Lestrésors religieux duPays de Fontainebleau(フォンテーヌブローの宗教的宝物)は、セーヌ・エ・マルヌ県を代表するこの地域の精神的遺産の中心へ、独創的な旅へと誘います。これらの発見コースは、非常に豊かな歴史の証である40以上の驚くべき宗教的建造物を誇るこの地域の、あまり知られていない豊かさを明らかにします。ペイ・ド・フォンテーヌブロー観光局は、フォンテーヌブロー城、ルーヴル美術館、DRACイル・ド・フランスの協力のもと、このユニークな地域の精神的アイデンティティを形成してきた巡礼者、隠者、建築家たちの足跡をたどる3つのオリジナルな旅程を提供しています。
この最初のディスカバリー・トレイルは、かつて精神的な隠れ家と巡礼の地であったフォンテーヌブローの森の中心を訪ねます。多くの芸術家たちにインスピレーションを与えてきた特別な自然の中で、ウォーキングや中世の歴史を愛する人々にとって理想的なルートです。
この第二の旅程では、川に沿って絵のように美しい村々を巡り、教会が川の交易と精神性に結びついた古代の繁栄を証言している。建築遺産とセーヌ河畔の魅力を満喫する田舎風散歩だ。
ボワ＝ル＝ロワ、シャルトレット、エリシー、サモワ＝シュル＝セーヌ、サモローでは、11世紀から16世紀にかけて建設された建物を見ることができる。海洋の元ボトス、色とりどりのステンドグラス、バロック絵画、典型的なブリアールの鐘楼、金箔の祭壇画など、まさに芸術の宝庫である。セーヌ河畔にあるこれらの教会は、河川交易と宗教的熱情を結びつけた繁栄した共同体の歴史を明らかにしている。
セーヌ川沿いの歩道やサイクリングロードをたどりながら、心なごむ自然の中で、小さな宝石のような遺産を発見することができる。村ごとに異なる物語がありますが、どの村も、水、交易、精神性の特別な関係が、これらのコミュニティのアイデンティティを形成してきたことを物語っています。
最後のルートは、フォンテーヌブローの広大な農村地帯を巡るもので、そこには控えめながらも注目に値する教会が、田園風景と見事に調和して建っている。この地方の田園風景と精神的な魂に浸り、個性豊かな停車駅を巡る。
セリー=アン=ビエール、フルーリー=アン=ビエール、サン=ジェルマン=シュル=エコール、サン=マルタン=アン=ビエールの 平野にあるこれらの教会では、しばしば思いもよらない隠された宝物を見ることができる。古代のフレスコ画、多色刷りの木彫り、精巧に作られた祭壇画、オプス・スピカトゥムや十字架ヴォールトのような珍しい石組みの技術は、昔の職人の技を証明している。
これらのビエールの鐘楼は、起伏に富んだ田園地帯の目印となり、農村風景に調和している。その控えめだが細心の注意を払った建築は、農村の精神的遺産への深い愛着と、限られた手段で美を創造する能力を明らかにしている。
これら3つの発見コースに加え、ルーヴル美術館の学生12名による文化仲介の成果である、無料の観光ガイドブック『フォンテーヌブローの宗教遺産の発見』が発行されている。この30ページのガイドブックには、26のコミューンにある40以上の宗教的建造物が掲載されており、忘れ去られた小さな礼拝堂から荘厳な教会まで様々なものがある。
ご存知でしたか？サンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼路のひとつが、バルビゾン、サン＝ソーヴ＝シュル＝エコール、ノワジー＝シュル＝エコール、アヴォンを通り、この地方を横断している。精神性の探求と遍歴の旅は、若い世代にとってますます魅力的なものとなっており、彼らは自分自身や周囲とのつながりを取り戻す方法として、歩くことの楽しさを再発見している。
徒歩でも、自転車でも、車でも、セルフガイドでもガイド付きツアーでもアクセスできるこの文化的でスピリチュアルな旅は、芸術、歴史、自然を通して、パリから1時間足らずで素晴らしい発見を約束してくれる。宗教的遺産がお好きな方は、豊かな歴史と生きたスピリチュアリティの証人として、思いがけない発見があることでしょう。
フォンテーヌブローのレピュブリック広場4番地またはバルビゾンのマルク・ジャケ広場にある観光局で、「フォンテーヌブローの宗教遺産」を無料で入手することができます。ペイ・ド・フォンテーヌブローへは、パリからリヨン駅からトランシリアンR線で簡単に行くことができる。徒歩でも、自転車でも、車でも、首都からわずか45分の手つかずの自然の中で、この地方の豊かな遺産を発見することができます。
