптирую его на русский язык в журналистическом стиле, сохранив структуру и теги. Категория: бары.

Узнайте, где находятся все эти адреса, просто кликнув по карте внизу статьи

Злоупотребление алкоголем опасно для вашего здоровья, употребляйте его в меру.

Практическая информация
Comments