考古学の日 2026：史前時代に遡る史跡での見学と催し

エソンヌ県にあるエティオルのクードレイ遺跡は、時をさかのぼって先史時代の最後の狩猟採集民の時代へと遡らせてくれます。2026年の考古学の日には、この発掘現場が祖先の暮らしへの入口を開くのです。

考古学は、遺物に向き合う専門家だけの仕事ではない。私たちの先人がどのように暮らしていたかを、現実味をもって理解するための、極めて具体的な手段でもある。彼らが何を作り、何を食べ、どのように定住し、どう移動し、環境をどう活用していたのか。

考古学デーは、現場の発掘現場や博物館、研究拠点をめぐる見学・交流・ワークショップ・催しを通じて、この分野をより身近に感じてもらう機会を提供します。2026年は、2026年6月12日から14日の週末に開催されます。Étiollesを拠点に、Essonneの地で、site archéologique des Coudrays はこの発見にぴったりの舞台となります。

Le gisement d’Étiolles “les Coudrays” は1972年から発掘が続けられており、終末期旧石器時代のマグダラニアン文化の重要な居住跡を多く明らかにしてきた。連なる遺構は、コルベイ＝エソンヌより下流のセーヌ川流域が、パリ盆地の遊牧狩猟民にとって頻繁に通過する経路だったことを示している。

この遺跡は貴重だ。これらの野営地の組織をより深く理解する手掛かりがそろっている。炉の配置、居住エリア、燧石の塊、加工済みの道具、技術的な動作――日常の営みが、手掛かりの読み方さえ知っていれば次第に浮かび上がってくる。Coudraysでの調査は、緊急発見の発掘から計画的な発掘へと規模を拡大し、現場の保護も一層強化された。

このサイトのミッションは二重だ。科学的な研究を深めるとともに、この歴史を市民へ伝えること。Journées de l’archéologie 2026 に向けて、Étiolles は好奇心旺盛な人々や家族、そして過去を本以外の形で理解したい人たちにとって、検討に値する日帰りスポットとなる。

エソン県エティオルのコドレ遺跡で開催される2026年の考古学デーのプログラム

先史時代を体感する週末 - エティオル遺跡（91）
エソンヌ県にあるエティオルの考古学遺跡は、県の所有地として知られ、先史時代の居住集落の痕跡が残る貴重な現場として評価されています。1972年から考古学者たちの手で発掘が続けられており、15,000年以上前に暮らしていたマグダラニアン期の人々の生活様式を示す貴重な情報が今なお明るみに出ています。見つかったのは、住居跡や動物の骨（レネ、馬など）、そして特に加工された燧石です。

2026年6月14日（日）、エティオル遺跡は誰でも自由に入場できる公開日を開催します。無料の一日イベントで、見学、ワークショップ、実演、展示、散策が楽しめます。現場と収蔵品を探索し、発射用具の射撃ワークショップに参加したり、燧石加工や火の起こしの実演を体験したりしてください…

PROGRAMME :

コイン・デ・クロマニョン：読み聞かせと遊び

10時30分から19時30分まで連続開催・参加自由

エティオル発掘50周年の展示

10時30分から19時30分まで連続開催・参加自由

県立現代美術財団所蔵作品の発見

10時30分から19時30分まで連続開催・参加自由

火起こしの古代技法デモンストレーション

11時から18時まで連続開催（13時-14時は休憩）・参加自由

発射用具射撃ワークショップ（8歳以上対象）

11時から18時まで連続開催（13時-14時は休憩）・参加自由

発掘シュミレーターを使ったワークショップ（8歳以上対象）

11時・12時・14時・15時・16時・17時・18時 - 所要60分（現地での申込みあり）

発掘現場のガイドツアー

11時・12時・14時・15時・16時・17時・18時 - 所要60分（現地での申込みあり）

考古学保管庫の見学ツアー

11時・13時・14時・15時・16時・17時・18時 - 所要60分（現地での申込みあり）

放浪民の住居を体験するワークショップ（8歳以上対象）

11時・13時・14時・15時・16時・17時・18時 - 所要60分（現地での申込みあり）

アート作品を描く参加型ワークショップ（5歳以上対象）

11時・13時30分・15時・16時30分・18時 - 所要60分（現地での申込みあり）

カドゥレイの道を巡る考古学散歩

11時・16時 - 所要90分〜120分（現地での申込みあり） – 午前中はENSのガイド付き

「明日の庭」公演 by I Am a Bird Now 共同体（5歳以上対象）

14時30分 - 所要2時間半・参加自由

Gilles Clémentと Vincent Gravé の著書 Un jardin pour demain に触発されたこのサウンドインスタレーションは、庭師が「惑星庭園」を求めて旅する物語を紡ぎます。風景の中にひそむ避難所として機能し、座る、横になる、耳を傾ける、見る、嗅ぐ、ひとりでも大人数でも過ごせる空間を提供します。

語りの時間 - カミシバサイ（4歳以上対象）

15時30分・16時・16時30分・17時・17時30分 - 所要30分（現地での申込みあり）

* 定員に達し次第受付終了
参加条件： 現地での見学とワークショップは定員になり次第受付終了。現地には駐車場あり。- 特別無料 | 予約不要 | 無料
開催時間： 2026年6月14日（日） 10:30～19:30

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。詳細については、こちらをご覧ください。