معارض، عروض، نزهات، خروج مع العائلة، ترفيه، مطاعم وفرص مميزة: إليكم اختيارنا للاستمتاع بـ باريس وإيل دو فرانس يوم السبت 17 أبريل 2027.
هذا الدليل يساعدك على العثور على أفكار للخروج ومواعيد اليوم والفعاليات التي يمكنك اكتشافها بما يتوافق مع رغباتك، سواء كنت زائراً في العاصمة أو تبحث عن برنامج لهذا اليوم.
مرصد اليوم الصغير
في هذا اليوم 17 أبريل، نحتفي بشكل خاص بالقديس أنيسيت وبأشكال اسمه المختلفة.
📢 تابعوا Sortiraparis على جوجل نيوز
هانس زيمر يصنع أوديسا سيمفونية: حفل تكريمي في جلالة ريك أبريل 2027
تجسد عوالم هانس زيمر الأسطورية معركة مهرجان «الأوديسا السمفوني» في قاعة «جراند ريكس»، والذي يأتي كحفل تكريمي لأشهر ألحان السينما. في 17 أبريل 2027، يُقدّم 100 موسيقي، إلى جانب أوركسترا فيلهارمونية وكورس كامل، أجمل مقطوعات من أفلام مثل «الاستهلال» و«المصارع» و«قراصنة الكاريبي»، وغيرهم من الأعمال الكلاسيكية التي تأسر الأذهان! [اقرأ المزيد]
سوفيان بامارت في حفل موسيقي في ملعب فرنسا في أبريل 2027
سوفيان بامارت يعلن عن أول حفل موسيقي له في ملعب فرنسا! شاهدوا عازف البيانو والملحن الفرنسي الموهوب على أكبر مسرح في فرنسا يوم السبت 17 أبريل 2027. [اقرأ المزيد]
أوقات الشاي والوجبات الخفيفة في باريس وإيل دو فرانس، أفضل العناوين لدينا
تُستمتع أوقات الشاي والوجبات الخفيفة في أروع عناوين باريس وإيل دو فرانس. من القصور الفخمة إلى صالات الشاي الحميمة، هنا العناوين التي جرّبناها واعتمدناها! [اقرأ المزيد]
صالات الشاي في باريس، عناويننا المفضلة حسب الموضوع
هل تبحث عن صالون شاي في باريس يفي بجميع متطلباتك؟ هادئ، شهي، أصيل، راقي... في العاصمة، هناك خيارات متنوعة، سواء كانت صالونات شاي فاخرة، أو صالونات شاي بأسعار معقولة، أو أماكن غريبة، أو أماكن مصممة للعائلات. إليك أفضل العناوين! [اقرأ المزيد]
أين يمكنك تناول طبق راكليت أو تارتيفليت أو مونت دور أو فوندو جيد في باريس؟ عناويننا الجيدة
هل تبحث عن طبق راكليت أو فوندو أو تارتيفليت أو مونت دور كولان في باريس؟ سواء كنت تبحث عن كل ما يمكنك أكله في السماء أو في شاليهات مؤقتة، اكتشف المطاعم وعناوين الذواقة الأخرى حيث يمكنك الاستمتاع بهذه الأطباق الشتوية اللذيذة في باريس ومنطقة إيل دو فرانس! [اقرأ المزيد]
فرانس مينيَاتور يحتفل بمرور 35 عامًا ويكشف كواليس نماذجه المصغّرة وبرنامجه وأحدث مستجداته
France Miniature في منطقة باريس الكبرى وبالتحديد في Élancourt من إقليم اليلفين، تحتفل بمرور 35 عامًا بموسم احتفالي غني بالفعاليات، من بينها زيارة حصرية جديدة إلى كواليس الحديقة للموسم 2026 وميزة الدخول المجاني لمن يحتفلون أيضًا بذكرى ميلادهم الـ35. اكتشفوا برنامج هذا العام! [اقرأ المزيد]
مدام آرثر: ملهى للمخنثين ونادٍ باريسي
برعاية - تنقل السيدة آرثر، وهي مؤسسة باريسية حقيقية، أجيالاً عديدة إلى عالمها الموسيقي من موسيقى السحب والغناء الفرنسي! [اقرأ المزيد]
AURA INVALIDES، عرض الصوت والضوء الذي لا بد من مشاهدته في باريس
