毎年開催される文化遺産の日は、私たちの街や県の隠れた宝物を知る絶好の機会です。2026年、オー＝セーヌ県は充実したプログラムを用意し、普段は公開が制限されている場所にもスポットを当てます。脆弱な遺産をテーマに掲げるとともに、写真の遺産にも焦点を当てるこの二日間の探索は、この活気ある地域の歴史をより深く理解し、過去と結びつく見えない糸がどう結ばれているかをたどる機会となるでしょう。
オー＝ド＝セーヌ県では、場所ごとに異なる物語がある。マルメゾン城からスソーの秘密の庭園まで、私たちを待っているのは、過去への真の突入です。デパルトマンの通りを散策しながら、何世紀にもわたる歴史と建築の創造性を物語る魅力的なモニュメントに驚嘆してください。歴史的な邸宅や 目を見張るような公園、貴重なコレクションを誇る美術館など、どの場所もパリからほんの数分でフランスの遺産の一部を見ることができます。
ところで、ヘリテージ・デイズをご存知だろうか？初めて聞く人のために簡単に説明すると、年に一度、9月の第3週末に開催される特別な日である。この日を記念して、ヨーロッパ中の文化施設、遺産、機関が無料で一般公開され、その歴史、使命、特別な特徴を発見することができる。フランスとヨーロッパの最も美しい場所を探索し、この週末のために特別に企画された多くのイベントに参加する絶好の機会です。
文化財の日2026：シャティヨンのティノ鋳造所で炎の芸術に触れる
2026年の世界遺産デーを機に、Fonderie d'Art Thinot（ファンダリエ・ダール・ティノ）@シャティヨンがブロンズ鋳造の技法を公開します。フランス＝イル＝ド＝フランス地方の職人技に迫る、貴重な現場取材です。 [続きを読む]
2026年の世界遺産の日: マルメゾン城とボワ＝プレオでのワークショップと見学
2026年の文化財の日は、 Hauts-de-Seine のマルメゾン城と Bois-Préauへ。時を遡り、19日と20日にこのモニュメントをぜひご訪問ください。 [続きを読む]
ナントルにあるパリ国立オペラ座ダンス学校で開催される2026年の文化財の日
パリ国立オペラ座の舞踊学校を訪れてください。ナンテルにあるこの学校は、2026年9月19日土曜日、文化財の日の機会に公開されます。予約は来る9月10日から開始します。 [続きを読む]
文化遺産の日2026: フォリ―・デマールを発見する — シャティヨンの文化遺産の家
文化財の家を訪れることほど普通のことはありますか。シャティヨンのフォリー・デマールへ、2026年9月19日と20日にお越しください。アートの中心で過ごす週末をお届けします。 [続きを読む]
Meudon の Potager du Dauphin で開かれる 2026 年の「遺産の日」— 週末のプログラム
新学期の幕開け、私たちは文化遺産を盛大に祝う集いを開きます。2026年9月19日と20日、Journées du Patrimoine（文化財の日）は、伝説的な場所の扉を大きく開くと同時に、より秘密めいた宝物もご紹介します。メーダンでは、Potager du Dauphin が王侯の過去を育み、卓越した職人技を野外で花開かせます。 [続きを読む]
2026年 世界遺産の日: ボリューニュ＝ビロンコール（92区）にあるモンゴル大使館を訪ねる
欧州遺産の日を記念して、ブーローニュ＝ビヤン＝コートにあるモンゴル大使館が、2026年9月19日（土）に特別公開します。プログラムは？ この美しい国を深く知る文化的な探訪です。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：ファッションフォトグラファーの世界の核心へ密着
文化遺産デー2026の機会に、9月19日、著名なファッション写真家フランク・ホルヴァットのアトリエ・メゾンが一般公開されます。ボーロニュ＝ビルノールに構えるこの場所は、半世紀にわたる写真とアーカイブを、作家の娘自身が案内します。ファッション愛好家にとって見逃せないイベントです。 [続きを読む]
2026年 世界遺産の日：この美術館があなたを1930年代の中心へと誘う！
2026年の世界遺産の日を機に、ブローニュ＝ビヤン＝ビロンコールの「Musée des Années 30」で、1930年代の魅惑的な世界へと足を踏み入れる。アールデコの装飾美、彫刻、そして象征的な絵画が織り成す空間は、20世紀の芸術の熱狂を肌で感じる旅へと読者を誘う。以下がプログラムです。 [続きを読む]
パリの玄関口にあるポール・ベルモンド美術館が、2026年の文化財ウィークに向けて姿を現す
