2026年の庭園祭を気候アカデミーで開催：ワークショップ、植物観察の散策、家族向けの催し

2026年の「La Fête des Jardins」は、パリ4区のAcadémie du Climatとボードヤー広場を舞台に、9月27日の日曜日に開催されます。園芸、生物多様性、創作ワークショップ、遊び、子ども向けのショーなど、家族で楽しめる無料の午後をお届けします。

「庭園祭」が、samedi 26 et dimanche 27 septembre 2026の土日、パリに戻って市街地の自然をあらゆる形で紹介します。週末の間、公園・広場・庭園、そして緑化に取り組む多くの会場が、子どもも大人も参加できる無料のアクティビティを軸に開かれます。イベントはとくに、パリの緑地を管理する専門家と家族が出会い、生物多様性の課題を具体的に考える機会を提供します。

園芸ワークショップ、実習、散策、ゲーム、植物の観察、そして出会い が、各区での二日間にわたり開催されます。菜園家や樹木医、団体が来場者と知識を分かち合う一方で、子どもたちは植物の見分け方を学んだり、小さな生き物を観察したり、土に触れて体験したりできます。都市の中で庭がどう機能するのか、自然がどのように居場所を見つけるのかを、遊び感覚で理解する機会です。

このイベントは、気候変動に直面する緑地の変化や生物種の保全、そして家庭で取り入れられる具体的な行動まで、幅広く学べる機会です。家に庭がなくても大丈夫。ベランダや中庭、窓辺、あるいは小さな鉢植えが、これから園芸を始める人の実験場となります。

置かれているのは旧第4区庁舎の 4e arrondissement、place Baudoyer、Académie du Climatは、9月27日（日）14:00〜18:00のお祝いイベントに参加します。気候問題に特化したこの自治体機関は、気候と脱炭素社会への移行をテーマに、定期的にミーティング、ワークショップ、イベントを開催しています。

この日、多くの催しが直接、ボードワイ広場で展開します。子どもたちを楽しませるプログラムも充実。7歳からの植物の植え付け体験、5歳からのアクセサリー作り、8歳からのテレビ番組風のゲーム、イル＝ド＝フランスの生き物を学ぶコーナー、そして紙芝居の公演などがあります。さらに上の年齢層、10歳以上の子供は、ジャム作りを学んだり、狭い都市空間をどうやって菜園に変えるかを想像したりする体験まで用意されています。

気候アカデミーで開かれる庭園祭のプログラム

手作りジャム作りのワークショップ

都市部のジャム職人 ポリマテ・コスタス とともに、地元の旬の果物を使ったジャム作りを学び、食品ロス削減にも取り組みます。

から 10歳以上

気候アカデミーの授業用キッチン

気候アカデミーの公式サイトからお申し込みください。

準備したものをお持ち帰りできるよう、清潔でラベルのない空のガラス瓶をご持参ください。

受付時間と申込開始は、近日中に発表されます。

「コンクリートの街からブンブンと羽音を響かせるミツバチへ――狭い空間を都会の豊かな菜園へと変える」

モン＝メスリーのスポーツ・健康の館を通じてMaison Sport-Santé du Mont-Mesly.

都会の環境で庭づくりを楽しむコツ

蜜蜂のための種子ブレンドを作る

家庭でできる有機肥料の作り方

14時から18時、連続で、Place Baudoyerにて

から 10歳以上

小さな鉢に、植えよう！

ジョエルさんが主催する教育的なガーデニング教室は、植物の育て方とお手入れを学び、植物のニーズを見極め、生物多様性をより深く理解することを目的としています。

午後2時から午後6時まで、連続して

ボドワイエ広場

7歳から

参加者は自分の苗を持ち帰ることができます。

地域色豊かなテレビ番組のゲーム

Fantastiko はテレビのゲーム番組を風刺的に扱い、Le Juste Brie、Qui veut gagner des Jambons、Meuh’ney Drop、Questions pour un Fromage、そして Les 12 Coups du Pays までを取り上げる。