هل تبحث عن تجربة ليلية فريدة من نوعها في باريس؟ هل أنت مستعد للدهشة والانطلاق في رحلة خالدة إلى موقع تراثي أسطوري؟ تعال واكتشف عرض "أورا إنفاليدس"، وهو عرض صوتي وضوئي في دوم دي إنفاليدس الشهير مع حلول الليل. إنها تجربة ساحرة في قلب دوم دي إنفاليد التي ستجذب الصغار والكبار على حد سواء. [اقرأ المزيد]
في أثر أشهر المجرمين والقتلة المتسلسلين في باريس
اتبع معنا خطى أشهر المجرمين والقتلة المتسلسلين في باريس. من لاندرو إلى غي جورج، "قاتل شرق باريس"، دون أن ننسى الدكتور بيتيو والثنائي كابارد وميكلون، اكتشف الجانب المظلم من العاصمة على مر القرون وعلى طول الشوارع. [اقرأ المزيد]
كنيسة سان جيرمان دي بريه، قلب الحي اللاتيني
لقد مرت كنيسة سان جيرمان دي بري الجميلة بمرحلة تدمير وإعادة بناء. ولحسن الحظ، لا تزال قائمة حتى اليوم. وهي واحدة من آخر بقايا الفن الروماني في باريس! [اقرأ المزيد]
هل تعلم؟ إن شعلة الحرية الموجودة على جسر لالما ليست مخصصة في الحقيقة للسيدة ديانا.
عند مدخل "بونت دي لالما" تقف شعلة ذهبية جميلة، وغالباً ما ترتبط بالسيدة ديانا منذ وفاتها في حادث. على الرغم من أنها الآن نصب تذكاري غير رسمي، إلا أن شعلة الحرية هي أولاً وقبل كل شيء رمز للصداقة الفرنسية الأمريكية! [اقرأ المزيد]
نوتردام دو باريس: أوقات العمل والجولات والحجوزات والفعاليات وكل ما تحتاج إلى معرفته
تُعد كاتدرائية نوتردام دو باريس، التي يزورها ثلاثة عشر مليون زائر سنوياً، واحدة من المعالم التي لا بد من زيارتها في العاصمة. فهي مكان للعبادة فضلاً عن كونها نصباً تذكارياً، وقد شهدت تاريخ باريس منذ بنائها. منذ 8 ديسمبر 2024، أصبح النصب التذكاري متاحاً مرة أخرى. مع الحجوزات والحفلات الموسيقية على مدار العام والجولات المعروضة، اكتشف كل المعلومات التي تحتاجها لتحضير زيارتك لهذا الرمز الباريسي الذي يستعد لاستقبال العالم أجمع. [اقرأ المزيد]
برج إيفل: أوقات العمل والوصول والأسعار... اكتشف النصب التذكاري الأكثر شهرة في باريس
أصبح برج إيفل أكثر المعالم الأثرية رمزية في باريس. فمنذ عام 1889، وهو يشرف على باريس وسكانها، ويُدهش زائريه ومن يراه من بعيد. هل تريد معرفة المزيد؟ اكتشف هنا! [اقرأ المزيد]
مصنع السهم: سينما غامرة وورش عمل وزيارة موقع البناء في كنيسة سان دوني
بحلول عام 2029، ستستعيد كنيسة سان دوني برجها الشمالي الذي اختفى منذ قرون. ولكن في انتظار انتهاء الأعمال، يمكنك زيارة موقع البناء واكتشاف المهارات اللازمة لهذه الترميمات، اعتبارًا من 17 أكتوبر 2025، بين قطع الحجارة وورشة الحدادة وعروض الصوت والضوء! [اقرأ المزيد]
من هو شارلز ميشيلز، الرجل الذي أطلق اسمه على المحطة الواقعة على الخط 10 في الدائرة 15؟
تقع محطة المترو التي تحمل نفس الاسم تحت ساحة شارل ميشيلز وشارع إميل زولا في الدائرة 15، وهي مألوفة بشكل خاص لأولئك الذين اعتادوا على ركوب الخط 10 إلى بولون بيلانكور (محطته النهائية) أو غار دوستيرليتز (محطته النهائية الأخرى). [اقرأ المزيد]