ブーローヌ＝ビロンコールのポール・ベルモンド美術館は、2026年のヨーロッパ遺産の日の期間中、来館者に所蔵品を紹介します。2026年9月19日と20日に予定されているプログラムは、次のとおりです。 [続きを読む]
文化財の日 2026 ネイイ＝シュル＝セーヌ：92区 ゴーモン美術館が特別公開
ヌイイ＝シュル＝セーヌで、ガモン美術館は文化遺産の日を迎えて特別公開します。公開は2026年9月20日(土)と9月20日(日)の2日間。普段は私立のこの美術館は、ガムオン社の映画コレクションを保存・修復しています。 [続きを読む]
オー＝ド＝セーヌ県：2026年の文化財の日に向けて、この謎めく地下迷宮を探る
珍しい冒険を求めて？セーヴルの“王の洞窟”が、イル＝ド＝フランスで開催される2026年の文化遺産の日に向けて、石の迷路を公開します。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：ヴァンヴの秘密の氷室と礼拝堂を探訪（92区）
ヴァンヴの地下へ潜り、2026年の文化遺産の日を体感。18世紀の古い氷室が風変わりな祈りの場へと生まれ変わった姿を発見しよう。 [続きを読む]
東洋宮殿の趣をまとったこのパビリオンは、2026年の世界遺産の日へと皆さんをお迎えします。
1878年の万博の名残として、クールブヴォワのインド館は異色の建物です。2026年の文化遺産デー、9月19日と20日の週末にこの東洋風のハイブリッド宮殿をぜひご覧ください！ [続きを読む]
2026年の世界遺産の日：セゾー県立領地で全プログラムを発表（92）
この新しい「文化遺産の日」開催を機に、パリの玄関口に広がる美しい敷地を訪れてみませんか。セーの城は、9月19日と20日に開催される充実したプログラムを通じて、その歴史と宝物を来訪者に開示します。 [続きを読む]
2026年の文化財の日に、この驚くべきグランジュ＝ミュゼを探検してみませんか。
クラマールでは、グランジュ＝ミュゼ・フランケが、 Hauts-de-Seine（セーヌ県北部の一部）と必ずしも結びつけられない過去の記憶を今に伝えています。それはÎle-de-Franceのワイン生産者たちの歴史です。この物語は、2026年の文化財の日に再発見されるべきものです。 [続きを読む]
2026年の文化財デーに捧げる、アール財団での特別な週末
2026年の文化財の日の取り組みとして、クラマールのアルプ財団は、ジャン・アルプとソフィー・タイーベル＝アルプが暮らし創作した「家とアトリエ」を見学できる機会を案内します。イル＝ド＝フランスの前衛史における、ひときわ個性的な場所です。 [続きを読む]
Meudonのロダン美術館で、2026年の文化遺産の日に家族で楽しめる充実のプログラム
メドンのロダン美術館は、世界遺産の日のイベント期間中、2026年9月19日と20日に、家族向けプログラムとともに、来場者に無料で宝物とコレクションを発見してもらうよう招待します。 [続きを読む]
Meudon天文台で星へ—2026年の文化財の日に向けて
普段は一般公開されていないパリ天文台、メドン敷地が、文化財の日を機に姿を現します。2026年9月19日（土）、予約制のもと、複数の見学ツアーでこの象徴的な施設を探訪できます。 [続きを読む]
2026年の文化遺産デーに合わせた、トランプ博物館の特別週末
第43回「遺産の日」の開催に合わせ、 イシー＝レ＝ムリノーにある「カード遊びの博物館」が、一般公開を行い、見学と催し物を提供します。日程は2026年9月19日（土）と9月20日（日）です。 [続きを読む]
Hauts-de-Seine（92）にあるレーヌ・マルゴ館で開かれる2026年の文化財の日プログラム
パリ郊外のオー＝デュ＝セーヌ県でも「 patrimoineの日」が開催されます。イスィ＝レ＝ムリノーのマルゴ女王の館では、2026年9月19日と20日の週末に向けて、特別なプログラムをご用意しています。 [続きを読む]
パトリモーニュ・デー2026：アニエール＝シュル＝セーヌの知られざる宝石、ヴィラ・デ・ローズをご存じですか？
その詩的な名の背後には、歴史と豊かな過去を持つ19世紀の邸宅が潜んでいる。2026年の遺産の日は、パリの玄関口に位置するこの歴史ある場所を知る絶好の機会だ。 [続きを読む]
2026年の Journées du Patrimoine で、シャトーボリアン邸をぜひご覧ください
