あなたは奇妙な場所、大衆にはほとんど知られておらず、意味をつかむのが難しいと感じることもある場所が好きですか？ 第43回のJournées du Patrimoine、パリとイル＝ド＝フランス地域で2026年9月19日と20日に開催されるこの機会に、街の中でさえ想像していなかったような、好奇心をそそる、奇妙な、あるいはただ驚くべきモニュメントや場所を、ガイド付きでも自由見学でも、週末のひとときだけ巡ってみませんか。
何百もの博物館、シャトー、モニュメント、教会、劇場、 庭園、その他の施設が、この年に一度の遺産イベントのために、時には特別にその扉を開く。プログラムは盛りだくさんで、選ぶのが難しいほど楽しい発見がある！宝探しや日曜の冒険家のために、見逃せない人工物や自然の発見をいくつかご紹介しよう！
このガイドを参考に、この地方で最も知られざる不思議な 場所を訪れてみてください！庭園、洞窟、古代モニュメントなど、普段はなかなか訪れることのできないような場所を、ヘリテージ・デイズ（文化遺産の日）と題して 、無料でご紹介します。
2026年 文化財の日：イヴリーヌ県にあるシャトー堰の舞台裏へ潜入
2026年の文化財デーに向けて、イヴリーヌ県のシャトー堰を探索しに出かけよう。印象派の島として知られる島にある、このあまり知られていない水路施設の仕組みをじっくり学べる機会だ。 [続きを読む]
ルイ16世の弟・モンシュー卿の農場の中心部を巡る見学、2026年の文化財の日のために
2026年の文化財デーを機に、Mandres-les-Roses のムッシュ農場を探訪してみよう。Louis XVIII の兄弟と結びつく、このヴァル・ド・マルヌの農場の歴史へと深く踏み込む。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : セーヌ＝エ＝マルヌで出会う、Chomoの驚くべきアート村を探る
フォンテーヌブローの森をめぐる文化遺産の日2026へ。セーヌ＝エ＝マルヌ県のアシェ＝ラ＝フォレへ足を運び、ショモのアートの村を探る。野外に広がるアウトサイアートの聖域として注目のスポットだ。 [続きを読む]
ヘリテージデイズ2026：ヴィレノワ（77）にある円錐形対空壕を巡る珍しい見学ツアー
ヴィレノワの円錐形対空壕をご存知ですか？2026年の遺産の日をお見逃しなく、セーヌ＝マルヌ県に位置するこの国内唯一の遺構をぜひご覧ください。 [続きを読む]
パリの世界遺産の日 2026年、アーティストの街モンマルトルのシテを中心に
モンマルトルの丘のすぐそばには、欧州最大級の真のアーティストの街がひっそりと息づいています。文化財の日には、この驚くべき場所を訪ね、創造性に満ちたインスピレーションを体感しましょう。パリ第18区の中心部に位置するこのスポットは、今週末の2026年9月19日と20日に開かれます。ここに、あなたを待つプログラムを紹介します。 [続きを読む]
2026年 世界遺産の日：この美術館があなたを1930年代の中心へと誘う！
2026年の世界遺産の日を機に、ブローニュ＝ビヤン＝ビロンコールの「Musée des Années 30」で、1930年代の魅惑的な世界へと足を踏み入れる。アールデコの装飾美、彫刻、そして象征的な絵画が織り成す空間は、20世紀の芸術の熱狂を肌で感じる旅へと読者を誘う。以下がプログラムです。 [続きを読む]
ヴァンヴの氷庫とその風変わりな礼拝堂、2026年の文化遺産デーに合わせた開幕式
2026年の世界遺産の日を機に、ヴァンヴの修復された氷庫と、パークFrédéric Picの中心にそびえる驚きの新ロマネスク聖堂を訪ねてください。パリのすぐ北西、オー＝ド＝セーヌ県の“珍しい遺産”を堪能する、魅惑の探訪へと誘います！ [続きを読む]
この驚くべき洞窟教会は、パリ郊外で催される2026年の文化財の日に訪れる価値があります。
Une église creusée dans une falaise en région parisienne ? イル＝ド＝フランスの最も風変わりな宝のひとつです。2026年の文化遺産の日、来る9月19日と20日にその姿を間近で見ることができます。 [続きを読む]
