A Festa do Têt, mais especificamente chamada Tết Binh Ngo neste ano, para celebrar o Ano do Cavalo de Fogo, marca o início dos trabalhos rurais, simbolizando uma nova estação e a chegada da Primavera, além de celebrar a renovação das energias do Yin e Yang. Assim como o Ano Novo chinês ou as comemorações na Coreia e na Malásia, o Ano Novo vietnamita é baseado no calendário lunar. Por isso, a Festa do Têt acontece na mesma época nesses diversos países.
A data varia a cada ano de acordo com o calendário lunar. Ela começa com a primeira lua, quando o sol entra no signo de Peixes, sempre entre 20 de janeiro e 19 de fevereiro. Este ano, a celebração acontece na terça-feira, 17 de fevereiro de 2026, coincidindo também com a Terça-feira Gorda por aqui.
O Mercado do Têt para o Ano Novo Lunar 2026 no Val-de-Marne
O supermercado Thanh Binh Jeune, de Ivry-sur-Seine, realiza seu Mercado do Tết nos dias 31 de janeiro e 1º de fevereiro de 2026, com shows ao vivo, barracas de comida vietnamita e decorações típicas do Ano Novo Lunar. Uma tradição que segue firme no Val-de-Marne. [Leia mais]
Ano Novo Lunar: a celebração do Têt AGEVP 2026 em Essonne, o novo ano vietnamita
A AGEVP realiza seu Festival do Têt no Teatro de Yerres, na Essonne, no domingo, 8 de março de 2026. A programação dessa comemoração do Ano Novo vietnamita inclui atividades tradicionais a partir das 11h, seguidas de um grande espetáculo a partir das 14h. [Leia mais]
Ano Novo vietnamita - Lunar, Têt 2026 comemorado no Pavilhão Baltard
Para celebrar o Ano Novo Vietnamita em Paris, o Pavillon Baltard será o palco neste sábado, 14 de fevereiro de 2026. Este encontro imperdível para a comunidade vietnamita está de volta para celebrar o Têt na Região Parisiense. Prepare-se para uma programação repleta de animações, shows, buffet, feira, jogos e uma animada noite de dança. [Leia mais]
Ano Novo Chinês em Aubervilliers 2026: desfile e celebrações
O Ano Novo Chinês volta a vibrar em Aubervilliers na quarta-feira, 18 de fevereiro de 2026, com seu tradicional desfile e apresentações de dança do dragão e do leão. A partir das 9h30, o square Stalingrad será o palco para celebrações que marcam o Ano do Cavalo. [Leia mais]
Esta cidade nos Yvelines também celebra o Ano Novo Chinês 2026. Confira a programação gratuita.
O Ano Novo Chinês retorna a Saint-Germain-en-Laye no domingo, 15 de fevereiro de 2026, no Espaço Pierre Delanoë. Nesta celebração gratuita e festiva nos Yvelines, o programa inclui oficinas de caligrafia, desfile de trajes tradicionais, um almoço gourmet e demonstrações de Kung Fu para comemorar o Ano do Cavalo. [Leia mais]
Ano Novo Chinês/Lunar 2026 em Triel-sur-Seine, Yvelines (78): desfile e espetáculo de fogos
Triel-sur-Seine prepara uma grande celebração no sábado, 14 de fevereiro de 2026, para marcar o Ano Novo Chinês – Lunar! A partir das 17h15, um desfile de dragões abrirá as festividades, seguido pela apresentação de uma banda coral, um espetáculo de fogos de artifício e uma festa dançante que vai agitar a cidade! [Leia mais]
O desfile do Ano Novo Chinês nos Campos Elísios em 2026 com robôs!
