Bu hâlâ faal durumda olan su değirmeni, Île-de-France'da ziyaret edilebiliyor ve çocuklar için atölyeler sunuyor.

İle Manon de Sortiraparis · Güncellenmiş 15 Mayıs 2026 saat 12:18
Unun üretim sırlarını keşfetmeye ne dersiniz ? Bizi Russon Değirmeni’ne, Bussy-Saint-Georges’e doğru yolculuğa çıkarıyoruz; çocuklarla birlikte eğlenceli atölyelere katılmak için. Seine-et-Marne’de (77) halka açık olan az sayıdaki faal değirmenlerden biri bu!

Paris'in birkaç kilometre uzağında, Brosse vadisinin yeşillikler içindeki kalbinde, Île-de-France mirasının gerçek bir hazinesi saklı: Moulin Russon. Doğa ile çevrili bir tabloya konuk olan Bussy-Saint-Georges'deki bu 17. yüzyıl su değirmeni, zamansız bir mola vadediyor; aileyle kısa bir kaçamak, arkadaşlarla buluşma ya da tarih ve miras meraklıları için ideal.

Bu su değirmeni, 1852'de İngiliz dişliliğiyle modernize edilmişti ve 1911'de tamamen faaliyetine son vermişti. 2004 yılında restore edildi, Russon Değirmeni artık eski amacına yeniden kavuştu: sadece suyun gücüyle el yapımı un üretimi yapıyor.

Russon değirmeni geçmişin tanıklığı olmaktan çıkıyor! Mekan, eğlenceli bir sahne tasarımıyla hidrolik mekanizmanın büyüleyici işleyişini anlamayı sağlıyor. Ücretsiz kendi kendine geziler sırasında küçükler ve büyükler, dişlileri, taş değirmenlerini ve değirmen mesleğinin sırlarını interaktif ve öğretici bir atmosferde keşfediyor.

Yıl boyunca değirmen, atölye ve etkinliklerle çeşitlenen bir ritimle ailelere hitap eden bir akış içinde ilerliyor: ekmek yapımı, unun keşfi, arıcılıkla ilgili atölyeler, masal okumaları ya da yön bulma oyunları.

Seine-et-Marne'de (77) halka açık nadir su değirmenlerinden biri olan Russon Değirmeni, endüstriyel miras ve doğa meraklıları için kaçırılmaması gereken bir destinasyon!

Visuels Paris - Moulin cimetière MontparnasseVisuels Paris - Moulin cimetière MontparnasseVisuels Paris - Moulin cimetière MontparnasseVisuels Paris - Moulin cimetière Montparnasse Paris ve Île-de-France'da keşfedilecek eski değirmen kalıntıları: Az bilinen bir kültürel miras
Bir zamanlar, Paris bölgesinde birçok değirmen vardı, hatta Paris içinde bile! Bu kırsal mirasın izlerini hâlâ Paris ve Île-de-France’da görebileceğiniz yerlere sizi davet ediyoruz. [Devamını oku]

Kullanışlı bilgi

Tarihler ve zaman çizelgeleri
Sonraki günler
Pazar : i̇le ilgili 15:00 sahip olmak 18:00
Çarşamba : i̇le ilgili 14:00 sahip olmak 17:00

× Yaklaşık açılış saatleri: açılış saatlerini teyit etmek için lütfen tesisle irtibata geçin.

    Yer

    1 Rue du Lavoir
    77600 Bussy Saint Georges

    Rota planlayıcı

    Resmi site
    www.marneetgondoire-tourisme.fr

    Yorumlar
    Aramanı düzelt
    Aramanı düzelt
    Aramanı düzelt
    Aramanı düzelt