이번 주말 파리와 일레드-프랑스에서 무엇을 즐길 수 있을까? 2026년 9월 18일, 19일, 20일.

게시자 Caroline de Sortiraparis · 사진 출처 My de Sortiraparis · 다음에서 업데이트 2026년9월14일오전10시38
이번 주말 파리와 Île-de-France에서 2026년 9월 18일(금)부터 20일(일)까지 무엇을 즐길 수 있을지 궁금하신가요? 다양한 프로그램을 준비했습니다: 유럽 문화유산의 날, 테크노 퍼레이드, 트라이포터 경주뿐만 아니라 전시회, 땀 흘리게 하는 레이스, 라이브 음악으로 가슴을 울릴 무대, 미각을 자극하는 맛집, 그리고 연극, 영화, 패션까지 빠질 수 없습니다... 네, 이번 주말도 볼거리와 즐길 거리가 풍성합니다! 주말 9월 18일, 19일, 20일에 할 수 있는 가능성과 활동 목록을 확인하려면 여기를 클릭하세요.

이번 주말은 한 주의 시작을 맞아 금요일 18일, 토요일 19일 그리고 일요일 20일 9월 2026년, 도시 한복판 파리와 Île-de-France의 야외 나들이가 중심이 됩니다. 그뿐 아니라 문화적이고 미식하는 나들이도 함께 소개합니다. 따라서 최신 소식은 물론, 점심과 저녁을 즐길 수 있는레스토랑 과, 감탄을 자아내는 전시, 음악과 무대가 어우러진 콘서트, 축제와 파티로의 춤추고 몸짓하는 밤, 스릴 있는 영화까지, 가족과 함께하는 산책 혹은 스포츠를 즐길 수 있는 산책까지, 파리와 Île-de-France에서 보내는 주말 나들이를 한 곳에 담습니다.

이번 주말은 금요일 저녁부터 시작되면서 외출이 다시 한껏 많아 보입니다. 유럽 문화유산의 날이 돌아오고, 수도의 거리에서 펼쳐지는 테크노 퍼레이드의 행렬, 삼륜차 경주, 미술전시회, 한국 페스티벌, 바나나 축제, 그리고 거리 예술 축제까지 다채로운 행사들이 기다리고 있습니다!

그럼 이번 올해의 새 주말엔 무엇을 멋지게 즐길까요? 파리와 일드프랑스에서 다가오는 2026년 9월 18일, 19일, 20일 주말에 맞춘 재미난 아이디어를 모아봤습니다.

Visuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuit

이번 주말 필수 행사: 2026년 9월 18일~20일, 파리와 일드프랑스에서

Gustave Eiffel à la Cité de l’architecture et du patrimoineGustave Eiffel à la Cité de l’architecture et du patrimoineGustave Eiffel à la Cité de l’architecture et du patrimoineGustave Eiffel à la Cité de l’architecture et du patrimoine 파리와 일레드프랑스의 문화유산의 날 2026: 날짜와 이번 신판 프로그램
문화유산의 날이 2026년 9월 19일과 20일 주말에 다시 찾아옵니다. 이번이 43번째 열리는 행사입니다. 파리와 일드프랑스 지역에서는 박물관과 성을 무료로 방문하고, 이례적으로 개방된 공간을 둘러보며, 색다른 가이드 투어와 다양한 멋진 활동들을 체험할 수 있는 기회이지요. 주제는 '위기 속의 유산: 되살리고, 저항하고, 재상상하기'와 '사진의 유산'입니다. 이 대형 행사에 준비되셨나요? [더 보기]

Pour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du Carnavalet Journées du Patrimoine 2026 à Paris et en Île-de-France : 파리와 일드프랑스에서 예약 없이 참여 가능한 방문 프로그램
파리와 일드프랑스에서 이번 주말 9월 19일과 20일에 문화유산의 날이 다시 찾아옵니다. 아직 계획이 정해져 있지 않으신가요? 예약 없이 자유롭게 방문할 수 있는 장소를 공개합니다. 막바로 결정해도 방문 가능한 자유 관람 장소들입니다! [더 보기]

Techno Parade 2017 à ParisTechno Parade 2017 à ParisTechno Parade 2017 à ParisTechno Parade 2017 à Paris Techno Parade 2026 : 파리에서 열리는 일렉트로 퍼레이드의 행진 코스가 공개됐다
일렉트로 사운드를 사랑하는 이들에게 반가운 소식입니다! 테크노 퍼레이드, 놓칠 수 없는 축제 행진이 이번 주 파리로 돌아옵니다. 매년 수도의 거리에서 전자 음악과 문화를 기려 온 이 무료 음악 축제는 2026년 9월 19일 토요일, 2년 만의 부활을 맞아 다시 찾아옵니다. 지금 바로 예정 코스를 확인해 보세요! [더 보기]

visuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automnevisuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automnevisuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automnevisuel Paris visuel  - jardin du Luxembourg - automne Salon des Beaux-Arts 2026 : 국회의사당 오랑제리에서 다시 열리는 무료 예술 축제
2026년 미술전시회가 파리 6구 상원 궁정의 오랑주리에서 열린다. 무료로 열리는 이 행사는 두 차례에 걸쳐 진행되며, 첫 번째 세션은 9월 18일부터 22일, 두 번째 세션은 9월 24일부터 29일이다. 다음은 여러분을 기다리는 내용이다. [더 보기]

Grand Palais, visuels du monument parisienGrand Palais, visuels du monument parisienGrand Palais, visuels du monument parisienGrand Palais, visuels du monument parisien 파리 파인 아트, 국제 미술 박람회가 가을 학기 시작과 함께 그랑 팔레에서 재개된다
전 세계의 약 100여 개 갤러리가 참여하는 Fine Arts Paris가 2026년 9월 19일부터 23일까지 그랑 팔레에서 다시 문을 연다. 이번 신판의 프로그램을 확인해 보자. [더 보기]

Festival de street art d'Antony 2025, nos photosFestival de street art d'Antony 2025, nos photosFestival de street art d'Antony 2025, nos photosFestival de street art d'Antony 2025, nos photos 일드프랑스: 앙토니의 스트리트 아트 축제, 2026년 가을에 다시 돌아온다
앙토니의 스트리트 아트 축제가 하츠-드-센에서 다시 찾아온다! 2026년 9월 19일 토요일과 9월 20일 일요일, 70명의 스트리트 아티스트가 앤토니의 Saint-Saturnin 구역을 접수해 거주민과 호기심 많은 이들에게 라이브 퍼포먼스로 도시 예술에 헌정된 주말을 선보인다. [더 보기]

Les pompiers de Paris publient sur Twitter des vidéos humoristiques pour réduire les appels abusifsLes pompiers de Paris publient sur Twitter des vidéos humoristiques pour réduire les appels abusifsLes pompiers de Paris publient sur Twitter des vidéos humoristiques pour réduire les appels abusifsLes pompiers de Paris publient sur Twitter des vidéos humoristiques pour réduire les appels abusifs Une grande parade de véhicules pour remercier les pompiers des incendies de Fontainebleau
2026년 9월 18일과 19일, 퐁탱블로 주민들은 도시의 소방대와 긴급 구조대에 감사와 존경을 표하는 헌사와 차량 퍼레이드 행사에 참여할 기회를 갖게 될 것이다. [더 보기]

Djakarta-Bali : coupe kolak (banane, fruit de jaquier, fruit de palmier dans du lait de coco et sucre de palme)Djakarta-Bali : coupe kolak (banane, fruit de jaquier, fruit de palmier dans du lait de coco et sucre de palme)Djakarta-Bali : coupe kolak (banane, fruit de jaquier, fruit de palmier dans du lait de coco et sucre de palme)Djakarta-Bali : coupe kolak (banane, fruit de jaquier, fruit de palmier dans du lait de coco et sucre de palme) 2026년 파리 바나나 축제: 카니발, 시식, 춤, 그리고 무료 공연
바나나 축제, 파리에서 9번째를 맞다 — 2026년 9월 19일 열립니다. 시음, 춤, 워크숍과 다양한 행사들이 이 하루를 가득 채우며, 누구나 무료로 참여할 수 있는 이 행사는 14구에서 열린다. [더 보기]

Rice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à ParisRice, le Marché Treiz'Asiatique street food pour la Fête de la Lune à Paris 라이스 마켓 2026 파리 13구: 달 축제의 스트리트푸드 만남
Rice Market가 파리 13구에서 4번째 에디션으로 돌아옵니다. 일시는 2026년 9월 19일 토요일, 오후 12시부터 오후 11시까지. 이 무료 아시아 마켓은 미식, 문화 체험 워크숍, 그리고 달맞이 축제를 둘러싼 만남의 자리를 한자리에 모읍니다. [더 보기]

La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026La Course des triporteurs revient à Paris fin septembre 2026 세발 삼륜차 경주가 2026년 9월 말 파리로 돌아온다, 이색 퍼레이드가 함께 펼쳐진다
파리의 Vincennes 구간에서 삼륜 자전거 대회가 다시 열린다. 2026년 9월 20일 일요일에 제3회를 맞아. 전쟁 전 배달용 자전거들이 이번에는 28.4km를 질주하며, 참가 접수는 무료다. [더 보기]

Festival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la MoissonFestival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la MoissonFestival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la MoissonFestival coréen Jardin d'Acclimatation Fête de la Moisson 2026년 추석, Jardin d'Acclimatation에서 열리는 파리의 한국 축제
추석, 한국의 추수 축제가 파리의 Jardin d'Acclimatation에서 2026년 9월 19일과 20일 다시 찾아온다. 한복 퍼레이드, 전통 무용, K-팝 경연, 한국의 스트리트 푸드가 어우르는 이 주말은 아침의 고요한 나라의 색으로 물든다. [더 보기]

Supercoupe : le meilleur du basket français avec matchs et showcase à Roland GarrosSupercoupe : le meilleur du basket français avec matchs et showcase à Roland GarrosSupercoupe : le meilleur du basket français avec matchs et showcase à Roland GarrosSupercoupe : le meilleur du basket français avec matchs et showcase à Roland Garros 슈퍼컵 : 롤랑 가로스에서 펼쳐지는 프랑스 농구의 진수, 경기와 쇼케이스
롤랑가로스가 2026년 9월 19일과 20일 이틀 동안 농구 아레나로 변신해 슈퍼컵을 개최한다. 이 대회는 프랑스 최고의 클럽들을 한자리에 모으는 무대가 되며, 전설의 필리프 샤트리에 코트에서 열린다. [더 보기]

Montmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœurMontmartre - Paris - sacré cœur 몽마르트 언덕의 어반 트레일 2026: Sacré-Cœur까지 7km의 걷기와 달리기로 연대 기부 행사
파리의 심장부에서 열리는 몽마뜨르 언덕의 어반 트레일에 참가하세요. 걸음으로든 달리기로든, 2026년 9월 20일에 열리는 연대의 레이스입니다. 동네를 사크레르 쾨르 대성당까지 잇는 특별한 여정, 확실한 고저 차가 기다리고 있습니다! [더 보기]

Visuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue Paris BIGBANG : 파리에서 열리는 독점 팝업 스토어 오픈, 꼭 알아두어야 할 것들
빅뱅은 2026년 9월 19일 스타드 드 프랑스에서 열리는 공연을 앞두고 파리에서 단독 팝업 스토어를 오픈한다고 발표했다. 그렇다면 이 임시 매장을 찾으려면 언제, 어디로 가야 할까? 더 자세한 내용은 곧 전한다! [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

Le Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 DLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 DLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 DLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos - DJI 0032 D 일드프랑스에서 무료로 이용 가능한 성 공원: 산책하기 좋은 코스
성의 공원은 조경된 정원과 historische 건물 사이를 거닐기에 멋진 기회를 제공합니다. 파리 인근 일드프랑스의 많은 곳들이 무료로 개방되어 있다는 사실, 알고 계셨나요? 다양한 이용 가능 옵션을 둘러보며, 장소에 따라 산책은 물론 피크닉까지 즐길 수 있는 방법을 소개합니다. [더 보기]

Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026 보르 르 비콤트 성에서의 촛불 저녁 2026: 마법 같은 산책과 불꽃놀이
보타르르 약간 어색한 표현이 아니라 자연스러운 한국어 기사식으로: 보쥬: Château de Vaux-le-Vicomte의 촛불 밤은 사랑하는 사람과 함께하는 마법 같은 순간을 약속합니다. 프로그램으로는 2,000개의 촛불이 밝히는 야간 방문, 물의 놀이, 바로크 음악의 선율을 배경으로 정원을 거니는 로맨틱한 산책, 그리고 상황이 허락된다면 불꽃놀이까지 준비되어 있습니다. 2026년 5월 16일부터 9월 26일까지의 특별한 시간을 놓치지 마세요. [더 보기]

Grandes Eaux nocturnes 2026 - photosGrandes Eaux nocturnes 2026 - photosGrandes Eaux nocturnes 2026 - photosGrandes Eaux nocturnes 2026 - photos 베르사유 궁전의 2026년 Grandes Eaux Nocturnes: 설치 미술, 조명 분수와 불꽃놀이!
밤의 분수 축제 Grandes Eaux Nocturnes가 2026년 여름 여러분을 다시 초대합니다. 프로그램은 버슬 궁전 정원의 심장부를 가로지르는 아름다운 야간 산책으로, 빛나는 분수와 함께 화려한 불꽃놀이를 감상할 수 있습니다. 2026년 6월 6일 토요일부터 9월 19일 토요일까지 매주 토요일 저녁에 만나보실 수 있습니다. [더 보기]

La Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photos 로얄 세레나데 2026, 베르사유 성에서 펼쳐지는 태양왕의 정원 속 몰입형 체험
< 걸어서, 공원 및 산책 > 파리 지역에서 여름철의 하이라이트 중 하나인 'La Sérénade Royale'은 몰입형 경험을 통해 태양왕의 궁전으로 안내합니다. 당시의 여가 문화를 체험하며 역사 속으로 빠져들게 되는 이 축제는, 왕실 대성당, 거울의 전시관, 왕과 왕비의 대저택, 그리고 왕실 궁궐에서 펼쳐지는 생생한 장면들을 선보입니다. 바로크 무용가의 춤과 검투, 연극의 한 장면 등 다양한 공연이 펼쳐지며, 방문객들을 과거로 초대합니다. 2026년 6월 6일부터 9월 19일까지, 그리고 2026년 7월 14일과 8월 15일에 만날 수 있습니다. [더 보기]

La Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de Boulogne 네뉴 축제 2026: 놀이공원이 이번 금요일부터 보이 드 불롱에서 다시 찾아온다
La Fête à Neuneu가 파리의 부용 숲에서 2026년 8월 28일부터 10월 11일까지 다시 열린다. 스릴 넘치는 놀이기구와 어린이용 놀이시설, 무료 퍼레이드가 이번 가을 축제의 분위기를 한껏 살리며, 축제는 소방관을 돕는 자선의 밤으로 문을 연다. [더 보기]