この度の文化財の日イベントの新たな edition において、文化的な外出や自然を愛する人々は、この機会を活用してヴァレ＝オー＝ルーの中心へ足を運ぶことができます。そこにはシャトーブリアンの家が待っています。2026年9月19日と20日の週末に予定されているプログラムをぜひご確認ください。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日に合わせ、Lotoスタジオを特別公開
欧州文化遺産日2026を記念し、Lotoの50周年を祝うべく、FDJ Unitedのスタジオが史上初めて一般公開されます。ボーローニュ＝ビル＝ボワリュールで行われる、名高い抽選の歴史と舞台裏を、9月19日と20日にご覧ください。 [続きを読む]
文化遺産デー：ボワ＝コロンブの防空壕を特別見学（92）
歴史を愛する皆さんへ、第二次世界大戦の驚くべき遺産が特別公開であなたを待っています。ボワ＝コロンブの防空壕は、2026年の遺産の日に合わせた特別プログラムを開設します。9月19日と20日、ぜひご覧ください。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：サン＝クロード・ドメーヌでの今週末の散策と催し
2026年の文化遺産デーには、サン＝クロード国立領地を美しく知る旅はいかがでしょう。噴水の演出や歴史ある散策、見学が、2026年9月19日（土）と21日（日）にお待ちしています。プログラムをぜひご覧ください。 [続きを読む]
シャントレーヌ鉄道での催しと列車の旅、2026年の世界遺産の日に
文化財保護の日には、普段は一般公開されない場所が、この貴重な文化イベントの一環として来場者に特別に裏側を見学させてくれます。ジャンヌヴィリエ（92区）にあるシャンテレーヌ鉄道は、今週末の2026年9月19日と20日にかけて、独自のプログラムをお届けします。 [続きを読む]
Issy-les-Moulineauxの2026年 欧州文化財の日：ジャン・デュブフェの像をモチーフにした塔（92）
第43回の文化遺産の日を前に、ジャン・デュブフェの「人物の塔」として知られる有名な作品へ。 Hauts-de-Seine に設置された、巨大で風変わりなこの作品を、今週末の2026年9月19日と20日に特別公開します。 [続きを読む]
ディフェンスの高層ビル群を抜けて歩く—2026年の世界遺産の日に向けた散策
遺産の日のため、2026年9月20日（日）に開催されるガイドツアーを利用して、防衛地区を新しい視点で巡ろう。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：オー＝デ＝セーヌ県ボル＝ラ＝レーヌでの防空壕の特別公開見学
2026年の文化遺産の日には、歴史の深みへと足を踏み入れ、ブール＝ラ＝レーヌにある第二次世界大戦時の本物の防空壕をこの機会にご覧ください。開催は2026年9月19日と20日。見応えのある特別な訪問です！ [続きを読む]
2026年の世界遺産デー：アルベール＝カーン美術館・庭園（92区）で体験できることはこちら
アルベール＝カーン庭園美術館は、第43回「遺産の日」に参加します。開催は2026年9月19日（土）と20日（日）の2日間です。今週末をのぞきに、美術館を訪れて、その驚きのプログラムをぜひお楽しみください！ [続きを読む]
セーヌ・ミュジカル（92）で開催される2026年の文化財の日：音楽とともに歩む散策！
セーヌ・ミュージカルは2026年の文化財週間に参加します。これまでと変わらず、音楽の散歩をお届けします。開催は2026年9月19日（土）です。 [続きを読む]
ボワ＝コロンブのシャトー・デ・トゥーレールで開催される2026年の欧州文化財の日：予約開始
トゥレル城は、 Hauts-de-Seine で開催される2026年の遺産の日を皆さんと迎えます。
ガイドツアーは予約制ですのでご注意ください！
詳しい情報はこちら！ [続きを読む]
文化財週間2026、92区のメゾン・フェラーリで開催：クラムアールのプログラムをチェック
Hauts-de-Seineを目指し、Journées du Patrimoine 2025を巡る。ClamartのMaison Ferrariは、duchesse de Gallieraによって建てられ、現在は介護施設として受け継がれるその建物が、麗しい包みの中に収められています。
この週末、2026年9月19日と20日に、Hauts-de-Seineの遺産の宝石を前例のない形で発見する機会です。 [続きを読む]
文化財の日 2026：ミュドンの Hangar Y でのプログラム（92区）
