Île-de-Franceはヴェルサイユとフォンテーヌブローだけではありません。その二大巨人の背後には、セーヌ＝エ＝マルヌ、ユーヴィーヌ、ヴァル＝ドワーズ、エソンヌ、ヴァル＝ド＝マルヌといった地域に、あまり知られていない、あるいは誰も語らないような城館がひそんでいます。中世の要塞、ルネサンスの館、18世紀の贅沢な別荘は、パリから60分未満の距離にある、人口800人程度の小さな村の中に紛れていることもあるのです。
すべてが同じ開き方をしているわけではない。年間を通じて古典的な名所のように見学できる場所もあれば、Journées européennes du patrimoine や、Rendez-vous aux Jardins などのイベント時に限られるもの、あるいは予約制でプライベートツアーとして、所有者が案内するケースもある。さらに中には人生を一変させ、現在は市役所や学校、ホテルを受け皿とする場所もあり、敷地内の公園は散策者に開放されたままだ。
イル＝ド＝フランスの遺産の宝を trésors du patrimoine francilien 県ごとにご紹介します。出発前に知っておくべきこととともに：そこで見られるもの、いつ開館するか、そして周辺で立ち寄る価値のあるスポットはどこか。
このルネサンス期の城とその謎は、イヴリーヌ県のトワリ動物園の隣で見学できます。
広大な動物園で知られるトワリの領地には、ルネサンス様式の城館もあり、歴史的建造物として指定されています。13世代にわたり同じ家族が居住を続けるこの建物は、地元ではあまり知られていない名所で、晴れた日には一般公開され、見事なサロンと豊かな史料が訪れる人を出迎えます。 [続きを読む]
オルメソン城とその広大な領地が、2026年のこの夏、初めて一般公開されます。
ヴァル・ド・マルヌの最も秘められた秘密のひとつが、今年の夏、ついに一般公開されます。公開期間は2026年7月27日から9月4日までの予定です。16世紀のオルメソン城は代々同じ家系に受け継がれてきた名門で、訪れる人々を歴史的な庭園と豪華な室内空間へと誘います。 [続きを読む]
イタリア風の別荘の趣をまとうこの城は、首都圏の中心で一際異彩を放つ。
煉瓦と石の外壁、尖塔、ログギアとテラスを備えたこの優雅な邸宅は、まるでイタリア・ルネサンス期の大邸宅をそのまま再現したかのようだ。
しかし、この装いはイル＝ド＝フランスに実在し、三世紀を超えて整えられてきた公園の中心に開かれた別荘地の歴史を、ここに語っている。 [続きを読む]
イヴリーヌ県にあるルイ13世様式のこの城が、二年間の工事を経て再び生まれ変わろうとしている。
プライジール城、イヴリーヌ県のルイ十三世の至宝と呼ばれる城の修復工事が、二年の工期を経ていよいよ最終局面を迎える。史跡であるこの城と17世紀の鳩舎は、これから新たな文化活動の場へと生まれ変わる準備を整えている。 [続きを読む]
ベーヌの中世城塞で、ディアーヌ・ド・ポワティエに関連するイヴリーヌ県の宝石が発見された。
イヴリーヌ県の中世の要塞、ベーヌ城は長い時を超える歴史とディアーヌ・ド・ポワティエとの意外な関係を秘めている。パリからわずか30km、イヴリーヌ県のこの町の中心に位置する同城の遺構は、歴史的建造物として指定されており、ベーヌ城で一年を通して見学できる。私たちは日帰りの小旅行で現地を訪れ、その秘密の一部をお伝えします。 [続きを読む]
長い間放置されてきたイル＝ド＝フランス地域のこの城は、没入型の空間を備えて再オープンする予定だ
パリから車で約1時間、セーヌ＝エ＝マルヌ県のパレ城が華麗なる再生を始める。長い間放置されていたこの旧中世の城は、遺産と没入型体験、デジタル技術を駆使した創作を融合させる野心的な修復プロジェクトの中心となっている。 [続きを読む]
ヴィヤルソー領地と二つの城
ドメーヌ・ド・ヴィヤルソーは、シャシーのヴァル＝ド＝ワーズ県（95）で自由かつ無料でアクセスでき、70ヘクタールの公園内に二つの城館を擁します。2026年11月まで、無料のイベントプログラムを展開：コンサート、夜の散策、催し物、自然体験。私たちは現地を訪れてその魅力を取材しました。これから全容をお伝えします。 [続きを読む]
パリ郊外の私有中世城は、時代とともに姿を変え、今は公開されている。
エソンヌ県にあるこの中世に遡る卓越した城は、イル＝ド＝フランス地域圏の六世紀を超える歴史を伝える。中世の要塞だった城は、娯楽用の館へと姿を変え、やがて農場となった。この私有地は現在、見学を通じて公開されている。 [続きを読む]
イヴリーヌ県にあるポンパドール家のこの城は、見事な敷地と日本庭園を秘めている。
イヴリーヌ県にあるラ・セル＝サン＝クールド城は、23ヘクタールの敷地内に日本庭園と現代彫刻、そして文化財指定の公園を擁する貴重な歴史遺産として、あまり知られていない宝だ。2026年の「Rendez-vous aux Jardins」を機に、私たちはこの隠れた宝を訪ね歩き、その散策に価値があることを実感した。 [続きを読む]
エソンヌ県にあるこの歴史的な城は、市庁舎として生まれ変わり、驚くべき無料の植物園を秘めている。
ラルディーの城の公園は市庁舎として生まれ変わり、ジュイヌ川沿いを六ヘクタールに広がる。エソンヌ県で注目すべき百年樹が点在し、年間を通して自由に訪れることができる。私たちは、この驚くべき緑の空間と城を紹介するべく、ちょっとした小旅行を楽しんできた。 [続きを読む]