Le Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentairesLe Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentairesLe Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentairesLe Roi Soleil : la comédie musicale culte au Dôme de Paris cet hiver 2025-2026 - dates supplémentaires 파리 돔에서 열리는 '태양의 왕' 뮤지컬: 전설적인 작품이 2026년 9월 다시 찾아온다 - 리뷰 및 사진
분장한 가발과 코르셋이 다시 등장합니다: Le Roi Soleil이 2026년 9월 파리에서 다시 무대에 선다! 처음 공연을 올린 지 20년이 지난 지금, Kamel Ouali와 Dove Attia의 전설적 뮤지컬이 파리 돔으로 돌아와 2026년 9월 12일부터 10월 18일까지 새로운 일정으로 관객을 찾는다. [더 보기]

France Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photosFrance Miniature fête ses 35 ans et dévoile les visites des coulisses - photos 프랑스 미니어처가 창립 35주년을 기념하며 모형의 비하인드 스토리와 운영 일정, 신제품을 공개한다.
프랑스 미니어처가 파리권역, 특히 요블린의 엘랑크루르에서 35주년을 맞아 다채로운 애니메이션으로 시즌을 열었습니다. 2026년 시즌을 위한 파크의 비하인드씬 독점 공개 투어와 35주년을 함께 축하하는 방문객은 무료 입장이 가능합니다. 올해 프로그램을 확인해 보세요! [더 보기]

7월 14일 :

Feu d'artifice du 14 juillet 2020 à Auvers-sur-Oise (95)Feu d'artifice du 14 juillet 2020 à Auvers-sur-Oise (95)Feu d'artifice du 14 juillet 2020 à Auvers-sur-Oise (95)Feu d'artifice du 14 juillet 2020 à Auvers-sur-Oise (95) 오베르-쉬-와즈(95)에서 열리는 2026년 바스티유 축제: 불꽃놀이가 9월로 연기됐다.
발도와주(95)에서 2026년 7월 13일 열리는 불꽃놀이가 여러분을 기다리고, 가족을 위한 다채로운 프로그램과 더위를 식히고 식사를 할 수 있는 공간도 마련됩니다. 다만 현지 행정명령으로 불꽃놀이는 결국 취소되어 2026년 9월 19일로 연기되었습니다. [더 보기]

문화유산의 날:

Journées du Patrimoine 2022 : à la découverte des ambassades du monde entier à ParisJournées du Patrimoine 2022 : à la découverte des ambassades du monde entier à ParisJournées du Patrimoine 2022 : à la découverte des ambassades du monde entier à ParisJournées du Patrimoine 2022 : à la découverte des ambassades du monde entier à Paris 문화재의 날 2026: 파리 주재 카타르 대사관 방문 신청 접수 시작
카타르를 늘 꿈꿔오셨나요? 문화재의 날을 맞아 카타르 대사관의 무료 방문으로 작은 미리보기를 누리실 수 있습니다. 2026년 9월 19일 토요일에 열립니다. 신청은 9월 11일 금요일에 시작합니다! [더 보기]

Hôtel-Dieu ParisHôtel-Dieu ParisHôtel-Dieu ParisHôtel-Dieu Paris 문화유산의 날 2026: 파리의 Hôtel-Dieu 역사를 알아보는 가이드 투어
파리의 역사적인 Hôtel-Dieu 병원이 다가오는 문화유산의 날에 그 역사와 비밀을 공개합니다, 2026년 9월 19일 토요일. 주의: 예약은 필수입니다. [더 보기]

Journées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculptures 문화유산의 날 2026: 예술의 숲 중심부와 그 조각 정원으로의 몰입
2026년 유산의 날을 맞아 Épiais-Rhus의 Bois des Arts가 자연 속 조각 공원을 공개합니다. 발-도와즈에서 만나는 목가적이고 색다른 소풍. [더 보기]

Maison musée Maurice RavelMaison musée Maurice RavelMaison musée Maurice RavelMaison musée Maurice Ravel 문화재의 날 2026: 모리스 라벨 하우스-뮤지엄(78) 발코니에서 열리는 콘서트
예블랭 주를 향한 유산의 날 탐방, 발견할 보물이 가득한 주입니다! 2026년 9월 20일 일요일, 모리스 라벨 하우스-뮤제는 작곡가의 음악 세계로 여러분을 초대합니다. [더 보기]

Journées du Patrimoine 2026 : une visite insolite au commissariat de Paris CentreJournées du Patrimoine 2026 : une visite insolite au commissariat de Paris CentreJournées du Patrimoine 2026 : une visite insolite au commissariat de Paris CentreJournées du Patrimoine 2026 : une visite insolite au commissariat de Paris Centre Journées du Patrimoine 2026 : 파리 센터 경찰서에서의 이색 방문
다음은 참신한 아이디어예요! 2026년 9월 19일과 20일에 열리는 유산의 날 기간에 파리중앙경찰서를 방문하는 건 어떤가요? [더 보기]

Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos 문화유산의 날 2026: 블랑디-레-투르 성에서 중세로의 몰입 체험(77)
블랑디 레 투르 성이 2026년 문화재의 날을 맞아 활기를 되찾습니다! 다가오는 9월 19일과 20일, 세느에 마른 주의 이 성곽을 직접 만나보시고, 멋진 프로그램이 기다리는 시간을 경험해 보세요. [더 보기]

Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78) Saint-Germain-en-Laye(78)의 Hôtel de Noailles에서 열리는 2026년 유산의 날: 프로그램
숨겨진 보물을 찾을 준비가 되셨나요? 2026년 9월 19일과 20일, 유럽 문화재의 날이 아직 알려지지 않은 보석의 문을 두드리도록 초대합니다: Saint-Germain-en-Laye의 Hôtel de Noailles( Yvelines-78 ). 낯선 길이 아닌 곳에서 역사, 예술, 건축의 매력을 탐험할 기회! [더 보기]

Journées du Patrimoine 2026 : Partez à la découverte du Grand Cellier du Prieuré de Conflans-Sainte-HonorineJournées du Patrimoine 2026 : Partez à la découverte du Grand Cellier du Prieuré de Conflans-Sainte-HonorineJournées du Patrimoine 2026 : Partez à la découverte du Grand Cellier du Prieuré de Conflans-Sainte-HonorineJournées du Patrimoine 2026 : Partez à la découverte du Grand Cellier du Prieuré de Conflans-Sainte-Honorine 문화재의 날 2026: 콘플랑-생트-오노흐롱 수도원의 대창고를 탐방하다
매년 가을, 일드프랑스의 문화유산의 날은 평소 대중에 닫혀 있던 문을 엽니다: 2026년 9월 19일과 20일, 이벨랭의 중세 역사로 한 걸음 다가가 보세요. 콘플랑-생트오노랭의 프리외르 수도원 대저장고 문을 열고 방문객들을 맞이합니다. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

이번 주말 산책 가이드: 2026년 9월 18일~20일 파리와 일드프랑스에서

Les Médiévales du Houssoy : la grande fête gratuite au donjon de Crouy-sur-Ourcq (77)Les Médiévales du Houssoy : la grande fête gratuite au donjon de Crouy-sur-Ourcq (77)Les Médiévales du Houssoy : la grande fête gratuite au donjon de Crouy-sur-Ourcq (77)Les Médiévales du Houssoy : la grande fête gratuite au donjon de Crouy-sur-Ourcq (77) 유럽 문화재의 날을 기념해 성을 중심으로 세느에마른 주에서 무료로 열리는 중세 축제
세느-에-마른 주의 크루아이-쉬르-우리크 중세 축제가 무료로 네 번째로 돌아옵니다, 하우소이 성채를 중심으로 열립니다. 하우소이 Médiévales(미디에발)의 축제는 2026년 9월 19일과 20일 이틀 동안 마을을 중세 시대로 되돌려 놓습니다. [더 보기]

Fête du Pâté à la Carmen 2025 à Montesson (78): feu d'artifice, défilé, calèches, musique & dégustationsFête du Pâté à la Carmen 2025 à Montesson (78): feu d'artifice, défilé, calèches, musique & dégustationsFête du Pâté à la Carmen 2025 à Montesson (78): feu d'artifice, défilé, calèches, musique & dégustationsFête du Pâté à la Carmen 2025 à Montesson (78): feu d'artifice, défilé, calèches, musique & dégustations 마차, 색종이 조각, 불꽃놀이: 이 역사적 축제가 2026년 9월 몽송(78)에서 다시 찾아온다
대형 퍼레이드 차량, 색종이 조각, 놀이공원 축제와 불꽃놀이: 몽소통에서 'La Fête du Pâté à la Carmen'이 2026년 9월 19일과 20일에 다시 찾아온다. 이벨린주에서 대중적으로 사랑받는 축제로, 150년이 넘는 지역 전통을 이어가고 있다. [더 보기]

Ile-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'Essonne 몽뜨리에 2026년 무료 중세 축제: 에손에서의 프로그램
몽틀레리 민속 중세 축제가 9번째 매력을 선보이며 2026년 9월 19일과 20일 이틀간 돌아온다. 문화유산의 날을 맞아 주제는 « 전 세계를 둘러보다 »로 정해졌다. 말 공연, 중세 시장, 불꽃 뿜기 공연이 에손 주에서 무료로 펼쳐지며, 유명한 탑의 발 아래에서 관람객을 기다린다. [더 보기]

Une œuvre textile monumentale autour de la Colonne de Juillet à Bastille pour la Paris Design Week 2026Une œuvre textile monumentale autour de la Colonne de Juillet à Bastille pour la Paris Design Week 2026Une œuvre textile monumentale autour de la Colonne de Juillet à Bastille pour la Paris Design Week 2026Une œuvre textile monumentale autour de la Colonne de Juillet à Bastille pour la Paris Design Week 2026 파리 디자인 위크 2026 : 7월의 기둥이 재생 섬유로 만든 196개의 깃발로 화려하게 단장하다
텍스타일이 바스티유를 접수하다, La Re-prise de la Bastille는 재사용 의류로 만든 196장의 깃발로 구성된 설치작으로 파리 디자인 주간 동안 7월의 기둥을 둘러싸며 전개된다. 기간은 2026년 9월 9일부터 20일까지. [더 보기]

Visuels Disneyland Paris - Slinky Dog Zigzag SpinVisuels Disneyland Paris - Slinky Dog Zigzag SpinVisuels Disneyland Paris - Slinky Dog Zigzag SpinVisuels Disneyland Paris - Slinky Dog Zigzag Spin 디즈니랜드 파리의 Slinky Dog Zigzag Spin, 토이 스토리 플레이랜드에서 아이들에게 꼭 가봐야 할 명소
스프링으로 연결된 강아지의 등으로 자리에 앉아보세요, Slinky Dog Zigzag Spin에서. 이야기, 복고풍 디자인, 대기 시간, 실용 팁: 이 가족 친화적 어트랙션을 디즈니 어드벤처 월드에서 마음껏 즐길 수 있는 완전한 가이드. [더 보기]

Maison Explicit - le pop up beauté signé NARS, Place VendômeMaison Explicit - le pop up beauté signé NARS, Place VendômeMaison Explicit - le pop up beauté signé NARS, Place VendômeMaison Explicit - le pop up beauté signé NARS, Place Vendôme 파리에서 열리는 2026년 문화재의 날: 방돔 광장에서 무료 가이드 투어
파리는 2026년 유럽 문화유산의 날을 맞아 가장 빛나는 보석들로 화려하게 단장합니다. 이틀 동안 비밀의 문을 두드리며 박물관, 기념물, 대표 기관의 역사를 깊이 체험할 수 있습니다. 전설적인 방돔 광장은 2026년 9월 19일과 20일에 발견 체험 코스를 선보입니다. [더 보기]

Visuels Disneyland Paris - RC RacerVisuels Disneyland Paris - RC RacerVisuels Disneyland Paris - RC RacerVisuels Disneyland Paris - RC Racer 디즈니랜드 파리의 RC 레이서: 이야기와 스릴, 토이 스토리의 차를 길들이는 노하우
앤디의 원격 조종 차량에 올라 25미터 높이의 아드레날린을 맛보십시오, 픽사 월즈에서. 제작 비밀, 짜릿한 감각, 대기 시간과 팁: 디즈니랜드 파리에서 RC 레이서를 만끽하기 위한 우리의 완벽 가이드를 확인하세요. [더 보기]

Visuels Disneyland Paris - Indiana Jones et le Temple du PérilVisuels Disneyland Paris - Indiana Jones et le Temple du PérilVisuels Disneyland Paris - Indiana Jones et le Temple du PérilVisuels Disneyland Paris - Indiana Jones et le Temple du Péril 디즈니랜드 파리의 인디아나 존스와 위험의 사원: 역사와 팁, 그리고 클래식 롤러코스터의 비밀
Adventureland의 울창한 초목 속에 자리한 디즈니랜드 파리의 인디아나 존스 롤러코스터는 짜릿한 고고학 탐험을 예고합니다. 360도 회전 루프, 이야기 전개, 대기 시간 정보와 실용 팁까지: 센마른주에서 맞이하는 위험의 사원과의 접전, 한눈에 보는 완전 가이드로 시간을 낭비 없이 준비하세요. [더 보기]

iFLYiFLYiFLYiFLY iFLY 파리 : 실내 자유낙하 체험으로 색다른 비행의 세계를 경험하세요
스폰서 - 는 일반인, 기업, 그리고 숙련된 스포츠 애호가들을 위해 대형 유리 터널에서 펼쳐지는 실내 프리점프 경험을 제공합니다. 경험이 없더라도 안전하게, 걱정 없이 5세부터 105세까지 누구나 하늘을 나는 듯한 짜릿함을 누릴 수 있습니다! 지금 바로 하늘을 향해 날아보세요! [더 보기]

Le Monde de NoéLe Monde de NoéLe Monde de NoéLe Monde de Noé 노아의 세계: 동물 세계에 대한 몰입감 넘치는 경험
스폰서 - 파리 한복판에서 펼쳐지는 특별한 모험, 동물의 세계를 몸소 체험하는 몰입형 경험! [더 보기]

Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale !Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale !Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale !Découvrez Paris autrement avec nos bus à impériale ! 파리의 특별한 공중버스 투어, 빅 버스와 함께하는 이색 산책 – 프로모션 코드 제공
스폰서 - 파리의 파노라마 뷰, 유연한 일정, 다국어 오디오 가이드를 갖춘 빅 버스의 이층 버스 투어로 특별한 파리 탐험을 경험하세요. 특정 날짜에 한해 15% 할인 혜택을 제공합니다. [더 보기]

Visuels Disneyland Paris - Pirates des CaraïbesVisuels Disneyland Paris - Pirates des CaraïbesVisuels Disneyland Paris - Pirates des CaraïbesVisuels Disneyland Paris - Pirates des Caraïbes 디즈니랜드 파리의 캐리비안 해적: 비밀과 역사, 팁 그리고 이 명소의 뒷이야기
Adventureland의 해전 속으로 몰입하는 여정에 동참해 보세요. 설계 비밀, 잭 스패로우의 이야기, 복원 과정과 실용 팁까지 — 세느-마른(Seine-et-Marne)에서 캐리비안의 해적 어트랙션에 탑승하기 전에 우리 가이드를 완벽하게 확인해 보세요. [더 보기]

Visuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small WorldVisuels Disneyland Paris - It's A Small World « It's a small world » 디즈니랜드 파리: 이야기와 비밀, 인형들 사이로 탑승하기 전에 알아둘 팁
판타지랜드에서 매혹적인 세계 일주에 올라보세요. 메리 블레어의 이야기 흐름과 그래픽 스타일, 인형의 비밀과 실용 팁까지: 세느-마른 주의 디즈니랜드 파리에서 만나는 « It's a small world »에 대한 완전 가이드를 확인해 보세요. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

이번 주말 파리와 일레드프랑스에서 열리는 전시 및 박물관 소식, 2026년 9월 18, 19, 20일

Musée de l'Orangerie - Nymphéas MonetMusée de l'Orangerie - Nymphéas MonetMusée de l'Orangerie - Nymphéas MonetMusée de l'Orangerie - Nymphéas Monet 파리의 문화 나들이: 2026년 9월에 꼭 봐야 할 전시 TOP
파리의 문화로의 새 출발을 준비하세요! 2026년 9월, 일드프랑스에서 탐방할 최고의 전시, 회고전, 무료 갤러리들을 저희가 선별해 소개합니다. [더 보기]

Toctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à Paris 2026년 9월에 볼 수 있는 무료 전시들: 파리에서 반드시 챙겨야 할 궤도 정보
새해를 파리에서 무료로 즐길 수 있는 멋진 전시로 시작하고 싶나요? 다행히도 박물관과 미술 갤러리도 2026년 9월, 새 시즌을 시작합니다! 파리와 일드프랑스에서 꼭 봐야 할 예술 핫스팟을 지금 확인해 보세요. [더 보기]

L’Âme de Paris : une exposition poétique autour du patrimoine dans le 14eL’Âme de Paris : une exposition poétique autour du patrimoine dans le 14eL’Âme de Paris : une exposition poétique autour du patrimoine dans le 14eL’Âme de Paris : une exposition poétique autour du patrimoine dans le 14e 파리의 영혼: 2026년 문화재의 날 무료 전시, Atelier des Rêves에서
스폰서 - 파리의 영혼, 2026년 문화유산의 날 무료 전시가 9월 19일 11시부터 19시까지 14구역의 Atelier des Rêves에서 여러분을 기다립니다. [더 보기]

Exposition le panache des Lumières au Château de FontainebleauExposition le panache des Lumières au Château de FontainebleauExposition le panache des Lumières au Château de FontainebleauExposition le panache des Lumières au Château de Fontainebleau 계몽의 기개: 폰타네블로 성의 앙리 4세 전시
퐁타네블로 성은 새로운 전시회 “계몽의 기백”을 헨리 4세의 인물에 바치고, 루이 16세 시기에 다시 살아난 그의 모습을 조명합니다. 2026년 9월 19일부터 2027년 1월 25일까지 세느에마르 주에서 만나볼 수 있습니다. 자세히 전합니다. [더 보기]

Le musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à Paris 케리 제임스 마샬, 파리 현대미술관의 전시에서 자신의 이야기를 펼친다
미국 화가 커리 제임스 마샬이 현대 미술관에서 주목받는 전시를 선보인다. 그의 전시 'The Histories'는 아프리카계 미국인들의 미국 역사 속 위치를 되짚는다. 관람 기간은 2026년 9월 18일부터 2027년 1월 24일까지다. [더 보기]

Un samedi à Drouot : découvrez les coulisses des ventes aux enchères avec des expériences immersivesUn samedi à Drouot : découvrez les coulisses des ventes aux enchères avec des expériences immersivesUn samedi à Drouot : découvrez les coulisses des ventes aux enchères avec des expériences immersivesUn samedi à Drouot : découvrez les coulisses des ventes aux enchères avec des expériences immersives 드루오에서 보내는 토요일: 몰입형 체험으로 경매의 이면을 들여다보다
드루오 옥션하우스는 2026년 9월 19일부턴 매주 토요일 일반에 공개되며, 경매 현장의 이면과 미술 시장의 모습을 무료 몰입 체험으로 소개합니다. [더 보기]

Le musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à Paris 파리 MAM에서 열리는 시몬 파탈 전: 신화, 망명 그리고 침몰한 도시들
MAM 파리는 Des villes au fond d’un lac를 파리에서 처음으로 Simone Fattal의 단독전으로 선보이며, 2026년 9월 18일부터 2027년 1월 24일까지 열립니다. 그림, 도자기, 콜라주, 책들이 50년이 넘는 창작의 여정을 한 자리에 담아 보여준다. [더 보기]

Le marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, une galerie d'art gratuite et à ciel ouvert 에드가 큐네의 창작 마켓: 무료로 개방된 야외 미술관
스폰서 - 에드가-퀴네 창작 마켓은 매주 일요일 파리 14구에서 여러분을 찾아갑니다. 회화, 조각, 사진, 판화, 도자기가 연중 내내 오전 10시부터 오후 7시까지 선보여집니다. [더 보기]

La duchesse de Berry, princesse rebelle : l'exposition historique au Domaine de SceauxLa duchesse de Berry, princesse rebelle : l'exposition historique au Domaine de SceauxLa duchesse de Berry, princesse rebelle : l'exposition historique au Domaine de SceauxLa duchesse de Berry, princesse rebelle : l'exposition historique au Domaine de Sceaux 반항적인 공주: 베리 공작부인이 주인공인 역사전시, 세오의 도메 드 세오에서 개최
Le Domaine de Sceaux는 2026년 9월 13일부터 2027년 2월 14일까지 옛 마구간에서 열리는 역사적 전시를 통해 불굴의 베리 공작부인 마리-카롤리네를 다시 만나게 해 줍니다. [더 보기]

10 000 ans de voyage gustatif10 000 ans de voyage gustatif10 000 ans de voyage gustatif10 000 ans de voyage gustatif 맛의 1만년 여정: 중국문화센터의 무료 요리 전시
2026년 9월 11일부터 11월 10일까지 중국문화센터에서 무료 전시 «맛의 1만년 여행»이 열립니다. 역사적 유물과 첨단 기술이 어우러진 인터랙티브한 여정을 통해 파리 7구에서 중국 요리의 수천 년 역사와 의례를 만나보세요. [더 보기]

[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart  - Fluctuart 15[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart  - Fluctuart 15[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart  - Fluctuart 15[IN]IMAGINABLE : nos photos de l'expo à Fluctuart  - Fluctuart 15 [IN]상상불가: 로우브로와 팝 초현실주의에서 탄생한 이미지들이 Fluctuart에서 전시된다
이번 가을, 파리의 페니체 플럭투아르에서 로우브로우와 팝 초현실주의에서 탄생한 상상력 세계로의 몰입을 제안합니다. 2026년 12월 20일까지 만나볼 수 있는 무료 전시 "[IN]IMAGINABLE"을 통해 현실이 허구로 뒤집히는 새로운 영역을 선보입니다. [더 보기]

Eternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-André 영원한 틴토레토: 이탈리아 화가가 자크마르-앙드르 미술관의 전시에 조명을 받다
이탈리아 회화의 거장 틴토레트의 걸작들을 자크마르-앵드르 미술관에서 감상해 보세요. 2026년 9월 11일부터 2027년 1월 24일까지 선보이는 전례 없는 특별전이 열립니다. [더 보기]

Vernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de ParisVernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de ParisVernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de ParisVernissage de l’exposition ALTAR - Design polonais contemporain à la Bibliothèque Polonaise de Paris 자유의 섬 전시, 파리 폴란드인 도서관에서 열리며 문학 연구소 쿠틀라, 리벨라 서점, 람베르 갤러리와 함께합니다
스폰서 - 제르지 기에드로익(Jerzy Giedroyć)과 요제프 차프스키의 해를 기념하고 쿠르툴라(Kultura) 문학 연구소의 80주년을 맞아 열리는 전시 개막 행사를 소개합니다. 개막식: 2026년 9월 11일 금요일 오후 6시 30분. [더 보기]

죄송합니다 — 제공하신 텍스트에 프랑스어 콘텐츠가 없고, 단지 빈 단락과 식별자처럼 보이는 태그만 포함되어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면 자연스러운 한국어 기사체로 의역해 HTML 태그와 구조를 유지해 드리겠습니다.

이번 주말 파리에서 즐길 수 있는 스포츠와 웰빙 활동

La Folle FurieuseLa Folle FurieuseLa Folle FurieuseLa Folle Furieuse 파리 서부의 광란의 질주: 예블랭에서 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 장애물 레이스
도전에 목마르신가요? 그럴 만합니다. 왜냐하면 Folle Furieuse가 돌아왔으니까요. 발 드 세느의 레저 아일에서 열리는 색다른 장애물 경주가 다가오며, 2026년 9월 20일 일요일에 찾아옵니다! [더 보기]

L’art floral japonais à l’honneur : plongez dans la poésie végétale au cœur de Paris !L’art floral japonais à l’honneur : plongez dans la poésie végétale au cœur de Paris !L’art floral japonais à l’honneur : plongez dans la poésie végétale au cœur de Paris !L’art floral japonais à l’honneur : plongez dans la poésie végétale au cœur de Paris ! 일본 꽃 예술의 진수를 소개합니다: 파리 한복판에서 식물의 시를 체험해보세요!
스폰서 - Manako Jafas Paris는 30주년을 맞아 SNHF에서 일본 꽃 예술 전시회를 개최합니다. 2026년 9월 18일과 19일, 파리 제7구에서. [더 보기]

Spartan Race 2017, les photosSpartan Race 2017, les photosSpartan Race 2017, les photosSpartan Race 2017, les photos 스파르탄 레이스 2026: 자블린레 놀이터 섬에서 펼쳐지는 도전의 장애물 코스와 모험 레이스
도전과 짜릿한 스릴을 사랑하는 이들을 위한 일정입니다! 스파르탄 레이스가 2026년 9월 18일부터 20일까지 자블랑 리조트 섬에서 다시 돌아옵니다. 더러워질 용기가 있는 스포츠 팬이라면 반드시 참가해야 할 필수 이벤트입니다! [더 보기]

Expérience Paris-Saint-GermainExpérience Paris-Saint-GermainExpérience Paris-Saint-GermainExpérience Paris-Saint-Germain 리그 1: 올림피크 마르세유 대 파리 생제르맹전, 방송 채널, 경기 날짜와 시간
전설의 클래시코가 다시 화면에 돌아왔다! 파리 생제르맹이 올림피크 마르세유와 맞대결을 펼친다, 2026년 9월 20일 일요일. 어떤 채널에서 몇 시에 방송되는지 확인해 보자. [더 보기]

FULFIL SUPERCOUPE : LE FESTIVAL DU BASKET AU STADE ROLAND GARROSFULFIL SUPERCOUPE : LE FESTIVAL DU BASKET AU STADE ROLAND GARROSFULFIL SUPERCOUPE : LE FESTIVAL DU BASKET AU STADE ROLAND GARROSFULFIL SUPERCOUPE : LE FESTIVAL DU BASKET AU STADE ROLAND GARROS 풀필 슈퍼컵: 롤랑가로스 경기장에서 펼쳐지는 프랑스 농구의 축제
스폰서 - 훌필 슈퍼컵은 새 학기를 여는 농구 축제이자 프랑스 스포츠의 전설적인 장소, 롤랑 가로스 경기장에서 열립니다. 9월 19일과 20일, 농구 팬은 물론 이 독특한 분위기를 궁금해하는 이들까지 모두를 초대합니다. 가족과 친구들과 함께 프랑스 최고 수준의 농구 경기와 함께 다채로운 프로그램, 팬 존, DJ 세트, 음악 쇼케이스까지 한자리에 모여 완벽한 하루를 만끽할 수 있습니다. [더 보기]

Triathlon des Roses 2021 en faveur du dépistage du cancer du seinTriathlon des Roses 2021 en faveur du dépistage du cancer du seinTriathlon des Roses 2021 en faveur du dépistage du cancer du seinTriathlon des Roses 2021 en faveur du dépistage du cancer du sein 로즈 트라이애슬론 2026: 유방암에 맞서는 연대의 자선 레이스, 생클루드 도메인에서
ARC 재단은 여성 전용 자선 트라이애슬론인 로즈 트라이애슬론을 주최합니다, 유방암 퇴치를 위한 경주로 2026년 9월 19일 토요일에 생클라우드 국립지구에서 열립니다. [더 보기]

PSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplientPSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplientPSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplientPSG - Atalanta : Verratti, Mbappé, Tuchel... les blessés et les inquiétudes se multiplient 파리 생제르맹의 다음 경기: 2026년 9월 일정 및 TV 채널
2026년 9월, 파리 생제르맹의 새로운 시즌이 시작된다! 파리 선수들에게도 멋진 경기가 펼쳐질 것이며, 루이 엔리케와 함께 트로피를 또다시 들어 올릴 전망이다. [더 보기]

Avenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photos 파리 출발, 모두를 위한 주말 자전거 트레킹·바이크패킹 5코스
언뜻 보기에 파리는 야외 스포츠의 중심지로 단정하기 어렵지만, 그래도 다양한 가능성이 넘친다: 역에서 역으로 이어지는 수십 가지 하이킹 아이디어는 물론, 자전거로 즐길 수 있는 대장정 같은 장거리 트레일도 다수 존재한다! [더 보기]

Dynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 DDynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 DDynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 DDynamik Parc, le parc multi-loisirs des Yvelines, les photos - DJI 0003 D 다이나믹 파크, 이벨랭 주에 새로 문을 연 다목적 레저 파크, 당신의 상상을 뒤흔들 것이다
지난 여름 Saint-Quentin-en-Yvelines의 Île de Loisirs 한가운데에 조용히 자리 잡은 Dynamik Parc가 스포츠와 레크레이션을 위한 독창적인 멀티액티비티 파크를 선보인다. 전동 드리프트 카트, 레이저 게임, 버블 풋, 양궁 게임, 빅 풋볼, VR, Hado 등 자율적으로 즐길 수 있는 다양한 활동들이 방문객들의 체험 리스트에 오른다. [더 보기]

Le show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retour 파리 농구 쇼가 화려하게 다시 찾아온다
스폰서 - 9월 29일부터 파리 바스켓볼은 아디다스 아레나를 계속 달궈, 유럽의 최강 클럽들과 격돌합니다. 가족과 함께든 친구들과든, 파리 수도권에서만 만날 수 있는 이 특별한 체험에 빠져보세요. [더 보기]

SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122SEMPER Wellness : une salle de sport premium sur les Champs-Elysées - Semper 122 SEMPER Wellness: 샹젤리제 근처에서 즐기는 필라테스 리포머, HYROX, 사우나 - 가을맞이 프로모션
스폰서 - 개학과 함께 운동은 나의 속도에 맞춘 루틴을 되찾을 기회가 된다. 파리 8구, 샹젤리제 근처에 위치한 SEMPER Wellness는 근력 운동, 유산소, HYROX, 복싱, 요가와 필라테스 리포머까지 한 공간에서 만날 수 있는 1,000㎡ 넘는 클럽이다. 주 70여 개의 수업으로 근력 강화부터 비교적 부드러운 트레이닝까지 다양한 프로그램을 제공한다. 사우나와 함맘까지 더해져 운동 후 회복까지 한 곳에서 관리할 수 있다. [더 보기]