遺産の日 2026：ヴィリ＝シャティヨン（91）にあるニンフィエの洞窟、貝殻の洞窟
パリとイル＝ド＝フランスで、2026年9月19日と20日の週末にヘリテージ・デイズが再開します。これは、ヴィリ＝シャティヨン（エソンヌ県）にある謎めいた洞窟「ニンフィエ ニンフィエ」を探検する絶好の機会。貝殻で覆われた幻の洞窟があなたを待っています。ひと味違う発見が待つ、そんな2日間が展開します！ [続きを読む]
文化遺産の日 2026: パリのサン＝ジョルジュ聖堂を見学
パリで開催される文化遺産の日を機に、サン＝ジョルジュ礼拝堂が一般公開されます。2026年9月19日と20日に公開され、歴史と建築、そしてパリの隠れた遺産の一端を垣間見る貴重な機会です。 [続きを読む]
エクトール・ギマールが手掛けたこのヴィラが、2026年の建築遺産の日に公開されます。
ル・ヴェズネで、ラ・ユブロティエールがエクトル・ギマールの世界を公開。ギマールはアール・ヌーヴォーの先駆者だ。2026年9月19日と20日の文化遺産の日を機に。 [続きを読む]
パリ近郊にあるこの古い乳製品工場は、9月だけ特別公開されます。
2026年9月19日、アヴォンの Laiterie d’Avon の扉を押して踏み入れると、セーヌ＝エ＝マルヌ県の知られざる地がひらかれ、18世紀に生まれた暮らしの美学を伝える場所が待っている。 [続きを読む]
フォンテーヌブロー近郊にあるこの音楽的邸宅は、9月だけ特別に公開される。
フォンテーヌブローの森の門前に立つこの邸宅は、フランス音楽の歴史と深く結びつく名所として知られ、2026年9月19日と20日に限り、特別公開されます。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：オーヴェ＝シュル＝オワーズで「緑の妖精」の足跡を辿る
アブサン博物館は、この象徴的な飲み物がパリのカフェ文化を支え、19世紀の多くの芸術家に創造の源を与えた歴史を伝える。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：ゴッホが最後の日々を過ごしたラヴーのオーベルジュにお入りください
オーヴェール＝シュル＝オワーズにあるラヴーグ・オーベルジュは、2026年9月19日と20日に一般公開されます。ここはヴィンセント・ファン・ゴッホが生涯の最後の数か月を過ごし、彼の代表作の多くを生み出した場所です。 [続きを読む]
2026年文化財デー：剣術入門、弓術ワークショップ、そして中世の城塞の開幕を飾るショー
エタンペでは、ギュイネット塔が2026年の「文化財の日」週末に、一般公開を盛大に祝う準備を整えています。開催は2026年9月19日と20日の週末。歴史的な催しの盛りだくさんなプログラムが用意されており、詳報します！ [続きを読む]
パリで開催される2026年の遺産の日: 医学史博物館で無料の見学会
パリで「建築・遺産の日」が今週末、2026年9月19日と20日に再びやって来ます。これを機に、医学史博物館が土曜日に一般公開を無料で開放します（要予約）。プログラムは、旧医科大の中心部にある、異色で魅力的な場所を発見する機会。この記事では、この魅力あふれるスポットについて詳しくご案内します！ [続きを読む]
文化遺産デー：ボワ＝コロンブの防空壕を特別見学（92）
歴史を愛する皆さんへ、第二次世界大戦の驚くべき遺産が特別公開であなたを待っています。ボワ＝コロンブの防空壕は、2026年の遺産の日に合わせた特別プログラムを開設します。9月19日と20日、ぜひご覧ください。 [続きを読む]
文化財保護週間2026年：マサ邸を訪れる見学会、文学者の会の宝石箱と呼ばれる館
パリで「文化遺産の日」が再び開催されます。2026年9月19日土曜日、文学者協会である「Gens de Lettres」を迎えるオテル・デ・マッサが、この歴史的建造物の見学へご案内します。予約は2026年8月31日に開始されます。 [続きを読む]
モンソー王立城で開催される2026年の文化財の日：三人の女王の城を探る