エソンヌ県の城：素晴らしい庭園を持つ名勝をぜひ訪れて、緑あふれるひとときを楽しもう
エソン県クールソン＝モンテリュップに位置する、史跡に指定された城と「Jardin Remarquable」に認定された公園を有するドメーヌ・ド・クールソンは、11月1日まで一般公開されています。この機会に見事な緑地を訪れ、ガイドツアーを通じて城の歴史に触れてみてはいかがでしょう。 [続きを読む]
ネムール城館：イル＝ド＝フランスで唯一、まだ知られていない中世の城塞を紹介する
イル＝ド＝フランスの稀有な都市型中世城館、ネムール城博物館は、今月4月に再オープンし、"Paysages d'eau" という展示を始めました。ロワン川のすぐそばに位置し、自由に出入りできる庭園とNatura 2000に指定された島も楽しめます。訪れる価値のある、心を離れる発見が待っています。 [続きを読む]
イヴリーヌ県：花で彩られた珍しい公園を擁するこの城は、かつてルイ14世の領地だった
古代の王城の跡に建てられたブック城は、公園や遊び場を楽しんだり、文化的なプログラムを楽しんだりと、イヴリーヌ地方で発見すべき宝物である。 [続きを読む]
Yvelines: ロンサールとセザンヌに着想を与えた、知名度の低いこの城が見学可能に！
セーヌ川のほとり、イヴリーヌ県メダンに佇むメダン城は、かつての狩猟小屋として歴史に刻まれた建造物で、歴史的建造物に登録されています。その物語は詩と絵画、そして王族の恋が交錯するドラマとして語られます。月に一度公開されるこの城は、団体での見学予約や、庭園公開日、文化遺産デーといった特別な機会にも案内されます。詳しくはすべてお伝えします。 [続きを読む]
この歴史的なシーヌ＝サン＝デニの城跡は、文化施設として再生され、地域の文化遺産に指定されています。
{{Découvrez le Château de Ladoucette à Drancy, joyau historique et culturel de la Seine-Saint-Denis. Ce château du XVIᵉ siècle, reconstruit au XIXᵉ, incarne le patrimoine méconnu de l’Île-de-France. Aujourd’hui lieu culturel dynamique, il accueille expositions, ateliers et événements au cœur d’un parc classé labellisé Patrimoine d’intérêt régional.}}
アンドレ＝ルイ・ド・ルドゥセット城をドランシーで発見しよう。これはセーヌ＝サン＝ドニ県の歴史と文化の宝石だ。16世紀に建てられたこの城は、19世紀に再建され、イルドフランス地域圏の知られざる文化財の象徴となっている。現在では活気あふれる文化拠点となり、地域の誇りとしてパトリモワーヌ認定を受けた公園の中で展示会やワークショップ、各種イベントが開催されている。 [続きを読む]
この歴史的な城郭には、ロックのレジェンドたちに愛されたレコーディングスタジオが隠されており、まもなく生まれ変わる準備を進めている。
ヴァル・ドワーズのエロヴィル城の穏やかな外観の背後に、1970年代から1980年代にかけて最も伝説的とされた録音スタジオの一つが隠れています。歴史的な遺産とロックの легендыが交錯するこの場所は、現在では2027年に向けた修復計画の中心となっています。 [続きを読む]
シャトー・ド・ラ・シャス、ヴァル・ドワーズの珍建築 (95)
モンモランシーの森の中心に位置するシャトー・ド・ラ・シャスは、中世の建築様式を色濃く残している。外からしか見えないこの小さな城は、美しい緑に囲まれ、絵のように美しい。 [続きを読む]
シャトー・ド・ブーロン、イル・ド・フランス地方の歴史あるシャトーに滞在する
セーヌ＝エ＝マルヌ県に隠れた宝を見つけに行く。フォンテーヌブローの近くにある17世紀の歴史的邸宅、シャトー・ド・ブーロン。40ヘクタールに及ぶ公園の真正性と美しさに包まれながら、この歴史的建造物に滞在しよう。 [続きを読む]
セーヌ＝エ＝マルヌ県の魅力的な村にある中世のモニュメント、ブランディ＝レ＝トゥール城
セーヌ・エ・マルヌ地方の絵のように美しい村のまさに中心に位置する、あまり知られていないブランディ・レ・トゥール城は、歴史、戦争、何世紀にもわたって生き延びてきた豊かな遺産を誇っている。中世の要塞が現代まで保存されているこの城は、イル・ド・フランス地方で最も印象的な城のひとつです。ツアーにご案内します。 [続きを読む]
シャトー・ロサ・ボヌール博物館と工房をトメリで発見：インスピレーションの楽園
セーヌ・エ・マルヌの有名な画家が40年近く暮らした、トメリーのロサ・ボヌール城とアトリエを訪ねます。発見いっぱいのガイドツアーで、彼女の創作の世界と動物への情熱に浸ってください。 [続きを読む]
プログラムを補完するには、パリとイル＝ド＝フランスで訪れるべき城のガイド、そしてイル＝ド＝フランスで最も美しい城トップ20の特集にもご案内します。
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
推奨年齢
すべての