معرض رياضات المضارب: ساحة ألعاب عملاقة ستفتح أبوابها في 2027 بنسخة باريس إكسبو، بوابة دو فِرْس
من 16 إلى 18 أبريل 2027، تستضيف العاصمة باريس معرض رياضات المضارب في باريس إكسبو بورت دو فيرسا، للتعلّم واللعب في التنس والبيكلبول والبادل، إضافة إلى حضور عروض ومباريات. [اقرأ المزيد]
Partouche Pasino Club : افتتح حديثاً مركز الألعاب الجديد أبوابه في قلب باريس
برعاية - كانت من بين أكثر افتتاحات الربيع ترقباً في باريس. أصبح Partouche Pasino Club مفتوحاً الآن، واستقبل الزوار منذ 12 مايو 2026، على بُعد خطوات من قوس النصر. مرفقٌ جديد ومذهل في أجواء كازينو، يهدف إلى إعادة تعريف تجربة أندية الألعاب في عاصمة النور. [اقرأ المزيد]
باريس باسكتبول: سعر العرض المبكر للاشتراكات لموسم 2026 / 2027
برعاية - اكتشفوا فريق باريس باسكتبول للموسم 2026/2027 مع أسعار مخفّضة للاشتراكات في الموسم القادم الذي يبدو واعداً! بين مباريات أوروبية مرموقة، فعاليات ضخمة، وأجواء حماسة لا تُضاهى، إليكم الأسباب التي تجعل من هذا الحدث الرياضي والترفيهي الحدث الذي لا يُفوّت. [اقرأ المزيد]
The Edge : تجربة فريدة من نوعها للواقع الافتراضي في باريس!
برعاية - The Edge تأخذكم في رحلة واقع افتراضي مذهلة تأسر الأنفاس. استعدوا لاكتشاف كامن في عمق المجرة: كوكب يانيميد، الأكثر غموضًا بين جميع الكواكب! تمثيل دور روبوت-صورة، تكوين فريقك، وانطلق في مغامرة لاستكشاف محطة فضائية مهجورة، بحثًا عن رخلة كونية غريبة من نوعها. سواء مع الأصدقاء أو العائلة، استسلم لهذا العالم المستقبلي الغامر الذي يضعك في قلب تجربة لم تعيشها من قبل! لعشاق المرح والخيال العلمي والأدرينالين، هل أنتم مستعدون لفتح أبواب عالم آخر وتحدي حدود الواقع؟ [اقرأ المزيد]
لعبة الهروب هانت: تجربة لعبة الهروب في قلب باريس
يقع Escape Hunt على بُعد مرمى حجر من أوبرا غارنييه، ويقع على بعد مرمى حجر من أوبرا غارنييه، ويقدم لعبة الهروب الرائدة في أوروبا ثلاثة سيناريوهات غامرة في باريس. إليك نظرة على هذا النشاط الذي يجمع بين التأمل والمغامرة. [اقرأ المزيد]
باتيه جزيرة سيغوين: السينما الجديدة IMAX مفتوحة في بولوني-بيلانكور
افتتح Pathé Île Seguin أبوابه في بولوني-بيلانكور. يقع داخل Pointe des Arts، يقدم هذا السينما الجديد ثماني قاعات بريميوم، من بينها قاعة IMAX، على ضفاف السين. [اقرأ المزيد]
حمام سباحة روجيه لو غال، وهو منطقة سباحة للعراة في باريس
بيسكين روجيه لو غال هو مكان للسباحة في الدائرة 12 بباريس يوفر للسباحين مسبحاً في الهواء الطلق في الأيام المشمسة، ومسبحاً داخلياً 100%، وحجرة تشمس، وفتحات مخصصة لجلسات العراة! [اقرأ المزيد]
فابل تكشف أخيراً عن تاريخ إصدارها: تعرّفوا إلى لعبة تقمص أدوار من خلال التريلر
أنتم تنتظرونه منذ سنوات، فابل يطلّ أخيرًا رأسه. تتوسع سلسلة ألعاب الأكشن-أر بي جي مع عنوان جديد مقرر في 23 فبراير 2027 على PS5 وPC وXbox Series. فيما يلي الإعلان الدعائي. [اقرأ المزيد]
