Cuando las temperaturas suben y apetece respirar aire fresco, no hay nada mejor que una terraza verde o floral en París y en la región de Île-de-France para disfrutar de los días soleados. Y, contrariamente a la creencia popular, la capital y sus alrededores están llenos de lugares verdosos y relajantes, escondidos en patios ocultos, en azoteas insospechadas o en el corazón de barrios bulliciosos.
Aquí, cambian el asfalto por el verdor, los cláxones por el canto de los pájaros, durante un almuerzo, un aperitivo o incluso un café bajo el sol. Ya seas amante de las plantas, aficionado a lugares tranquilos o simplemente busques un entorno natural y relajante, estas direcciones están hechas para ti.
Estas terrazas con vegetación ubicadas en parques y jardines representan un refugio de tranquilidad para aquellos que desean escapar del bullicio urbano por un momento, ya sea para tomar una copa o disfrutar de una comida. Son el lugar perfecto para aprovechar los días soleados, sin importar la estación del año, y reconectar con la naturaleza.
Si no sabes dónde descubrir estos pequeños rincones de naturaleza, aquí tienes las direcciones más encantadoras en París y en la Región de París.
Eso sí, ten en cuenta que, debido a que el sol ha decidido hacer su aparición mucho antes este año (¡siendo solo febrero-marzo, después de todo!), te recomendamos comprobar si las direcciones que siguen ya están abiertas.



El rooftop del PLEY Hotel, con un toque de Italia de los años 80
El PLEY Hotel oculta una terraza confidencial en la azotea y, para esta nueva temporada, su rooftop se transforma en una verdadera terraza italiana de los años 80. [Seguir leyendo]



The Shed: el bar secreto e íntimo de la azotea del Hôtel des Grands Boulevards
En el corazón del distrito 9, The Shed se eleva discretamente desde la 4ª planta del hotel Grands Boulevards, una azotea secreta e íntima donde evadirse por encima de París. Aquí no hay vistas espectaculares, pero el encanto y la vegetación urbana invitan a relajarse. Desde 2018, este pequeño refugio seduce con sus cócteles creativos y momentos suspendidos al atardecer, abierto todos los días a partir de las 17:00, incluso en invierno. [Seguir leyendo]



La terraza restaurante instalada permanentemente en los jardines del museo Carnavalet es un bonito espectáculo.
Fabula ha muerto, pero Joli es ahora un fijo en el Museo Carnavalet de París. Un interludio en un magnífico marco histórico y bucólico, pero carente de personalidad en el plato, todo ello a un precio realmente excesivo. [Seguir leyendo]



Laïa Monceau, terraza y restaurante italiano a dos pasos del Parque Monceau
Nos vamos al distrito 8 de París para descubrir Laïa Monceau, un nuevo restaurante italiano que nos ofrece un paréntesis soleado: una terraza arbolada, refinada cocina italiana y un ambiente cálido forman parte del menú de esta nueva dirección, que pronto estrenará una nueva azotea. [Seguir leyendo]



La terraza de verano del Marguerite 1606 con vistas a la Torre Eiffel en el Domaine de la Reine Margot
La terraza de verano del restaurante Marguerite 1606 del Domaine de la Reine Margot en Issy-les-Moulineaux es un remanso de paz a las afueras de París. Con vistas despejadas a la Torre Eiffel, podrá degustar una cocina bistronómica inspirada en los productos del huerto y el jardín, en un entorno protegido que invita a la relajación. [Seguir leyendo]



Ladurée en el Pavillon Gravelle: un bucólico salón de té y restaurante en el corazón del Bois de Vincennes
En el corazón del Bois de Vincennes, Ladurée Gravelle despliega su encanto en un antiguo pabellón Napoleón III, plantado en medio de un jardín romántico, adornado con un puente de rosas y un columpio en flor. Un remanso bucólico donde el arte de la hora del té, el brunch y el almuerzo (en el verde) se saborean como una escapada encantada. [Seguir leyendo]



Les Chasses, el restaurante de la Abadía de Vaux de Cernay y su hermosa terraza escondida - Yvelines
La Abadía des Vaux de Cernay, situada en Cernay-la-Ville, en el departamento de Yvelines, esconde entre sus muros varios restaurantes accesibles a todos. Le invitamos a descubrir Les Chasses, un insólito restaurante francés al estilo de una histórica casa solariega, que cuenta además con una bonita terraza para disfrutar del buen tiempo. [Seguir leyendo]



