Journées du Patrimoine 2026:セーヌ=サン=ドニ県(93)で楽しむ文化イベントとお得情報

発行元 La rédaction de Sortiraparis · 写真: Cécile de Sortiraparis · 更新日 2026年6月26日午後01時18
セーヌ=サン=ドニ県で、2026年9月19日と20日に素敵なプログラムが待っています。 セーヌ=サン=ドニ県は、百年以上の歴史を刻む工場や建物の扉を開きます。 今回のJEPで見逃せないお得情報を、ぜひチェックしてください。

2026年の文化財デー 2026 は、再び特別な盛り上がりを約束します。フランス全国で、この週末を前に大きなお祝いが準備されており、9月19日(土)と9月20日(日)の両日に開催されます。数千の建造物、博物館、歴史的名所、そして公演会場が私たちの扉を開くことでしょう。

セーヌ=サン=ドニ県では、県内の企業、モニュメント、美術館が、その秘密と環境に配慮した建築を明らかにしている!

セーヌ=サン=ドニ 県には、88の歴史的建造物があり、そのうちのいくつかは登録有形文化財に指定されている。これらの建物の中には、すでに使用されていないものもあるが、ここ数十年の間に新たな息吹を吹き込まれたものもある。ヘリテージ・デイは、セーヌ=サン=ドニの 遺産のルネッサンスを 祝う機会であり、大切に保存されている場所をガイド付きで見学することができる。

Journées du Patrimoine(遺産の日)のおかげで、身近にある歴史的な宝物を無料で発見することができます。普段は一般公開されていない場所を訪ねたり、私たちの地域やその歴史についてもっと知ることができる見逃せない機会です。イル=ド=フランスでは、1,500以上の遺産がこのオープン・ウィークエンドに参加する。しかも、これらの遺産はイベント期間中、無料で見学できることが多い!

セーヌ=サン=デニの遺産の日に訪れるべき珠玉のスポット:

Journées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-DenisJournées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-DenisJournées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-DenisJournées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-Denis サン=ドニの文化財の日 2026年:レジオン・ドヌール勲章教育館を見学しよう
2026年の「文化財の日」イベントを機に、サン=デニのレジオン・ド・オナー教育館が、2026年9月19日(土)に限り一般公開し、ガイド付きの見学を実施します。 [続きを読む]

Paris 2024 : la justice suspend la construction de la piscine olympique d'AubervilliersParis 2024 : la justice suspend la construction de la piscine olympique d'AubervilliersParis 2024 : la justice suspend la construction de la piscine olympique d'AubervilliersParis 2024 : la justice suspend la construction de la piscine olympique d'Aubervilliers サン=ディニのオリンピック水泳センター、2026年の文化遺産の日に向けて秘密を明かす
サン=ドニのスポーツ遺産に浸る、Journées du Patrimoine の新編をお楽しみください。スポーツをテーマにしたルートを辿り、2026年9月19日(土)にはオリンピック水泳センターを訪問します。 [続きを読む]

Magasins Généraux : l'exposition gratuite, loufoque et décalée de Valentine Gardiennet à Pantin (93)Magasins Généraux : l'exposition gratuite, loufoque et décalée de Valentine Gardiennet à Pantin (93)Magasins Généraux : l'exposition gratuite, loufoque et décalée de Valentine Gardiennet à Pantin (93)Magasins Généraux : l'exposition gratuite, loufoque et décalée de Valentine Gardiennet à Pantin (93) 世界遺産の日 2026:パンタンのマガザン・ジェネローを探る
パンタンで外せないスポットです。来る2026年の「Journées du Patrimoine」で、マガザン・ジェネローの歴史とともにご覧ください。日付は9月19日です。週末のプログラムは以下のとおりです。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2022 à l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle : simulateur de vol et visitesJournées du Patrimoine 2022 à l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle : simulateur de vol et visitesJournées du Patrimoine 2022 à l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle : simulateur de vol et visitesJournées du Patrimoine 2022 à l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle : simulateur de vol et visites 2026年の「遺産の日」を、パリのロワシー=シャルル・ド・ゴール空港(93区)で予約しよう
セーヌ=サン=ドニ県(93)で開催される2026年の文化財の日イベントとして、フランスで最初の空港を訪れてみませんか?そう、ロワシー=シャルル・ド・ゴール空港では、2026年9月19日土曜日にアクティビティと案内ツアーが実施されます。 [続きを読む]

Mémorial de la Shoah de DrancyMémorial de la Shoah de DrancyMémorial de la Shoah de DrancyMémorial de la Shoah de Drancy 2026年の文化遺産デー:ドランシーのシオア記念館の見学プログラム
2026年9月20日(日)、ドランシーのシオア記念館は遺産の日イベントに参加し、この日、誰もが無料で楽しめるプログラムを提供します。 [続きを読む]