منصات مجانية لمشاهدة الأفلام والمسلسلات دون إنفاق فلس واحد
مع تضاعف عدد المنصات، من الصعب أحياناً أن تظل معقولاً من الناحية المالية. Netflix و Amazon و Disney و Paramount و Canal+ وغيرها الكثير - كيف تختار؟ اليوم، نقدم لك بديلاً بنفس الجودة ولكن أرخص بكثير: منصات البث المجانية. إليك نظرة عامة سريعة. [اقرأ المزيد]
نادي بارير: معبد الألعاب في الشانزليزيه
برعاية - هل ترغب في خوض تجربة غامرة وغوص في أجواء كازينو حقيقي في قلب باريس؟ إذن إلى نادي بارrière على الشانزليزيه! الواقع على أبهى شارع في العالم، هذا المرفق هو نادي ألعاب بفخامة هادئة، وهو أحدث إضافة لعملاق الكازينوهات في فرنسا. عاشقو البوكر سيجدون تشكيلة رائعة من الألعاب النقدية وبطولات أسبوعية منتظمة. أما محبو الألعاب المقابلة فيمكنهم الرهان على طاولات البلاك جاك، وبوكـر الألتيميت، وبونتو بانكو. [اقرأ المزيد]
Maison Ora: يوجا شبه خاصة، جلسات تدليك، البيوكينيرجي، المركز المكرس لصحة النساء في باريس
مختبئاً في شقة دافئة في الدائرة التاسعة بباريس، تقترح Maison Ora مقاربة شمولية وإنسانية للغاية لصحة المرأة. بين البيوكينيرجي والدعم المحيط بفترة ما قبل الولادة ودروس يوجا علاجية حصرية جداً، هذا الملاذ المصمم خصيصاً يدعوك إلى أخذ الوقت للعناية بنفسك بعمق، بعيداً عن الطب الإسعافي. [اقرأ المزيد]
مطعم دجاكارتا بالي: هروب استوائي في قلب باريس
برعاية - Djakarta Bali، المطعم الآسيوي في باريس، هو العنوان الأبرز لتجربة طهوية تعكس عمق إندونيسيا، جوهرة تقدم أطباقاً شهية مُحضّرة وفق التقاليد الأصيلة. ولغمر كامل في التجربة، في أول جمعة من كل شهر مساءً، تقودك راقصة بزي تقليدي إلى بالي برقصاتها الملكية والحربية، ثم إلى جزيرة جاوا برقصات أشرف وأبطأ. [اقرأ المزيد]
بط و شمبانيا في باريس: أفضل برغر بط ستكتشفه
برعاية - من المؤكد أنك تعرف التوافق الدقيق بين البط والشمبانيا، وجاذبية Passage des Panoramas، أحد أبرز معالم التراث الباريسي. هنا، في ورشة الشوكولا القديمة لفرانسوا ماركيه، تتواجد Canard & Champagne، مطعم لا بد من زيارته لتذوق البط في باريس. [اقرأ المزيد]
Nirvana Inde : مطعم هندي شهي في الحي الثامن
برعاية - نيرفانا إند الهند يفتح أمامكم أبواب مطعم هندي أنيق وحديث. يقع في 6 شارع موسكو في الدائرة الثامنة من باريس، هذا المطعم يدعوكم لخوض تجربة تذوق راقية ومتقنة، متاحة يوميًا من الظهر حتى المساء، ما عدا الأحد. [اقرأ المزيد]
ريسيدا كافيه، مطعم تييري ماركس في القصر الكبير
أعيد افتتاح القصر الكبير بمجموعة من المزايا الجديدة، بما في ذلك مطعم الشيف تييري ماركس الحائز على نجمة ميشلان والذي يحمل اسم مقهى ريسيدا. [اقرأ المزيد]
روفتوب فويكيه باريس: التراس المستوحى من الطراز الياباني في قصر تشامس
سطح فويكيه باريس يتجدد لموسم صيف 2026 بديكور مستوحى من الهانامي وقائمة طعام فرنسية-يابانية مدمجة. يقع على قمة القصر، في قلب مثلث الذهب، هذا الحديقـة المعلقة الخاصة تمنحك إطلالة لا تقارن على برج إيفل وأسقف العاصمة. [اقرأ المزيد]