Forest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1AForest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1AForest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1AForest Hill passe à 48 pistes de padel en Île-de-France - photo 1A Forest Hill: 파리와 일드프랑스 지역에 패들 코트 48곳, 그중 36곳은 실내 코트.
스폰서 - Forest Hill은 일드프랑스(Île-de-France) 지역에서 패들테니스 코트 48곳으로 서비스를 확장했고, Aquaboulevard, La Défense, Versailles에 12개의 신규 코트를 선보였습니다. [더 보기]

Aventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine nature 아벤투르 플로레발 : 에손에서 즐기는 트리줄 타기 모험, 암벽 등반, 다목적 액티비티 파크, 파리에서 차로 30분
파리에서 남쪽으로 단 30분, 에손주(91)에서 모리옹빌 숲 한가운데로 펼쳐지는 모험의 현장인 어드벤처 플로르발은 아이들과 어른들 모두를 환영하며 자연 속에서 하루를 즐길 수 있는 공간입니다. 트리 클라이밍(Accrobranche), 야외 등반, 페인트볼, 쥬라기 미니골프, 이스케이프 게임, 레이저 게임, 퀴즈 배틀, 동물 농장까지: 이 파크는 가족 나들이나 친구들, 단체 방문에 어울리는 다양한 액티비티를 제공합니다. 그리고 2026년 여름부터는 공원의 구성에 새로운 활동이 더해집니다: 숲 속에 설치된 블록 등반 공간이 추가됩니다. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

이번 주말 파리에서 열리는 패션·쇼핑 행사와 박람회

Vin, huîtres, fromages, chocolat : le salon gourmand Mer & Vigne débarque à VincennesVin, huîtres, fromages, chocolat : le salon gourmand Mer & Vigne débarque à VincennesVin, huîtres, fromages, chocolat : le salon gourmand Mer & Vigne débarque à VincennesVin, huîtres, fromages, chocolat : le salon gourmand Mer & Vigne débarque à Vincennes Salon Mer & Vigne : 파리-빈생스 경마장에서 3일간의 미식 시음
스폰서 - Mer & Vigne가 파리에 상륙합니다! 2026년 9월 18일부터 20일까지 파리-빈센스 경마장에서 3일간의 미식 축제가 열립니다. 90명의 생산자와 장인들과 함께하는 와인, 굴, 치즈, 초콜릿, 토착 특산품 및 시음이 기다립니다. 서킷-쿳(Circuit-Court)이 이번 축제의 하이라이트입니다! [더 보기]

Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017 Lisons Libres : 독립 출판의 축제가 Halle des Blancs-Manteaux의 심장부에서 열린다
EDIF가 독립 출판을 주제로 한 축제 형식의 박람회를 다시 선보입니다. 2026년 9월 18일부터 20일까지 Halle des Blancs-Manteaux에서 열리며, 프랭스일대의 출판 현장을 만날 수 있는 3일간의 행사로 구성되어 있습니다. 만남, 워크숍, 사인회를 통해 Île-de-France의 풍부한 출판 세계를 탐험하고, 약 100여 곳의 출판사가 함께합니다. [더 보기]

Festival c'est BIO la France Le MondeFestival c'est BIO la France Le MondeFestival c'est BIO la France Le MondeFestival c'est BIO la France Le Monde 파리에서 열리는 월드 페스티벌 2026: 본사 방문, 푸드 코트, 워크숍… 프로그램
월드 페스티벌이 2026년 9월 18일부터 20일까지 파리에서 12회를 맞이합니다. 신문사 본사 방문, 편집진과의 만남, 토론회, 워크숍, 콘서트, 푸드 코트가 13구에서 주목을 끌며, 올해의 주제는 '다양한 여성들'로 펼쳐집니다. [더 보기]

Visuels Paris - Gaîté LyriqueVisuels Paris - Gaîté LyriqueVisuels Paris - Gaîté LyriqueVisuels Paris - Gaîté Lyrique Read & Shine : 무료이자 헌신적인 문학 축제가 가테 리릭으로 다시 찾아온다
문학이 이번 주 토요일, 2026년 9월 19일 제4회 Read & Shine 페스티벌을 맞아 가에테 리리에를 다시 찾는다. 페미니즘과 반인종주의를 주제로 열린 이 무료 행사는 원탁 토론과 온 가족이 함께 참여할 수 있는 워크숍, 그리고 의미 있는 대화를 한자리에 모은다. [더 보기]

House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04 트윈고가 파리의 중심에서 여름을 보내며 무료 이벤트를 선보인다(전시, 스탠드업, DJ 세트 등)
스폰서 - 2026년 6월 26일부터 9월 20일까지 트윙고가 샹젤리제에 자리를 잡고, 르노®의 런웨이에서 하우스 오브 프로그 체험을 선보입니다. 프로그램은 몰입형 전시, 스탠드업, DJ 세트, 토크 등으로 구성되며, 추가로 다양한 활동과 애니메이션도 함께합니다. 입장은 무료이며 자유롭게 이용 가능하고, 행사 참여는 사전 등록이 필요합니다(기사 내 링크 참조). [더 보기]

Marché nocturne de La Ferté-sous-Jouarre (77) : une virée entre artisanat et gourmandises - la dateMarché nocturne de La Ferté-sous-Jouarre (77) : une virée entre artisanat et gourmandises - la dateMarché nocturne de La Ferté-sous-Jouarre (77) : une virée entre artisanat et gourmandises - la dateMarché nocturne de La Ferté-sous-Jouarre (77) : une virée entre artisanat et gourmandises - la date La Ferté-sous-Jouarre 야간시장(77): 수공예와 미식의 나들이 — 일정
천천히 거닐고, 골동품을 찾아다니며, 간단한 간식까지 즐기고 음악도 만끽하기: 라 페르테-수-주아르 야시장, 2026년 9월 19일 토요일에 다시 찾아와 여름 저녁을 길게 이어줍니다. [더 보기]

30 créateurs revisitent un sac iconique dans cette exposition gratuite de la Paris Design Week 202630 créateurs revisitent un sac iconique dans cette exposition gratuite de la Paris Design Week 202630 créateurs revisitent un sac iconique dans cette exposition gratuite de la Paris Design Week 202630 créateurs revisitent un sac iconique dans cette exposition gratuite de la Paris Design Week 2026 30명의 디자이너가 파리 디자인 위크 2026의 이번 무료 전시에서 상징적인 가방을 새롭게 해석한다.
30년, 30명의 디자이너, 같은 가방 하나: Sessùn은 조셉 갤러리에서 창립 기념전을 개최합니다. 브랜드의 주력 아이템을 중심으로 한 무료 전시와 함께 임시 카페, 워크숍, 노하우 시연이 더해집니다. 2026년 9월 11일부터 18일까지 파리 디자인 위크 기간에 펼쳐집니다. [더 보기]

Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026 Hôtel de la Marine에서 한국 한지와 함께 예술작품으로 재탄생한 자동차, 2026년 파리 디자인 주간을 위해
전통과 변형의 교차로에서, 파리의 Hôtel de la Marine가 2026년 9월 9일부터 27일까지 한지 매니아(Hanjimania)와 Astre Mobile을 맞이한다: 한쪽은 한국의 한지, 다른쪽은 자동차가 도로나 흙먼지를 예술로 승화한 작품이다. [더 보기]

Un bouquet de fleurs monumental éclot au Grand Palais pour la Paris Design Week 2026Un bouquet de fleurs monumental éclot au Grand Palais pour la Paris Design Week 2026Un bouquet de fleurs monumental éclot au Grand Palais pour la Paris Design Week 2026Un bouquet de fleurs monumental éclot au Grand Palais pour la Paris Design Week 2026 그랑 팔레에 거대한 꽃다발이 뿌리를 내려 파리 디자인 주간 2026를 맞이한다
그랑 팔레의 유리 지붕 아래에서 Uchronia는 다른 꽃과는 조금 다른 꽃을 피운다. 파리 디자인 주간을 위해 구상된 XXL 설치작품인 그랑 부케가 2026년 9월 11일부터 20일 사이 공개된다. [더 보기]

Une nature morte géante s’installe au Musée de la Chasse et de la Nature pour la Paris Design Week 2026Une nature morte géante s’installe au Musée de la Chasse et de la Nature pour la Paris Design Week 2026Une nature morte géante s’installe au Musée de la Chasse et de la Nature pour la Paris Design Week 2026Une nature morte géante s’installe au Musée de la Chasse et de la Nature pour la Paris Design Week 2026 파리 디자인 주간 2026를 맞아 사냥과 자연 박물관의 안뜰에서 이색적인 설치물이 선보인다.
사람들을 웃게 만드는 기묘한 컬렉션이 사냥과 자연 박물관에 자리를 잡다 : 해리 누리예프가 일상용품을 무대 삼아 선보이는 현대 설치작품이 2026년 9월 10일~20일 관람 가능하다. [더 보기]

Cette exposition design investit les entrailles de l’Arc de Triomphe pour la Paris Design Week 2026Cette exposition design investit les entrailles de l’Arc de Triomphe pour la Paris Design Week 2026Cette exposition design investit les entrailles de l’Arc de Triomphe pour la Paris Design Week 2026Cette exposition design investit les entrailles de l’Arc de Triomphe pour la Paris Design Week 2026 디자인 전시가 파리 디자인 주간 2026 기간 동안 개선문을 가로질러 그 아크로테르까지 이어진다
9월 9일부터 10월 4일까지 개선문에 폭풍이 불어온다. 제레미 프라디에-쟈노가 조각, 설치, 디자인의 경계에서 펼치는 여정으로, 파리 디자인 위크 기간 동안 기념비의 꼭대기 난간까지 특별히 출입이 허용된다. [더 보기]

Moomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove JanssonMoomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove JanssonMoomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove JanssonMoomin Pop-up shop à Paris : une boutique éphémère dédiée au héros des livres de Tove Jansson 파리의 무민 팝업 스토어: 토베 얀손의 책 속 주인공을 기리는 임시 매장
사상 초유의 소식입니다! 올가을 무민이 파리에 상륙해 수도 파리 2구역에 위치한 임시 매장에서 3주간 자리를 잡습니다. 핀란드 작가이자 일러스트레이터 토베 얀손의 유명한 소설 속 주인공을 테마로 한 이 독점 팝업 스토어에 대해 자세히 소개합니다. [더 보기]

Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025 파리와 그 인근 지역의 벼룩시장과 골동품 시장: 2026년 9월 12일과 13일에 어디서 알짜 매물을 찾을 수 있을까?
이번 주말 파리와 일레드프랑스에서 노점들이 다시 모습을 드러낸다. 2026년 9월 12일과 13일에는 다수의 벼룩시장과 중고품 장터가 방문객들을 찾아와 골라보고 흥정하며 멋진 놀라움을 발견할 수 있는 기회를 제공한다. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

파리에서 열리는 이번 주말의 푸드 & 드링크 행사, 2026년 9월 18일~20일

Le brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands Boulevards 파리와 일드프랑스 최고의 브런치, 추천 장소
다음 주말에 완벽한 선택을 하려면, 파리와 일드프랑스 최고의 브런치 장소들을 확인해 보세요! [더 보기]

SHOEI PARIS, restaurant japonais de la rue Saint-Honoré - nos photosSHOEI PARIS, restaurant japonais de la rue Saint-Honoré - nos photosSHOEI PARIS, restaurant japonais de la rue Saint-Honoré - nos photosSHOEI PARIS, restaurant japonais de la rue Saint-Honoré - nos photos SHOEI PARIS, 일본 요리의 기법과 프랑스 재료를 접목하는 히로시 후지이 셰프의 레스토랑
일본 요리 애호가들에게 알립니다, 파리에 새로운 맛집이 등장했습니다! 2026년 9월 7일부터 파리 1구역에서 만날 수 있는 SHOEI PARIS은 프랑스 재료의 풍요로움과 일본의 기법을 한데 엮으며, 재능 있는 셰프 히로시 후지이의 지휘 아래 선보입니다. 이번에는 Keiichi Auguste Matsumoto가 함께합니다. 저희가 직접 맛보고 자세히 전합니다! [더 보기]

Saku Vendôme - Sushi maki sashimiSaku Vendôme - Sushi maki sashimiSaku Vendôme - Sushi maki sashimiSaku Vendôme - Sushi maki sashimi 사쿠 방돔, 보석상가 바로 곁에 자리한 일본식 공간
제1구의 조용한 골목에 자리한 Saku Vendôme은 현대 일본식 가정집처럼 진짜 공간으로, 차분하고 고급스러운 분위기의 레스토랑이다. 질 좋은 재료와 정교한 손질이 이곳의 특징으로, 그에 합당한 높은 가격대가 형성된다. [더 보기]

The Indian Arms - Scotch eggThe Indian Arms - Scotch eggThe Indian Arms - Scotch eggThe Indian Arms - Scotch egg The Indian Arms, Manoj Sharma의 따뜻한 가스트로펍, 인도와 영국이 만나는 곳
파리에서 셰프 마노지 샤르마가 선보인 The Indian Arms는 영국의 클래식을 인도 풍미와 결합한 레스토랑으로, 런던의 최고 가스트로펍을 연상시키는 분위기다. [더 보기]

Le Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation CartierLe Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation CartierLe Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation CartierLe Musée Vivant de la Mode d'Olivier Saillard : exposition-performance à la Fondation Cartier 유토픽, 앙-소피 픽의 칵테일 바가 카르티에 재단에서 문을 열며, 그녀의 미식 레스토랑도 함께 선보인다.
다수의 미쉐린 스타를 받은 셰프 앙-소피 픽이 파리 카르띠에 재단(Fondation Cartier) 내에 칵테일 바 '유토픽'을 연다. 첫 오픈에 이어 두 번째 오픈이 곧 따라오는데, 바로 이 재단 안에 위치한 그녀의 미식 레스토랑 개장이 그것이다, 루브르에서 아주 가깝다. [더 보기]

Sara's KitchenSara's KitchenSara's KitchenSara's Kitchen Sara's Kitchen : 파리 18구에 자리한 가족적이고 정통 스리랑카 레스토랑, 무제한 뷔페
비행기를 타지 않고도 스리랑카를 여행하고 싶으신가요? Sara's Kitchen은 현지 가정집을 닮은 캐주얼한 레스토랑에서 전통 스리랑카 요리를 체험할 수 있도록 제안합니다. 무한 뷔페의 다양함과 100% 정통 매콤한 별미가 어우러지는 곳. [더 보기]

