Le Palais de la Porte Doréeは、無料で3日間公開します。 この文化施設は第43回の 文化遺産の日に参加し、今年は2026年9月19日（土）と20日（日）に開催されます。 この機会にパレ・ド・ラ・ポルト・ドレを、さまざまな形で発見してください。 その場所の多様性が一挙に明かされる内容となっています。
モニュメント自体へのアクセスはもちろん、水族館と博物館にも入場できます。すべてがユニークな体験を提供する準備が整っています。
パリ市民、観光客、そして好奇心旺盛な方々は、充実した歴史的内容と個人的な証言が紹介するフランスの移民の歴史を知る機会を得ます。しかし、Journées du Patrimoine 2026は、この見事な建物についてさらに深く学べる機会でもあります。
もともとは1931年の植民地博覧会の一環として構想されたもので、アール・デコ様式で 装飾された象徴主義的な「植民地の博物館」であった。 植民地とフランス国外美術館」、「フランス国外美術館」、「アフリカとオセアニア美術館」、「アフリカとオセアニア国立美術館」と名前を変えながら、2007年にようやく現在のポルト・ドレ宮が完成した。
家族で楽しむ黄金の門の宮殿の見学
水族館で
----------------
### 水族館の舞台裏
ガイドツアー
9月19日（土）と20日（日）
水族館の専門家と共に、日々の運営の仕組みを詳しく解説。水生動物のケアの秘訣がすべて分かる体験です！
対象年齢：8歳以上 | 開催時間：10:30と14:30 | 所要時間：1時間
参加条件：無料の催し物で、午前の見学は10時から、午後前半の見学は12時から、午後の残りは14時30分から受付を開始します。 - 無料 | 予約不要
スケジュール : 2026年9月19日（土） 10:30 ⤏ 11:30、14:30 ⤏ 15:30 | 2026年9月20日（日） 10:30 ⤏ 11:30、14:30 ⤏ 15:30
家族で楽しむパレ・ド・ラ・ポート・ドレの見学
宮殿で
-------------
### 小さな探検家たち
見学・ワークショップ
9月19日（土）と9月20日（日）
宮殿の装飾には何が語るのか？ 探検家の双眼鏡を手にした参加者は、建物を彩る建築と絵画を探り歩く。見学の後には創作のワークショップが続き、それぞれが宮殿のモチーフを取り入れたモザイクを制作できる。
3〜5歳のお子さま、保護者同伴 | 時間：10:30 | 所要：1時間
参加条件： アクティビティは無料です。午前の見学は10時から、午後早い便は12時から、日中の残りは14時30分から受付を開始します。- 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 10:30 〜 11:30 | 2026年9月20日（日） 10:30 〜 11:30
パレ・ド・ラ・ポルト・ドレの見学
美術館で
------------
### 美術館の核：仲介者の“推し作品”
MICRO-VISITES
9月19日（土）と9月20日（日）
作品と、それを日常的に身近に感じる人々との間には、どんなつながりがあるのだろう。このミニツアーでは、 Palais の仲介者が選ぶ“推し作品”を紹介します。作品が呼び起こす感情や物語、連想を通じて、作品が伝えるものを仲介者自身の視点で垣間見ます。
大人 | 開催時間：11:00、12:00、15:00、16:00、17:00 | 所要時間：20分
参加条件： イベントは無料です。午前の見学は10時から、午後前半の見学は12時から、午後の残りは14時30分から、当日会場で受付を行います。 - 無料 | 予約不要
開場時間： 2026年9月19日（土） 11:00–17:00 | 2026年9月20日（日） 11:00–17:00
パレ・ド・ラ・ポール・ドレの見学案内
### パレ・ド・ラ・ポルト・ドレ宮殿で
### 壁に描く：壁画の秘密
VISITE GUIDEE
9月19日（土）および9月20日（日）
巨大な壁画はどう生み出されるのか。パレ・ド・ラ・ポルト・ドレのフォーラムの壁画を通じて、この体験は壁面に作品を描くために必要な技法や所作、職人技を探る機会を提供します。
大人 | 開始時刻：11時 | 所要時間：1時間
参加条件： すべての活動は無料です。現地での登録は、午前の見学は10時から、午後前半は12時から、午後の残りは14時30分から受け付けます。- 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日（土）11:00–12:00 ⤏ 2026年9月20日（日）11:00–12:00
家族で楽しむパレ・ド・ラ・ポール・ドレの見学
水族館での科学体験
----------------
### 水族館での科学体験
MICRO-VISITE
9月19日（土）と20日（日）
私たちの案内役と一緒に、照明の体験や科学実験を通じて、生き物コレクションをより深く知るミニツアーをお楽しみください。水域の多様性、種と生態系の関係、そして熱帯水族館における種の保全について、詳しく理解できるでしょう。
7歳以上 | 開催時間：14:00、15:30、16:30 | 所要時間：20分
参加条件： 無料のアクティビティです。午前の見学は10時から、午後前半の見学は12時から、午後の残りは14時30分から、現地で受付します。 - 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日(土) 14:00〜16:30 | 2026年9月20日(日) 14:00〜16:30