O desfile do Ano Novo Chinês retorna com força aos Champs-Élysées no domingo, 1º de fevereiro de 2026. E este ano, uma surpresa de peso está reservada para os espectadores: robôs vão fazer parte da tradicional parada! Uma novidade que promete chamar a atenção pelo seu lado inovador e fora do comum. [Leia mais]
Desfile do Ano Novo Chinês Paris 13e 2025: fotos e vídeo
O famoso desfile do Ano Novo Chinês no 13º arrondissement de Paris, também conhecido como Ano Novo Lunar, regressou este domingo, 9 de fevereiro de 2025, para nosso deleite. [Leia mais]
Amour du Vietnam, o restaurante vietnamita onde comer pho quente no 14.º arrondissement de Paris
Fomos experimentar o Amour du Vietnam, um restaurante vietnamita que abriu as suas portas no 14.º arrondissement de Paris há apenas alguns meses. No menu: rolinhos primavera crocantes, bo bun farto, banh mi e sopas pho preparadas com paixão. Contamos tudo. [Leia mais]
Le Bambou, o restaurante vietnamita imperdível do 13.º arrondissement de Paris
À procura dos melhores restaurantes vietnamitas de Paris? Vamos levá-lo a (re)descobrir o Bambou, um endereço imperdível no 13º arrondissement que merece uma nova visita. [Leia mais]
Dong Tam, o restaurante vietnamita familiar e económico do 13º arrondissement de Paris
À procura de um bom sítio para comer no 13º arrondissement? Vamos levá-lo a descobrir Dong Tam, uma cantina vietnamita familiar situada perto da rue Caillaux, onde pode comer comida generosa e saborosa sem gastar muito. Os nossos favoritos são o arroz de carne Loc Lac, o arroz Três Tesouros e o phở caseiro. [Leia mais]
O restaurante Dat Viet em Paris: uma paragem gastronómica com os sabores autênticos do Vietname
Patrocinado - Situado no número 59 da Rue du Couëdic, no 14º arrondissement de Paris, perto da Place Denfert-Rochereau, o restaurante Dat Viet tornou-se um ponto de passagem obrigatório para os amantes da cozinha vietnamita. Oferece uma verdadeira experiência gustativa no coração das tradições vietnamitas, em pleno coração de Paris. [Leia mais]
Tal como no Vietname, o autêntico restaurante vietnamita Paris 13º arrondissement
Quer sentir-se como se estivesse no Vietname? Descobrimos um excelente restaurante vietnamita no 13º arrondissement de Paris de que certamente nos vai falar. Pratos típicos, um belo espaço, contamos-lhe tudo sobre ele. [Leia mais]
Buja, o restaurante vegetariano com especialidades tailandesas e vietnamitas Paris 13º arrondissement
Procura um bom restaurante vegetariano com um gosto pelo exótico? Gostaríamos de o levar ao Buja, um bom restaurante que serve especialidades tailandesas, vietnamitas e até coreanas no 13º arrondissement de Paris. [Leia mais]
Ngoc Xuyen Saigon, o autêntico restaurante vietnamita do 13º arrondissement, uma aposta segura
No 13º arrondissement de Paris, o Ngoc Xuyen Saigon é um verdadeiro templo da cozinha tradicional vietnamita, com destaque para as sopas pho e noodle. Este restaurante, com a sua longa fachada cor-de-rosa, é um dos favoritos dos conhecedores em busca de autenticidade. Aberto todos os dias das 9h30 às 17h00, o menu é curto mas variado, com pratos consoante o dia da semana. [Leia mais]
Pho Bida, o melhor restaurante vietnamita para pho e bo bun no 13º arrondissement de Paris
Está à procura de um bom restaurante vietnamita no 13º arrondissement de Paris? Em particular para um bom pho, um bo bun generoso ou um Bun Bo Huê? Vamos levá-lo numa visita guiada ao Pho Bida Viet Nam, um local obrigatório para os amantes da cozinha vietnamita. [Leia mais]
Chez An, o bom restaurante vietnamita do 14º arrondissement que o leva ao canto do Vietname
O Chez An - Au coin du Vietnam é um encantador restaurante vietnamita de gerência familiar no 14º arrondissement de Paris. Com os seus pratos típicos e excelente pho, este bom endereço nunca fica lotado. Nós contamos-lhe tudo sobre ele. [Leia mais]
Mây Hồng 2, o excelente restaurante vietnamita no 13º arrondissement de Paris
May Hong abriu um novo endereço na avenida d'Ivry, 111, no 13º distrito de Paris. Partimos à descoberta desta cantina vietnamita, onde se pode saborear pho e bo bun gourmet. [Leia mais]
Trâm 130, a excitante primeira mesa da chef Priscilla Trâm
Até que enfim! A chef Priscilla Trâm abriu o Trâm 130 na rue Saint-Maur. Um restaurante muito aguardado. Então, qual é o veredito? [Leia mais]
Pho Bom, o restaurante vietnamita de visita obrigatória no 13º arrondissement de Paris