ハンガーYは、92区とそのほかの地域から訪れる来訪者を、2026年9月19日と20日に開催される「文化財の日」に迎えます。特別なプログラムが、9月19日（土）の一日、この文化施設を賑わせます。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026: M6グループの舞台裏を特別公開（92区）
文化財の日イベントが、再び土日19日と20日に開催されます。今回の開催では、M6グループがテレビとラジオの裏側を探る企画をお届けします。 [続きを読む]
문화재의 날 2026: 자르디에 저택이 무료로 공개합니다
セーヴルのジャルディエ邸は、ルソーとガンベッタの旧宅として知られ、2026年の「Journées du Patrimoine」を機に、その歴史と秘密を知る機会を提供します。9月19日と20日の週末には、無料の見学が待っています。 [続きを読む]
2026年の「文化財週間」：セヴル（92）で王の地下壕を探訪—地下の世界を巡る特別ツアー
セーブルでは、歴史は町の地下にも潜んでいます…文化遺産の日を迎える今週末の2026年9月19日と20日に、王の地下室を見学してみませんか。 [続きを読む]
シャティヨンが2026年の文化財の日に向けて用意している見どころを、ぜひご確認ください！
Hauts-de-Seineのシャティオン市は、2026年の世界遺産の日の週末となる9月19日と20日に、数多くの新たな発見を約束します。週末のおすすめ外出先とおトク情報が待っています！ [続きを読む]
2026年の文化財の日、アニエール＝シュル＝セーヌ（92）: 市内で何をするべきか？ おすすめプラン
パリのすぐそばで、遺産の宝を巡りたいですか？ オー＝デ＝セーヌ県のアニエール＝シュル＝セーヌ市は、2026年9月19日と20日に開催される「文化財の日」週末に向けて、いくつもの文化的スポットを案内します。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 à Bagneux (92) : 今週末の注目プランを紹介
オー＝デ＝セーヌ県のバニューユ市は、2026年9月19日と20日に開催される文化財デーに合わせ、皆さまのご来訪をお待ちしています。 [続きを読む]
サン＝クラード（92）で開催される2026年の遺産の日 — 特別公開がラインアップに
文化財の日は、2026年9月19日と20日に開催されます。パリの玄関口にあるサン＝クロードの宝を巡る旅に出ませんか。今週末の特別プログラムをお届けします！ [続きを読む]
Courbevoie（92）で開催される2026年の世界遺産の日：今週末の見学案内
パリとイル＝ド＝フランス地域圏で、2026年9月19日と20日の週末に文化財保護の日が開催されます。セーヌ川沿いの Hauts-de-Seine にある Courbevoie で、見逃せない文化イベントをこの機会に訪れてみませんか。以下は、この週末の特別なプログラムです！ [続きを読む]
Suresnesで開催される2026年の「遺産の日」アクティビティをお楽しみください
世界遺産の日は、2026年9月19日と20日の週末に私たちを待ち受けます。オー＝デ＝セーヌ県のシュルヌ市では、見どころと催しが盛りだくさんの、訪問する価値のあるプログラムを楽しむことができます。 [続きを読む]
セーヴル（92）で開催される世界遺産の日 2026：週末のおすすめ情報すべて
オー＝デュ＝セーヌ県のセーヴル市は、第43回 文化財の日イベントに参加します。9月19日と20日に開催される今週末の見学ツアーや催し物の予定を、ぜひご確認ください。 [続きを読む]
セーの文化財デー2026：Hauts-de-Seineでのアニメーションと見学を満喫する週末
オー＝デュ＝セーヌ県のセー市は、第43回「Journées du Patrimoine（遺産の日）」に向けて、素晴らしいプログラムを用意しています。2026年9月19日と20日の週末に、この文化的おトク情報を存分に楽しみましょう。92区で待つ内容はこちらです。 [続きを読む]
美術・歴史・科学：ナントール（92）で開催される2026年の世界遺産の日のプログラム
文化遺産デーが、2026年9月19日(土)と20日(日)の週末に私たちを待ち受けます。Hauts-de-Seine にあるナントル市は、訪問プログラムとイベントの詳細を公表。お得情報をたっぷりお届けします！ [続きを読む]
Meudonの世界遺産デー 2026: 週末の見学プログラム