La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale フランス王の霊廟とその中世の庭を、2026年の文化財公開日で再発見
サン=デニ聖堂は、フランス王の霊廟を長く安置してきたことで知られ、2026年の「世界遺産の日」には充実したプログラムを公開します。オルガンのコンサート、さまざまな催し、そして中世の庭園を特別に案内する見学も。9月19日と20日に来場者をお迎えする今回、どんな見どころが待っているのかを詳しくご紹介します。 [続きを読む]

Visuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espace 2026年の遺産の日を祝う、航空宇宙博物館での週末イベント!
文化遺産の日にぴったりの、楽しいお出かけアイデアをお探しですか?9月19日と20日の週末、航空宇宙博物館では子どもも大人も楽しめる催しが待っています。 [続きを読む]

Archives Nationales de PierrefitteArchives Nationales de PierrefitteArchives Nationales de PierrefitteArchives Nationales de Pierrefitte 文化財の日 2026:サン=ドニ国立公文書館(旧ピエルフリット=シュル=セーヌ)への特別見学(93区)
文化財保護の日を機に、サン=デニの国立公文書館がどのように機能しているかを体感してください(ピエルフリット旧域に位置します)。2026年9月19日(土)と20日(日)の開催、見逃せない特別見学です! [続きを読む]

Cité du Cinéma Saint Denis  - E3BB303B D51E 4F0E 8DCD 6C6EBF5A5AADCité du Cinéma Saint Denis  - E3BB303B D51E 4F0E 8DCD 6C6EBF5A5AADCité du Cinéma Saint Denis  - E3BB303B D51E 4F0E 8DCD 6C6EBF5A5AADCité du Cinéma Saint Denis  - E3BB303B D51E 4F0E 8DCD 6C6EBF5A5AAD セーヌ=サン=ドニ県にある映画界の伝説的スポットが、2026年の文化財の日に向けて姿を現す。
新たな舞台装置、超大型プログラム:シテ・デュ・シネマがサン=デニでの開幕を祝います。上映、パフォーマンス、コンサート、展示、ワークショップ、無料の見学を、欧州遺産の日の期間中、2026年9月19日と20日に実施します。 [続きを読む]

Mémorial ancienne gare de déportation de Bobigny (93)Mémorial ancienne gare de déportation de Bobigny (93)Mémorial ancienne gare de déportation de Bobigny (93)Mémorial ancienne gare de déportation de Bobigny (93) ボビニー(93)の旧収容駅を訪問、2026年の文化財日(Journées du Patrimoine)に向けて
元々は普通の駅だった。13か月をかけて、恐怖の収容所へと改造された。第二次世界大戦の名残であるボビニー抑留駅は、2026年9月19日と20日に開催される文化財保護デーの期間中、公開される。 [続きを読む]

Archéosite Neuilly-sur-MarneArchéosite Neuilly-sur-MarneArchéosite Neuilly-sur-MarneArchéosite Neuilly-sur-Marne Journées du Patrimoine 2026 : アーケオサイトで盛りだくさんの催し、オート=イユ公園(93区)
文化財の日は、2026年9月19日と20日の週末に再びやってきます。発掘や考古学に興味がある方へ:ノイイ=シュル=マルヌ(セーヌ=サン=ドニ県、93)にある Haute-Île公園の Archéosite が、来場を受け付けます。 [続きを読む]

Les puces de Saint-Ouen 2023Les puces de Saint-Ouen 2023Les puces de Saint-Ouen 2023Les puces de Saint-Ouen 2023 サン=オーアンの蚤の市の秘密を探る見学—2026年の文化遺産の日に開催
サン=オーアンの蚤の市は、2026年の文化財ウィークの意外な寄港地です。骨董とヴィンテージの巣窟へ、2026年9月19日(土)にお越しいただき、アンティーク商の宝物とその周囲のアートな世界を発見してください。ご予約はお早めに。 [続きを読む]

