毎年9月中旬には、数十万人の好奇心を抱く人々を集めるイベントです。パリの権力の場の裏側に潜むものを知りたい人、首都の秘密の場所を発見したい人、そして歴史的建造物の舞台裏に触れたい人…という皆さんに、43回目のJournées du Patrimoineが全国各地で待っていますが、特にパリとイル＝ド＝フランスでは2026年9月19日（土）と20日（日）に開催されます。ですから、珍しい見学を家族で、あるいは一人でも楽しみながら、イル＝ド＝フランスの美しい教会を探訪したり、省庁の内部を覗くツアーを体験したりすることができます…つまり、この機会だけに開かれる場所を発見する旅です。
セーヌ＝サン＝ドニ県のセーヌ＝サン＝ドニ、パリ郊外のプレ＝サン＝ジェルヴは、パリ中心部から見て最も近い郊外の町であり、93区の中で最小の自治体でもあります。かつてパンタンの支配下の町とみなされていたこの街は、いくつかの地区に今も“村の雰囲気”を色濃く残しており、住民に愛されています。第43回パトリモーネ（遺産の日）の機会に、43e Journées du Patrimoine、プレ＝サン＝ジェルヴは市内の象徴的な広場や名所を案内します。
2026年の文化財の日、プレ＝サン＝ジェルヴェの警察庁アーカイブを公開
「機微資料」— 警察本部アーカイブの特別見学
皆さん、こんにちは。パリ警察本部のアーカイブスが運営するRAPP、ラジオへようこそ！
今日はリスナーの皆さんに、新しいエピソード「Archives sensibles」をお届けします。警察本部の歴史とその変遷をめぐる、少し特異なアーカイブの世界へとご案内します。
マイクを握るのはCécile L.。3名の専門家がそれぞれのテーマを紹介します。
初めに私たちは遺体安置所の内部へ入り、壮麗な記録簿を観察しながら、いくつかの恐ろしい物語をClément H.が語ってくれます。
次に雰囲気を変えて、冷たさから温もりへ...。
かつて存在したが今はもうない刑務所へと足を踏み入れ、パリの売春問題の運営において重要な役割を果たした歴史を探ります。予防と抑制の狭間を、案内役のClémence K.が解説します。
そして最後は、現代性を少し取り入れたテーマです。私たちの番組を今年から2027年まで祝う写真の二百年を記念します。最後の専門家Tristan G.の解説は非常に時機を得ており、アルフォンス・ベルタンという人物について語りつつ、未公開のガラス版とネガをいくつか紹介します！
本番組はPP Productionの制作で、2026年9月19日（土）に生放送でお聴きください。
参加条件： グループあたりの定員は15名。申込みは2026年8月28日から受付開始。料金は無料｜予約は必須 - archivesdelaprefecturedepolice@interieur.gouv.fr、電話 01 53 71 61 15
スケジュール： 2026年9月19日（土） - 10:00 ⤏ 11:00、11:15 ⤏ 12:15、14:00 ⤏ 15:00、15:15 ⤏ 16:15、16:30 ⤏ 17:30
2026年のヘリテージデイズ、プレ＝サン＝ジェルヴ市庁舎で開催
展覧会「かつての領地、いまは市役所」
1840年、プレの町は Fontaine の前、Grande Rue に面する敷地を、 plaster 商のロベールから買い取りました。この住宅は Maison commune（市民の拠点）となり、議会の場所、結婚式場、学校の機能を担うようになります。17世紀以来、さまざまな所有者を通じてこの residence の歴史を追います。ジェラール・デュセルールが集めた調査と資料。
展覧会は9月18日から10月19日まで
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月18日(金) 08:00 ～ 23:00 | 2026年9月19日(土) 08:00 ～ 23:00 | 2026年9月20日(日) 08:00 ～ 23:00
2026年の文化財の日、プレ＝サン＝ジェルヴのアルノー・ブリアン・アトリエにて
3D彫像の鋳造を紹介・実演
3D彫像の鋳造を紹介し、実演を行います。
参加条件： 参加費無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 10:00〜17:00
プレ＝サン＝ジェルヴェの聖家族教会で開催される2026年の文化財デー
聖家族教会を訪問
ロマネスク様式を彷彿とさせるこの教会では、華麗なアールデコのステンドグラスを間近で鑑賞する機会があります。1913年に遺産として開示されるこの場所が用意する驚きの一つは、案内付きの見学ツアー。ガイドを通じて、キリストと聖母の生涯を題材にした12枚の歴史的ステンドグラスが、1928年に名工ルイ・バリエットによってアールデコの精神で描かれたものだということを読み解くことができます。
参加条件： 無料／予約不要
営業時間： 2026年9月19日（土） 10:00〜12:00、14:00〜18:00 | 2026年9月20日（日） 14:00〜18:00
プレ＝サン＝ジェヴレのアミ・セザール庭園で開催される2026年の文化財の日
展覧会「庭園都市――住むことができるユートピア」
庭園都市とは何だろう？ 都市の中の都市、生活や遊び、スポーツ、そして人と出会う場。ここル・プレでは、ほぼ百年の歴史を抱えるエリアです。12人のアーティストが、12の庭園都市の中から私たちの美しい「赤レンガの街」を見つけ出しました。彼らの感想を写真でご覧ください！
展示期間は9月19日から10月19日まで
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土）0:00〜23:30 | 2026年9月20日（日）0:00〜23:30
2026年の文化財の日、プレ＝サン＝ジェルヴェのトゥール・モランをめぐって
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
プレ＝サン＝ジェルヴのエドモン・ペパン広場で開催される2026年の建築遺産の日
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
セーヌ＝サン＝ドニでの幸福な遺産の日々！
開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日
所在地
プレ・サン・ジェルヴェ
Le Pré-Saint-Gervais
93310 Pre Saint Gervais (Le)
ルートプランナー
アクセス
メトロ：ホシュ、リラ門、リラ市バス：61番、48番、170番
公式サイト
www.villedupre.fr