L'Hôtel Particulier Montmartre, el restaurante con terraza bucólica confidencial
¿Busca serenidad, calma y verdor en pleno corazón de París? Venga a descubrir el restaurante y las terrazas escondidas en los jardines del Hôtel Particulier Montmartre, un marco realmente bucólico y confidencial en pleno distrito 18. Antigua residencia de Hermès, este lugar secreto, accesible por el pasaje Rocher de la Sorcière, le invita a descubrir su exuberante jardín, su refinada cocina bistronómica y su bar de cócteles durante todo el verano. Abierto todos los días, del desayuno a la cena, pasando por el brunch y los cócteles. [Seguir leyendo]



La Parenthèse Verte en Louveciennes: el restaurante bistronómico con terraza del departamento de Yvelines
Nos vamos a Louveciennes, en Yvelines, para descubrir el restaurante Parenthèse Verte. Imagínese un restaurante enclavado en un parque de exuberante vegetación, con una magnífica terraza donde podrá disfrutar al máximo de la temporada estival de 2025. Con su cocina bistronómica y su ambiente acogedor, le invitamos a descubrirlo. [Seguir leyendo]



Pimpan, restaurante bistronómico francés en Saint-Germain-des-Près, distrito 6 de París
Pimpan es el nombre del nuevo restaurante que abrirá sus puertas en febrero de 2025 en el hotel Dame des Arts, en sustitución del restaurante mexicano del distrito 6 de París. Este restaurante bistronómico propone una cocina francesa contemporánea basada en productos de temporada. Con un entorno sobrio y cuidado y una bonita terraza escondida, es una nueva dirección ideal para comer o cenar a dos pasos del Sena, combinando cultura, diseño y sencillez. [Seguir leyendo]



Les Roseaux, el nuevo restaurante Hangar Y de Meudon, diseñado por Laura Portelli y Christophe Saintagne
Les Roseaux, el nuevo restaurante del Hangar Y de Meudon, ofrece cocina de temporada a cargo de Laura Portelli y Christophe Saintagne, de miércoles a domingo en 2025 en un entorno bucólico. [Seguir leyendo]



Le Café A: la terraza restaurante escondida que hay que descubrir cerca del Canal Saint-Martin
Terraza restaurante en París, el Café A, situado en el antiguo convento de Récollets, a dos pasos del Canal Saint-Martin, revela una inmensa terraza escondida en el distrito 10. Abierto todos los días hasta las 23:00, es el lugar ideal para disfrutar del buen tiempo en un entorno tranquilo en pleno centro de París. [Seguir leyendo]



Rosa Bonheur des Buttes-Chaumont, la guinguette festiva en el corazón del parque del distrito 19
¿Le apetece ser ecológico? Entonces diríjase al Rosa Bonheur, en el barrio de Buttes Chaumont, enclavado en el corazón de un exuberante parque verde. El Rosa Bonheur, como lo llaman sus propietarios, es un lugar acogedor y tolerante, abierto a diferentes mezclas, edades y gustos, donde la calidad y el ambiente se dan la mano cada día. ¡Es el lugar al que hay que ir para encontrar la felicidad! [Seguir leyendo]



L'Auberge des 3 hameaux, un restaurante acogedor con una frondosa terraza en Choisel, en el departamento de Yvelines.
El Auberge des 3 Hameaux no es sólo una posada, también es un restaurante bistró que merece la pena descubrir. Situado en el valle de Chevreuse, cerca del castillo de Breteuil, este lugar gastronómico de Yvelines tiene mucho que ofrecer. Probado y aprobado, se lo recomendamos encarecidamente si quiere comer bien y bien. [Seguir leyendo]



El magnífico jardín japonés del castillo de Courances: un paseo bucólico y relajante en la región parisina
El jardín japonés del Château de Courances es sin duda uno de los jardines japoneses más bellos de los alrededores de París, y especialmente de Francia. Situado en la fabulosa finca de Courances, en Essonne, este jardín anglo-japonés le deleitará con sus exóticos paisajes. Venga a descubrirlo del 5 de abril al 2 de noviembre de 2025. [Seguir leyendo]



Le Chalet des Îles Boulogne: un bucólico restaurante en una isla con terraza y cocina refinada
El Chalet des Iles es uno de los restaurantes más exóticos de París. Situado en una pequeña isla en medio del Bois de Boulogne, hay que coger un barco para llegar. [Seguir leyendo]



Casetta, el restaurante mediterráneo y su encantador jardín en Neuilly-sur-Seine (92)
Casetta, el restaurante y coctelería del Hôtel le 5 Particulier de Neuilly-sur-Seine, se impone como el nuevo punto gastronómico de la región. Al borde del Bois de Boulogne, este frondoso refugio invita a degustar la cocina mediterránea en un marco idílico, desde el desayuno hasta la cena. Tanto en el exterior -flores, entramado de madera y hierro forjado- como en el interior -terciopelo, mármol y parqué versallesco-, Casetta trae a la ciudad el encanto de las casas de campo. [Seguir leyendo]