Le Cocon, restaurant familial et de saison à VincennesLe Cocon, restaurant familial et de saison à VincennesLe Cocon, restaurant familial et de saison à VincennesLe Cocon, restaurant familial et de saison à Vincennes Le Cocon, 아이 친화적 카페-레스토랑으로 제철 재료를 지역에서 조달하는 순환형 공급 체계를 갖춘 Vincennes(94)에서
계절 재료를 100%로, 가능하면 최대한의 유기농 재료를 사용하고, 단순하지만 확실한 구성이 특징입니다. 이게 Vincennes의 멋진 명소들 속에 새로 등장한 Cocon이 내놓는 제안이며, 모든 사람을 위해, 특히 가족이 편하게 이용할 수 있도록 고안되었습니다! [더 보기]

Canard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrirCanard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrirCanard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrirCanard & Champagne à Paris : le meilleur burger de canard à découvrir Canard & Champagne : 새로운 학기의 맛, 유리 천장 아래서
스폰서 - 9월이 사람들을 다시 불러모으는 Passage des Panoramas. 57번지, 프랑수아 마퀴의 옛 초콜릿 가게 자리에서 Canard & Champagne는 다소 비정통적이지만 완벽하게 성사된 조합에 도전한다: 프랑스 오리와 샴페인. 이번 가을에 여기서 주문하는 메뉴는 이렇다. [더 보기]

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry Azimut : Thoiry 사파리에서 북극 늑대와 마주하며 저녁을 즐길 수 있는 이국적인 레스토랑
토와리 사파리 공원은 야생적이고 풍성한 레스토랑 Azimut를 매일 저녁 일반에 개방합니다. 공원이 문을 닫는 순간에도 그곳에 자리를 잡고 제철의 품격 있는 요리를 맛보며, 북극 늑대 떼를 한눈에 내려다볼 수 있는 파노라마 뷰를 자랑합니다. [더 보기]

Pâtisserie Le Jardin Sucré à Cernay la Ville - YvelinesPâtisserie Le Jardin Sucré à Cernay la Ville - YvelinesPâtisserie Le Jardin Sucré à Cernay la Ville - YvelinesPâtisserie Le Jardin Sucré à Cernay la Ville - Yvelines 마카롱 챔피언으로 유명한 이블랭의 파티스리, 새로운 쇼케이스를 공개하다
La pâtisserie Le Jardin Sucré는 여름철 공사를 마친 뒤 Yvelines의 Cernay-la-Ville에 있던 역사적인 매장을 다시 엽니다. 프랑스 마카롱 챔피언 Mélanie와 Arnaud Mathez가 2026년 9월부터 완전히 새로 단장된 식물 분위기를 선보이며, 머물고 싶은 공간으로 바뀌었다고 전합니다. [더 보기]

Le nouveau tea time du Ritz Paris au Salon Proust par Olivier Lainé, nos photosLe nouveau tea time du Ritz Paris au Salon Proust par Olivier Lainé, nos photosLe nouveau tea time du Ritz Paris au Salon Proust par Olivier Lainé, nos photosLe nouveau tea time du Ritz Paris au Salon Proust par Olivier Lainé, nos photos 리츠 파리의 티타임: 올리비에 레네의 짭짤달콤을 체험하다
리츠 파리의 새 티 타임이 올리비에 레네의 감성으로 탄생해 살롱 프루스트(방돔 광장)에서 짭짤함과 달콤함의 대화를 이끈다. 우리는 이 의식을 세 가지 단계로 체험했고, 팔래스의 역사적인 다섯 시 티를 떠올리게 하는 오마주로 2026년 9월 1일부터 선보여 왔다. 자세히 전한다. [더 보기]

Bar Le Charles BurgundyBar Le Charles BurgundyBar Le Charles BurgundyBar Le Charles Burgundy 아름다운 파리의 한 호텔에 자리한 이 바는 보들레르에서 영감을 받은 믹솔로지 체험을 선보인다.
문학 애호가와 몽상가들에게, 파리식 삶의 미학에 이끌릴 멋진 외출 아이디어를 찾는 이들을 위한 알림: 파리 1구의 한가운데에 자리한 이 호텔 바는 샤를 보들레르의 세계로 여러분을 데려갑니다, Fleurs du mal에서 직접 영감을 받은 칵테일과 무알코올 칵테일을 통해, 그리고 한층 더 아늑한 분위기 속에서 말이죠. [더 보기]

Au Dé 12Au Dé 12Au Dé 12Au Dé 12 주사위 12: 페르 라체즈 묘지 인근에 롤플레잉 룸까지 갖춘 보드게임 바
수 시간 동안 놀 수 있는 재미있는 정류장, 이런 곳은 어떠신가요? 파에르 라셰즈(Père Lachaise) 근처에 위치한 이 게임 바 Au Dé 12로 오세요. 수백 가지 보드게임을 체험하고, 롤플레잉도 도전하며, 맛있는 먹거리까지 함께 즐길 수 있습니다! [더 보기]

Disco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à ParisDisco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à ParisDisco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à ParisDisco Crêpes, la crêperie insolite et 100 % disco dans le Marais à Paris 디스코 크레이프: 파리 마레 구역에 위치한 이색적이고 100% 디스코 분위기의 크레이프 전문점
스폰서 - 디스코 크레페는 전통 크레페를 재해석하며 즉석에서 만들어지는 수제 크레페와 갈레트를 선보이고, 손님이 직접 조합하는 메뉴와 욕구에 따라 달라지는 창작 요리들까지 더해져 마레의 한복판에서 놀라운 디스코 분위기로 펼쳐집니다. [더 보기]

Les Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-Martin Les Rupins : 10구역 파리의 정통 프렌치 비스트로, 생마르탱 운하 인근
스폰서 - 생-마틴 운하, 동역( Gare de l’Est ), 레푸블리크 인근에서 불과 몇 걸음 떨어진 곳에 위치한 레스토랑 Les Rupins은 진짜 파리의 전형 같은 비스트로를 표방합니다. 10구역의 중심에 자리한 이곳은 파리의 전통을 지키면서도 100% 수제 요리, 현대적이고 푸짐한 메뉴를 선보이며 제철이고 아주 신선한 재료를 사용합니다. 여기서 한 접시 한 접시는 파리 미식의 진수를, 다정하고 따뜻한 분위기 속에서 강조합니다. [더 보기]

Chez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du Château Chez Bonnie à Versailles : 베르사유의 성 근처 커피숍 겸 와인 바
스폰서 - Chez Bonnie에서는 아침 커피에서 저녁 와인까지 분위기를 바꿀 필요 없이 그대로 이어진다. 베르사유 궁전과 노트르담 시장 바로 옆에서, 가볍게 점심을 때우고, 커피와 페이스트리를 즐기며, 샤르퀴리와 치즈 접시를 함께 나눠 먹거나 친구들과 좋은 와인 한 잔을 여유롭게 즐겨 보세요. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

이번 주말의 영화, 시리즈 그리고 게이밍 활동

Les Héros du Louvre : Kad MeradLes Héros du Louvre : Kad MeradLes Héros du Louvre : Kad MeradLes Héros du Louvre : Kad Merad 루브르의 영웅들: Kad Merad가 출연한 역사 드라마에 대한 우리의 비평
엘리에 쇼라키 감독의 '루브르의 영웅들'이 2026년 9월 9일 극장에 걸린다. 카드 메라드 주연의 이 강렬한 역사 드라마에 대한 우리의 평가는 가족적 영웅심, 유산, 기억 사이를 촘촘히 엮는 이야기다. [더 보기]

Resident Evil au cinéma : Zach Cregger relance la saga horrifiqueResident Evil au cinéma : Zach Cregger relance la saga horrifiqueResident Evil au cinéma : Zach Cregger relance la saga horrifiqueResident Evil au cinéma : Zach Cregger relance la saga horrifique 레지던트 이블: 오스틴 애브럼스, 좀비의 비 속에서 등장하는 미공개 영상
레지던트 이블이 오스틴 애브럼스가 좀비 떼 앞에 선 미공개 클립을 공개했다. 자크 크렉거 감독의 이 영화는 2026년 9월 16일 극장에서 개봉한다. [더 보기]

The Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’OrphéeThe Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’OrphéeThe Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’OrphéeThe Opera! : Vincent Cassel et Fanny Ardant revisitent le mythe d’Orphée 오페라! : 빈센트 카셀과 파니 아당이 오르페우스 신화를 재해석하다 - 우리의 평론
The Opera!는 오르페우스와 에우리디스를 음악적이고 환상적인 세계로 옮겨 놓으며, 빈센트 카셀과 패니 아당이 함께합니다. 9월 2일 극장에서 개봉합니다. 저희 평론을 확인해 보세요. [더 보기]

La Dernière patiente: Anouk GrinbergLa Dernière patiente: Anouk GrinbergLa Dernière patiente: Anouk GrinbergLa Dernière patiente: Anouk Grinberg 마지막 환자 : 아누크 그랭베르가 의학적‧사회적 위기에 직면하다
아누크 그랭베르가 의료 접근이 끊긴 임신부를 맞이하는 모습이 담긴 La Dernière patiente는 레미 바살레르의 첫 장편 영화로 9월 2일 극장에 개봉한다. [더 보기]

The Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italienThe Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italienThe Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italienThe Holy Boy : un adolescent absorbe la souffrance d’un village italien The Holy Boy : 한 이탈리아 마을의 고통을 흡수한 십대
더 홀리 보이에서 마을은 기묘한 힘을 가진 청소년에게 고통을 맡긴다. 이 판타지 영화는 9월 2일 극장에서 개봉한다. [더 보기]

The Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura Balzer The Good Sister : 남동생을 겨냥한 강간 혐의에 직면한 자매
영화 'The Good Sister'에서 한 젊은 여성이 형을 둘러싼 강간 혐의에 대해 증언해야 한다. 이 비극은 9월 2일 극장 개봉을 앞두고 있다. [더 보기]

Si tu penses bien: Monia ChokriSi tu penses bien: Monia ChokriSi tu penses bien: Monia ChokriSi tu penses bien: Monia Chokri 생각해보면 : 지배당하는 관계에 갇힌 모니아 촉리
모니아 촉리와 니엘스 슈나이더가 'Si tu penses bien'에서 지배당하는 커플을 연기하며, 2026년 9월 16일 극장에서 개봉한다. [더 보기]

L'Invitation : Penélope Cruz, Olivia Wilde, Seth Rogen, Edward NortonL'Invitation : Penélope Cruz, Olivia Wilde, Seth Rogen, Edward NortonL'Invitation : Penélope Cruz, Olivia Wilde, Seth Rogen, Edward NortonL'Invitation : Penélope Cruz, Olivia Wilde, Seth Rogen, Edward Norton 초대: 올리비아 와일드가 긴장감 넘치는 커플 디너를 연출한다
올리비아 와일드, 세스 로건, 페네로페 크루스, 에드워드 노튼이 'L’Invitation'에서 폭발적인 만찬을 선보이며 2026년 9월 16일 극장가를 찾아온다. [더 보기]

Logo NetflixLogo NetflixLogo NetflixLogo Netflix 넷플릭스 2026년 9월: 이번 달에 볼 만한 영화와 시리즈 신작
2026년 9월에 Netflix에서 무엇을 볼까? 프랑스에서 한 달간의 모든 신규 영화, 시리즈, 다큐멘터리 및 프로그램을 만나보세요, The Gentlemen 시즌 2, Dix pour cent: Le film, Stranger Things: Chroniques de 1985, Fauda saison 5, UNABOMBER, 그리고 Mononoke가 함께합니다. [더 보기]

Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+ Disney+에서 2026년 9월에 무엇을 볼까?
Disney+가 2026년 9월에 준비한 콘텐츠를 확인해보세요: 이번 달 놓치지 말아야 할 최신 시리즈와 영화를 한눈에 모았습니다. [더 보기]

Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024Logo Prime Video 2024 Prime Video 2026년 9월: 이번 달에 꼭 봐야 할 영화·시리즈 신작
Prime Video에서 2026년 9월에 무엇을 볼까? 프랑스에서 한 달간 새로 선보이는 영화·시리즈·공연 소식을 확인하세요. 이번 달에는 The Runner, The Love Hypothesis, Neagley, Toi+Moi – Seuls contre tous, Dear You 시즌 2, Spider-Man: No Way Home, Until Dawn이 함께합니다. [더 보기]

Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22Time Tripper, un escape game contre la montre. - Time Tripper Arcueil DSCF1552 22 Time Tripper : 저렴한 가격으로 즐기는 탈출 게임과 시간 여행! 프로모션 코드
스폰서 - 타임 트리퍼에서 잊지 못할 시간 여행을 체험해 보세요. 몽파르나스의 심장과 발 드 마른 주의 아르퀠에서 만나는 이스케이프 게임의 대표주자입니다. 100% 몰입형 무대가 선사하는 잊을 수 없는 경험. Time Tripper가 여러분을 기다립니다. 프로모션 코드로 10% 할인 혜택을 누리세요. [더 보기]

Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 가상현실 속 에펠탑: 1889년 건설과 만국박람회를 다시 체험하다
파리에 있는 에펠탑의 VR 몰입형 가이드 투어를 Viality Tour가 선보입니다. 샹드마르의 중심으로 뛰어들어 1889년의 건설과 개관 순간까지 에펠탑의 이야기를 되살려 보세요. 그 어느 때보다 더 사실감 있게 다가오는 새로운 버전이 2026년 3월 31일 출시되었습니다. 이 기념으로 여러분께 특별 프로모션 코드를 드립니다! [더 보기]

Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323Loisirs Prod : plus de 11 activités outdoor pour tous - 20260411 132323 파리 인근의 EVG, EVJF, 페인트볼: Loisirs Prod의 액티비티 20% 할인
스폰서 - 파리 인근에서 EVG(예비 신랑 파티)나 EVJF(예비 신부 파티) 또는 그룹 나들이 아이디어를 찾고 계신가요? Loisirs Prod가 야외 활동을 20% 할인된 가격으로 제공합니다. 코드 LPSAP20를 사용하면 8월 중순까지 혜택이 적용됩니다. [더 보기]

Urbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team TimeUrbexscape : l'expérience horrifique entre urbex et escape game dans les anciens locaux de Team Time Urbexscape : 도시 탐험과 탈출 게임이 만난 공포 체험을 우리가 직접 체험해봤어요 - 우리의 솔직 후기
Urbexscape는 파리의 오래된 방치된 탈출 게임장을 재개장하여 도시 탐험과 공포를 결합한 몰입형 체험을 선보입니다. 9구역에 자리 잡은 이 스토리텔링이 가미된 모험은 탐험과 인터랙티브한 내레이션이 어우러져 색다른 재미를 선사합니다. 직접 체험해 본 후기를 전해드립니다! [더 보기]

Sparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à ParisSparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à ParisSparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à ParisSparkling VR, notre test du plus grand loft de réalité virtuelle à Paris 스파클링 비포, 고급 음식과 게임이 결합된 특별한 저녁을 콘셉트로 한 스파클링 VR의 스파클링 비포
스파클링 VR에 대해 들어보셨나요? 올 가을, 스파클링 비포는 주로 단체 또는 회사를 위해 설계된 아늑하고 특별한 저녁 시간으로 프티 푸르, 샴페인, 독특한 VR 체험을 결합한 스파클링 비포 프로그램을 제공합니다. 퇴근 후나 주말에 긴장을 풀거나 클럽에서 밤을 보내기 전 프리파티로 즐기기에 완벽한 방법입니다! [더 보기]

Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille ! 박물관과 테마파크가 결합된 버시 빌리지의 과학 체험, 과학 체험
사이언스 익스페리먼트는 박물관과 테마파크의 독특한 조합으로 어린이들에게 과학에 생명을 불어넣는 것을 목표로 합니다. 과학 실험, 가상 현실, 비디오 매핑 등 아이들이 과학을 직접 체험함으로써 과학에 흥미를 갖도록 하는 데 사용되는 모든 최신 기술을 만나볼 수 있습니다.... [더 보기]

The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10 The Edge : 파리에서 만나는 독특한 가상현실 체험!
스폰서 - The Edge는 숨막히는 가상현실 여행으로 여러분을 초대합니다. 목표는 은하계에서 가장 신비로운 행성, 가니메데(Ganymede)입니다! 로봇 아바타가 되어 팀을 구성하고, 버려진 우주정거장을 탐험하며, 외계의 신비로운 거석인 모놀리스를 찾아 떠나보세요. 친구들과 또는 가족과 함께, 지금껏 경험하지 못한 미래지향적이고 몰입감 넘치는 이 모험에 빠져보세요! 액션과 공상과학, 짜릿한 체험을 좋아하는 이들이라면, 다른 세계의 문을 열고 현실의 경계를 넘을 준비가 되셨나요? [더 보기]

Escape Game Awards : Le Magicien de Paris chez Deep Inside récompensé, découvrez notre testEscape Game Awards : Le Magicien de Paris chez Deep Inside récompensé, découvrez notre testEscape Game Awards : Le Magicien de Paris chez Deep Inside récompensé, découvrez notre testEscape Game Awards : Le Magicien de Paris chez Deep Inside récompensé, découvrez notre test 르 매지시앙 드 파리: 딥 인사이드의 방 탈출 게임 리뷰
2024 탈출 게임 어워드에서 파리 지역 최고의 장소로 선정된 딥 인사이드의 르 매지시앙 드 파리 탈출 게임에 빠져보세요. 마술, 미스터리, 몰입형 극장이 어우러진 이 새로운 버전의 가족 및 친구를 위한 독특한 경험에 대해 어떻게 생각하는지 알아보세요. [더 보기]

Le Magasin de Jouet : l'escape game 100% régressif chez MasterioLe Magasin de Jouet : l'escape game 100% régressif chez MasterioLe Magasin de Jouet : l'escape game 100% régressif chez MasterioLe Magasin de Jouet : l'escape game 100% régressif chez Masterio Masterio, 파리 14구를 무대로 한 히어로 판타지 방탈출 게임
파리에서 영웅 판타지 탈출 게임을 찾고 계신가요? 14구에 위치한 Masterio는 마법과 수수께끼, 미스터리가 어우러진 몰입형 모험을 선보입니다. 이 브랜드는 Escape Game Awards 2024에서 ‘최고 매장’ 부문 3위를 차지했습니다. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

이번 주말, 2026년 9월 18~20일 파리와 일레드-프랑스에서 열리는 공연·콘서트·파티

La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueuxLa Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux 힙합 탤런트 2026: 가테 리릭에서 열리는 댄스·랩·스트리트 아트 대회의 결승전
프랑스 힙합의 새로운 재능을 만날 준비가 되셨나요? 라 가테 리리크에서 힙합 탤런츠(Hip Hop Talents) 결승전을 개최합니다. 랩, 댄스, 스트리트 아트를 아우르는 이 대회가 이번 주 토요일인 2026년 9월 19일에 열립니다. [더 보기]

Visuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de France 빅뱅, 2026년 9월 스타드 드 프랑스에서 공연 확정, 티켓 예매 곧 시작
빅뱅, G-DRAGON, 태양, 대성으로 구성된 유명한 K-팝 남다른 그룹이 2017년 이후 처음으로 스타디움 투어를 발표합니다! 파리에서 한국의 대표 남성 보컬 트리오를 Stade de France 무대에서 2026년 9월 19일 토요일에 만나요. 티켓 예매 오픈은 곧 시작됩니다! [더 보기]

Visuels salles de spectacle et théâtres - concert - Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert - Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert - Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert - Stade de France BIGBANG, Stade de France에서 열리는 공연: 대중교통으로 방문을 원활하게 준비하는 방법
이번 주말 Stade de France가 전설적인 K-팝 그룹의 공연 장소로 문을 연다! BIGBANG은 월드 투어의 일환으로 2026년 9월 19일 토요일, 생드니 구역에 위치한 경기장에 모습을 드러낸다. 티켓을 들고 대중교통으로 Stade de France를 찾을 계획이라면 아래 정보가 도움이 될 것이다. 프랑스 북부의 경기장 주변에서 생길 수 있는 길게 늘어선 대기 줄을 피하고 입구에 더 가까이 다가설 수 있도록 지하철과 RER 노선을 소개한다. [더 보기]

Visuels salles de spectacle et théâtres - Zénith ParisVisuels salles de spectacle et théâtres - Zénith ParisVisuels salles de spectacle et théâtres - Zénith ParisVisuels salles de spectacle et théâtres - Zénith Paris LiSA, 일본 인기 팝 스타, 2026년 9월 파리 제니트서 단독 공연
리사, 일본에서 건너온 팝의 신성, 유럽 투어의 첫 무대로 파리에서 콘서트를 열 예정입니다. 2026년 9월 20일 일요일, 라 빌레트의 제니스 극장에서 그녀와 만날 수 있습니다. [더 보기]

Concert « LA VOIX D'UNE ÉPOQUE » 100 ANS DE YERMEK SERKEBAYEV à la Maison de l'UNESCO, Paris le 18 septembre à 19 h 00Concert « LA VOIX D'UNE ÉPOQUE » 100 ANS DE YERMEK SERKEBAYEV à la Maison de l'UNESCO, Paris le 18 septembre à 19 h 00Concert « LA VOIX D'UNE ÉPOQUE » 100 ANS DE YERMEK SERKEBAYEV à la Maison de l'UNESCO, Paris le 18 septembre à 19 h 00Concert « LA VOIX D'UNE ÉPOQUE » 100 ANS DE YERMEK SERKEBAYEV à la Maison de l'UNESCO, Paris le 18 septembre à 19 h 00 초청 공연 « LA VOIX D'UNE ÉPOQUE » 파리에서 9월 18일 오후 7시
스폰서 - 카자흐스탄 국립 오페라·발레극장 아바이(Abai) 가 카자흐스탄에서 가수와 음악가를 포함한 대략 100여 명의 예술가를 초청합니다. 중앙아시아의 이 나라에 대해 더 많이 알 수 있는 멋진 기회죠! 이 공연은 9월 18일 금요일에 상징적인 장소인 유네스코 하우스에서 열립니다. 많은 분들이 함께해 주세요: 입장은 무료이며, 사전등록이 필요합니다. [더 보기]

Visuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - Bercy 파시 베르시에서 2026년 퍼시 팝돌스 콘서트! 티켓 가격은 얼마일까?
이번 무대 복귀를 위해, 퍼시픽돌스가 2026년 9월 19일 토요일 파리 베르시 오페라 하우스를 찾습니다. 그러나 니콜 셰르징어와 동료들을 파리에서 다시 만나기 위해선, 꼭 필요한 티켓을 손에 넣어야 하죠. 그렇다면 티켓 가격은 얼마인지, 예매는 언제 시작되는지 궁금하시죠? 저희가 자세히 알려드리겠습니다! [더 보기]

Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ?Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ?Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ?Céline Dion en concert à Paris, pourquoi la jaune est réduite ? 파리에서 열리는 셀린 디온의 콘서트: 시간표, 교통편, 입장 안내... 모든 실용 정보를 확인하세요
커리어 사상 처음으로 셀린 디온은 유럽 최대의 실내 공연장에서 26회 공연으로의 레지던시를 선보입니다! 자세히 들여다보면, 퀘벡 출신의 이 가수는 파리 라데팡스 아레나에서 2026년 9월 12일부터 10월 17일까지 예정된 공연 시리즈를 팬들과 함께합니다. 이 아티스트는 같은 파리 수도권의 이 장소에서 2027년 5월 8일부터 29일까지 다시 찾아옵니다. 이 날짜들 중 하나의 티켓을 이미 손에 쥐고 계신가요? 입장 시간, 공연 시작 시각, 공연장까지 가는 교통편, 아레나의 출입구 다양성, 현장에서 금지된 물품 목록 등 필요한 정보를 알고 싶으신가요? 파리에서 열리는 셀린 디온 공연에 대한 모든 실용 정보를 확인해 보세요! [더 보기]

Alexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des GlacesAlexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des GlacesAlexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des GlacesAlexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des Glaces 알렉시스 트라모니 : 파리 라 스칼라에서의 최고와 최악, 2026년 9월부터
알렉시 트라모니가 파리의 라 피콜라 스칼라에서 2026년 9월 18일부터 12월 26일까지 매일 오후 9시 15분에 Le Meilleur et le Pire를 선보입니다. [더 보기]

GAINSBOURG EN CONFIDENCE : un voyage musical dans les débuts de Serge GainsbourgGAINSBOURG EN CONFIDENCE : un voyage musical dans les débuts de Serge GainsbourgGAINSBOURG EN CONFIDENCE : un voyage musical dans les débuts de Serge GainsbourgGAINSBOURG EN CONFIDENCE : un voyage musical dans les débuts de Serge Gainsbourg GAINSBOURG EN CONFIDENCE : Serge Gainsbourg의 초기 음악 여정
스폰서 - 2026년 9월 20일 일요일부터, 1950~60년대의 생제르맹-데-프레를 깊이 체험하고 Gainsbourg의 친밀한 면모를 만난다. Gainsbarre가 되기 전의 모습이 남다른, 다정하고 솔직한 Serge Gainsbourg를 조명한다. 명곡 사이사이 흩어져 있는 잘 알려지지 않은 보석과 속마음을 엿보며, Gainsbourg en Confidence가 프랑스 샹송의 전설이 태어난 초기 시절을 담아낸다. [더 보기]

les aventures de Pinocchioles aventures de Pinocchioles aventures de Pinocchioles aventures de Pinocchio 피노키오의 모험: 마튀랭 극장의 가족 공연
콜로디의 원작을 올리비에 솔리베르가 각색한 가족 공연 「피노키오의 모험」을 마튀랭 극장에서 연중 만나보세요. [더 보기]

Les Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévale 성벽의 독수리들 2026 : Provins에서 열리는 말 위의 매사냥 공연
프로방스 성벽 극장에서 매들의 공연이 2026년 3월 28일부터 11월 1일까지 다시 펼쳐진다. 가족 관람용 매사 수렵 쇼인 이 공연은 중세 도시의 분위기 속에서 20종의 맹금류 90마리와 말들을 한자리에 모은다. [더 보기]

Disney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland ParisDisney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland ParisDisney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland ParisDisney Tales of Magic : découvrez le nouveau show nocturne et immersif de Disneyland Paris 디즈니랜드 파리 : 성의 잠을 깨우는 야간 쇼 Disney Tales of Magic를 만나보세요
디즈니랜드 파리에선 디즈니와 픽사 히어로들이 밤이 내리자 마법의 시간, Disney Tales of Magic로 만난다. 잠자는 숲속의 미녀의 성 탑에서부터 메인 스트리트 U.S.A.의 건물 외벽까지, 이 야간 공연은 영상 투사와 노래, 불꽃놀이를 한데 엮으며 버즈 라이트이어의 모험과 코코의 추억 사이를 오간다. [더 보기]

Mami Watta à Paris : son spectacle « Je vous salue Mami » à la Maison des MétallosMami Watta à Paris : son spectacle « Je vous salue Mami » à la Maison des MétallosMami Watta à Paris : son spectacle « Je vous salue Mami » à la Maison des MétallosMami Watta à Paris : son spectacle « Je vous salue Mami » à la Maison des Métallos 파리의 마미 와타: 그녀의 공연 "마미에게 인사를 드립니다" 메종 데 메탈로에서 선보이다
Mami Watta가 파리에서 처음으로 'Je vous salue Mami' 공연을 선보인다. 2026년 9월 15일부터 24일까지 메종 데 메탈로스에서 열리는 이번 무대에서 Drag Race France All Stars의 수상자는 가톨릭 가정에서 아비장으로 자라온 어린 시절부터 프랑스 드래그 씬에 이르기까지의 여정을 하나의 강렬하고 해방감 넘치는 단독 공연으로 재구성한다. [더 보기]

Nouvel articleNouvel articleNouvel articleNouvel article Umbrella Comedy : 파리 곳곳을 누비는 순회형 코미디 클럽이 피갈에서 프티트 세앙트까지 웃음을 전한다
스폰서 - 그리고 내일의 코미디언들을 발견하기 위해 파리에서 우산 하나를 따라가면 충분하다면 어떨까요? Umbrella Comedy와 함께 스탠드업은 서로 다른 분위기의 두 곳에 자리를 잡습니다: 9구역의 중심에 위치한 Monkey Pigalle, 그리고 14구의 Petite Ceinture의 옛 역 Poinçon. 신예들, 떠오르는 아티스트들, 검증된 코미디언들, 깜짝 게스트들이 마이크 앞에 차례로 선보이며, 친밀하고도 색다른 분위기 속으로 관객을 이끕니다. [더 보기]

Réveillon du nouvel an 2020 au LidoRéveillon du nouvel an 2020 au LidoRéveillon du nouvel an 2020 au LidoRéveillon du nouvel an 2020 au Lido Singin’ in the Rain 리도에서 : 캐스팅 공개
Singin’ in the Rain가 파리의 Théâtre du Lido에서 2026년 9월 17일부터 공연합니다. Ashley Day, Maddie Waller, Charlie Waddell이 로버트 카르생이 연출한 이 새로운 프로덕션에 출연합니다. [더 보기]

Madame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisienMadame Arthur : cabaret travesti et club parisien 마담 아서: 여장남자 카바레와 파리 클럽
스폰서 - 진정한 파리의 명소인 마담 아더는 여러 세대를 드래그와 프랑스 샹송의 음악 세계로 안내합니다! [더 보기]

Spectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le Ranelagh 옥토푸스 : 르 라네라그 극장의 실감형 연극이 새 시즌으로 돌아오다
파리 16구의 역사적 극장 한가운데서 펼쳐지는 몰입형 공연. 5e Acte가 선보이는 작품 옥토퍼스가 새 시즌으로 돌아온다. 2026년 9월 19일부터 2027년 3월 21일까지 Théâtre Le Ranelagh에서 360도 무대 체험을 만날 수 있다. [더 보기]

Tribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux Mathurins 현지의 무슬림이 겪는 시련: 이스마엘 사이디, 마투랭 극장에서
현지 무슬림의 시련, 이스마엘 사이디의 자전적 1인극이 파리의 Théâtre des Mathurins에서 2026년 9월 19일부터 12월 26일까지 선보인다. [더 보기]

