Nate nel 2020, le terrazze temporanee hanno rivoluzionato il paesaggio urbano di Parigi, occupando marciapiedi e posti auto. Apprezzate per la loro convivialità, sono state convertite in soluzione stabile sotto precise condizioni dal Comune di Parigi, che ha regolamentato il loro utilizzo con norme rigide.
Ora autorizzate solo da aprile a ottobre, sono state introdotte a pagamento per gestirne meglio la presenza e ridurre eventuali fastidi, senza rinunciare al loro ruolo di animare le vie e sostenere la vitalità economica degli esercizi. Nel 2026, tornano a maggio, ecco tutto quello che c'è da sapere.
Con l’arrivo della primavera, le terrazze temporanee tornano a animare la capitale. Dal 1° aprile fino al 31 ottobre 2026, i parigini potranno di nuovo godere di questi spazi all’aperto, conviviali e accoglienti. Bar, ristoranti e altri locali potranno allestire le proprie terrazze seguendo alcune condizioni rigorose, tra cui l’obbligo di chiusura alle 22 per garantire la tranquillità dei residenti.
Per aprire una terrazza estiva, i negozianti devono ottenere l'autorizzazione del Comune di Parigi. Una volta ottenuta l'autorizzazione, le terrazze possono essere allestite su marciapiedi, parcheggi, piazze, mediane e strade temporaneamente pedonalizzate. Tuttavia, esistono regole precise che disciplinano queste sistemazioni.
Sul marciapiede: l'estensione è autorizzata davanti all'attività e, a determinate condizioni, davanti agli edifici vicini. Su un parcheggio: l'impalcato e la protezione laterale sono obbligatori, ma è vietato occupare gli spazi riservati (consegna, PRM, taxi, biciclette, ecc.).
Per armonizzare lo spazio pubblico, sono ammessi solo tavoli, sedie e ombrelloni, con un'altezza massima di 1,30 metri. La vegetazione è incoraggiata, ma senza ostruire totalmente la vista.
Sono vietati i tetti, i teloni, i barnum, il legno dei pallet, nonché le apparecchiature audio, di riscaldamento o di condizionamento. Al di fuori degli orari di apertura, i mobili devono essere riposti all'interno del locale o fissati lungo la facciata.
Come ogni anno, i controlli saranno effettuati dal Comune e dalla polizia municipale. I trasgressori rischiano multe da 68 a 135 euro per disturbo o mancanza di manutenzione. Per le infrazioni più gravi, le sanzioni possono includere una multa fino a 500 euro e la rimozione forzata. La recidiva può portare alla chiusura amministrativa e al ritiro della licenza per tre anni.
Le terrazze non sono riservate esclusivamente a bar e ristoranti. Ora, anche librai, negozi di dischi, fiorai e hotel possono fare domanda. Una volta ottenuta l’autorizzazione, questa si rinnova automaticamente ogni anno, a condizione che vengano rispettate le norme stabilite.
Allora, appuntamento dal 1° aprile 2026 per riscoprire le terrazze temporanee e gustare le bei giorni a Parigi! E per trovare la terrazza o il rooftop dei tuoi sogni, ricorda di consultare la nostra guida:
Terrazze e rooftop a Parigi e nell'Île-de-France: la guida definitiva del 2026
Alla ricerca di una terrazza a Parigi o nella regione dell'Île-de-France? Per un drink, una cena o semplicemente per ammirare il panorama, ecco la guida definitiva alle terrazze e ai rooftop del 2026! [Per saperne di più]
Terrazze e rooftop a Parigi e nell'Île-de-France: la guida definitiva del 2026