Nonno Nino، إيطاليا مباشرة في Wagram: معكرونة طازجة، موسمية وتراس مزهر
برعاية - في قلب الدائرة 17 في باريس، عند سفح محطة مترو واغرام، يقع مطعم نونو نينو (الأب الكبير نينو بالفرنسية) في قلب الدائرة 17 في باريس، وهو كنز حقيقي من كنوز الطهي الإيطالي. تدعوك هذه المنشأة الساحرة والمرحبة ذات التراس الصيفي الجميل المليء بالأزهار إلى تذوق المعكرونة الطازجة المصنوعة في المبنى وقائمة طعام موسمية تعرض النكهات الإيطالية الأصيلة. مع المنتجات القادمة مباشرةً من إيطاليا، ومجموعة مختارة راقية من النبيذ الإيطالي وديكور زهري أنيق، يقدم مطعم نونو نينو تجربة طهي فريدة من نوعها لجميع عشاق المطبخ الإيطالي. [اقرأ المزيد]
ميزون لوتريك: نيو-بيسترو سخي ومفرِح، مطبخُهُ مُتقَن في قلب بيغال
تقدم Maison Lautrec مطبخاً سخياً ومبدعاً، يكاد ينتمي إلى البسترو، في إطارRetro أنيق، وعلى بعد خطوات من بيغال، يسرّ الذواقة طوال الظهيرة بقوائمه المعقولة الثمن، كما يفتح أبوابه لسهرات نهاية الأسبوع الحيوية. إنه عنوان شهّي ومريح في آن، مع بعض الزوايا الخفية التي تضيف لمسة مميزة! [اقرأ المزيد]
بينيهانا، مطعم تيبانياكي المفضل لدى النجوم الأمريكيين في باريس
افتتح مطعم بنيهانا، مطعم تيبانياكي المفضل لدى النجوم الأمريكيين، أبوابه في باريس. استعدوا للعرض! [اقرأ المزيد]
دروس اللغة اليابانية لدى Espace Japon
برعاية - تعلم اللغة اليابانية هذا العام في مدرسة Espace Japon: دورات جماعية حضورية أو عن بُعد، من المبتدئين إلى المتوسطين، في مجموعات صغيرة. إلى جانب كونها مدرسة يابانية مميزة، تعتبر Espace Japon أيضاً مركزاً ثقافياً حقيقياً يضم أنشطة منتظمة. يوجد فيها أيضاً مطعم أصيل صغير يحمل اسم Espace Gohan. [اقرأ المزيد]
لاديراخ، اكتشف أول متجر لصانع الشوكولاتة السويسري في باريس
افتتحت شركة الشوكولاتة السويسرية Läderach أول متجر لها في باريس في 132 شارع ريفولي في 7 ديسمبر 2023. تأسست لاديراخ في عام 1962، وتفتتح الآن متجرها في قلب باريس، حيث تفتح متجرها الذي يحظى بشهرة عالمية في قلب باريس. [اقرأ المزيد]
التجارب العلمية، مفهوم يجمع بين المتحف والمنتزه الترفيهي في قرية بيرسي
تجارب العلوم هو مزيج فريد من نوعه يجمع بين المتحف والمتنزه الترفيهي الذي يهدف إلى إحياء العلوم للأطفال. التجارب العلمية، والواقع الافتراضي، ورسم خرائط الفيديو - ستجد أحدث التقنيات المستخدمة لجذب اهتمام الأطفال بالعلوم من خلال تجربتها من الداخل... [اقرأ المزيد]
عالم نوح: تجربة غامرة في عالم الحيوان
برعاية - عِشْ مغامرة استثنائية في قلب باريس: تجربة غامرة في صميم عالم الحيوان! [اقرأ المزيد]
أوفرلاند: معبد الترفيه الداخلي لجميع أفراد الأسرة في بونتو-كومبو
إذا كنت من العائلات التي تبحث عن مكان مغلق لإبقاء الأطفال مشغولين... يقدم أوفرلاند، وهو مركز ترفيهي في بونتو-كومبو، أكثر من 11 نشاطاً داخلياً للأطفال وأولياء أمورهم. في البرنامج: لعبة الكارتينغ بالواقع المعزز، ولعبة شوفلبورد، والكرة الحديدية والبولينغ! [اقرأ المزيد]