モンソー城の遺構を探訪してみませんか？セーヌ＝マルヌ県に位置するこの歴史的な場所が、今週末の2026年9月19日と20日に開催される「文化財の日」イベントのため、来場者を迎え入れます。 [続きを読む]
トゥール・トラジャーヌ（91）で開催される2026年のパトリモワンデ：メレヴィーユの古代の柱を見つけよう
エソンヌ川を見下ろすローマの記念碑があるって知っていましたか？ 2026年9月19日と20日に開催される文化財の日を機に、メレヴィーユ市のこの珍品・トラヤヌ塔を訪ねます。予約は必須です。お早めに席を確保してください。 [続きを読む]
文化財週間2026、92区のメゾン・フェラーリで開催：クラムアールのプログラムをチェック
Hauts-de-Seineを目指し、Journées du Patrimoine 2025を巡る。ClamartのMaison Ferrariは、duchesse de Gallieraによって建てられ、現在は介護施設として受け継がれるその建物が、麗しい包みの中に収められています。
この週末、2026年9月19日と20日に、Hauts-de-Seineの遺産の宝石を前例のない形で発見する機会です。 [続きを読む]
パリで開催される2026年の世界遺産の日：コシャン病院とポール＝ロワール修道院が一般公開へ
2026年9月19日（土）の文化財の日を機に、コシャン病院の中心部にあるポール＝ロワール回廊をゆっくりと巡ってみませんか。発見に満ちた、充実した催しになることでしょう！ [続きを読む]
パリの水の歴史の中心で—2026年の世界遺産の日、フォンテニエ邸にて
準備はいいですか？ 2026年の「Journées du Patrimoine」期間中、パリの水の歴史をたどる旅はいかがでしょう。首都の水の歴史を語る象徴的なスポット、Maison du Fontainier（メゾン・デュ・フォンテネイエ）をめぐる旅こそ、最適な選択です。今週末の9月19日と20日に、このユニークな場所をぜひ訪れてください。 [続きを読む]
パトリオンの遺産デー2026：メゾン＝アルフォール国立獣医学校を訪ねる（ヴァル＝ド＝マルヌ県、94）
文化財の日の新企画に合わせて、Maisons-Alfort国立獣医学校とその博物館は、2026年9月19日と20日に無料のガイドツアーへご案内します。ここはこの場所の歴史を知る絶好の機会です。繊細な方はご遠慮ください。 [続きを読む]
パリで開催される2026年のJournées du Patrimoineに合わせ、型像博物館の見学が可能です
繊細な方はご遠慮ください：サン＝ルイ病院の中心部にある型膨大量の蝋人形美術館が、2026年9月19日と20日の週末に開催される文化遺産の日を機に来訪者を迎えます。この機会に、世界最大級の病理用蝋人形コレクションをぜひご覧ください！ [続きを読む]
パリ薬学部は、2026年の文化遺産の日に、ガイド付きツアーとエスケープゲームを開催します。
科学と医学に魅了されていますか？ 遺産の日を機に、2026年9月19日と20日に薬学部を見学してみませんか。 [続きを読む]
パリの現代建築の宝石、エスパス・ニメイヤーを2026年の「遺産の日」で体感してください！
2026年の文化財週間を機に、象徴的なエスパス・ニメイヤーへ。フランス共産党の本部として知られるこの建物は、ブラジル人建築家オスカー・ニメイヤーが設計したもので、挑戦的で未来志向のデザインを誇る。今回は特別に一般公開され、芸術と建築を愛する人々にとって見逃せない機会となる。 [続きを読む]
さて、今週末はどの好奇心から探検する？
2026年の文化財デー：パリとイル＝ド＝フランスで楽しむ、風変わりでオリジナルなお出かけスポット
パリのことはもうほとんど知っていると思っていませんか。実は、まだ驚きは待っています！ 2026年9月19日（土）と20日（日）、Journées du Patrimoineであなたを驚かせます。第43回Journées du Patrimoine、パリとイル＝ド＝フランスで楽しめる、私たちのおすすめ「思わず心を掴まれる」スポットをお届けします。 [続きを読む]
2026年の文化財デー：パリとイル＝ド＝フランスで楽しむ、風変わりでオリジナルなお出かけスポット