Pho Bom, localizado no coração do 13º arrondissement de Paris, é um endereço popular para os amantes da cozinha vietnamita. Conhecido pelas suas sopas Pho e especialidades tradicionais como o bún chả Hà Nội e o bánh xèo, este restaurante autêntico está sempre cheio. A atmosfera amigável, os pratos saborosos e os preços acessíveis fazem dele uma aposta segura no bairro asiático, mesmo que a falta de reservas às vezes signifique que você tenha que ser paciente. Um bom restaurante para o qual vale a pena acordar cedo ou esperar na fila. [Leia mais]
Viet 1331, o restaurante de karaoke vietnamita do 13º arrondissement em modo imersivo
Viet 1331 é o nome do novo restaurante de karaoke situado na esquina da avenida d'Ivry com a rua Baudricourt, no 13º arrondissement de Paris. Faça uma viagem pelas ruas do Vietname e descubra alguns pratos deliciosos e gourmet. [Leia mais]
Bêp Viêt, o delicioso restaurante vietnamita vegetariano no 13º arrondissement de Paris
Bêp Viêt é o nome do novo restaurante vietnamita que abriu perto da Avenue d'Italie, no 13º arrondissement de Paris. Oferece um pequeno menu de pratos com os principais sabores e especialidades da cozinha vietnamita, mas sem carne. Nós experimentámos e levamo-lo numa visita guiada... [Leia mais]
Didi Saïgon, o restaurante vietnamita e tailandês que desperta o paladar em Val-de-Marne
Procura um restaurante vietnamita e tailandês delicioso em Val-de-Marne (94)? Partimos à descoberta do Didi Saïgon, este novo templo da gastronomia do Sudeste Asiático que abriu as suas portas em Villiers-sur-Marne. Com uma sala de jantar espaçosa e pratos generosos e autênticos, é uma festa para os olhos e para o paladar. [Leia mais]
Novo Hao Khoan, o restaurante chinês, tailandês e vietnamita que é um dos favoritos no 13º arrondissement
New Hao Khoan é a cantina asiática escondida num pátio do 13º arrondissement de Paris que nos faz as delícias há décadas. Da sopa de ravioli chinesa ao arroz frito vietnamita Loc Lac, passando pela salada tailandesa e pelo pato à Pequim, estamos perante um deleite. [Leia mais]
Le Cambodge, o endereço para especialidades cambojanas e vietnamitas a um preço baixo
Apenas a dez minutos a pé do centro de exposições Porte de Versailles, ou mesmo ao lado da paragem Convention (linha 12) no 15º arrondissement, este é o endereço de bairro perfeito para um almoço ou jantar rápido e económico! [Leia mais]
Saigon d'Antan, o autêntico restaurante vietnamita Paris 6º arrondissement, perto dos Jardins do Luxemburgo
O Saigon d'Antan é um restaurante tradicional vietnamita situado perto do Jardin du Luxembourg, em Paris, que oferece uma autêntica experiência vietnamita. Este restaurante popular no bairro Odeon está sempre ocupado, e é um ótimo lugar para desfrutar de Pho e Banh Xéo no coração de Paris. [Leia mais]
Têt, o restaurante vietnamita contemporâneo e eco-responsável
Situado no 11º arrondissement de Paris, o restaurante Têt oferece uma experiência gourmet vietnamita única, contemporânea e eco-responsável. Este é o local a visitar para quem procura combinar sabores autênticos com uma abordagem ecológica. [Leia mais]
Mam From Hanoi, o restaurante vietnamita onde comer uma boa pho
Que tal um bom restaurante vietnamita, tal como em casa? Dirija-se ao mắm de HanoÏ, este restaurante familiar no 2º arrondissement de Paris, que serve bons nems e pho, acompanhados de café vietnamita. [Leia mais]
La Jonque d'Or, um balcão ultra-acessível perto dos Champs-Elysées onde pode viajar para a Ásia Oriental
La Jonque d'Or é o endereço secreto de deliciosos pratos da Ásia Oriental a dois passos dos Campos Elísios - e tudo a um preço muito acessível! Vamos fazer-lhe uma visita guiada a este balcão gourmet onde impera o bom humor e os bons sabores. [Leia mais]
Entre 2 Rives, o típico restaurante vietnamita na Ópera
À procura de um bom restaurante vietnamita no coração de Paris? Dirija-se ao Entre 2 Rives, o restaurante vietnamita que abriu no bairro da Opéra em 2005. Aqui, pode saborear pratos tradicionais com um toque especial. [Leia mais]
Nonette, o bar de banh-mi e donuts do The Hood
Nonette é o balcão banh-mi concebido pela equipa do The Hood, que acaba de abrir mesmo em frente ao primeiro endereço. No menu, banh-mi de fazer crescer água na boca e donuts deliciosos e originais! [Leia mais]
Embora as datas coincidam com as da China, isso não significa que as tradições do Vietname sejam as mesmas que as da China. O Vietname viveu durante centenas de anos sob o jugo da dominação imperial chinesa, o que faz com que muitos costumes se mantenham semelhantes. No entanto, as práticas locais ancestrais mantiveram-se e, hoje em dia, as suas particularidades são mantidas no país, tal como o são em todo o mundo para a comunidade vietnamita.