كن مقدم رعاية ليوم واحد في لا بلوم دي فالومبروز (77)
في لا بلوم دي فالومبروز، تقدم هيلين لاكلوش دي فالومبروز، مالكة حديقة الحيوانات الصغيرة هذه، تجربة غير عادية للآباء والأطفال على حد سواء. ليوم واحد، يمكنك أن تصبح حارساً للحيوانات بين الببغاوات. [اقرأ المزيد]
نصيحة: أفضل 5 أنشطة عائلية في حديقة لوكسمبورغ
حديقة لوكسمبورغ هي حديقة لا بد من زيارتها في باريس. إنها جنة للعدّائين وهواة المشي الذين يحبون قضاء فترات ما بعد الظهيرة الطويلة هناك، كما أنها مكان مفضل للعائلات التي يمكنها الترويح عن نفسها أو الاستفادة من الأنشطة الملائمة للأطفال المتوفرة في الحديقة. [اقرأ المزيد]
البقعة، تجربة غامرة كما هو الحال في مدغشقر، في الأكواريوم الاستوائي في بورت دوريه
هل ترغب في زيارة عائلية غامرة؟ توجّه إلى الأكواريوم في قصر قصر لا بورت دوريه لتذهب إلى ما وراء كواليس بعثة علمية إلى مدغشقر، في عرض غامر. [اقرأ المزيد]
يو جومب، حديقة الترامبولين الضخمة في إيلانكور، إيفلين
يرحب بكم منتزه يو جامب بارك، الذي كان يُعرف سابقًا باسم حديقة الترامبولين في منطقة إيفلين، في مساحة تزيد عن 1500 متر مربع. تعال واستمتع مع نفسك أو مع أطفالك. ما لا يقل عن 10 أنشطة مختلفة في انتظارك. من منطقة التغطيس إلى السقوط الحر، دون أن ننسى خط التزلج وبركة المكعبات، هناك الكثير من المرح الذي يمكن الاستمتاع به. [اقرأ المزيد]
رويال كيدز في إيفري-سور-سين، الملعب الداخلي حيث يمكن لجميع أفراد العائلة الاسترخاء في فال دو-مارن
يقع ملعب رويال كيدز في إيفري سور سين، على بعد كيلومتر واحد فقط من طريق باريس الدائري، وهو المكان المثالي لقضاء يوم أو صباح أو بعد الظهر مع العائلة! [اقرأ المزيد]
ميشبوتشا، المفهوم العائلي الجديد ومنطقة اللعب للأطفال، في الدائرة 17
في شارع أمبير، غير بعيد عن بارك مونسو، في الدائرة 17، قم بزيارة رقم 37 لاكتشاف ميشبوتشا وهو مفهوم عائلي حيث يتم الترحيب بالأطفال والعائلات لمشاركة الأنشطة ومنطقة اللعب ومخيمات العطلات الصغيرة. [اقرأ المزيد]
معلومات عن قطارات الميترو والـ RER، الإغلاقات، الأشغال، والاحتجاجات في باريس هذا السبت 18 من يوليو، 2026
بنقرة واحدة، احصل على جميع المعلومات حول حركة المرور والتنقل في باريس والتي تتحدث بشكل عاجل ومحدث في الوقت الفعلي. ميترو RER و Transilien من شركة RATP، الأشغال، حركة السير، الأحداث الكبرى والمظاهرات — نوفر لكم كافة المعلومات الضرورية التي تحتاج معرفتها قبل التوجه إلى باريس يوم السبت 18 من يوليو، 2026. [اقرأ المزيد]
للتوسع أكثر، اطلعوا أيضاً على دليل فعاليات هذا الأسبوع وكذلك على أفكارنا الخاصة بـ الخروج العائلي.
لا يوجد نص فرنسي في الرسالة ليتم ترجمته وتحويله إلى عربية بالعربية الصحفية. الرجاء تزويدي بالنص الفرنسي المطلوب، وسأعيد صياغته بالعربية بشكل منطقي ومناسب للنُشر مع الحفاظ على هيكل الصفحة والوسوم HTML.
التواريخ والجداول الزمنية
في 17 من أبريل، 2027