Réserves du Musée des arts et Métiers à Saint-Denis (93)Réserves du Musée des arts et Métiers à Saint-Denis (93)Réserves du Musée des arts et Métiers à Saint-Denis (93)Réserves du Musée des arts et Métiers à Saint-Denis (93) culture Heritage Day 2026: サン=ドニのアーツ=エ=メティエ博物館の収蔵庫を特別見学
パリ郊外のサン=ドニ(93)にある「Arts et Métiers」博物館が、文化遺産の日を機に貯蔵庫を公開します。公開日は今週の土曜日、2026年9月19日。1994年から整理・修復・保存が続く約8万点の収蔵品が並ぶ貴重な機会です。見逃せない特別公開です。今すぐご予約を。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Pina Bausch (93)Journées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Pina Bausch (93)Journées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Pina Bausch (93)Journées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Pina Bausch (93) 文化遺産の日 2026年、モントルイのピナ・バウシュ音楽院でのプログラム
欧州文化遺産の日 2026 は、9月19日と20日に開催。驚きと、よく隠れた宝物が待っている… 93区モンルイユへ向かい、ピナ・バウシュ音楽院の扉を押し開く。70年代のアイコンを金属のぬくもりで体現する同館は、最近リニューアルしたばかり。思う存分探究できる、アートの宝石のようなスポットだ。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2022 : sur les pas de Georges Méliès à MontreuilJournées du Patrimoine 2022 : sur les pas de Georges Méliès à MontreuilJournées du Patrimoine 2022 : sur les pas de Georges Méliès à MontreuilJournées du Patrimoine 2022 : sur les pas de Georges Méliès à Montreuil 2026年の文化財の日:映画の先駆者ジョルジュ・メリエスの足跡を辿るモントルイユの散策
2026年の文化財日を迎える9月19日と20日、モントルイユ市とその名高い映画館メリエスは、映画の先駆者ジョルジュ・メリエスを、彼の才能が花開いた街を歩く街歩きツアーを通してご案内します。 [続きを読む]

Cinéma : Les Labos Éclair d'Épinay-sur-Seine exceptionnellement ouverts au publicCinéma : Les Labos Éclair d'Épinay-sur-Seine exceptionnellement ouverts au publicCinéma : Les Labos Éclair d'Épinay-sur-Seine exceptionnellement ouverts au publicCinéma : Les Labos Éclair d'Épinay-sur-Seine exceptionnellement ouverts au public 文化遺産デー2026:ラ・アボミナーブル、旧エクレール研究所の敷地が一般公開へ
映画ファンのあなたへ。2026年9月20日(日)の「建築遺産の日」をお見逃しなく。エピネ=シュル=セーヌの旧Éclair研究所にある、共同映画ラボ「L'Abominable」を見学してみてください。 [続きを読む]

Institut national du Patrimoine (93)Institut national du Patrimoine (93)Institut national du Patrimoine (93)Institut national du Patrimoine (93) 2026年の世界遺産デー:オーヴェルヴィリエ国立遺産研究所(93)でのプログラム
文化の要としてのフランスの名門校と、異彩を放つ建物を、オーヴェルヴィリエにある国立遺産研究所を訪れて知ろう。 公開日が2026年9月19日に設定され、43回目の Journées du Patrimoine に合わせたイベントが開催されます。 [続きを読む]

Rosny-Rail - nos photosRosny-Rail - nos photosRosny-Rail - nos photosRosny-Rail - nos photos ロズニー・レール(93)で開催される2026年の文化財日: セーヌ=サン=ドニの鉄道博物館を見学
ロズニー=シュ=ボワの列車博物館をご存じですか。第43回「文化財デー」に合わせ、ロズニー・レイル博物館は2026年9月19日(土)と20日(日)の2日間、無料で開館します。鉄道の歴史の中心へと旅する絶好の機会です。 [続きを読む]

セーヌ=サン=ディニの都市別文化財の日イベント日程:

Erwin Wurm - Tomorrow yes : l'exposition gratuite à la galerie Thaddaeus Ropac, à Pantin (93)Erwin Wurm - Tomorrow yes : l'exposition gratuite à la galerie Thaddaeus Ropac, à Pantin (93)Erwin Wurm - Tomorrow yes : l'exposition gratuite à la galerie Thaddaeus Ropac, à Pantin (93)Erwin Wurm - Tomorrow yes : l'exposition gratuite à la galerie Thaddaeus Ropac, à Pantin (93) パタン(93区)で開催される2026年の世界遺産の日:市内で見逃せない見学スポット
パタンでは「文化遺産の日」に何が起きているのか。2026年9月19日と20日に市内で予定されているお得情報と見学ツアーのプログラムをお伝えします。 [続きを読む]

Noisy-le-GrandNoisy-le-GrandNoisy-le-GrandNoisy-le-Grand ノワジー=ル=グラン(93)で開催される2026年の文化財の日:お得な情報と特別見学
第43回遺産の日イベントが、2026年9月19日と20日に開催されます。ノワジー=ル=グランの街とその象徴的なモニュメントを、特別プログラムを通じて新たに、あるいは再発見してみませんか。 このセーヌ=Saint‑Denis県の自治体で、この機会に何を楽しめるのでしょう? おすすめ情報と、見逃せない特別見学を厳選してお届けします。 [続きを読む]

Archéosite Neuilly-sur-MarneArchéosite Neuilly-sur-MarneArchéosite Neuilly-sur-MarneArchéosite Neuilly-sur-Marne 2026年の文化遺産の日: 今週末ネイイ=シュール=マルヌで何をする?
身近で魅力的な場所を発見したいですか?9月19日と20日に開催される「文化財の日」を利用して、ノイリ=シュル=マルヌの見どころを訪れてみましょう。今回の新たな日程の訪問プログラムを詳しくご紹介します! [続きを読む]