O Ano Novo é um período particularmente importante para os vietnamitas, o mais importante do ano. É um momento para a família, os amigos e as festividades, e é celebrado durante vários dias: normalmente 3 dias , e até 15 dias no Vietname.
Durante este período, os vietnamitas limpam as suas casas a fundo (é aqui que surge o termo limpeza de primavera). Desta forma, livram-se de todas as coisas más do ano passado para dar lugar ao novo ano, promovendo assim a felicidade e a boa sorte no futuro. Durante o Ano Novo, as pessoas evitam varrer, arrumar e deitar fora o lixo, o que seria sinónimo de dinheiro, felicidade e boa sorte a serem deitados pelo cano abaixo. Limpa-se também o altar dos mortos e queima-se incenso para acolher os seus espíritos nesta altura.
A primeira pessoa a entrar em casa é muito importante. É suposto trazer felicidade e boa sorte à família para o ano seguinte. Por isso, evite chegar sem avisar a casa de um vietnamita ao romper da aurora no dia de Ano Novo, se não tiver sido convidado para o fazer, pois nesse caso será responsável por tudo o que acontecer à família durante o ano. É costume escolher a pessoa certa para trazer felicidade ao agregado familiar.
Segundo a tradição, compramos também ramos em flor. Se florescerem aqui nesta altura do ano, é também um sinal de boa sorte e felicidade. Durante 3 dias, é tempo de festa e de boa disposição. Acredita-se que tudo o que acontece na véspera de Ano Novo se repetirá ao longo do ano. É por isso que é melhor não se preocupar demasiado e concentrar-se antes em divertir-se.
Tradicionalmente oferecidas às crianças, mas atualmente oferecidas a todos, as bolsas vermelhas são amplamente distribuídas nesta época do ano. Conhecidas como"Li Xi", estas bolsas estão cheias de dinheiro e trazem boa sorte à pessoa a quem são dadas e que nos deseja um feliz ano novo. Diz a lenda que os demónios costumavam atormentar as crianças à noite, provocando-lhes febre só de lhes tocar. Oito fadas transformaram-se em moedas, embrulhadas num pano vermelho e mantiveram os demónios afastados das crianças. Atualmente, estes envelopes vermelhos são um sinal de boa sorte para quem os recebe. No Vietname, é costume começar pela família no primeiro dia, depois os amigos no segundo e os professores no terceiro.
Tradicionalmente, as pessoas vão aos pagodes para desejar paz, tranquilidade, saúde e boa sorte, e para comungar com os mortos. Em Paris, as pessoas dirigem-se ao maior pagode da região de Ile-de-France, ao pagode Khang Anh em Evry, sede da Congregação Budista Vietnamita Unificada na Europa, ao pagode Khuông Viêt em Massy ou ao pagode Trúc Lâm em Villebon-sur-Yvette. São frequentemente distribuídos amuletos da sorte vermelhos com alguns cêntimos e pratos vegetarianos para todos.
Passamos então a uma parte interessante, a das especialidades culinárias. Para o Ano Novo vietnamita, o bánh chưng, de forma quadrada, ou o bánh tet, de forma oblonga, são de rigueur. Estes bolos salgados são feitos com arroz glutinoso, feijão mungo e carne de porco, tudo cozinhado a vapor e embrulhado numa folha de bananeira. Estes dois bolos tradicionais prestam homenagem aos antepassados, ao Céu e à Terra. Nesta ocasião, come-se também frango cozido, rolinhos de ovo, Gio Lua (salsicha vietnamita), xoi (arroz pegajoso) e fruta cristalizada.
Em Paris, para os conseguir, dirija-se a lojas bem conhecidas do 13º arrondissement, como a Paris Store e a Tang Frères, bem como a pastelarias como a Choisy e a Saison. Nesta altura do ano, também é possível apanhá-los nos vendedores ambulantes do 13º arrondissement, mas por sua conta e risco.
Como lhe dissemos, o Ano Novo vietnamita é celebrado ao mesmo tempo que o Ano Novo chinês, pelo que é parte integrante das celebrações do Ano Novo Lunar em Paris. Eis alguns dos eventos a não perder este ano em Paris, especialmente para a comunidade vietnamita.
Feliz Tết a todos e um próspero Ano do Cavalo de Fogo!
Idade recomendada
Para todos