Déni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de Paris 부정, 소피 코탱의 연극 ‘Déni’가 파리 극장에서
Déni, 소피 코뗑의 연극이 라파엘 카브뤼 연출로 파리 극장 – 레자네 홀에서 2026년 9월 18일부터 2027년 1월 10일까지 상연된다. [더 보기]

Laponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la RenaissanceLaponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la RenaissanceLaponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la RenaissanceLaponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la Renaissance 라플라니에: 마티외 들라파르주와 알렉상드르 드 라 파텔리에의 희극, 르네상스 극장에서 초연
라 플라니, 마티유 드라포르와 알렉산드르 드 라 파텔리에가 함께 만든 희극이 2026년 9월 18일부터 2027년 1월 10일까지 르네상스극장에서 공연됩니다. [더 보기]

Festival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grands 부아 드 부농 숲극장 페스티벌 2026: 5번째 시즌 프로그램
셰익스피어 정원의 초록극장, 2026년 5월 30일부터 9월 27일까지 보이 드 불로뉴에서 돌아옵니다. 연극, 무용, 음악과 어린이 관객을 위한 만남이 이 다섯 번째 야외 시즌을 이끕니다. [더 보기]

La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir ! Ace and Co의 2026-2027 문화 시즌 개막: 8편의 공연과 1편의 문학 체험을 만나보세요!
스폰서 - 극장, 뮤지컬 공연, 몰입형 체험과 문학: Ace and Co가 파리의 공연장들에서 시작된 다채로운 문화 시즌을 함께하고 있다. [더 보기]

Le Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers Parisiens 역사의 수호자, 쁘띠 몽파르나스 극장에서 2026년 12월까지 연장 상연
알렉시 미샤릭의 '이야기를 나르는 사람'이 파리의 파티 몽파르나스 극장(Théâtre du Petit Montparnasse)에서 2026년 9월 1일부터 12월 19일까지 재상연된다. 미스터리와 역사 서사, 그리고 문학적 보물 찾기를 버무린 모험극이다. [더 보기]

Le Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du ChariotLe Cas Dominique de Françoise Dolto au Théâtre du Chariot 프란수아즈 돌토의 도미니크 사건, 샤리오 극장에서
도미니크 사건은 Nathalie Boutefeu가 프랑수아즈 돌토의 작품을 바탕으로 각색하고 연출했으며, 파리의 샤리오 극장(Théâtre du Chariot)에서 2026년 9월 3일부터 20일까지 상연된다. 출연은 루카스 보띠니와 베르나데트 르 사셰가 맡는다. [더 보기]


파리와 일드프랑스에서 이번 주말 아이와 함께 즐길 수 있는 여가 활동과 나들이—9월 18일, 19일, 20일

Visuels Parc Monceau à Paris 8e arrondissement  - carrousel enfantVisuels Parc Monceau à Paris 8e arrondissement  - carrousel enfantVisuels Parc Monceau à Paris 8e arrondissement  - carrousel enfantVisuels Parc Monceau à Paris 8e arrondissement  - carrousel enfant 파리와 일드프랑스에서 이번 주말(2026년 9월 12일~13일) 아이들과 무엇을 해야 할까?
이번 주말 파리에서 가족과 아이들과 뭘 할까? 파리와 일레드프랑스에서는 이번 토요일과 일요일을 최대한 활용해 놀이 중심의 체험, 교육적인 활동, 스포츠까지 다양한 나들이를 즐깁니다... 실내에서도, 실외에서도. [더 보기]

Visuel Paris 8e - Arc de TriompheVisuel Paris 8e - Arc de TriompheVisuel Paris 8e - Arc de TriompheVisuel Paris 8e - Arc de Triomphe 가족과 함께 아크 드 트리옴프를 방문하기: 자녀를 동반하기 전에 알아둘 점
가족과 함께 파리에서 가장 멋진 전망을 보고 싶은가요 ? 가족과 함께 아크 드 트리옴프 방문은 잊지 못할 모험이 될 수 있습니다, 다만 계단과 출입구를 미리 준비하는 것이 관건입니다. 실용 팁과 에피소드, 그리고 무료 입장 정보를 담아 매끄럽지 않은 방문 없이 즐길 수 있는 가이드. [더 보기]

Le Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critique 라이온 킹이 미래의 젊은 예술가들을 찾습니다: 파리에서 개최되는 어린이 오디션
Disney는 파리 또는 파리 교외에 거주하는 9~11세 아이들을 대상으로 ‘라이온 킹 학교’ 오디션을 열었습니다. 노래, 춤, 코미디가 프로그램의 핵심이며, 사전 경력은 필요하지 않습니다. 지원서는 2026년 9월 23일까지 접수됩니다. [더 보기]

Fête foraine des enfants à HouillesFête foraine des enfants à HouillesFête foraine des enfants à HouillesFête foraine des enfants à Houilles 아이들의 마법 같은 축제: 가족 놀이공원이 9월에 루엘-말메종(92)로 다시 찾아온다
2026년 9월 4일부터 27일까지, la Féerie des Enfants가 루이에-말메종에 찾아옵니다. 수 주에 걸쳐 회전목마와 다채로운 행사들이 시청사 앞 광장과 11-Novembre 광장에서 가족들을 기다립니다. [더 보기]

La Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photosLa Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photosLa Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photosLa Cité des enfants 2-6 ans rouvre ses portes, nos photos 파리에서 2~6세 아이들을 위한 La Cité des enfants가 놀이 중심의 몰입형 체험으로 다시 문을 연다
1년간의 공사 끝에, 2-6세 아이들을 위한 Cité des enfants가 2026년 6월 9일 과학‧산업의 도시에서 재개장합니다. 아이들의 첫 호기심을 돕기 위해 공간을 새롭게 구성했습니다. [더 보기]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos 파리 오페라 : 가족 단위 프로그램, 아이들과 청소년들을 위한 프로그램, 2026/2027 시즌
2026-2027 시즌에도 파리 국립오페라는 Jeune Public 프로그램을 계속 이어가며, 어린이와 청소년이 오페라, 무용, 음악에 친숙해지도록 기획된 공연, 콘서트, 워크숍을 선보입니다. [더 보기]

Maison des insectes à carrières sous poissyMaison des insectes à carrières sous poissyMaison des insectes à carrières sous poissyMaison des insectes à carrières sous poissy 곤충의 집 : 가족이 함께 알아보는 박물관, 작은 생물들에 대해 모든 것을 배울 수 있는 곳
카리에에-쉬-푸아시의 풀의 사람들 공원 안에 자리한 곤충의 집은 살아 있는 곤충과 이들의 생물다양성에서의 역할을 체험하게 해준다. 방학에 맞춘 연중 운영 달력에 따라 문을 열며, 상설 전시와 함께 가족을 위한 워크숍과 체험 프로그램을 제공한다. [더 보기]

Nouvel articleNouvel articleNouvel articleNouvel article 파리에서 만나는 Bulles & Billes: 9구의 중심에서 아이들과 부모를 들뜨게 만드는 곳!
스폰서 - Bulles & Billes는 400㎡ 규모의 놀이 공간으로, 0~11세 아이와 그 부모를 위해 기획되었습니다. 7개의 몰입형 공간이 모든 아이의 요구에 응하고, 지역 재료로 만든 카페와 토요일 저녁 애피타 파티도 함께 즐길 수 있습니다! [더 보기]

Les labyrinthes de Gally 2023Les labyrinthes de Gally 2023Les labyrinthes de Gally 2023Les labyrinthes de Gally 2023 가리의 미로: 생트시르-레콜 농장에서 펼쳐지는 대모험을 체험해보세요 (78)
봄부터 가을까지 Saint-Cyr-l'École의 갤리 농장이 미로를 다시 엽니다. 모험을 꿈꾸는 여러분께 경고합니다, 탈출구를 찾지 못할지도 모릅니다. [더 보기]

Le soirées champêtres de GallyLe soirées champêtres de GallyLe soirées champêtres de GallyLe soirées champêtres de Gally 일브닐에 위치한 이 농장은 바비큐와 콘서트, 놀이가 어우러진 시골 분위기의 저녁을 제안합니다
2026년 7월부터 9월까지, 생 시르 르엘의 갈리 농장은 가족이나 친구들과 모여 장작불에 구운 바비큐와 보드게임을 즐길 수 있는 시골 분위기의 저녁이 돌아오며, 멋진 프로그램을 선보입니다. [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

다음 소식:   

Fête de la musique 2021: couvre-feu, concerts assis… à quoi va ressembler le 21 juin ?Fête de la musique 2021: couvre-feu, concerts assis… à quoi va ressembler le 21 juin ?Fête de la musique 2021: couvre-feu, concerts assis… à quoi va ressembler le 21 juin ?Fête de la musique 2021: couvre-feu, concerts assis… à quoi va ressembler le 21 juin ? 피치포크 뮤직 페스티벌 파리 2026: DIIV, Nirosta Steel... 남은 라인업 발표
다시 시작이다! 파리 피치포크 뮤직 페스티벌이 다시 한 번 막판 스퍼트를 올린다. 2026년 11월 2일부터 8일까지 파리의 10곳의 공연장과 장소에서 관객을 기다린다. 메뉴는? 일주일 간의 공연으로 100여 팀의 아티스트를 만나볼 수 있다. Headache, Charlotte Adigéry & Bolis Pupul, Amore, ear 등이 포함되며, DIIV와 Nirosta Steel도 라인업에 이름을 올렸다. 아래에서 남은 프로그램을 확인해 보라! [더 보기]

Visuel Paris 8e - Grand PalaisVisuel Paris 8e - Grand PalaisVisuel Paris 8e - Grand PalaisVisuel Paris 8e - Grand Palais 니나가와 미카: 일본 예술가의 팝하고 시적인 세계가 그랑 팔레에서 전시된다
그랑 팔레는 일본 시각 예술의 주요 인물인 미카 니나가와와 그녀의 협력 크리에이티브 팀 EiM을 유럽에서 처음 선보이는 전시로 초대합니다. 제목은 "Alive with Shadows". 2026년 12월 16일부터 2027년 3월 21일까지, 이 거장의 팝하고 시적인 세계를 직접 만나보세요. [더 보기]

Halloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée GrévinHalloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée GrévinHalloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée GrévinHalloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée Grévin 파리와 일레드프랑스의 2026년 할로윈: 박물관과 성에서 펼쳐지는 체험 행사
Halloween 2026이 파리와 일레드프랑스의 박물관과 성에도 찾아옵니다! 주제별 워크숍, 야간 투어, 가족과 함께하는 게임, 의상 이벤트가 어른아이 할 것 없이 모두를 기다리며, 한 해의 가장 신비로운 축제를 프랑스 일레드프랑스의 유산 한가운데서 기념합니다. [더 보기]

La Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au mondeLa Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au mondeLa Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au mondeLa Fête des Puces de Saint-Ouen : la nocturne du plus grand marché d'antiquités au monde 생트오앵 벼룩시장 2026: 음악과 함께 물건을 찾아다니고 다채로운 부대행사를 즐길 수 있는 대형 야간 축제
달빛 아래의 골동품과 음악, 멋진 발견들: 생-오앵 벼룩시장(Fête des Puces de Saint-Ouen)이 2026년 9월 24일, 놀라움으로 가득한 심야 행사를 다시 선보입니다. [더 보기]

Visuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour EiffelVisuels Paris - Tour Eiffel 파리: 에펠탑에서 영화가 상영되며 9편의 상영이 이어지고, 추첨이 열려 있다
파리에서 영화의 고도가 한층 높아진다. 2026년 9월 24일부터 27일까지, 시네마 파라디소는 에펠탑의 57미터 상공에서 첫 무료 상영회를 선보인다. 프로그램은 구스타브 에펠 홀에서 총 9편의 상영으로 구성되며, 2026년 9월 11일~18일 사이에 무료 추첨이 열려 좌석에 당첨될 수 있다. [더 보기]

Visite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoiléVisite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoiléVisite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoiléVisite du Pape Léon XIV à Paris : le parcours en papamobile du 25 septembre dévoilé 레온 14세 교황의 파리 방문: 9월 25일 교황모빌 이동 경로가 공개됐다
오피칼 교황 레오 14세를 파리에서 팝아모빌로 언제 볼 수 있을까? 파리에서 2026년 9월 25일 금요일, 교황은 오후 4시부터 5시까지 노트르담-des-Champs에서 생미셸 광장까지를 이동합니다. 약 2.5km에 이르는 코스는 대중에게 무료로 개방되지만, 여러 검문 구역으로 엄격히 관리될 예정입니다. [더 보기]

Foire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteursFoire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteursFoire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteursFoire de Chatou 2023, le rendez-vous des antiquaires et brocanteurs 샤토 박람회 2026: 300곳이 넘는 참가 업체와 수천 점의 보물을 9월 말에 흥정하며 찾아보는 자리
인상파의 섬에서 열리는 샤투 박람회가 2026년 9월 25일부터 10월 4일까지 111회를 맞아 다시 눈길을 끈다. 고가구, 보석, 빈티지 패션, 수집품 및 기이한 물건들이 프랑스 전역에서 온 300곳의 참가 상인으로부터 선보여진다. [더 보기]

Visuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de FranceVisuels salles de spectacle et théâtres - concert Stade de France 스타드 드 프랑스에서 열린 레오 14세 교황 방문: 청년들을 위한 대규모 야간 모임에 대해 알아야 할 모든 것
레오 14세 교황과 함께하는 젊은이들의 대야영은 2026년 9월 25일 금요일 프랑스 스타드 드 프랑스에서 개최됩니다. 17세에서 35세까지의 8만 명이 넘는 젊은이들이 이 축제 같은 만남에 참석할 것으로 기대되며, 축제와 가르침, 기도가 어우러지는 자리가 될 것입니다. 프로그램과 시간표, 등록 안내 등 현재 확인된 내용은 다음과 같습니다. [더 보기]

Pena du 17ePena du 17ePena du 17ePena du 17e La Peña du 17e : 제17구에서 열린 바욘 축제 같은 밤
제17구가 금요일인 2026년 9월 25일 축제 분위기에 빠진다. Peña du 17e의 귀환을 기념하기 때문이다. 남부 프랑스의 대규모 페리아를 파리에서 직접 체험하는 기회가 열린다! [더 보기]

Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines 2026년 달 축제, 자르댕 이일리에서: 이벨랭에서 열리는 중국의 야간 행사
Le Jardin Yili, 프랑스에서 유일한 중국 전통 정원으로 이벨린느에 자리한 이곳은 등불로 길을 밝히며 달맞이의 야간 행사를 연다. 이 밤에는 이야기 구연, 다도 의식, 월병, 그리고 음악 공연이 어울려 2026년 9월 26일의 분위기를 이끈다. [더 보기]