Comestibles, mostrador gastronómico y terraza confidencial de Paul Pairet en el Hôtel de Crillon
En el corazón del Hôtel de Crillon, Comestibles es un mostrador gastronómico imaginado por el chef Paul Pairet, que juega con los placeres culpables de los bon vivants. Cuando hace buen tiempo, esta dirección oculta se extiende en una terraza confidencial del Palacio, en un patio frondoso alejado del bullicio parisino. [Seguir leyendo]



Rivié, el restaurante de moda del hotel The Hoxton Paris
Rivié, una encantadora y moderna neobrasserie del distrito 2, es el restaurante del hotel The Hoxton Paris. Desde su apertura, ha conquistado a parisinos y turistas de todo el mundo. [Seguir leyendo]



El Petit Moulin des Vaux de Cernay se transforma en un restaurante cultural con terraza (78)
Alerta amigos, el famoso y pequeño Moulin des Vaux de Cernay, en el Valle de Chevreuse, en Yvelines (78), vuelve a la vida y se transforma en un restaurante cultural que combina un lugar para comer, tomar una copa y relajarse al sol con una galería cultural donde disfrutar de exposiciones efímeras en un lugar cargado de historia. [Seguir leyendo]



La Papote, el excelente restaurante bistronómico con encanto de Bourron Marlotte (77)
La Papote es el nombre del restaurante-bar y B&B que le da la bienvenida en el pueblo de Bourron Marlotte, en Seine-et-Marne (77). Al borde del bosque de Fontainebleau y a 1 hora de París, le encantará esta dirección que combina un entorno encantador, una animada terraza y una cocina fresca y de temporada en un ambiente relajado. [Seguir leyendo]



Le Moulin de Flagy, restaurante y terraza bucólica en un antiguo molino de Seine-et-Marne (77)
Nos vamos a Flagy, en Seine-et-Marne, uno de los pueblos favoritos de los franceses, para descubrir el Moulin de Flagy, un hotel-restaurante a orillas del río Orvanne, que ofrece cocina casera en un entorno verde. [Seguir leyendo]



Living Kitchen en Zoku París: restaurante y terraza en la azotea
Nos vamos a descubrir Living Kitchen, la azotea de moda de Zoku Paris, con su restaurante, bar y terraza festiva en el distrito 17. [Seguir leyendo]



Las terrazas escondidas de La Fantaisie
La Fantaisie, joya enclavada en el corazón del distrito 9 de París, esconde maravillosas sorpresas. El hotel le invita a sumergirse en una relajante experiencia gastronómica en la Rue Cadet. El patio verde y la azotea llena de flores son sólo algunas de las cosas por descubrir. [Seguir leyendo]



El TLM, el nuevo espacio vital de la Petite Ceinture, en el distrito 19, accesible y solidario
TLM es el lugar que está despertando a los suburbios del distrito 19 de París. Tras cerrar por reformas, el TLM, situado en el número 105 de la calle Curial, en el distrito 19 de París, reabrió sus puertas el 26 de marzo de 2024. El proyecto, iniciado por el colectivo Au fil du Rail a raíz de una convocatoria de proyectos de la SNCF, está transformando un antiguo vestíbulo ferroviario en un espacio vivo dedicado a la cultura, la moda sostenible y la alimentación responsable, con el objetivo último de reunir a personas de todas las profesiones y condiciones sociales. [Seguir leyendo]



Rosa à l'Est - Porte Jaune: la guinguette en el Bois de Vincennes
¡La familia Rosa Bonheur también se dirige al Este! La más célebre de las guinguettes parisinas también le ofrece un lugar caliente en un entorno verde, bucólico e histórico de París: el Chalet de la Porte Jaune. Diríjase al corazón del Bois de Vincennes para descubrir Rosa à l'Est - Porte Jaune y disfrutar del espíritu de la Camarga que Rosa Bonheur crea con alegría y pasión desde hace más de 12 años. [Seguir leyendo]



Comptoir Général: una escapada tropical en el corazón de París
Évasion Tropicale en París: descubra el Comptoir Général, un lugar único para veladas inolvidables en París [Seguir leyendo]



Le Petit Cormier, un café acogedor con una bonita terraza verde, en Montigny-sur-Loing (77)
En Seine-et-Marne, si se adentra en el departamento por la línea R del Transilien, pronto encontrará Montigny-sur-Loing, un encantador pueblo a orillas del Loing, donde también encontrará un encantador café, Le Petit Cormier. [Seguir leyendo]



Le Nid, el restaurante y la terraza a orillas del Oise en l'Isle-Adam
¿Le apetece cambiar de aires? Diríjase a Isle-Adam y a orillas del río Oise para descubrir Le Nid, un restaurante y una terraza idealmente situados a orillas del agua para un momento de relax. Le esperan una nueva decoración y una cocina marinera. [Seguir leyendo]