La CourneuveLa CourneuveLa CourneuveLa Courneuve クルヌーヴ(93)で開催の2026年文化遺産の日:見学コースのご案内
第43回 ヨーロッパの遺産の日を記念して、今週の土曜日19日と日曜日20日、20265年に再びイル=ド=フランスとその独自の遺産を再発見しましょう。セーヌ=サン=ドニでは、ガイド付きツアーがクーレヌーヴの遺産を案内します。予定されている見学コースをぜひご確認ください! [続きを読む]

Journées du Patrimoine à Epinay-sur-Seine (93) : un vaste programme de visites et d'animationsJournées du Patrimoine à Epinay-sur-Seine (93) : un vaste programme de visites et d'animationsJournées du Patrimoine à Epinay-sur-Seine (93) : un vaste programme de visites et d'animationsJournées du Patrimoine à Epinay-sur-Seine (93) : un vaste programme de visites et d'animations エパネ=シュル=セーヌ(93)で開催される2026年の文化財の日:見学と多彩な催しが満載のプログラム
イル=ド=フランスのヨーロッパ文化財の日に、エパネ=シュル=セーヌの市は訪問と催しの充実したプログラムを約束します。セーヌ=サン=ドニ県にあるこの自治体の宝を、2026年9月19日と20日の週末にぜひご覧ください。 [続きを読む]

Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ?Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ?Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ?Marché aux Puces de Saint-Ouen : le port du masque bientôt obligatoire dans les allées ? 2026年の遺産の日、サン=オーアン=シュル=セーヌ(93)で――有名な蚤の市で知られるこの街を再発見。
2026年9月19日(土)と20日(日)の週末、Journées du Patrimoineは素敵な発見の数々と多くの見学を約束し、パリの遺産、さらにはイル=ド=フランスの遺産を新しい目で捉える機会を提供します。とりわけ、セーヌ=サン=ディニ県のサン=オーアン=シュル=セーヌ周辺に光を当てる focus となっています。 [続きを読む]

Mémorial de l'ancienne gare de déportation de Bobigny, nos photosMémorial de l'ancienne gare de déportation de Bobigny, nos photosMémorial de l'ancienne gare de déportation de Bobigny, nos photosMémorial de l'ancienne gare de déportation de Bobigny, nos photos ボビニー(93)で開催される2026年の文化財の日:特別見学のプログラム
今年、文化遺産の日は2026年9月19日と20日の週末に開催されます。セーヌ=サン=ドニ県のボビニー市は、魅力的なプログラムでこの取り組みに参加します。このイベントでは何が楽しめるのでしょうか。プログラムは次のとおりです。 [続きを読む]

Street Art Avenue, l'expo street art le long du Canal Saint-Denis, d'Aubervilliers à Paris La VilletteStreet Art Avenue, l'expo street art le long du Canal Saint-Denis, d'Aubervilliers à Paris La VilletteStreet Art Avenue, l'expo street art le long du Canal Saint-Denis, d'Aubervilliers à Paris La VilletteStreet Art Avenue, l'expo street art le long du Canal Saint-Denis, d'Aubervilliers à Paris La Villette 文化遺産の日 2026:オーヴェルヴィリエ(93)でのガイドツアーと催しのプログラム
第42回となる「文化財の日」イベントを迎えるセーヌ=サン=ドニ県オーヴェルヴィリエ市は、素敵なプログラムをお届けします。この機会に、あなたの近所の文化財をぜひご覧ください。2026年9月19日(土)と20日(日)の開催です。 [続きを読む]

Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93 モントルイユ市(93)における2026年の文化財の日:市内の催しプログラム
2026年9月19日(土)と20日(日)、欧州の遺産の日は第43回を迎え、私たちの地域の最も美しい歴史的宝石を探る旅へと大きく復活します。セーヌ=サン=ドニ県はモントルイユへと向かい、素敵な訪問と文化的な散策をお楽しみください! [続きを読む]

Visuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleVisuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleVisuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleVisuel Paris - La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale 遺産の日 2026:セーヌ=サン=ドニ県(93)での見学プログラム
サン=ドニ市はセーヌ=サン=ドニ県でおそらく最も魅力的な都市の一つです:2026年9月19日と20日に開催される文化財の日には、訪れるべき多くの名所が待っています。プログラムをチェックしてください。 [続きを読む]

セーヌ=サン=ドニのこれらの場所はもうご存知ですか?セーヌ=サン=ドニのJEPを利用して、ご家族やご友人と一緒に(再)発見してみてはいかがでしょう!また、セーヌ・サン・ドニの他の県で開催されるイベントについてもご覧ください。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    料金表
    無料

    Comments