- カプラ建設ワークショップ - 建物を建てる!
2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:001937年の万国博覧会のわずか数日前にこの建物を完成させたジョルジュ・ラブロのように、建築家魂を呼び覚まし、カプラの木の板を使って、許された時間内にターミナルを再建してみよう!
- 会場:グランド・ギャラリーの中2階
- 期間:連続~日曜日のみ
- 推奨年齢:6歳から
入場無料。
- 新規 - 航空航法と航空交通管制のホールを訪問
2025年9月21日(日) - 11:00 ⤏ 11:45, 12:00 ⤏ 12:45, 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45ル・ブルジェ空港の歴史的な管制塔の下に位置するこの展覧会は、空をコントロールするために使用されたプレーヤー、ツール、方法を探求するものである。
ナビゲーション機器、コンピューター機器、文書、アーカイブなど、170点近くの展示品が、航空における偉大な進歩を辿ります。インタラクティブな展示により、来場者はナビゲーターや航空管制官になりきることができる。
コステスとベロンテの大西洋横断ノートローラーや、1980年から1990年までの自動操縦システムのコンソールなど、貴重な展示品もある。航空安全の難しさをより深く理解できる、充実した旅となるだろう。
- 場所:歴史的ターミナル
- 所要時間:45分
- 時間:11時、12時、14時、15時 - 日曜日のみ
- 推奨年齢:8歳以上
インフォメーションデスクにてお申し込みください。1回につき20名まで。ホール・デ・ユイ・コロンヌから出発。
- パリ・ル・ブルジェ:100年の歴史を持つ空港の歴史と建築」ガイドツアー
2025年9月21日(日)14:00 ⤏ 15:30、16:00 ⤏ 17:30パリ・ル・ブルジェ空港は、1914年に軍事目的で開港し、1919年からは商業利用が開始された伝説的な航空空港である!現在ではヨーロッパを代表するビジネス空港であり、1975年からは航空宇宙博物館も併設されている。オルリー空港やロワシー・シャルル・ド・ゴール空港の前身であり、1936年から1937年にかけて建築家ジョルジュ・ラブロによって設計された "アール・デコ "ターミナルの波乱に満ちた歴史をご覧ください。
- 場所:歴史的ターミナル
- 所要時間: 1時間30分
- 時間:14時と16時(日曜日のみ
- 推奨年齢:8歳以上
インフォメーションデスクにて受付。1回につき25名まで。Hall des Huit colonnesから出発。
- ディスカバリー・ツアー
2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00航空史における重要な場所であり、最初の大西洋横断を含む数々の偉業が行われた航空宇宙博物館のコレクションをご覧ください。この見学で、最初の飛行から現在に至るまでの航空と宇宙を発見、または再発見してください。
- 場所:博物館見学
- 所要時間:1時間
- 時間:午後2時30分と午後4時(日曜日のみ
- 推奨年齢:6歳から
インフォメーションデスクにて受付。定員:25名ホール・デ・ユイ・コロンヌから出発。
空を舞台に夢を描きませんか?パイロットに憧れる方や、メカニックに興味がある方はもちろん、街の近くで気軽に楽しめるお出かけをお探しの方にぴったりの「文化財の日」期間中のおすすめスポットは、やはり 航空宇宙博物館です!
さらに、特別な週末に合わせてセーヌサン=デニスで開催される多彩なイベントもお見逃しなく。
Journées du Patrimoine 2025(2025年の遺産の日):セーヌ=サン=ドニ (93) の週末の楽しみ方
2025年9月20日と21日の両日、セーヌ=サン=ドニ県では「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ(遺産の日)」が開催される。93の県が、100年以上前の工場や建物の扉を開きます。今年のプログラムをご覧ください。 [続きを読む]








Journées du Patrimoine 2025(2025年の遺産の日):セーヌ=サン=ドニ (93) の週末の楽しみ方
















































