パリとイル＝ド＝フランスで第43回の文化遺産の日が戻ってきました。セーヌ県北部のメュドンでは、訪問先と催し物が盛りだくさんのプログラムを用意しています。この機会をお見逃しなく、2026年9月19日と20日にぜひご来場ください。 [続きを読む]
文化財ウィークエンド2026：Hauts-de-Seine（92）のクリシーで賑わう週末
文化財の日は、今週末の9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで再び開催されます。 Hauts-de-Seine 区域のクリシー市（クリシー - ラ・ガレンヌ / クリシー＝シュル＝セーヌ）は、訪問と発見のプログラムを公開しました。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 à Clamart (92) : 訪れるべきスポットと週末の催し
パリ郊外のオー＝セーヌ県に位置するクラムアール市は、2025年9月19日と20日の週末に開催される文化遺産の日を機に、豊富な見学・イベントのプログラムを皆さんに体験していただく機会へとご案内します。 [続きを読む]
2025年の文化財の日、コロンブ（92）で開催：プログラムをチェック
2026年9月19日から20日にかけて、パリとイル＝ド＝フランスで文化財デーが開催されます。コロンブ（オー＝ド＝セーヌ県・92）で待ち受ける多彩な見学や催しの数々を、ぜひ体験してください。 [続きを読む]
Issy-les-Moulineaux（92）で開催される建築遺産の日 2025：市内で訪れるべき場所のプログラム
パリとイル＝ド＝フランスで、2026年9月19日と20日の週末に「世界遺産デー」が戻ってくる。
セーヌ川西部のイジ＝レ＝ムリノーでは、43回目の開催を迎えるこのイベントに合わせ、見学と催しが盛りだくさんの充実プログラムが待ち受けています。 [続きを読む]
ヴァンヴ（92）で開催される文化財の日 2026年：市内のプログラム
ヴァンヴでも文化財の日に向けて準備が進んでいます！9月19日と20日に開催される週末を彩る、見学ツアーと催し物のプログラムをぜひご覧ください。 [続きを読む]
ブール＝ラ＝レーヌ（オー＝デ＝セーヌ県 92）で開催される2026年の文化財の日プログラムをご案内します
文化財の日は、2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで開催されます。ブール＝ラ＝レーヌ（オー＝デュ＝セーヌ県）を改めて発見する絶好の機会で、見学と催し物の魅力的なプログラムがあなたを待っています。 [続きを読む]
ブーローニュ＝ビロンヌ（92）で開催される2025年の文化遺産の日：プログラム
9月、文化財の日があなたを待ち受けています。Hauts-de-Seineサイドでは、Boulogne-Billancourt市が、2026年9月19日と20日に開催されるこの週末のため、見学と催しの充実したプログラムを用意しています。 [続きを読む]
ボワ＝コロンブ（92）の文化財の日 2026：必見のプログラムを紹介
ボワ＝コロンブ市は、2026年の第43回「世界遺産の日」に向けて、見学と催し物が満載のプログラムを発表しました。さあ、皆さんを待つ内容はこちらです。 [続きを読む]
アントニー（オー＝セーヌ県・92）での文化財の日 2026：アニメーションのプログラム
パリとイル＝ド＝フランスで、文化財の日のイベントが今週末の2026年9月19日と20日に大きく復活します。私はHauts-de-Seineのアンソニーに立ち寄り、広く多彩なプログラムを楽しみます。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026: オー＝ド＝セーヌ県（92）の城郭の核を巡る見学
文化財の日には、オー＝デュ＝セーヌ県の城と荘園が一般公開され、その秘密を披露します。2026年9月19日と20日に行われるこの週末の見逃せないプログラムをお届けします。 [続きを読む]
オー＝ド＝セーヌ県には見どころがたくさんある！それとも近隣の県を探検しますか？
文化財の日 2026：イル＝ド＝フランスの名所をNavigoパスで手軽に訪れる
車を使わずに、イル＝ド＝フランスの宝をこの建築・文化財の日に発見したいですか？ Navigoパスでアクセスできるスポットを、2026年9月19日と20日に厳選してご紹介します！ [続きを読む]
文化財の日 2026：イル＝ド＝フランスの名所をNavigoパスで手軽に訪れる