Le Perchoir Porte de Versailles: la terraza-restaurante en el corazón de una granja urbana
Descubra Le Perchoir Porte de Versailles, un restaurante en azotea de visita obligada en el corazón de la mayor granja urbana de Europa, enclavada en París. Una terraza encantadora para tomar una copa, tomar el brunch o comer y cenar, con un menú que respeta el medio ambiente y utiliza productos locales, seguro que lo pasará bien. [Seguir leyendo]



Les Caryatides, la terraza restaurante confidencial e histórica de Alfred Sommier
En el distrito 8 de París, cerca de la Madeleine, se encuentra el histórico Hôtel Alfred Sommier. Esta sublime mansión privada del siglo XIX alberga Les Caryatides, un restaurante con terraza confidencial y escondido, que bien merece una visita. [Seguir leyendo]



Le Café de l'Homme: la terraza restaurante del Trocadero con impresionantes vistas a la Torre Eiffel
El Café de l'Homme tiene sin duda una de las vistas más hermosas de la Torre Eiffel. Nos vamos a descubrir este restaurante, cuya terraza ofrece una vista impresionante del Trocadero y de la Dama de Hierro. [Seguir leyendo]



Griffon, un café-bar cultural y comprometido con una magnífica terraza en el corazón del Marais
Alerta de calor Cuando se acerca el verano, el café-bar Griffon, en pleno corazón del Marais, es el lugar de moda. Con su gran terraza oculta, su decoración antigua, su cocina a la última e incluso sus actividades culturales, podrá quedarse todo el día. [Seguir leyendo]



El Jardin du Petit Palais, una joya escondida con terraza y café-restaurante
En el corazón del Petit Palais, abierto gratuitamente todo el año, se extiende un exótico jardín verde. Como un verdadero oasis, es el marco ideal para tomar una copa al sol. Hay un café-restaurante con una agradable terraza y tumbonas dispuestas alrededor del peristilo. [Seguir leyendo]



Rose Bakery en la Maison de Balzac, el café-salón de té y la terraza en un jardín bucólico
Una cafetería confidencial escondida en el frondoso jardín de la Maison de Balzac le seducirá. Con su carta totalmente ecológica y casera, su luminoso entorno que da a un relajante jardín y sus vistas a la Torre Eiffel, es difícil no dejarse seducir. [Seguir leyendo]



Acte II (antes Au_Top): la azotea secreta de París para disfrutar de la alta cocina japonesa
Acte II (antes Au_Top) es un restaurante gastronómico en una azotea escondida en el corazón de la capital, con una sorprendente vista de 360°. Este restaurante, diseñado por Jean Philippe de la Perle, ofrece una vista panorámica sobre los tejados de París mientras te das un festín con los platos de Masahide Ikuta, cuya cocina japonesa está encaramada en lo alto de la ciudad. [Seguir leyendo]



The Place To: restaurante, bar y espacio de coworking para todos los gustos en el distrito 10 de París
The Place To es el nuevo café del distrito 10 de París. Hermano pequeño de la primera dirección de la marca en la avenida de Wagram, el local le acoge desde primera hora de la mañana hasta el anochecer, con una completa oferta gastronómica desde el desayuno hasta la cena, pasando por el almuerzo y la Happy Hour. Un consejo: varios espacios, varios ambientes, ¡ideal para el coworking! [Seguir leyendo]



El Café FIKA en el Instituto Sueco
Fika es el nombre del café que ha abierto sus puertas en el Institut Suédois. En el patio adoquinado de este espacio cultural gratuito, que pone a Suecia en el punto de mira, encontrarás una cafetería luminosa y acogedora con terraza, en la que se sirven deliciosas especialidades suecas. Tras un periodo de preapertura este verano, el café vuelve a la carga, abre oficialmente sus puertas y desvela sus delicias. [Seguir leyendo]



Terraza floreada de Ladurée en los Campos Elíseos
Con el buen tiempo, Ladurée ofrece una terraza llena de flores en los Campos Elíseos. Es el lugar perfecto para relajarse durante el desayuno o la merienda, rodeado de cientos de rosas. [Seguir leyendo]



Café Renoir, la magnífica terraza escondida del Museo de Montmartre
El Café Renoir, escondido en el jardín del Museo de Montmartre, le espera para una pausa relajante en su terraza acristalada, o en su exuberante jardín en verano. A dos pasos del Sacré Coeur, venga a hacer una pausa bucólica y gastronómica en esta terraza-salón de té escondida y confidencial que ofrece una carta dulce y salada. [Seguir leyendo]
Haz clic en el mapa al final del artículo para localizar todas estas direcciones