パレ・ド・ラ・ポール・ドールの見学案内
美術館で
------------
### 見学会「奴隷制度と移民」
ガイド付き見学
2026年9月19日（土）・20日（日）
2001年5月10日に採択された「タブイラ法」の記念として、奴隷貿易と奴隷制度を人類に対する罪として認定する同法を称える機会に、国立移民史博物館は、奴隷制度と移民の関係を歴史の中で探る見学ツアーを、奴隷制度記憶財団と共同で実施します。
1685年以降、フランスで制度化された奴隷制度は、男女・子どもを問わず強制移住を生み出し、その人間的・文化的・記憶の遺産は、今日に至るまでフランス社会の移民の歩みを形作ってきました。
大人 | 開催時間：14:30 | 所要時間：1時間
参加条件： 無料のアクティビティ、午前の見学は午前10時から、午後の前半の見学は正午から、午後の残りは14時30分から。 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 14:30 ⤏ 15:30 | 2026年9月20日（日） 14:30 ⤏ 15:30
パレ・ド・ラ・ポルト・ドレの見学
美術館で
------------
### 写真が倉庫から取り出されるとき
ガイドツアー
9月19日土曜日
普段は美術館の保存室で管理されている写真には、私たちに何を語るものがあるのか。特別に保管場所を離れて展示される今回は、写真の背景と保全の課題に触れる機会となります。
大人 | 開催時刻: 15:30 | 所要時間: 1時間
参加条件： 無料の活動です。午前の見学は10時から、午後前半の見学は12時から、午後の残りは14時30分から。 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） - 15:30 〜 16:30
家族で楽しむパレ・ド・ラ・ポルト・ドレの見学
水族館で
----------------
### クイズ: 魚が持つ驚異の力
マイクロ見学
9月19日（土）と20日（日）
この楽しいクイズは、子どもたちを海の生き物が持つ驚くべき力—カモフラージュ、再生、防御、生存戦略—を探求させます。魅力的な生き物をより深く理解するための、楽しい発見体験です。
対象年齢: 6歳以上 | 開催時間: 16時と17時 | 所要時間: 30分
参加条件：すべてのアクティビティは無料です。午前の見学は10時から、午後前半の見学は12時から、午後の残りは14時30分から現地で受付開始。 - 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日(土) 16:00 ⤏ 16:30、17:00 ⤏ 17:30 | 2026年9月20日(日) 16:00 ⤏ 16:30、17:00 ⤏ 17:30
パレ・ド・ラ・ポルト・ドレの見学案内
### Au Palais
### Dans les coulisses du Palais : un musée colonial
VISITE GUIDEE
Samedi 19 et dimanche 20 septembre
1931年にパレ・ド・ラ・ポルト・ドレ宮殿で開館した「コロニアル博物館」は、いま何が残っているのだろう。一般公開されていないスペースを巡るこのツアーは、宮殿の舞台裏へとあなたを誘い、過去のコロニアル時代の痕跡を探る旅へと連れて行く。建築と知られざる遺構との間に横たわる物語を辿り、当初フランス帝国を讃える目的で作られた場所の歴史を紐解くとともに、現在は移民の歴史を伝える国立博物館が入ることを知る。
Adultes | Horaire : 16h | Durée : 1h
参加条件： 無料のアクティビティです。午前の見学は現地で10時から、午後前半は12時から、午後の残りは14時30分から受付します。 - 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日(土) 16:00〜17:00 | 2026年9月20日(日) 16:00〜17:00
家族で楽しむパレ・ド・ラ・ポルト・ドレの見学
美術館での話を
------------
### 作品を守るにはどうすればいい？
見学・ワークショップ
日曜日 9月20日
美術品はどう守られるのか。コレクション管理担当者とともに、予防保全の基本を学ぶ。光の当たり方、温度・湿度、取扱いなど、作品を長く保存するための動作と要点を体感します。
大人向け | 開催時間：15:30 | 所要時間：1時間
参加条件：全て無料のプログラム。午前の見学は10時から、午後前半は12時から、午後後半は14時30分から、日中の残りは現地で受付。 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 15:30–16:30
老若男女を問わず、この2日間で多くを学び、大いに楽しむことができるだろう！
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日
所在地
ポルト・ドレ宮
293 Avenue Daumesnil
75012 Paris 12
ルートプランナー
アクセシビリティ情報
料金表
無料
公式サイト
www.palais-portedoree.fr