Une garden party immersive se prépare dans ce château des YvelinesUne garden party immersive se prépare dans ce château des YvelinesUne garden party immersive se prépare dans ce château des YvelinesUne garden party immersive se prépare dans ce château des Yvelines Yvelines주에 위치한 이 성에서 몰입형 의상 파티가 준비 중이다.
Le Jardin Enchanté de la Pompadour라는 몰입형 가든 파티가 2026년 9월 26일 토요일 Dampierre-en-Yvelines의 도메인에서 열리며, 애니메이션과 어린이 체험 프로그램, 마담 드 팜파두르의 기풍을 닮은 승마 공연이 선보인다. [더 보기]

festival montagne et musique à Palaiseaufestival montagne et musique à Palaiseaufestival montagne et musique à Palaiseaufestival montagne et musique à Palaiseau 산과 음악 축제 : 국제 벌목꾼 대회와 무료 콘서트가 팔레조에서
산이 팔레이소로 자리를 옮겨 2026년 9월 26일과 27일 열린다. 국제 벌목 대회와 가족 체험 프로그램, 사보이 지역 특선 요리, 무료 콘서트가 이번 29주년 몬타뉴 & 뮤직 페스티벌을 다채롭게 채운다. [더 보기]

Fête de la musique 2025 Place PigalleFête de la musique 2025 Place PigalleFête de la musique 2025 Place PigalleFête de la musique 2025 Place Pigalle 피갈레 카니발 2026: 피갈레가 9월에 무료로 즐길 수 있는 첫 대형 의상 퍼레이드를 선보인다
파리의 거리로 새로운 카니발이 찾아온다! 피갈에서 예술가들, 음악가들, 서커스단, 의상을 입은 인물들이 2026년 9월 26일 열리는 거대한 무료 행진에 함께한다. [더 보기]

La journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à parisLa journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à parisLa journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à parisLa journée portes ouvertes de l'école des chiens guides à paris 파리에서 열리는 2026년 안내견의 날: 모든 정보를 무료로 알아볼 수 있는 공개 행사
2026년 9월 27일 일요일, 파리 안내견 학교가 ‘안내견의 날’을 엽니다. 일반에 무료로 개방되는 이 행사에서는 안내견의 업무와 훈련 과정, 그리고 그들의 교육을 함께하는 자원봉사자의 역할을 직접 체험하고 알아볼 수 있습니다. [더 보기]

Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche !Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche !Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche !Paris Fashion Week : à vos agendas ! Le Défilé "Girl Power" de L'Oréal Paris 2022 a lieu dimanche ! 로레알 파리 2026 패션쇼: 날짜, 스타들, 일반 관람 및 신청 방법, 알아두면 좋은 점
켄달 제너, 에바 롱고리아, 제인 폰다, 카라 델레바인, 그리고 바이올라 데이비스가 2026년 로레알 파리 패션쇼에 참석할 것으로 기대된다. 이 쇼는 9월 28일 조프르 광장에서 열린다. 사전 등록이 필요하지만 대중에게 개방된 행사로, 에펠탑을 배경으로 진행된다. [더 보기]

Couture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina JolieCouture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina JolieCouture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina JolieCouture : film dans les coulisses de la Fashion Week d'Alice Winocour, avec Angelina Jolie 이곳을 봐세요, 40년간의 패션 역사를 한눈에! 장식미술 박물관에서 열리는 복고풍 패션 전시회를 소개합니다.
장식미술관에서는 패션 박물관 개관 40주년을 기념하며 'Look, 40년의 패션'이라는 특별 전시를 선보입니다. 이 쇼는 반드시 방문해야 할 패션 이벤트로, 40개의 상징적인 인물들이 광장 중앙에서 카메라 앞에 서 있습니다. 스케치, 패턴, 자수 작업과 함께 지난 40년간의 스타일과 기술력을 한눈에 보여주는 이 전시는, 패션의 역사와 예술을 한 자리에 담아내 현장을 가득 채우고 있습니다. [더 보기]

Street-art Madeleine, les photosStreet-art Madeleine, les photosStreet-art Madeleine, les photosStreet-art Madeleine, les photos 스트리트 아트 마들렌 II, 마들렌 성당에서 열리는 100명 이상 예술가들의 무료 전시
무료 전시 Street Art Madeleine II가 파리 마들렌 대성당의 크립트에 모습을 드러냅니다. 2026년 10월 1일부터 11일까지 열리는 이 행사에는 100명이 넘는 스트리트 아티스트와 거의 200점에 이르는 오리지널 작품이 지하에 모여 Codex Urbanus의 『Petit Atlas du Street Art』 출간을 기념합니다. [더 보기]

Gay Pride 2011 à ParisGay Pride 2011 à ParisGay Pride 2011 à ParisGay Pride 2011 à Paris 파리의 2026년 프라이드 퍼레이드: 행사가 10월 초로 연기됐다
폭염으로 취소된 뒤, 파리에서 열리기로 예고됐던 2026년 프라이드 행진의 새 일정이 발표됐다. 모임은 10월 초로 확정됐다. [더 보기]

Musée Carnavalet rénové et repensé, les photosMusée Carnavalet rénové et repensé, les photosMusée Carnavalet rénové et repensé, les photosMusée Carnavalet rénové et repensé, les photos 카르나발레 박물관이 160주년을 기념하며 무료 행사 주말을 개최합니다.
카르날레 박물관이 설립 160주년을 기념하며, 마레 구역의 중심에서 2026년 10월 3일 토요일과 10월 4일 일요일 이틀간 완전 무료로 즐길 수 있는 축제 주말로 우리를 초대합니다. 색다른 방문 체험과 야간 운영, 가족이 함께 체험할 수 있는 깜짝 놀라움이 기다립니다. [더 보기]

Fête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobre 일레빈느(Yvelines) 지역의 이 도시가 의상 퍼레이드와 가축 시장이 어우러진 대규모 중세 축제를 연다.
이블렌 주에서 랑뷔예에서 열리는 성 루방 축제를 이번 토요일인 2026년 10월 3일에 즐겨보세요. 프로그램은? 무료 체험 행사는 물론, 모두를 위한 대규모 중세 축제가 기다리고 있습니다. [더 보기]

Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025Paris Sausage Walk, la Marche des Teckels 2025 파리 소시지 워크 2026: 닥스훈트 행진이 샹젤리제 대로를 처음으로 누빈다!
다리 위의 작은 소시지들이 동네를 바꾼다! 7회를 맞은 파리 소시지 워크는 시작 이래 머물러 있던 센 강 부두를 떠나, 2026년 10월 4일 일요일에 샹젤리제 거리로 행선지를 옮긴다. 이번 행사는 닥스훈트와 주인을 매년 수백 명이 파리의 거리에서 만나게 하는 자선 걷기가 처음으로 샹젤리제로 무대에 오른다. [더 보기]

Visuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triompheVisuels musée et monument - arc de triomphe 올 가을 샹젤리제 거리를 뒤덮을 대규모 개 행진은 무엇인가?
가을에는 수백 마리의 작은 발이 샹젤리제 거리를 누빌 예정입니다. 2026년 10월 4일 일요일, 닥스훈트를 위한 연대 행진이 처음으로 이 유명한 파리 거리를 점령하며, 이날은 거리가 전적으로 보행자 전용으로 바뀝니다. [더 보기]

Visuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris Montmartre 파리 몽마르트르 수확 축제 2026, 프로그램은 다음과 같습니다
반드시 가봐야 할 몽마르뜨 수확 축제가 여전히 매력적인 구성으로 언덕의 고지 위에서 화려하게 돌아온다. 미각 코스, 대행진, 폐막 무도회, 그리고 유명한 포도밭 방문 등으로 구성된 프로그램이 여전한 매력으로 다가온다. 2026년 10월 7일(수)부터 10월 11일(일)까지 기다리고 있는 축제의 모든 행사들을 만나보세요. [더 보기]

Tour Eiffel : une exposition inédite gratuite en hommage à Gustave Eiffel sur le parvis - nos photosTour Eiffel : une exposition inédite gratuite en hommage à Gustave Eiffel sur le parvis - nos photosTour Eiffel : une exposition inédite gratuite en hommage à Gustave Eiffel sur le parvis - nos photosTour Eiffel : une exposition inédite gratuite en hommage à Gustave Eiffel sur le parvis - nos photos 20km de Paris 2026: 에펠탑 아래에서 열리는 연대 달리기, 참가 접수 시작
파리 20km 달리기가 2026년 10월 11일 일요일, 다시 한번 에펠탑 아래 출발하여 아름다운 코스를 따라 신화적이고 연대적인 레이스로 돌아옵니다. 이 대회 수익금은 그레고리 르마르샬 협회에 기부될 예정입니다. [더 보기]

Mondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horairesMondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horairesMondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horairesMondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horaires 파리 국제 모터쇼 2026: 슈퍼카와 신차 공개, 시승까지… 박람회 일정과 입장권 예매 정보
파리 엑스포 포르트 드 바르세유에서 열리는 르 몽디알 드 로 오토가 2026년 10월 13일부터 18일까지 다시 시작됩니다. 신차, 시승, 명차, 그리고 다채로운 이벤트가 기다립니다. [더 보기]

Vincennes, Château de Lumières : un étonnant festival d'art numérique dans un lieu historiqueVincennes, Château de Lumières : un étonnant festival d'art numérique dans un lieu historiqueVincennes, Château de Lumières : un étonnant festival d'art numérique dans un lieu historiqueVincennes, Château de Lumières : un étonnant festival d'art numérique dans un lieu historique 빛의 밤: 디지털 아트 페스티벌이 2026년, 지하철로 닿는 성의 심장부에서 다시 펼쳐진다
디지털 아트 축제가 올가을 파리의 문턱에 상륙한다. Vincennes의 두 번째 에디션인 Nuits de Lumière(이전 명 Château de Lumière)다. 2026년 10월 15일부터 11월 8일까지 열리는 이 야간 행사는 관람객을 몰입형이고 인터랙티브한 작품들 속으로 이끌고, 이어 벼락같이 펼쳐지는 대형 영상 상영을 Vincennes 성의 안마당에서 선보인다. 이 이색 페스티벌에서 우리가 기대하게 될 구체적 내용들을 지금 확인해보자. [더 보기]

Le Parc de l’étrange 2025 à Paris, Halloween investit le Parc André CitroënLe Parc de l’étrange 2025 à Paris, Halloween investit le Parc André CitroënLe Parc de l’étrange 2025 à Paris, Halloween investit le Parc André CitroënLe Parc de l’étrange 2025 à Paris, Halloween investit le Parc André Citroën 이상한 공원 2026: 할로윈 체험, 앙드르 시트로앙 공원으로 다시 돌아온다
공포의 공원은 할로윈 2026을 맞아 돌아온다: 10월 16일부터 31일까지, 이 체험은 파리의 앙드레 시트로앙 공원 안에서 3번째 에디션으로 다시 열린다. [더 보기]

La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023La Galerie Dior, nouveau parcours d'exposition 2023 이 프랑스의 대형 럭셔리 그룹이 2026년 10월 자사의 Journées Particulières를 다시 선보인다고 발표했다.
이번 가을, LVMH의 특별한 날들이 2026년 10월 16일에서 18일까지 6회째를 맞아 돌아온다—탁월함을 상징하는 행사로 말이다! 그룹의 메종이 남긴 공방과 도메인, 와인 저장고, 그리고 역사적 부티크들을 아이코닉하고 독특한 장소에서 무료로 방문할 수 있는 기회이다! [더 보기]

제공된 텍스트가 비어 있습니다. 프랑스어 원문을 보내주시면, 문단 구조를 유지하고 자연스러운 한국어 기사문 스타일로 번역해 드리겠습니다. (HTML 태그는 그대로 보존합니다.)

최신 소식을 한눈에 정리합니다:

Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris ! 파리의 Europa Expérience에서 무료 미니 강연 "유럽을 이해하는 한 시간"!
스폰서 - 유럽을 이해하는 한 시간: 유럽이 그렇게 복잡하지 않다는 것을 배울 수 있는 유로파 익스피리언스에서 주최하고 뚜르 드 유럽에서 제작한 미니 컨퍼런스의 목표입니다! 토론에 참여하세요! 유로파 익스피리언스의 360° 영화관 한가운데서 새로운 지식을 발견하거나 심화할 수 있는 이 기회를 활용하고 궁금한 점을 물어보세요. 누구나 무료로 참여할 수 있는 정기적인 이벤트로, 전문 용어 없이 명쾌하게 답변해 드릴 것을 약속드립니다. [더 보기]

Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025Transports en Île-de-France : les perturbations ce week-end du 12 et 13 avril 2025 일드프랑스 교통 소식: 9월 19–20일 주말의 혼잡 및 공사
RATP와 SNCF의 교통망은 2026년 9월 19일과 20일 주말에 또다시 운행 중단이 예고되었습니다. 여러 RER, Transilien, 지하철 노선이 공사와 운행 중단의 영향을 받으며, 이동 계획을 미리 세울 수 있도록 자세한 내용을 전합니다. [더 보기]

Les brocantes et vide-greniers des Yvelines à découvrir ce week-end des 20 et 21 juin 2026Les brocantes et vide-greniers des Yvelines à découvrir ce week-end des 20 et 21 juin 2026Les brocantes et vide-greniers des Yvelines à découvrir ce week-end des 20 et 21 juin 2026Les brocantes et vide-greniers des Yvelines à découvrir ce week-end des 20 et 21 juin 2026 하츠드센(Hauts-de-Seine)에서 이번 주말인 2026년 9월 19일·20일 열리는 벼룩시장과 빈 창고장 - 92
이번 주말인 2026년 9월 19일과 20일, Hauts-de-Seine(92) 지역에서 7곳의 벼룩시장과 빈 재고 시장이 활기를 띱니다. 메우동(Meudon), 앤토니(Antony), 라 가렌-콜롱브(La Garenne-Colombes) 사이에서 열리며, 리베르테 광장에서 대형 벼룩시장이 펼쳐집니다. [더 보기]

Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ?Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ?Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ?Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ? 일드프랑스 주간 기상 예보: 9월 14일부터 20일까지 폭염의 정점과 급격한 하락 사이
파리와 일드프랑스의 이번 주(2026년 9월 14일~20일) 기상은 롤러코스터를 타듯 변덕스러울 전망입니다. 월요일과 화요일에 특히 더워 최대 31°C까지 올라가고, 수요일부터는 급작스럽게 차가운 공기로 반전이 나타날 것입니다. 가을이 마침내 얼굴을 드러내고 있습니다. [더 보기]

Métro, RER et Transilien : les perturbations du 14 au 20 septembreMétro, RER et Transilien : les perturbations du 14 au 20 septembreMétro, RER et Transilien : les perturbations du 14 au 20 septembreMétro, RER et Transilien : les perturbations du 14 au 20 septembre 파리 및 일레드프랑스의 교통: 2026년 9월 14일부터 20일까지 지하철과 RER 운행에 차질
일드프랑스의 교통은 2026년 9월 14일부터 20일까지 또 한 주의 공사 기간을 시작합니다: 지하철, RER, Transilien, 트램의 운행이 저녁과 주말에 중단되며, 이동에 차질이 예상됩니다. 여행 계획을 미리 세우는 데 도움을 드립니다. [더 보기]


실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
부터 2026년9월18일 까지 2026년9월20일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    추천 연령
    모두를위한

    Comments