¿Lo sabía? Île-de-France no es una isla... ¡pero está cerca!

Por Audrey de Sortiraparis · Fotos de My de Sortiraparis · Actualizado el 4 de abril de 2025 a las 12:02
Île-de-France, ¿una isla sin mar? Un rápido repaso a la historia y los misterios del nombre que conforma la identidad de la región más vibrante de Francia.

Misterio, historia y un toque de lingüística: ése es el secreto que se esconde tras el nombre deÎle-de-France, la emblemática región que rodea París. Es curioso hablar de "isla" cuando no hay océano alrededor de sus 12.000 km².

¿Una isla sin mar?

La explicación más extendida se remonta a la Edad Media. La región de Île-de-France se llama así por los ríos que la rodean: el Sena al sur, el Oise al oeste, el Marne al este y el Aisne al norte. Este entramado natural le da el aspecto, desde arriba, de una isla en el corazón de Francia.

¿Y si fuera una cuestión de lenguaje?

Otra hipótesis nos remite a las raíces francas de la región. El término procede de la expresión"Liddle Franke", que significa "Pequeña Francia" en lengua franca. Con el tiempo, la pronunciación evolucionó hasta convertirse en Île-de-France.

De "Pays de France" a "Île-de-France

Aunque los francos dejaron su huella en la historia del nombre, no fue hasta 1387 cuando la expresión apareció por primera vez, en las Chroniques de Froissart, sustituyendo al antiguo "Pays de France". Y no fue hasta 1976 cuando el término se hizo oficial para designar la región administrativa.

Entre geografía e historia, Île-de-France arrastra el pasado de los francos y la herencia de un territorio estratégico, ¡mucho antes de convertirse en la región más poblada y visitada de Francia!

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.

Información práctica
Comments
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda
Refinar la búsqueda